On Amazon.it: https://www.amazon.it/Complete-Concordances-James-Bible-Azzur/dp/B0F1V2T1GJ/


Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


Deauville

Deauville

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Deauville (homonymie).
Deauville
Les planches de Deauville.
Les planches de Deauville.

Blason
Administration
Pays  France
Région Basse-Normandie
Département Calvados
Arrondissement Lisieux
Canton Honfleur-Deauville
Intercommunalité Communauté de communes Cœur Côte Fleurie
Maire
Mandat
Philippe Augier
2014-2020
Code postal 14800
Code commune 14220
Démographie
Gentilé Deauvillaises, Deauvillais
Population
municipale
3 775 hab. (2012)
Densité 1 057 hab./km2
Géographie
Coordonnées 49° 21′ 33″ N 0° 04′ 28″ E/49.359167, 0.07444449° 21′ 33″ Nord 0° 04′ 28″ Est/49.359167, 0.074444
Altitude Min. 0 m  Max. 83 m
Superficie 3,57 km2
Localisation

Géolocalisation sur la carte : Calvados

Deauville

Géolocalisation sur la carte : Calvados

Deauville

Géolocalisation sur la carte : France

Deauville

Géolocalisation sur la carte : France

Deauville
Liens
Site web www.deauville.fr

    Deauville est une commune française du département du Calvados, en Basse-Normandie, peuplée de 3 775 habitants[Note 1] (les Deauvillais).

    Notoriété

    Les parasols, emblème de Deauville.

    Station balnéaire normande, elle est considérée, avec son casino, ses palaces, ses villas classées, ses champs de courses, ses ports de plaisance, son palais des congrès, son Festival du cinéma américain, ses golfs et ses discothèques comme l'une des plus prestigieuses en France[1]. Elle attire chaque année des milliers de touristes, notamment des Parisiens en raison de sa relative proximité géographique (environ 200 km).

    Sa réputation de station de luxe lui vaut d'être fréquentée régulièrement par de nombreuses célébrités du cinéma, de la musique, de la télévision, de la mode, et du monde économique et politique.

    Géographie

    La commune est située à l'embouchure de la Touques qui la sépare de Trouville-sur-Mer, et s'étend en partie le long du fleuve. Un pont relie les deux communes. D'un point de vue traditionnel, elle est au nord du pays d'Auge et d'un point de vue touristique, elle est située sur la Côte Fleurie.

    Jouxtant au sud-ouest celle de Trouville-sur-Mer, l'agglomération est à 13 km au nord-ouest de Pont-l'Évêque, à 16 km au sud-ouest de Honfleur, à 17 km au nord-est de Dives-sur-Mer et à 42 km au nord-est de Caen[2].

    L'environnement de la commune est caractérisé par une longue plage de sable, résultant de l'érosion des falaises de calcaire oolithique. En retrait s'étendent, d'une part, la vallée de la Touques et, d'autre part, des collines qui constituent le paysage typique du pays d'Auge.

    Communes limitrophes de Deauville[3]
    Mer de la Manche Mer de la Manche Trouville-sur-Mer
    Tourgéville Touques
    Tourgéville Tourgéville, Saint-Arnoult Saint-Arnoult

    Toponymie

    Le nom de Deauville est attesté sous la forme latinisée Auevilla en 1060, d'Auville, puis Deauvilla plus tardivement[5],[6].

    Il s'agit d'une formation toponymique médiévale en -ville « domaine rural » (terme issu du gallo-roman VILLA « grand domaine rural »). L'origine du premier élément a donné lieu à diverses hypothèses.

    Tout d'abord, d'après les mentions anciennes du nom, sa forme originelle ne comportait pas de [d] initial. Il s'explique par l'agglutination de la préposition de[7] (après élision du [œ], caractéristique de la langue française devant une autre voyelle) : d'Auville > Deauville. La graphie contemporaine restitue un e non étymologique : Deauville au lieu de Dauville. L'agglutination de cette préposition n'est pas rare en toponymie, puisqu'on la retrouve plus à l'ouest dans la Douve ou dans Digosville (Manche, Ingulvilla [?] en 1095, Digouvilla 1198)[8].

    • Albert Dauzat et Charles Rostaing[9] considèrent le premier élément Au- comme issu d'un appellatif d'origine germanique auwja, auwa « prairie humide ». Cela convient bien au site de Deauville situé à l'embouchure de la Touques dans un environnement de prairies inondables.
    • René Lepelley[10] formule l'hypothèse qu'Au- représente un anthroponyme germanique Avo.

    Remarques : le germanique auwa qui explique le nom de la ville d'Eu (Seine-Maritime, Auvae ou Awae au IXe siècle, Ou au XIIe siècle) peut difficilement avoir été combiné à un nom en -ville qui sont, la plupart du temps, composés avec un anthroponyme. Le nom de personne germanique Avo semble rare en toponymie, on le retrouve cependant dans Avocourt (anciennement Avoncourt) décliné à l'ancien cas régime, ce qui n'est jamais le cas pour les noms de personne composés avec les noms en -ville en Normandie, mais fréquent ailleurs.

    Homonymie probable avec Auville-sur-le-Vey (parrochia de Auvilla 1274, Auvilla 1277 ~ 1280), dont le premier élément s'explique par l'anthroponyme germanique Awo (masculin) / Awa (féminin) selon Dominique Fournier[11].

    Histoire

    L'Ancien Régime

    Deauville et ses marais ont peu laissé de traces dans l'histoire avant la création de la station balnéaire.

    Le village est construit sur la hauteur du mont Canisy, prébende de l'évêché de Lisieux durant l'Ancien Régime[12]. L'activité était agricole, faite d'élevage et de culture, notamment de sainfoin[13].

    Sur les hauteurs, un peu à l'écart du village, juste à la limite actuelle entre Deauville et Saint-Arnoult sur les terrains de l'actuel New Golf, étaient visibles il y a encore peu, les ruines du château de Lassay, décrit par l'historien et archéologue Arcisse de Caumont qui affirme qu'il était encore pratiquement intact en 1830[14]. Ce château a été construit en 1676 par Armand de Madaillan, comte de Lesparre, marquis de Lassay. Bien en cour à Versailles, alors qu'il courtisait la duchesse de Montpensier, comtesse d'Auge, possessionnée à Honfleur, il s'était dit propriétaire du plus superbe des châteaux normands et l'invita à s'y rendre. C’était un peu enjoliver la réalité, le château n’était alors qu’un simple manoir, il était en cela fidèle à ses origines gasconnes. La duchesse ayant accepté, l'histoire prétend qu'il partit alors sur ses terres et se lança dans la construction d'une demeure de rêve, édifiée en un peu plus d’un mois, qui ne verra finalement jamais la venue de son inspiratrice. Louis XIV fait des paroisses de Benerville, Tourgéville, Saint-Arnoult et Deauville un fief sous le nom de Montcanisy. C'est son fils, comte puis marquis de Lassay qui fait construire à Paris l'hôtel de Lassay, aujourd'hui résidence du président de l'Assemblée nationale. Le domaine de Montcanisy devient par héritage de sa petite fille, Adelaïde-Geneviève-Félicité d’O, la propriété du duc de Brancas-Lauraguais. Le duc y donna de somptueuses fêtes en faveur de Madame du Barry, favorite de Louis XV, mais aussi plus tard pour Sophie Arnould (1744-1802), cantatrice à l'opéra de Paris et sa maîtresse. Le château fut vendu pour la somme de 85 000 francs en 1824 à un parisien du nom d'Auger qui le laissa se dégrader[15].

    Lors de la division administrative du territoire français, la commune est intégrée à l'arrondissement de Pont-l'Évêque en 1801, puis à celui de Lisieux lors de la suppression du premier en 1926, ainsi que successivement aux cantons de Touques en 1793, de Pont-l'Évêque en 1801, et de Trouville-sur-Mer depuis 1872[16].

    C'est la vogue des bains de mer qui, ayant fait le succès de Trouville-sur-Mer, va déborder sur l'autre rive de la Touques et créer une nouvelle « colonie » de baigneurs. Et pourtant, en 1870, les Guides Joanne, la référence pour les voyageurs du XIXe siècle, écrivent : « Quoiqu'elle paraisse être simplement le prolongement de celle de Trouville, la plage de Deauville est, en réalité moins commode. »[17].

    L'origine

    La Plage de Deauville, Eugène Boudin, 1865.

    C'est Dieppe qui inaugure en France les bains de mer en 1812, elle atteint le succès avec la duchesse du Berry qui y passe la saison[18]. Le relais est pris par Trouville-sur-Mer, qui n'est encore qu'un village, et va se développer avec la nouvelle bourgeoisie française, mais aussi avec l'aristocratie du Second Empire[19]. En 1847, Trouville, pour établir une correspondance régulière avec les trains de Paris qui arrivent maintenant au Havre, construit une longue jetée, à l'embouchure de la Touques, pour faciliter l'accostage des vapeurs. Celle-ci bouleverse les courants marins et du sable s'accumule désormais le long des marais et des garennes de Deauville, repoussant la mer et créant une grande plage de sable[17].

    Statue du duc de Morny

    Tandis que Napoléon III fait construire pour l'impératrice Eugénie de Montijo la villa Eugénie à Biarritz[20], des investisseurs créent de toutes pièces de nouvelles « colonies » balnéaires : Cabourg par Durand Morimbeau en 1853, Houlgate par Victor Deslise en 1854 et Villers-sur-Mer par Félix Pigeory en 1856. Parmi les habitués de Trouville, le docteur Joseph Olliffe a acheté une confortable villa sur la plage. Ce médecin mondain de l'ambassade d'Angleterre et du duc de Morny est en vogue à la cour de Napoléon III[21]. Il s'imagine lui aussi en créateur-bâtisseur. Il a sous les yeux les garennes de Deauville à peine bonnes pour la chasse aux lapins, comme d'ailleurs le comte d'Hautpoul, nommé maire de Trouville en 1857, qui cherche à étendre sa ville, coincée entre la Touques et les falaises, et qui, en 1847, annexe le petit territoire d'Hennequeville[22]. Encouragé par Morny, Olliffe investit avec le banquier Armand Donon, de la Banque ottomane, la somme de 800 000 francs or pour l'achat de 240 hectares de marais reconnus par l'état propriété de la commune[19],[22].

    Les travaux de drainage commencent en 1859, au moment où Arcisse de Caumont ne cite de Deauville que la vue magnifique qu'il découvre du haut de la colline où est établie la vieille église paroissiale Saint-Laurent, dont la partie la plus ancienne remonterait au XIe siècle avec des reprises des XIIIe, XVe et XVIe siècles[5]. Sur les pentes autour de l'église sont regroupées les fermes des paysans qui vivent de l’agriculture et de l’élevage. Les marais ou garennes, situés en contrebas du village et sur lesquels allait s'édifier le futur Deauville, servent encore à faire paître les vaches et les moutons. Il faut quatre années, de 1860 à 1864, pour que le Deauville moderne sorte des marais[23] et que sa population soit multipliée par dix.

    Le développement

    Projet d'urbanisation de la nouvelle station balnéaire de Deauville daté de 1859, très certainement de l'architecte Breney.

    Pour assurer la valorisation de leurs investissements, Olliffe et Donon parlent de leur projet à des financiers, comme Delahante, et des architectes, comme Desle-François Breney qui vient de réaliser les plans du casino-salon de Trouville-sur-Mer[21]. Une société est rapidement constituée sous la protection de Morny, discret pour ne pas apparaître dans le montage mais suffisamment présent pour en toucher les intérêts[21],[22]. Rapidement, de riches familles, tels les Greffulhe ou Sipière, d'autres banquiers, comme les Tenré, Dalloz ou Boitelle, ou encore des agents de change, avec les Dollfus ou Salamanca, achètent des lots pour y faire construire leurs « chalets de villégiature ». La réalisation du plan d'urbanisme, dessiné par Desle-François Breney, est confiée aux entrepreneurs Castor et Mauger, qui bâtissent également pour eux[22].

    Breney partage l'espace en quatre zones : en bord de mer, des lais jusqu'à l'avenue Impériale, la zone résidentielle de luxe avec le casino, en arrière une zone urbaine populaire, au pied de la colline une zone mondaine avec l'hippodrome et le long de la Touques une zone d'activité avec le port et le débarcadère du chemin de fer. L'espace est inscrit dans un quadrilatère, structuré autour d'un cardo avec une avenue reliant le casino en bord de mer à l'hippodrome et l'avenue Impériale, ancien « chemin des douaniers », parallèle à la mer, reliant l'autre rive de la Touques par un pont, et partagé par un quadrillage de larges rues. Exclu du plan d'urbanisme, l'ancien bourg reste exilé en haut de la colline, autour de l'église Saint-Laurent, en liaison avec la zone populaire par le prolongement de ses chemins vicinaux[22].

    Ce plan classique est inspiré à Breney par les principes parisiens du baron Haussmann. Cela a l'avantage de ne pas déboussoler la clientèle qui retrouve à Deauville ses repères urbains, « la haute société se retrouve pour ainsi dire chez elle »[24].

    Les grands équipements

    La gare de Trouville-Deauville.

    Un décret impérial du 25 juin 1860 autorise les travaux, le « pont de l'Union » entre Deauville et Trouville est inauguré en 1861[22].

    Pour des raisons aujourd'hui inconnues, la zone populaire n'est pas réalisée, même si les liaisons avec l'ancien Deauville le sont. Morny exploite l'espace libre en étendant la superficie de l'hippodrome. Sa réalisation est confiée à l'architecte de Saint-Germain. L'inauguration de l'hippodrome en août 1863, en même temps que la gare, lance pour de nombreuses années les mondanités deauvillaises de la saison estivale[22].

    Pour éviter le détour par Le Havre, il faut prolonger la ligne de chemin de fer à partir de Lisieux. Morny, actionnaire de la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest, comme Charles Laffitte, concède à ce dernier des terrains près de sa propriété. Lafitte y fait construire le Grand hôtel et favorise la prolongation de la ligne de Lisieux à Deauville. La gare est inaugurée en 1863[25].

    Olliffe et Donon rétrocèdent aux Domaines des terrains pour le creusement d'un avant-port éclusé et d'un bassin à flot, dans le prolongement des digues construites par Trouville qui ne dispose que d'un port d'échouage à l'embouchure de la Touques. Le bassin à flot mesure 300 m de long pour une largeur de 80 m et comporte une cale de débarquement. La « presqu'île de la Touques », comprise entre le bassin à flot et le fleuve, est concédée à des entreprises spécialisées dans le traitement de la houille venant d'Angleterre et du bois importé des pays nordiques. Pour faciliter le transport des marchandises, un embranchement de la ligne de chemin de fer est prolongé jusqu'à la presqu'île. Le nouveau port de Deauville est inauguré le 1er août 1866[22].

    Entre 1860 et 1864, toute l'infrastructure est réalisée, les marais asséchés, les dunes aplanies et les rues tracées. Elles sont surélevées de 1,50 m par rapport au niveau initial des marais, ce qui oblige les propriétaires à combler leur parcelle et à faire construire sur sous-sol. Entre la plage et le premier rang de villas qui doivent être en recul de 10 m, « La Terrasse », une digue-promenade longue de 1 800 m et large de 20. Commencée en 1860, elle est terminée en 1864 et possède un éclairage public grâce à l'usine à gaz construite dès 1861[22]. Sur son parcours est construit l'hôtel des Terrasses, aujourd'hui démoli, sur les fondations duquel est bâti le lycée de Deauville, utilisé comme établissement d'internement de prisonniers allemands en 1944[26].

    La promotion immobilière

    Plan de la nouvelle station balnéaire de Deauville daté entre 1860 et 1870, dessiné par Henry Lecourt, d'après un plan dressé par le maire et architecte Breney.

    Les fondateurs sont les premiers à construire leurs villas sur de vastes parcelles. Morny fait réaliser la villa Sergewna, Olliffe le Victoria Loge et Donon la villa Élisabeth. Les investisseurs se disputent les meilleurs parcelles, celles disposant d'un accès direct à la plage avec vue sur la mer. Les architectes dessinent les plans des villas dans le « style éclectique », un savant mélange de styles régionaux et historiques. Ces villas doivent être ostentatoires et afficher la réussite sociale de leur propriétaire[22], « partout l'élégance, partout l'inattendu, partout la fantaisie dans ce qu'elle a de plus exquis et de plus ingénieux. Ici, un chalet russe aux délicates arabesques ; à côté, une maison hollandaise avec tour et pignon étayés ; plus loin, deux villas construites dans le style le plus pur de l'ancienne architecture anglaise, plus loin encore et sur tout le profil de la terrasse, une série de créations fantastiques, réunissant toutes les variétés et tous les genres, réunissant même toutes les nationalités. C'est ainsi que Suisses, Espagnols, Anglais, Américains, Hollandais et même Turcs, réalisent par leurs excellents rapports le rêve si cher aux utopistes de la fraternité universelle »[27].

    Par opposition à Trouville, station balnéaire, Deauville se veut « ville de plaisirs ». Un établissement hydrothérapique est quand même construit en 1862 à l'extrémité de la digue-promenade près de la Touques. Il propose des bains chauds et froids, d'eau douce ou d'eau de mer. Il loue aux estivants des cabines de bains fixes ou mobiles ainsi que le mobilier de plage nécessaire. Le casino au centre de la promenade fait face à un parc de trois hectares. À l'arrière de celui-ci, « les Arcades » (toujours visibles aujourd'hui) encadre la perspective, avec des boutiques sur rue et des logements en location à l'étage. Le casino est inauguré le lendemain du 14 juillet 1864. D'un côté du casino, le « Grand Hôtel du Casino », de l'autre, un espace vide attend la construction d'un deuxième hôtel[22].

    Architecte et actionnaire de la Société immobilière, Desle-François Breney, est nommé maire de Deauville en 1861. Il sait concilier les intérêts de la commune et ceux des investisseurs. La municipalité prend à sa charge l'entretien de certaines rues en échange de terrains pour la construction de bâtiments publics. En 1864, deux terrains sont cédés pour la construction de la nouvelle église Saint-Augustin et de son presbytère. L'année suivante, trois nouvelles cessions pour la construction de l'école, du marché couvert et du temple pour la colonie anglaise. Il dessine les plans de ces constructions avec l'architecte parisien André Jal[22].

    Comme Haussmann à Paris, Breney favorise la mixité sociale. Autour de l'actuelle place de Morny et le long de la rue du Casino, se crée, à partir de 1863, un quartier marchand abritant commerçants, personnel hôtelier, gens de maison et ouvriers du bâtiment. Des maisons avec jardin, mais aussi des immeubles bas accolés, abritent en rez-de-chaussée des boutiques et en étages toute cette société laborieuse[22].

    La crise et la Belle Époque

    Le Cercle des Propriétaires, et l'Hôtel Royal.

    La bordure maritime du pays d'Auge s'est fortement modifiée durant ces vingt dernières années. De petits villages agricoles sont devenus dans ce laps de temps des villes balnéaires connues et courues souvent du monde entier. Suivant un classement des guides Joanne, d'abord des villégiatures de « grande bourse », Trouville-sur-Mer, une station balnéaire internationale, Deauville, la ville des plaisirs de l'aristocratie d'Empire, Houlgate, le rendez-vous de la bourgeoisie industrieuse et Cabourg, un centre littéraire et théâtral, et puis des stations de « petites bourses » comme Honfleur, une ville d'artistes peintres, et Villers-sur-Mer, une station familiale[28]. En 1868, le Guide Conty, Côtes de Normandie parle ainsi de Deauville : « Deauville est-il appelé à soutenir sa réputation factice et exagérée, et les familles vraiment bourgeoises se décideront-elles jamais à voir y implanter « leur tente » ? J'en doute fort […] Ajoutons qu'en raison des sables mouvants, Deauville ne vaut pas, à beaucoup près, Trouville, ni comme plage, ni comme végétation. […] En effet, tout, à Deauville, est prétentieux, même jusqu'à la mer, après laquelle il faut courir. En un mot, je me résume : beaucoup de sable et beaucoup trop de poudre aux yeux[29] ».

    Le décès du duc de Morny en 1865 n'affecte pas le développement de Deauville, celle-ci ayant déjà acquis une dynamique propre. Le coup fatal vient de la chute de l'Empire en 1870 : en une saison, l'aristocratie d'Empire se fait discrète et déserte ses villas deauvillaises. Le port n'aura jamais de deuxième bassin à flot et l'établissement hydrothérapique est même détruit en 1877 par manque de clientèle. La crise économique de 1870 raréfie le trafic marchand maritime au profit du Havre ; les entreprises industrielles, principalement des scieries de la « presqu'île de la Touques » disparaissent. Si le deuxième hôtel de luxe n'est pas construit à côté du casino, sur son emplacement s'édifie, en 1875, le « Cercle des propriétaires » réservé aux grands propriétaires d'écuries de courses[22].

    Aux bouleversements politiques et à la crise économiques, vient s'ajouter une crise écologique. La modification du rivage, due aux jetées de l'embouchure de la Touques, et qui avait créée la plage de sable de Deauville, est encore amplifiée par la création de l'avant-port. Une forte tempête, lors de l'hiver 1874-1875, jette sur le rivage un banc de galets à 300 m de « la Terrasse », formant une « noue » entre elle et la plage. La Société des bains de mer tente de transformer cette réserve d'eau en lac sans résultat ; le lac se comble petit à petit créant un lais de 15 hectares obligeant à la construction d'une estacade en bois pour atteindre la mer. En 1883, les Domaines cèdent une partie du terrain non aedificandi gagné sur la mer aux propriétaires riverains, à charge pour ceux-ci de créer une nouvelle terrasse empierrée de 10 m de large et de prolonger les rues d'accès jusqu'à celle-ci. Jusqu'en 1881, Deauville n'a pas de bâtiment administratif. C'est à cette date qu'est construite la mairie qui abrite alors la poste puis plus tard un commissariat de police, avant d'être réhabillée dans les années 1960 en style néo-normand[30]. Pour terminer le siècle, le ministère de l'Intérieur ferme le casino pour irrégularités en 1889. Il est racheté, avec le Grand Hôtel du Casino, en 1893 par Edmond Blanc, grand propriétaire d'écuries de courses. Celui-ci démolit le casino en 1895 et prolonge l'avenue de l'Hippodrome jusqu'à la Terrasse[22]. Ainsi se termine la Belle Époque pour Deauville.

    Le second souffle et les années folles

    Le casino de Deauville.

    Au début du XXe siècle, Deauville demeure dans l'ombre de Trouville-sur-Mer, station plus réputée pour la clientèle parisienne. Le nouveau maire, Désiré Le Hoc, décide de relancer Deauville. Il fait appel à Eugène Cornuché, exploitant du casino de Trouville depuis 1909. Celui-ci s'installe à Deauville, se rend acquéreur en 1910 du Grand Hôtel du Casino et fait construire à sa place un nouveau casino inauguré le 10 juillet 1912. Dès l'inauguration, le nouvel établissement de jeu de Deauville supplante celui de Trouville, et la croissance de Deauville est amorcée. En 1912 est aussi ouvert l’hôtel Normandy et en 1913, un second palace, l’hôtel Royal, est construit à l'emplacement de la villa La Louisiane du baron Erlanger[30] et de celle du duc de Morny, tournant ainsi une page de l'histoire de Deauville[31]. Pendant la Première Guerre mondiale, Le Royal, comme beaucoup d'autres hôtels normands, est transformé en hôpital militaire complémentaire pour recevoir des blessés directement du front grâce à la ligne de chemin de fer. La villa des Flots construit par Botelle, préfet de police du Second Empire, achetée en 1867 par le comte Roger de Gontaut-Biron, est démolie en 1911 pour faire place au Normandy-Hôtel[30].

    Le rivage continuant à reculer, 17 nouveaux hectares de lais sont cédés à la municipalité en 1913. La ville de Deauville construit le club de tennis Law-Tennis. Elle rétrocède de nouveau des terrains aux riverains en 1917, mais cette fois-ci sans servitude ; ils peuvent transformer ces nouveaux espaces en jardins. Les parties restant à la commune sont aménagés en espaces verts par l'architecte parisien Jean-Claude Nicolas Forestier[22].

    En 1911, le comte Le Marois fait construire les tribunes de l'hippodrome de la Touques en s'inspirant de celles de Longchamp[32]. En 1912 et en 1913, l'architecte Théo Petit, conçoit, à l'arrière du casino, un ensemble de boutiques de luxe pour, entre autres, le joailler Van Cleef & Arpels et la styliste Coco Chanel. Il y incorpore le café de la Potinière. Les Magasins du Printemps ouvrent leur première boutique hors de Paris, dessinée par les architectes Georges Wybo et Émile Mauclerc[31].

    Le 12 mai 1921, la commune reçoit le même jour que Trouville-sur-Mer, le label officiel de station climatique[33]. Le Casino de Deauville, lieu de rencontres et de mondanités, connaît des soirées de gala réputées, ainsi qu’une grande activité dans les salles de jeu. La période des Années folles marque le sommet de cette réussite avec des grands personnages comme le roi Alphonse XIII d'Espagne ou bien encore André Citroën[31]. C'est en 1924 que sont ouverts les « Bains pompéiens » avec les célèbres « Planches » et en 1929 qu'est créé le Yacht-club. Le troisième palace l'hôtel du Golf n'est pas construit à Deauville, en 1927, mais sur la commune de Saint-Arnoult par François André, successeur d'Eugène Cornuché[22].

    L'exiguïté de la commune limitait son expansion. Avec les revenus que lui procurait le casino, la commune de Deauville se porte acquéreur, en 1927, de terrains à Tourgéville et Benerville-sur-Mer pour y aménager l'hippodrome de Clairefontaine. En 1930, elle renouvelle l'opération sur la commune de Saint-Gatien-des-Bois, pour l'établissement d'un aérodrome[22].

    Dans les années 1930, Deauville n'est pas épargnée par la crise internationale qui atteint la France. Le maire, Robert Fossorier, réagit en élaborant un programme d’économies qui met Deauville de nouveau en sommeil jusqu'à l'après-guerre.

    La Seconde Guerre mondiale

    Pendant la Deuxième Guerre mondiale, Deauville est occupée par l'armée allemande. La ville est peu habitée : en mai 1943, les enfants et les vieillards ont été évacués vers l'intérieur. Elle se trouve maintenant en zone littorale interdite à toute personne n'y habitant pas avant guerre. La ville a perdu son aspect de cité souriante, les hôtels de bord de mer et le casino sont recouverts d'une peinture bariolée de camouflage, les villas du front de mer sont délabrées et souvent vidées de tout ce qui pouvait être utilisable par les troupes d'occupation. La villa Citroën est transformée en Soldatenheim « foyer des soldats ». La plage est envahie d'ajoncs et de broussailles qui font concurrence aux barbelés. Les rues qui débouchent sur la promenade sont coupées de fossés anti-chars[34]. Une voie ferrée sort de la gare et court sur des traverses directement posées sur le revêtement de l'avenue de la République avant d'escalader le coteau en direction des fortifications du mont Canisy[35]. Le 19 août 1944, le kommandant major Rimmer convoque les autorités municipales, le maire Robert Fossorier, ses deux adjoints et le secrétaire de mairie, pour une réception d'adieu avant de quitter la ville pour se retrancher sur les hauteurs de Trouville[36] et maintenant tout le monde attend les libérateurs.

    Après le débarquement de juin 1944 et la bataille de Normandie, les armées anglo-canadiennes du général Montgomery libèrent la côte normande à l'est de l'Orne lors de l'opération Paddle. C'est aux unités de la 6e division aéroportée britannique (la 6th Airborne) du major-general Richard Gale  les parachutistes de la nuit du 5 au 6 juin 1944 sur le canal de l'Orne[37]  qu'est confiée la libération du pays d'Auge. Aux unités belges de la Brigade Piron, qui sont passées aux ordres de Gale, est confiée la libération de la côte, et après Cabourg, Dives-sur-Mer, Houlgate, Villers-sur-Mer, ils arrivent en vue de Deauville et Trouville. Dès le 20 août des contacts sont pris entre des envoyés de Deauville et les troupes alliées qui savent maintenant que les Allemands ont évacué la rive ouest de la Touques y compris le mont Canisy[38]. Ils ont établi sur ce fleuve leur dernière ligne de défense pour permettre au reste de la VIIe armée allemande de passer la Seine sans encombres. Ils sont retranchés dans un fortin qui tient sous son feu ce qui reste du pont qu'ils ont fait sauter et ils disposent sur les hauteurs de canons anti-aériens de 88 qui font merveille sur les objectifs au sol et de mortiers. Les troupes belges, rejointes par des troupes britanniques arrivées par les hauteurs, sont sérieusement accrochées sans que des groupes d'habitants qui fêtent les libérateurs se mettent à couvert, il y a de nombreuses victimes civiles dans les rues rectilignes de Deauville prises en enfilade depuis les hauteurs de Trouville[39]. Ce n'est que le jeudi 24 août à 8 h 20 du matin que les troupes belges franchissent la Touques sur une passerelle de fortune jetée sur les ruines du pont entre Deauville et Trouville[40]. Les forces alliées pourchassent les Allemands dans leur retraite jusqu'en Belgique et en Hollande. C'est en souvenir de leur libérateurs que le pont reconstruit entre les deux villes porte le nom de « pont des Belges ».

    La période moderne

    Plan actuel de la ville de Deauville.

    Dans les années 1960, Deauville prend conscience de son image et de ses atouts, mais également de la nécessité de s’adapter aux exigences d’une nouvelle clientèle. Michel d'Ornano prend les rênes de la mairie, alors que Lucien Barrière succède à son oncle, François André, à la tête du casino et des palaces. Un festival de renommée mondiale est créé : le Festival du cinéma américain, qui accueille chaque année en septembre nombre de stars américaines et françaises.

    Deauville est à présent reliée à Paris par l'autoroute A13 et sa bretelle A132, ce qui met la station à environ 2 h 0 de la capitale « et qui en fait en quelque sorte sa banlieue »[41]. Ainsi, aux 4 000 Deauvillais s'ajoute un nombre important de Parisiens venant passer leurs week-ends ou leurs vacances dans la station, à tel point que Deauville est surnommé le « 21e arrondissement »[41],[42].

    La ville comprend, en 2008, environ 5 000 résidences secondaires sur un peu moins de 7 200 habitations (environ 70 % de résidences secondaires). La ville s'est fortement développée pendant le XXe siècle puisque Deauville ne comprenait que 1 154 habitations en 1915[43].

    Héraldique

    Le village n'ayant pas d'armes lors de la naissance de la station, le blason de la commune de Deauville a été imaginé par Henry Lecourt en 1878. Les armes se blasonnent ainsi :

    D'azur au pal d'argent chargé de trois tours crénelées de gueules et accompagné de pattes de lion d'or mouvant des flancs de l'écu, deux à dextre en barre et deux à senestre en bande ; cousu au chef de gueules chargé d'un léopard d'or armé et lampassé d'azur.

    Ces armes sont inspirées du blasonnement de la famille de Brancas, propriétaire au XVIIIe siècle, du fief du mont Canisy, qui couvrait les villages de Deauville et Saint-Arnoult sur lesquelles est rajouté le léopard qui renvoie à l'emblème de la Normandie[44].

    Politique et administration

    Tendances politiques et résultats

    Article connexe : Élections municipales de 2014 dans le Calvados.
    Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

    Liste des maires

    La mairie, de style néo-normand.

    Station balnéaire réputée, les maires de Deauville ont toujours été, depuis sa création, d'origine parisienne.

    Liste des maires
    Période Identité Étiquette Qualité
             
    1801 1829 Robert Nicolas Saucisse    
             
    1861 1876 Desle-François Breney   Architecte, 1er maire du Deauville moderne
             
    1900 1er mars 1919 Désiré Le Hoc - Président de la société deauvillaise
    1919   M Dufour ... Maire par intérim
    1919   Eugène Colas    
    1925 1928 Henri Letellier   Fils du maire de Trouville, directeur du Journal
        Eugène Colas    
    1936 1944 Robert Fossorier Parti radical Industriel et administrateur de sociétés
    1944 1945 François Pomerais   Médecin, président de la délégation spéciale
    mai 1945 1962 Robert Fossorier Parti radical  
    1962 1977 Michel d'Ornano UDF Député, ministre, président du Conseil général du Calvados et du conseil régional de Basse-Normandie
    1977 2001 Anne d'Ornano UDF Femme du précédent, présidente du Conseil général du Calvados depuis 1991
    en cours Philippe Augier[45] UDF puis UDI Dirigeant de l'Agence française de pur-sang puis des Ventes de Deauville, conseiller régional de Basse-Normandie
    Les données manquantes sont à compléter.

    Le conseil municipal est composé de vingt-sept membres dont le maire et sept adjoints.

    Deauville accueille le siège de la communauté de communes Cœur Côte Fleurie.

    Démographie

    En 2012, la commune comptait 3 775 habitants. Depuis 2004, les enquêtes de recensement dans les communes de moins de 10 000 habitants ont lieu tous les cinq ans (en 2006, 2011, 2016, etc. pour Deauville[46]) et les chiffres de population municipale légale des autres années sont des estimations[Note 2]. Deauville a compté jusqu'à 5 683 habitants en 1946.

               Évolution de la population  [modifier]
    1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
    96801008610710394119121
    1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
    1071131 1501 2461 5142 0442 2282 5322 522
    1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
    2 8743 3563 8243 8494 2084 8274 6635 6835 211
    1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2012
    5 0515 2325 6644 6824 2614 3643 9733 8163 775
    De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
    (Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[16] puis Insee à partir de 2004[47].)

    Histogramme de l'évolution démographique

    Économie

    En 1999, la population active de Deauville est de 1821, soit un taux d'activité de 48,8 %. Cette même année, le taux de chômage était de 14,6 %, soit deux points supérieurs à la moyenne nationale[48].

    Village agricole tourné vers l'élevage et l'agriculture jusqu'à la naissance de la cité balnéaire, Deauville a construit une économie portée par les loisirs et le tourisme, jusqu'à ne plus comporter de terres agricoles aujourd'hui et compter 0,7 % d'agriculteurs et exploitants. Les services représentent au 31 décembre 2006, 73 % des emplois salariés, hors intérim et agriculture, les commerces et réparations 17,8 %. Selon les chiffres du recensement de 1999[48].

    La Société des hôtels et casinos de Deauville est la plus grosse entreprise deauvillaise en effectif (900 salariés) et en chiffre d'affaires. En dehors de l'hôtellerie, les plus gros employeurs sont la municipalité (200 agents), la clinique hospitalière (100 salariés), le parfumeur Jacomo (65 salariés), l'agence d'intérim Adecco (60 salariés), le grand magasin du Printemps (45 salariés), le supermarché Carrefour market (40 salariés), et le centre de thalassothérapie (25 salariés)[49].

    Jeton de 20 francs appartenant au Casino de Deauville.

    Le tourisme se développe autour du casino et des deux hôtels de luxe du groupe Barrière, des magasins de prestige (Hermès, Louis Vuitton, Christian Dior, Prada, Armani, Burberry, Ralph Lauren, Tod's, Weston, Arfan joaillerie…) et du Centre international de Deauville (CID), qui accueille durant toute l'année de nombreux festivals, concerts, spectacles, congrès et séminaires. Les clients et les résidents saisonniers disposent également de clubs sportifs : les golfs Barrière de Deauville, de l'Amirauté, et de Saint-Gatien, dispersés dans l'arrière-pays deauvillais, le tennis-club sur le front de mer, le yacht-club, le centre nautique, les pistes de karting…

    Depuis mars 2009, Deauville bénéficie de la dénomination commune touristique[50].

    Autre secteur clé de l'activité deauvillaise, la filière équine est particulièrement présente à travers les ventes régulières de chevaux pur-sang au sein de l'établissement Élie-de-Brignac, dont la vente de yearlings, au mois d'août, de renommée internationale ; l'organisation de grands-prix hippiques sur l'hippodrome de La Touques et sur l'hippodrome de Clairefontaine ainsi que l'organisation de la « Deauville polo cup » tous les ans, au mois d'août.

    Pendant près d'un siècle, la construction navale a également animé l'économie locale, à partir de l'ouverture du chantier naval Bernard Macario en 1920, repris après fermeture en 1965, par les Constructions navales Normandie-Saintonge. Les Chantiers navals deauvillais qui leur ont succédé dans le secteur de la Touques, ont fermé en 2008.

    De plus, s'étend sur la commune de Saint-Gatien-des-Bois, l'aéroport de Deauville - Saint-Gatien, propriété d'un syndicat mixte réunissant les conseils régionaux de Haute et Basse Normandies, et la ville de Deauville, et géré par la Chambre de commerce et d'industrie du pays d'Auge. Ses deux pistes ont accueilli en 2007, 173 420 passagers, majoritairement pour des vols privés, les vols commerciaux (46 % des passagers) étant couverts par 300 vols charters vacances. Par la spécialité de Deauville et du pays d'Auge, cet aéroport est le premier en France pour les charters de chevaux (11 en 2007)[51] .

    Le territoire deauvillais est rattaché au bassin d'emploi de Lisieux-Honfleur et à la chambre de commerce et d'industrie du pays d'Auge.

    Médias

    Deauville FM est créée le 1er octobre 2014 par Yéhouda Berdugo. Elle diffuse essentiellement de la musique, mais également des informations et la météo depuis ses studios dans le centre-ville.

    Lieux et monuments

    Monument classé

    La villa Strassburger.
    • Chapelle Saint-Laurent : ancienne église paroissiale des XIIe et XIIIe siècles, elle est classée monument historique par arrêté du 23 septembre 1977[52]. Yves Saint Laurent a contribué a sa restauration.

    Monuments inscrits

    • Villa Strassburger : sur le terrain de la « Ferme du Coteau », vendue par Gustave Flaubert en 1875 à Henri de Rothschild, l'architecte caennais Georges Pichereau a construit au début du XXe siècle cette villa, inscrite aux monuments historiques pour ses façades et sa toiture par arrêté du 29 octobre 1975. Elle est appelée Strassburger car elle est devenue, dans les années 1920, la résidence deauvillaise du milliardaire américain Ralph-Beaver Strassburger[53]. Ses descendants ont fait don de la villa à la ville de Deauville qui en assure depuis la gestion et l'entretien.
    • La gare de Trouville-Deauville, reconstruite en style néo-normand en 1931 et qui a inspiré celle de Dalat (Vietnam) et de Pointe-Noire (République du Congo)[réf. nécessaire]. Elle fait l'objet d'une inscription au titre des Monuments historiques depuis le 5 juillet 2010[54].

    Autres lieux et monuments

    Le casino de Deauville.
    • Ex-blanchisserie du centre Élie de Brignac : intégrée depuis 1974, à la salle des ventes de chevaux de course Elie de Brignac, la « grande blanchisserie de Deauville » se trouve sur le site d'une très ancienne blanchisserie d'Eugène Bruère au XIXe siècle. Détruite en 1889, rebâtie par un dénommé Pally, réaménagée en 1921 par Maurice Leduc pour assurer la blanchisserie des hôtels de la région jusqu'en 1969, elle abrite également au cours du XXe siècle une usine de boutons de corozo de la Société industrielle des boutons jusqu'en 1930. Cette blanchisserie est recensée à l'Inventaire général du patrimoine culturel[réf. nécessaire].
    • Le chantier naval Bernard Macario : construit en 1920 par Bernard Macario, il est connu pour avoir construit en 1932 le bateau de course en acajou ou en teck de Louis Breguet mais aussi des bateaux de pêche comme le Surplus, chaloupe crevettière d'après-guerre, aujourd'hui propriété de la ville de Trouville-sur-Mer. Fermé en 1965, le chantier est repris par les Constructions navales Normandie-Saintonge, avant de devenir les Chantiers navals deauvillais. Ces chantiers sont recensés à l'Inventaire général du patrimoine culturel[réf. nécessaire] et de fermer en 2008[55].

    Ces autres lieux et monuments sont tous classés au patrimoine de la ville[56].

    • La villa Breloque est l'habitation dans laquelle le peintre Eugène Boudin vécut la dernière année de sa vie et mourut le 8 août 1898.
    • La promenade de la plage, « les Planches » et ses « Bains pompéiens » accueille jusqu'à 20 000 visiteurs par jour les week-ends et l'été ; le front de mer est le premier à obtenir la norme iso 9001 pour le service chargé de l'entretien et de la mise en valeur[57].
    • Le Casino ;
    • Les hôtels du groupe Barrière : les palaces le Normandy et le Royal ;
    • La mairie, réhabilitée en style néo-normand en 1961 par le maire Robert Fossorier ;
    • La place Morny, ses jets d'eau et son marché couvert ;
    • Les « Arcades » de l'avenue du Général-de-Gaulle ;
    • Le Cercle des propriétaires ;
    • La piscine olympique.

    Personnalités liées à la commune

    La plage de Deauville.

    Naissances

    • Jacques Eyser (1912-1999), comédien.
    • Michel Perchey (1934), footballeur professionnel.
    • Nicole Van de Kerchove (1945-2008), navigatrice.
    • Marie-Jo Bonnet (1949), historienne.
    • Bruno Morandi (1959), photographe.
    • Xavier Marchand (1973), champion de natation.

    Décès

    • Ernest Saintin, architecte, le 24 décembre 1892.
    • Eugène Boudin, peintre, le 8 août 1898.
    • Jean-Baptiste Berlier, ingénieur, en 1911.
    • Ford Madox Ford, écrivain anglais, le 26 juin 1939.
    • Gaston Jèze, juriste, le 5 août 1953.
    • Léon Chertok, psychiatre, en juillet 1991.
    • Rita Cadillac, chanteuse, actrice, le 4 avril 1995.
    • Jean-Edern Hallier, écrivain, le 12 janvier 1997.
    • Alfred Sirven, homme d'affaires, le 12 février 2005.
    • Sacha Briquet, comédien, le 17 juillet 2010.

    Leurs noms sont associés à l'histoire de la ville

    • Gustave Flaubert (1821-1880), écrivain, était un habitué de ce qui n'était encore qu'un simple village où ses parents possédaient une ferme que l'écrivain vendit en 1875[58].
    • Sem, alias Georges Goursat (1863-1934), dessinateur, croqua le Tout-Deauville.
    • Charles Adda (1873-1938), architecte des Planches et des Bains pompéiens inaugurés en juillet 1924, conçut plusieurs villas à Deauville et sa région. Une plaque lui rendant hommage est inaugurée le 9 novembre 2013.
    • François André (1880-1962)
    • Suzy Solidor (1900-1983), y fait ses débuts dans la chanson, en 1929
    • Coco Chanel (1883-1971), styliste, y a ouvert sa deuxième boutique à l'été 1913.
    • Jean Gabin (1904-1976), résident de 1958 à 1974[59],[60], Louis de Funès (1914-1983), acteurs de cinéma, et Carlos (1943-2008), chanteur, y ont possédé une résidence.
    • Rita Hayworth (1918-1987), actrice américaine, y a habité dans les années 1950 en compagnie de son mari, le prince Ali Khan.
    • Yves Saint Laurent (1936-2008), styliste et créateur de mode, fut un habitué des lieux. Il y ouvrit une de ses premières boutiques dans le Casino. Son nom est donné à une place.
    • Jacques Mesrine et François Besse braquent le casino le 26 mai 1978 et emportent 130 000 F (67 644,2 2012)[61].
    • Claude Lelouch a contribué à la renommée mondiale de la plage en y filmant Un Homme et une femme[62].
    • La famille royale émirati Al-Maktoum y possède une villa et y réside pour assister à la saison hippique du mois d'août.

    Activités culturelles et sportives

    Culture

    Les Planches, où figurent les noms d'acteurs et réalisateurs venus à Deauville.
    Cinéma
    • Un festival consacré au cinéma américain est organisé tous les ans, en septembre, depuis 1975.
    • Un festival consacré au cinéma asiatique a lieu tous les ans, en avril, au Centre International de Deauville, depuis 1999.
    • Un festival consacré à la communication audiovisuelle éco-responsable, tous les ans en juin, depuis 2011[63].
    Musique
    • Un festival de jazz intitulé Swing in Deauville est organisé tous les ans de 1989 à 2008 par le groupe Lucien Barrière.
    • Un festival de musique classique, le Festival de Pâques, a lieu tous les ans au Centre international de Deauville, depuis 1996.
    • Un festival de musique classique réservé aux jeunes talents, Août musical, a lieu tous les ans au Centre international de Deauville.
    Littérature
    • Le salon Livres & Musiques a lieu tous les ans, en avril, depuis 2004.
    Photographie
    • Un festival photographique Planche(s) Contact est organisé tous les ans depuis 2011, à l'automne, par la Ville de Deauville.

    Sports et jeux

    Courses hippiques à Clairefontaine.
    • Hippisme : Grands Prix renommés, surtout en été, sur l'hippodrome de La Touques et sur celui de Clairefontaine, situé à Tourgéville.
    • Polo : organisation de la « Deauville Polo Cup » tous les ans au mois d'août.
    • Golf : Golf Barrière de Deauville (ou New Golf Club), golf Barrière à Saint-Arnoult, golf de l'Amirauté à Tourgéville.
    • Tennis : Tennis Club, sur le front de mer
    • Voile : deux ports de plaisance, le vieux port (yacht-club) et Port-Deauville (marina). Centre Nautique sur la plage.
    • L'Association sportive Trouville-Deauville fait évoluer deux équipes de football en ligue de Basse-Normandie et une troisième en division de district[64].
    • Cyclisme : Deauville a été ville-étape du Tour de France cycliste en 1979.

    En juillet, Deauville organise depuis 1968 un tournoi international de bridge. Devenu « Festival mondial de bridge », il oppose les meilleurs joueurs de la spécialité. Les parties sont retransmises sur écran géant pour un meilleur suivi des spectateurs. Giorgio Belladonna y a participé en tant que numéro un mondial de la spécialité. L'acteur Omar Sharif est un fidèle de ce tournoi.

    Une étape de l'European Poker Tour a lieu annuellement dans le prestigieux casino.

    On a longtemps pratiqué le tir au pigeon vivant à Deauville ainsi qu'au Touquet ; c'était une activité très mondaine, préparant à la chasse. Interdit en 1977, il a été remplacé par le ball-trap.

    Jumelages

    Philatélie

    Le 15 mars 1961, un timbre-poste a été émis pour célébrer le centenaire de la naissance de la station balnéaire[65].

    Deauville au cinéma

    • Bob le flambeur, de Jean-Pierre Melville, avec Isabelle Corey, Daniel Cauchy, Roger Duchesne, 1956
    • Assassins et Voleurs, de Sacha Guitry, avec Michel Serrault et Jean Poiret, 1957
    • Le Baron de l'écluse, de Jean Delannoy, avec Jean Gabin, 1960
    • Un singe en hiver, de Henri Verneuil, avec Jean Gabin, Jean-Paul Belmondo, Suzanne Flon et Noël Roquevert, 1962
    • Nous irons à Deauville, de Francis Rigaud, avec Louis de Funès et Michel Serrault, 1962
    • Un homme et une femme, de Claude Lelouch, avec Anouk Aimée et Jean-Louis Trintignant, 1966
    • Je suis timide mais je me soigne, de Pierre Richard, avec l'auteur, Aldo Maccione, Mimi Coutelier et Jacques François, 1978
    • Attention ! Une femme peut en cacher une autre, de Georges Lautner, avec Miou-Miou, Roger Hanin et Eddy Mitchell, 1983
    • Un homme et une femme : vingt ans déjà, de Claude Lelouch, avec Jean-Louis Trintignant, Anouk Aimée, Richard Berry, 1986
    • La Vérité si je mens !, de Thomas Gilou, avec Richard Anconina, Vincent Elbaz et Amira Casar, 1997
    • La Vérité si je mens ! 2, de Thomas Gilou, avec Richard Anconina, José Garcia, Bruno Solo et Gilbert Melki, 2001
    • Qui perd gagne !, de Laurent Bénégui, avec Thierry Lhermitte et Elsa Zylberstein, 2004
    • La Disparue de Deauville, de, et avec Sophie Marceau et Christophe Lambert, 2007
    • Mesrine, l'ennemi public no1, de Jean-François Richet, avec Vincent Cassel, 2008
    • Coco avant Chanel, d'Anne Fontaine, avec Audrey Tautou, Alessandro Nivola, Marie Gillain, 2009

    Notes et références

    Notes

    1. Population municipale 2012.
    2. Dans le tableau des recensements et le graphique, par convention dans Wikipédia, le principe a été retenu, pour les populations légales postérieures à 1999 de n’afficher dans le tableau des recensements et le graphique que les populations correspondant à l'année 2006, première population légale publiée calculée conformément aux concepts définis dans le décret no 2003-485 du 5 juin 2003, et les années correspondant à une enquête exhaustive de recensement pour les communes de moins de 10 000 habitants, ainsi que la dernière population légale publiée par l’Insee.

    Références

    • Altitudes, superficie : répertoire géographique des communes (site de l'IGN)
    1. Franceguide.com
    2. Distances routières les plus courtes selon Viamichelin.fr
    3. « Géoportail (IGN), couche « Limites Administratives » activée »
    4. « Géoportail (IGN), couche « Limites Administratives » activée »
    5. 1 2 Arcisse de Caumont (1859) p. 239
    6. Albert Dauzat et Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France 2e édition, Librairie Guénégaud, Paris 1979, p. 241.
    7. Albert Dauzat et Charles Rostaing, Op. cité.
    8. François de Beaurepaire (préf. Yves Nédélec), Les Noms des communes et anciennes paroisses de la Manche, Paris, A. et J. Picard, , 253 p. (ISBN 2-7084-0299-4, OCLC 15314425), p. 110
    9. Ibidem
    10. Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie, Presses Universitaires de Caen, 1996 (ISBN 2-905461-80-2), p. 109.
    11. Voir Wikimanche : étymologie d'Auville-sur-le-Vey
    12. Trouville sur Mer : itinéraire de l'étranger aux environs de Trouville. Pont-l'Évêque : impr. de C. Delahais, 1853. 58 pages - Lire sur Normannia
    13. Arcisse de Caumont, « Topographie géognostique du département du Calvados » dans Mémoires de la Société linnéenne de Normandie, 1828, p. 184
    14. Arcisse de Caumont, Statistique monumentale du Calvados, t. 4 : Arrondissement de Pont-l'Évêque, Caen, Hardel, (lire en ligne), p. 239
    15. J. Bayle (1997) p. 116 à 119
    16. 1 2 Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
    17. 1 2 G. Poullet (2006) p. 77
    18. A. de Palmaert (2005) p. 32
    19. 1 2 A. de Palmaert (2005) p. 42
    20. A. de Palmaert (2005) p. 95
    21. 1 2 3 G. Poullet (2006) p. 97
    22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 D. Hébert (2005)
    23. Site historique de la ville de Deauville consulté le 17 janvier 2009
    24. P. de Regnier (1927) p. 63.
    25. G. Poullet (2006) p. 98
    26. J. Bayle (1997) p. 113
    27. Guide (1868) p. 24
    28. à référencer avec Joanne
    29. cité par J. Bayle (1997) p. 122. La mise en forme est de l'auteur
    30. 1 2 3 J. Bayle (1997) p. 115
    31. 1 2 3 « Deauville-Trouville en 1900 - La guerre des casinos », interview de Jean Moisy et Yves Aublet par Sylvie Wolff, L'Express, 31 octobre 2007
    32. J. Bayle (1997) p. 121
    33. Liste des stations classées sur le site du ministère de l'Économie et des Finances. Consulté le 21/01/2009.
    34. E. Florentin (1991) p. 275
    35. E. Florentin (1991) p. 210
    36. E. Florentin (1991) p. 209
    37. E. Florentin (2006) p. 66
    38. E. Florentin (1991) p. 273
    39. E. Florentin (1991) p. 284
    40. E. Florentin (1991) p. 515-516
    41. 1 2 J. Bayle (1997) p. 109.
    42. Nicolas de Rouyn, « À Deauville, 85 % des clients sont parisiens », Propriétés de France - Le Figaro, mars 2006.
    43. Fiche descriptive sur le site de la ville, consulté le 16 janvier 2009.
    44. Les armes de Deauville, site de la ville de Deauville
    45. Réélection 2014 : « Ouest-france.fr - Municipales à Deauville. Le conseil installé dans la continuité » (consulté le 29 mars 2014)
    46. Date du prochain recensement à Deauville, sur le-recensement-et-moi.fr, site spécifique de l'Insee.
    47. Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2011, 2012.
    48. 1 2 Chiffres clé - Deauville, INSEE, décembre 2008.
    49. « Deauville », Trésor des régions, 2008.
    50. [PDF] « Recueil des actes administratifs du Calvados n°8/2009 (page 304) » (consulté le 2 avril 2009).
    51. Les chiffres, site de l'aéroport Deauville Saint-Gatien, consulté le 25 janvier 2008.
    52. « Ancienne église paroissiale, ou chapelle Saint-Laurent », base Mérimée, ministère français de la Culture.
    53. « Ancienne villa Rothschild, puis villa Strassburger », base Mérimée, ministère français de la Culture.
    54. « Gare SNCF de Trouville - Deauville », base Mérimée, ministère français de la Culture.
    55. « Le chantier naval deauvillais va disparaître », Ouest-France, 4 juin 2008
    56. la ville de Deauville protège et valorise 555 de ses bâtiments en créant en 2005 une ZPPAUP - Zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager
    57. [Deauville, front de mer certifié Iso 9001], Géomètre no 2082, juin 2011
    58. Édouard Launet, « Deauville, de Flaubert à Hitler », Libération, 3 août 2006.
    59. « Deauville : une plaque en hommage à Jean Gabin », Ouest-France, 17 septembre 2012.
    60. « Florence Moncorgé chez elle à Deauville », Ouest-France, 21 janvier 2003.
    61. Philippe Mirkovic, « On tourne le braquage de Mesrine à Deauville », Ouest-France, 16 mai 2007.
    62. deauville.org.
    63. Deauville Green Awards
    64. « Site officiel de la Ligue Basse-Normandie – AS Trouville-Deauville » (consulté le 29 septembre 2013)
    65. Le timbre

    Sources bibliographiques

    • Jean Bayle, Ports et Plages de la Côte Fleurie, éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1997.
    • Collectif, Les bains de mer de Deauville – Guide, saison de 1868, imp. de Lemale, Le Havre, 1868.
    • Arcisse de Caumont, Statistique monumentale du Calvados, t. 4 : Arrondissement de Pont-l'Évêque, Caen, Hardel, (lire en ligne), p. 239-240
    • Eddy Florentin, La Rückmarsch, Presse de la Cité, Paris, 1991.
    • Eddy Florentin, Opération Paddle, Presse de la Cité, Paris, 2006 ; 1re édition 1993.
    • D. Hébert, « Deauville : création et développement urbain », dans In Situ no 6, ministère de la Culture et de la Communication, septembre 2005.
    • René Lepelley, Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie, Charles Corlet et Presses universitaires de Caen, 1996.
    • Ginette Poullet, Au vrai chic balnéaire, Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 2006.

    Voir aussi

    Bibliographie

    • Yves Aublet, Deauville, Alan Sutton, , 128 p.
    • Auberges et Hôtels de Normandie Du Havre à Deauville, Mémoire en Images, Laurence Abensur-Hazan, éd. Alan Sutton, 2e trimestre 2009, (ISBN 978-2-8138-0011-4)
    • Roland Sadaune, Deauville entre les planches, Ravet-Anceau, , 240 p. (ISBN 978-2-35973-204-7)
      Roman policier.
    • Didier Hébert, Deauville : création et développement urbain, In Situ, rue des patrimoines, année 2006, no 6 Texte

    Articles connexes

    • Les Planches (Deauville)
    • Aéroport de Deauville - Normandie
    • Groupe Lucien Barrière
    • Côte Fleurie
    • Sommet du G8 2011

    Liens externes

    • Mairie de Deauville
    • Office du tourisme de Deauville
    • Résumé statistique de Deauville sur le site de l'Insee
    • Portail des communes de France
    • Portail du tourisme
    • Portail du Calvados
    This article is issued from Wikipédia - version of the Monday, October 19, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
    Contents Listing Alphabetical by Author:
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

    Contents Listing Alphabetical by Title:
    # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

    Medical Encyclopedia

    Browse by first letter of topic:


    A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
    Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
    H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
    Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
    Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
    U V W X Y Z 0-9

    Biblioteca - SPANISH

    Biblioteca Solidaria - SPANISH

    Bugzilla

    Ebooks Gratuits

    Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

    Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

    Project Gutenberg ENGLISH Selection

    Project Gutenberg SPANISH Selection

    Standard E-books

    Wikipedia Articles Indexes

    Wikipedia for Schools - ENGLISH

    Wikipedia for Schools - FRENCH

    Wikipedia for Schools - SPANISH

    Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

    Wikipedia 2016 - FRENCH

    Wikipedia HTML - CATALAN

    Wikipedia Picture of the Year 2006

    Wikipedia Picture of the Year 2007

    Wikipedia Picture of the Year 2008

    Wikipedia Picture of the Year 2009

    Wikipedia Picture of the Year 2010

    Wikipedia Picture of the Year 2011

    Static Wikipedia (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

    Static Wikipedia 2007 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

    Static Wikipedia 2006 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

    Static Wikipedia February 2008 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu