Web Analytics Made Easy - Statcounter
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


Cuba

Cuba

21° 59′ 00″ N 79° 02′ 00″ O/21.98333333, -79.03333333

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Cuba (homonymie).

République de Cuba

República de Cuba (es)


Drapeau de Cuba

Armoiries de Cuba
Description de l'image Cuba (orthographic projection).svg.
Devise nationale La patrie ou la mort, nous vaincrons
(en espagnol : Patria o muerte, venceremos)
Hymne national La Bayamesa
Administration
Forme de l'État République
État communiste à parti unique, dictature
Président Raúl Castro Ruz
Premier secrétaire du Parti Raúl Castro Ruz
Langues officielles Espagnol
Capitale La Havane
Géographie
Plus grande ville La Havane
Superficie totale 110 860 km2
(classé 106e)
Superficie en eau Négligeable
Fuseau horaire UTC -5
Histoire
Indépendance De l'Espagne, puis des États-Unis
Déclarée
- De l'Espagne
- Des États-Unis
- Révolution cubaine
10 octobre 1868
10 décembre 1898
20 mai 1902
Démographie
Gentilé Cubain, cubaine
Population totale (2012) 11 167 325 hab.
(classé 73e)
Densité 101,6 hab./km2
Économie
PIB nominal (2012) 72,300 milliards de $ (66e)
IDH (2013) 0,815 (très élevé) (44e)
Monnaie Peso cubain convertible (CUC​)
Divers
Code ISO 3166-1 CUB, CU​
Domaine Internet .cu
Indicatif téléphonique +53

Cuba, en forme longue la République de Cuba, en espagnol : República de Cuba, est un État insulaire des Caraïbes formé de l'île de Cuba (la plus grande île des grandes Antilles), de l'île de la Jeunesse (appelée île aux Pins jusqu'en 1976) et de quelques autres petites îles. Il est situé, au nord des Antilles, à la confluence de la mer des Caraïbes, du golfe du Mexique et de l'océan Atlantique ; au sud de la côte est des États-Unis et des Bahamas ; à l'est du Mexique et à l'ouest des îles Turques et Caïques ; au nord des Îles Caïmans et de la Jamaïque.

Devant Hispaniola en superficie, Cuba est toutefois derrière en nombre d’habitants : Cuba est ainsi la deuxième île la plus peuplée des Caraïbes avec près de 11 241 161 habitants. Sa capitale est La Havane, sa langue officielle l'espagnol et deux monnaies y sont utilisées : le peso cubain et le peso cubain convertible

L'île a été une colonie espagnole de 1492 à 1898 puis un Territoire des États-Unis d'Amérique jusqu'au 20 mai 1902. Depuis la révolution de 1959, Cuba se définit comme une république socialiste[1], dont le Parti communiste de Cuba, créé en 1965, constitue la « force dirigeante supérieure »[2].

Cuba est membre de l'Alliance bolivarienne pour les Amériques (ALBA) depuis la Déclaration conjointe signée par Hugo Chávez et Fidel Castro le 14 décembre 2004 à La Havane.

Étymologie

Il n'y a pas de consensus entre les historiens quant à l'origine du nom Cuba. Pour certains il viendrait des mots Taïnos cubanacán signifiant « place centrale », ou cubao « terres fertiles ». Pour d'autres le nom découlerait de la contraction des mots Arawaks coa « lieu, terre » et bana « grande », coabana. D'autres encore affirment que le nom vient de Cuba, ville de la province de l'Alentejo au Portugal, seul autre endroit au monde à porter ce nom. Contrairement à ce qui est affirmé parfois, Christophe Colomb n'a pas appelé l'île Juana en l'honneur de la fille des Rois Catholiques espagnols mais, selon Bartholomé de Las Casas, en l'honneur de leur fils, le prince Don Juan : « En 1492, Colomb a découvert Cuba lors de son premier voyage. L'Amiral de la Mer Océane, vice roi des terres qu'il vient de découvrir, nomme Juanna cette terre qu'il croit être une île rattachée au continent asiatique. Colomb l'a nommée ainsi en l'honneur de l'enfant don Juan, fils d'Isabelle et Ferdinand, les Rois Catholiques, afin de les remercier. » Le 4 octobre 1497, le prince don Juan décède. On envisage, en Espagne, de renommer l'île.

Le premier document qui comporte le nom de Cuba est la carte de Juan de la Cosa, dessinée dans la première moitié de l'année 1500. L'île a aussi été appelée, ultérieurement, Fernandina, en l'honneur du roi Ferdinand, époux de la reine Isabelle de Castille. Après la mort du prince don Juan, Ferdinand d'Aragon a renommé l'île par un décret du 28 février 1515. Malgré le décret du roi Ferdinand l'île a conservé le nom de Cuba

Histoire

Pr emier voyage de Christophe Colomb.
Article détaillé : Histoire de Cuba.

Histoire pré-coloniale

Cuba était peuplée d'Amérindiens : les Ciboney et les Tainos. Les Ciboney étaient des chasseurs et des pêcheurs qui ont laissé de belles peintures rupestres - plus de 200 dans les grottes de Punta del Este sur la Isla de la Juventud. Les Tainos vivaient de la culture et de la chasse et possédaient une forme primitive d'organisation sociale.

Histoire coloniale

La monarchie catholique espagnole conquiert l'île au cours du XVIe siècle après la découverte de l'île par Christophe Colomb le 28 octobre 1492[3] et l'intègre à son empire. La domination espagnole durera jusqu'à la signature du traité de Paris en 1898. Au cours de ces quatre siècles, de nouvelles villes verront le jour dont Santiago de Cuba (1514) et La Havane (1515). Malgré les efforts de Bartolomé de las Casas, la population indienne payera un lourd tribut : elle sera pratiquement décimée en quelques années. Déçus par la faible productivité des mines d'or, les conquistadors décident de faire de Cuba leur plaque tournante vers le continent et l'utilisent comme escale pour les navires chargés des richesses du Nouveau Monde à destination de l'Espagne. L'île se tourna donc vers de nouvelles activités : tabac (plus ou moins 300 millions de cigares par an ainsi qu'une bonne douzaine de milliards de cigarettes brunes ou blondes), café et canne à sucre (héritée de quatre siècles de colonisation espagnole et qui procure à Cuba le plus gros de ses ressources). Cette dernière activité nécessitant une main d'œuvre importante, il sera fait appel aux esclaves africains. Il semble que l'on ait cultivé dès 1523 la canne à Cuba où elle a trouvé les meilleures conditions de croissance : climat chaud, sols humides et, juste avant la coupe, une période sèche propice à la concentration du saccharose. En 1620, Cuba produisait 550 tonnes de canne à sucre.

En 1763, il n'y avait pas plus de trente-deux mille esclaves dans toute l'île. La culture sucrière, sans être négligeable, était très loin du niveau des colonies françaises comme Saint-Domingue ou anglaises comme la Jamaïque. Après la longue guerre qui dure de 1791 à 1803 contre les esclaves noirs beaucoup de propriétaires blancs de Saint-Domingue fuient à Cuba où ils apportent capitaux et savoir-faire. De 1792 à 1860, on introduit à Cuba plus de sept cent vingt mille esclaves, plus qu'au cours des deux siècles précédents[4]. Ensuite, les planteurs francophones viennent grossir le flot des Réfugiés français de Saint-Domingue en Amérique.

Même si, au XVIIe siècle, la population avait augmenté avec l'arrivée des colons espagnols et des esclaves africains, Cuba était encore, au début du XVIIIe siècle, une petite colonie. Pendant l'été 1762, la capitale fut conquise par les Anglais conduits par Georges Pocock et lord Albemarle. Ils allaient régner sur l'île pendant neuf mois. Aussi brève fût-elle, l'occupation anglaise modifia l'organisation économique et sociale de Cuba. Les restrictions commerciales imposées par l'Espagne furent abolies, marquant le début des échanges avec les colonies anglaises d'Amérique du Nord. Le trafic des esclaves s'intensifia pour fournir la main d'œuvre nécessaire dans les plantations. À l'issue du traité de Paris, signé en 1763, Cuba fut rendue à l'Espagne en échange de la Floride attribuée aux Britanniques.

Dans les régions plantées de palmiers royaux, trop accidentées pour les machines modernes, des brigades de travailleurs de provinces et de villes différentes et de toutes professions viennent encore couper la canne à la machette. Volontaires, nourris six fois par jour[réf. nécessaire], pouvant gagner cinq fois plus qu'un ouvrier ordinaire, ils ont droit à tous les égards. Au XVIIIe siècle, le châtiment le plus redouté par l'esclave urbain était d'être vendu aux planteurs de l'intérieur ; prisonniers du domaine, les Noirs ne recevaient ni argent ni éducation.

Carlos Manuel de Céspedes, le Père de l'Indépendance cubaine

Alors que la traite était officiellement abolie, plus de 360 000 esclaves furent débarqués entre 1820 et 1860 au port de La Havane, qui comptait au début du siècle 40 000 Blancs et 30 000 esclaves. C'est en 1886 que fut entièrement supprimé l'esclavage[5], fondement de l'économie coloniale, source des richesses de toute l'aristocratie créole.

Indépendance

Les luttes pour l'indépendance remontent au milieu du XIXe siècle avec la guerre des dix ans qui débuta en 1868 ; Les États-Unis intervinrent dans la guerre d'indépendance cubaine qui avait fait 200 000 morts depuis 1895 (soit 1/8 de la population) et occupèrent l'île de 1898 à 1902, puis de 1905 à 1909. Les États-Unis poursuivirent une ingérence marquée jusqu'en 1934 (révocation de l'« amendement Platt » et Politique de bon voisinage).

Révolution et guerre froide

Fidel Castro prend la tête d'une armée rebelle en 1956 et renverse le dictateur Fulgencio Batista le . Les États-Unis sont, en 1959, l'une des premières nations à reconnaître diplomatiquement le nouveau gouvernement, mais les rapports entre les deux pays se gâtent dès le mois de mai de la même année, lors de la nationalisation des avoirs étrangers (dont ceux de United Fruit Co) à Cuba.

Carte indiquant la baie des Cochons

Par la suite, du 17 au eut lieu la tentative de débarquement à la baie des Cochons de 1 400 réfugiés, recrutés, payés et entraînés par la CIA américaine, qui se solda par un échec. Les États-Unis mirent alors en place un embargo économique en 1962, mais renoncèrent à toute invasion de Cuba, pourtant un temps envisagée selon les plans de l'opération Northwoods mais dont la mise en œuvre fut finalement refusée par le président John Kennedy, aux termes d'un accord signé pour conclure l'affaire des missiles de Cuba.

L'embargo des États-Unis sur Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol « el bloqueo » qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l'égard de Cuba par les États-Unis mis en place le à la suite de nationalisations expropriant des compagnies américaines. Aujourd'hui, il est toujours en place, faisant de lui le plus long embargo commercial de l'histoire moderne.

Le pays fut longtemps soutenu par l'URSS qui lui accordait une aide (4 à 6 milliards de dollars américains par an jusqu'en 1990) en échange de son alignement sur sa politique : envoi de forces cubaines dans plusieurs pays d'Afrique pour protéger des gouvernements communistes ou déstabiliser ceux du « camp adverse », soutien aux mouvements révolutionnaires d'Amérique latine. Mais cette question fait l'objet de controverses. Cuba avait sa propre logique tiers-mondiste et une population noire était particulièrement tentée d'envoyer de sa propre initiative des soldats en Angola en novembre 1975 soutenir le MPLA quand les troupes sud-africaines envahirent l'ancienne colonie portugaise. L'URSS intervint après pour aider les Cubains à redresser une situation militaire très difficile. En Amérique latine, Moscou avait conclu avec Washington en mai 1972 un "code de bonne conduite" qui lui interdisait d'aider militairement les mouvements révolutionnaires. À l'automne 1981, accusé par Ronald Reagan de fournir des armes à la guérilla salvadorienne, Fidel Castro démentit et invoqua la clause d'un accord avec l'URSS qui lui interdisait d'exporter les armes vers les guérillas latino-américaines. Cuba fait face à une grave crise économique depuis la disparition de l'URSS et le maintien de l'embargo des États-Unis.

Cinq agents de Cuba sont détenus aux États-Unis[6]. Arrêtés en septembre 1998, ils ont été condamnés en à Miami, pour, notamment, conspiration en vue de commettre des actes d'espionnages et des délits. La justice américaine leur reproche de s'être fait employer à la Key West Naval Air Station pour espionner pour le compte du gouvernement cubain, ainsi que pour avoir fourni des informations ayant permis à l'armée cubaine d'abattre deux avions américains d'organisations cubo-américaines, hors du territoire cubain, faisant quatre victimes américaines[7]. En appel, certaines des condamnations ont été maintenues et d'autres revues à la baisse. En 2009, les peines de prison infligées ont été revues à la baisse. Selon le gouvernement cubain, ces agents n'étaient pas des espions mais devaient infiltrer des organisations terroristes anti-cubaines basées à Miami, organisant des attentats ultérieurement. Selon les défenseurs de ces agents, des violations de la loi dans leur traitement et leur procès auraient eu lieu. Au niveau international, de nombreuses organisations comme Amnesty International ont appelé à un nouveau procès, jugeant le fonctionnement de la justice inéquitable mais la cour suprême américaine a refusé de revoir le cas.

Selon Cuba, de nouvelles sanctions ont été introduites à son encontre par le gouvernement américain sous la présidence de George W. Bush[8]. La Commission for Assistance to a Free Cuba, créée en 2003 par le président Bush, a proposé de dégager tous les deux ans une somme de 80 millions de dollars destinée à financer activement « l'opposition démocratique cubaine » avec pour but « d'aider la société civile cubaine à réaliser la transition démocratique[9] » et la mise en place d'un « gouvernement de transition » reconnu par les États-Unis. En 2008, l'agence gouvernementale USAID s'est engagée à rendre effectives les propositions de la commission afin de lutter contre « la tyrannie à Cuba[10] ».

Le gouvernement cubain reproche également aux États-Unis d'héberger plusieurs terroristes ayant commis des attentats à Cuba, parmi lesquels Luis Posada Carriles (dont il réclame l'extradition au Venezuela[11]) et Orlando Bosch. Luis Posada Carriles a déclaré dans le New York Times du avoir été financé par la Cuban American National Foundation (CANF) (« Fondation nationale cubano-américaine »), organisation officielle basée à Miami.

Réchauffement des relations avec les États-Unis

Fidel Castro dirige Cuba jusqu'au 31 juillet 2006 puis c'est son frère Raúl Castro Ruz qui, après avoir assuré l'intérim du pouvoir, est élu le 24 février 2008 président du Conseil d'État et du Conseil des ministres par l'Assemblée nationale.

En mars 2009, le Congrès autorise les citoyens américains d'origine cubaine à se rendre à Cuba une fois par an[12] ; puis, le , le président annonce la fin des restrictions sur les voyages et les transferts d'argent des Américano-Cubains vers l'île[12]. Il est toujours interdit d'envoyer de l'argent à des membres de la fonction publique ou de l'armée cubaine[12], et l'embargo est, pour sa plus grande partie, maintenu.

Panneau de propagande anti-américaine à La Havane installé devant les locaux de la Section des intérêts des États-Unis.

Le , les deux pays annoncent conjointement la reprise de leurs relations diplomatiques, impliquant un assouplissement de l'embargo américain sur Cuba[13]. À cette occasion, les trois agents cubains toujours emprisonnés aux États-Unis sont libérés.

Le , les bâtiments qui abritaient jusqu'à présent les sections d’intérêts dans chaque capitale ont retrouvé leur statut d’ambassade[14]. Les employés ont été accrédités auprès de leurs ambassades et les chefs de mission deviennent chargés d'affaires, en attendant la nomination d'ambassadeurs.

Géographie

Carte de Cuba
Article détaillé : Géographie de Cuba.

La République de Cuba est située entre la mer des Caraïbes au sud, le golfe du Mexique au nord-ouest, la Floride au nord et les Bahamas au nord-est, elles-mêmes baignées par l'Atlantique Nord. C'est un archipel composé de l'île de Cuba, longue de 1 220 km (qui fait d'elle la plus grande île des Antilles), de l'île des Pins (île de la Jeunesse) et d'environ 1 600 îlots. Géographiquement, elle se trouve à proximité du tropique du Cancer, à 77 km d'Haïti à l'est ; à 140 km de la Jamaïque, au sud-sud-est ; à 180 km des États-Unis, au nord ; et à 210 km du Mexique, dont elle est séparée à l'ouest par le canal du Yucatán. La République comprend l'île entière ainsi que la Isla de la Juventud (« île de la Jeunesse »), mais l'entrée de la baie de Guantanamo est occupée depuis 1898 (officiellement loué depuis 1903) par les États-Unis qui y ont installé une importante base navale (que les États-Unis maintiennent malgré l'opposition du gouvernement cubain).

Climat

Varadero

Cuba est régulièrement frappée par des ouragans pendant l'été et l'automne. Parmi ceux-ci, l'ouragan de Cuba de 1910 a été particulièrement marquant, affectant l'île durant 5 jours. En juillet 2005, l'ouragan Dennis a fait 16 morts selon les autorités, provoqué d'importants dégâts et plus d'un million et demi de personnes furent obligées d'évacuer. Avec des vents de 300 km/h, ce denier ouragan est passé à la catégorie 4 de l'échelle de Saffir-Simpson qui compte 5 catégories. La saison cyclonique 2008 a beaucoup pesé sur l'économie cubaine, surtout l'agriculture et l'élevage : les destructions causées par les cyclones sont évaluées par le dirigeant Raúl Castro à 10 milliards de dollars (7,9 milliards d'euros)[15]. 500 000 foyers ont été affectés, 156 000 hectares de canne à sucre ont été détruits et 500 000 ont été inondés[15].

Face à des situations de crises régulières que causent les ouragans, le peuple cubain et l'État ont acquis une certaine expérience et mis en place une logistique permettant de protéger les personnes et les biens des vents sauvages assez fréquents dans l'île.

L'île située au sud du tropique du cancer jouit essentiellement d'un climat tropical qui est presque partout rendu agréable par les alizés. La moyenne de température s'élève à 25,5 °C ou 78 °F. L'air ambiant est très humide[16]. La saison sèche va de novembre à avril. Le mois d'août est le plus pluvieux. Mais il ne pleut jamais plus de quarante-huit heures consécutives.

Provinces et villes

Articles détaillés : Villes de Cuba et Provinces de Cuba.
Maison d'habitation traditionnelle dans un village de Cuba

Le pays est divisé en 15 provinces : Holguín, Santiago de Cuba, Villa Clara, Granma, Pinar del Rio, Matanzas, Guantanamo, Las Tunas, Sancti Spíritus, Ciego de Avilla, Camagüey, Cienfuegos, La Havane (anciennement Ciudad de La Habana) et depuis le 1er janvier 2011, Artemisa et Mayabeque (découpage de l'ancienne province de La Havane), plus la municipalité spéciale Isla de la Juventud (Île de la Jeunesse) anciennement Isla de Pinos (Île des Pins).

Les principales villes du pays sont :

  • La Habana (capitale)
  • Pinar del Río
  • Varadero
  • Holguín
  • Banes
  • Guantánamo
  • Palma Soriano
  • Trinidad
  • Ciego de Avila
  • Santiago de Cuba
  • Santa Clara
  • Camagüey
  • Baracoa
  • Cienfuegos
  • Bayamo
  • Sancti Spíritus
  • Las Tunas
  • Nueva Gerona
  • Matanzas

Îles cubaines

  1. Cayo Ensenacho
  2. Cayo Guilermo
  3. Cayo Largo
  4. Cayo Romano
  5. Cayo Santa Maria
  6. Cayo Coco

Politique

Articles détaillés : Politique à Cuba et Relations entre Cuba et les États-Unis.
Che Guevara et Fidel Castro, photographiés par Alberto Korda en 1961

Cuba se présente comme un pays socialiste, et se veut être une république unitaire des ouvriers et paysans[17] et une république parlementaire - où le Parti communiste est le seul parti politique reconnu par la Constitution, qui le désigne comme « la force dirigeante supérieure de la société et de l'État »[2].

Fidel Castro fut premier ministre de 1959 à 1976, puis, à l'abolition de cette charge, président du conseil d'État de 1976 à 2008. Il est devenu en 1965 premier secrétaire du Parti Communiste de Cuba et en 1976 représentant à l'Assemblée nationale de la municipalité de Santiago de Cuba. Raúl Castro a été investi par l'Assemblée nationale à la tête de l’État en juillet 2008, succédant à son frère Fidel Castro. Il lui a succédé en 2011 à la tête du parti.

Le parlement cubain est l'Assemblée nationale (Asamblea Nacional del Poder Popular). C'est l'organe suprême du pouvoir de l'État, doté des droits de voter les lois et de modifier la Constitution. Ses 614 membres sont élus pour cinq ans au scrutin uninominal majoritaire à deux tours. L'Assemblée nationale élit en son sein le Conseil d'État et son président (le chef d'État et de gouvernement, actuellement Raúl Castro) par un vote à bulletin secret. Selon la Constitution, les députés doivent rendre des comptes régulièrement à leurs électeurs et sont révocables par ceux-ci[18].

Élections

Les dernières élections municipales se sont tenues le 25 avril et 2 mai 2010, ayant désigné un peu plus de 15 000 délégués dans les 169 assemblées municipales. Selon la Constitution cubaine, c'est le seul scrutin permettant aux électeurs cubains de désigner directement leurs candidats lors de réunions publiques. En pratique, les délégués n’ont obtenu aucun pouvoir supplémentaire lors de la réforme constitutionnelle de 1992[19],[20]. De plus, selon une étude de Christian Nadeau, le Parti Communiste Cubain serait affecté par des problèmes de corruption[21].

Lors des élections générales du 20 janvier 2008, les délégués municipaux ont désigné à leur tour les candidats à l'Assemblée Nationale du pouvoir populaire (614 députés), et aux 14 Assemblées Provinciales (1200 délégués sur tout le pays). Parmi ces candidats, les députés sont élus au suffrage universel direct.

L'Assemblée nationale a ensuite élu les 31 membres du Conseil d'État qui, selon la constitution cubaine, ont investi le Raúl Castro président de la république de Cuba.

Forces armées

Article détaillé : Forces armées cubaines.

L'armée cubaine, appelée « Forces armées révolutionnaires », a été très développée durant la guerre froide avec l'aide massive de l'URSS, ainsi l’armée cubaine compta 162 000 hommes en 1985. Elle est en forte régression depuis 1990, son effectif était de 105 000 militaires en 1995 et de 49 000 soldats en 2004.

En 2003, le budget de la défense était à 4 % du produit intérieur brut[22] et estimé à 380 millions de dollars[23].

Le gouvernement cubain s'appuie également sur plusieurs forces paramilitaires et milices tels la Ejército Juvenil del Trabajo (armée des jeunes travailleurs), les Milicias de Tropas Territoriales (milices territoriales) et Comités de Defensa de la Revolucion (comités de défense de la révolution) sous contrôle du ministère de l'Intérieur[24].

Elle a été massivement engagée dans plusieurs pays d'Afrique dès les années 1960[25]. Elle a notamment participé à la bataille de Cuito Cuanavale.

Libertés politiques

Selon Amnesty les libertés fondamentales d'expression, d'association et de circulation[26] sont réduites, ce qui aurait contribué à provoquer l'exode de centaines de milliers de Cubains, réfugiés notamment en Floride. Selon Christian Nadeau, dans les années 1990, le pouvoir a maintenu un contrôle strict de la société civile, notamment par le biais des Comités de défense de la révolution, et augmenté la présence policière[20]. Toujours selon Christian Nadeau, en 1996, Raul Castro a proclamé la fermeture politique totale de Cuba et la réforme constitutionnelle de 2002 a verrouillé toute possibilité de dissidence[27]. Selon Yannick Bovy, la répression s'est alors intensifiée à l’égard de toute opinion contraire à celle du gouvernement[28],[29].

Des opposants au régime sont en prison : fin 2007, selon Amnesty 62 personnes étaient incarcérées pour des raisons politiques[26]. Cependant, selon Salim Lamrani, Amnesty admet que ces personnes ont accepté de toucher de l'argent de l'étranger, ce qui, en droit international, les classes non pas en opposants politiques mais en "agents stipendiés par une puissance étrangère" et tombent dans le cadre de la loi pénale[30]. Ces personnes ont été condamnées par un tribunal cubain pour avoir reçu de l'argent de la Section des Intérêts des États–Unis à La Havane[31], d'avoir collaboré clandestinement avec des médias américains et avoir diffusé de fausses nouvelles sur l’île, ce qui relève de la trahison. Trahison aussi et surtout parce que les informations payées[32] par l'administration américaine et diffusées par ces collaborateurs permettent aux États-Unis de justifier en partie le maintien de l'embargo sur Cuba. Cet épisode est un aspect de la guerre politique et économique que se livrent Cuba et les États-Unis depuis 60 ans ou le vrai du faux est difficile à appréhender. Les détracteurs du gouvernement cubain les qualifient de « prisonniers politiques », tandis que ses partisans préfèrent le qualificatif de « mercenaires ».

Ignacio Ramonet du Monde diplomatique souligne pour sa part que lorsque Raul Castro arriva à la tête de l'État en 2008, il lança un vaste débat à l'échelle du pays pour déterminer les attentes principales de la population. De nombreuses critiques y furent formulées contre certains aspects de la politique menée[33].

À la Commission des droits de l'homme de l'ONU, Cuba était toujours l'objet de critiques pour violations des droits de l’Homme[34]. Sur ce point, Cuba a dénoncé une « manipulation » de la part du gouvernement américain : les résolutions condamnant Cuba étaient présentées par les États-Unis et leurs alliés, et votées à une courte majorité, sous pression du gouvernement américain selon Cuba[35].

En juin 2007, le Conseil des droits de l'homme a supprimé le poste de rapporteur spécial de l'ONU pour les droits de l'homme à Cuba, occupé par la juriste française Christine Chanet. En 2006, Cuba est élue membre du Conseil par l'Assemblée générale de l'ONU, lorsque celui-ci remplace la Commission. Le 12 mai 2009, Cuba a été réélue pour une seconde période de trois ans.

Bien que Cuba n'ait pas aboli la peine de mort, la dernière exécution en date remonte à 2003. Quarante prisonniers cubains condamnés à la peine capitale sont incarcérés à Cuba en attendant une éventuelle exécution[26].

Économie

Cuba, 5 Centavos, 1946
Article détaillé : Économie de Cuba.
Puits de pétrole cubain
Pont de Bacunayagua, le plus haut de Cuba

Au lendemain de la prise de pouvoir, le gouvernement nationalise en 1960, 90 % du secteur industriel et 70 % des terres agricoles[36]. Il confisque les entreprises américaines, en représailles contre le non-respect du Sugar Act, qui prévoyait l'achat par les États-Unis du sucre à des prix au double de celui du marché, et conclut un accord commercial avec l'URSS[37]. Le gouvernement cubain met en place une économie planifiée. La plupart des moyens de production sont contrôlés par l'État et la plupart de la main-d'œuvre est employée dans le secteur public. Ces dernières années le secteur privé s'est développé. En 2000, le secteur public représentait 77,5 % des emplois et le secteur privé 22,5 % alors qu'en 1981 le rapport était de 91,8 % et 8,2 %[38]. L'investissement est réglementé et la plupart des prix sont fixés par les autorités publiques.

La chute de l'Union soviétique et du COMECON qui priva l'île de ses principaux partenaires commerciaux et l'embargo des États-Unis eurent de lourdes conséquences sur l'économie cubaine. L'Union soviétique achetait le sucre cubain à un prix supérieur au prix du marché et fournissait du pétrole à bas prix. En 1992, le niveau des échanges avec les pays de l'ex-COMECON représentait moins de 7 % du niveau de 1989. Dans le même temps, le PNB cubain chuta de 34 %, les revenus par habitant de 39 %. En 1992, les États-Unis ont resserré l'embargo contre Cuba, tout bateau qui entrait dans un port cubain était refusé d'accès aux États-Unis pendant 6 mois. Des centaines de tonnes de nourriture et de médicaments étaient prises en otage. Quelques années plus tard, l'embargo fût intensifié, chaque pays qui commerçait avec Cuba se voyait interdit d'accès aux États-Unis, l'accès de Cuba aux capitaux étrangers s'écroulait.

Face à cette crise économique, Cuba libéralisa un peu son économie. Le développement d'entreprises privées de commerce et de manufactures fut permis, ainsi que la légalisation du dollar américain dans les magasins pour un temps (non permis depuis 2004). Le tourisme fut aussi encouragé. En 1996, l'activité touristique représentait plus que la culture de la canne à sucre en termes de devises. 1 9 million de touristes ont visité l'île en 2003, pour l'essentiel des touristes venant du Canada ou de l'Union européenne, générant 2,1 milliards de dollars de revenus[39]. La productivité cubaine demeure cependant insuffisante et les performances de l'économie entravées par le manque de moyens de transport[40].

Sur la côte entre La Havane et Varadero, des pompes à pétrole rappellent que Cuba produit 4 millions de tonnes de brut par an. Le pays en importe aussi du Venezuela, « à prix d'ami ». Le régime, qui espère trouver des gisements offshore, a autorisé le géant pétrolier espagnol Repsol à prospecter au large de la capitale cubaine[41].

L'économie cubaine, dont les prévisions de croissance pour 2012 tournent autour de 3,4 %.

Agriculture

Article détaillé : Agriculture à Cuba.
Ferme de Tabac à Pinar del Río

En 1987, plus de 7 millions de tonnes de cannes à sucres. Les sacs de 50 kg sont expédiés durant la guerre froide surtout vers les pays de l'Est mais également en Libye. Cuba est devenu le premier exportateur mondial de canne à sucre.

Avant les années 1990, l'agriculture cubaine était basé sur le modèle productiviste, système rendu possible par le partenariat avec l'Union soviétique qui fournissait pétrole, fertilisants, pesticides et machines agricoles. L’arrêt brutal de ces approvisionnements, l'embargo des États-Unis entraina une grave crise alimentaire, l'agriculture cubaine fut décimée ; les coupures de courant étaient fréquentes, la faim et la sous-alimentation étaient répandues [réf. nécessaire]. Contraint par ces événements, Cuba est alors passé d'une agriculture intensive et productiviste dirigée vers l'exportation à une agriculture extensive et biologique de proximité[42]. L'agriculture vivrière est très développée à Cuba et en particulier l'agriculture urbaine[43] et biologique[44]. Le pays est aussi très en pointe en matière d'agroécologie et d'agroforesterie[45]. Seules les cultures d'exportation comme le tabac sont restées sur le modèle productiviste et intensif[46]. En 1996, l’objectif de fournir 300 grammes de légumes frais par jour à chacun était atteint[47],[48],[49].

Cette reconversion a été un succès, l'île de Cuba enregistre alors le meilleur score en matière de production alimentaire dans toute l’Amérique latine et les Caraïbes, soit un taux de croissance annuel de 4,2 pour cent par habitant de 1996 à 2005, contre un taux moyen de 0 pour cent dans le reste de la région[50].

La recherche agricole y est notamment basée sur la phytosélection participative qui associe étroitement chercheurs et agriculteurs dans l'amélioration des semences[51].

Marché immobilier

Le castrisme n'avait pas aboli la propriété privée. Et 80 % des Cubains sont restés propriétaires de leur logement. Jusqu'en 2012, ils pouvaient seulement « permutar », échanger leur appartement. Désormais, ils sont autorisés à acheter ou vendre leur bien, dans la limite d'un logement principal et d'une résidence de vacances. Comme les agences immobilières restent interdites, une bourse aux logements se tient tous les samedis sur le paseo del Prado, à La Havane[52].

Industrie pharmaceutiquecubaine

Après le tourisme, c'est le secteur des biotechnologies qui arrive en deuxième position : 32 instituts et entreprises sont rassemblées sous l'égide de la holding publique BioCubaFarma, laquelle emploie plus de 21 000 salariés et est le premier exportateur de biens du public (plus de 680 millions de dollars en 2013)[53],[54]. Les produits les plus exportés sont le Heberprot-P, l’érythropoïétine humaine recombinante (iorHuEPO) ou la technologie SUMA[54].

L'industrie pharmaceutique cubaine est l'une des six au monde produisant une protéine nommée interferon (INF). Elle produit aussi le facteur de croissance épidermique, utilisé dans des crèmes très efficace contre les brûlures ; le vaccin contre l'hépatite B ; le vaccin antiméningocique de type B, la streptokinase recombinante utilisée dans l'infarctus du myocarde et l'embolie pulmonaire, des modulateurs immunologiques, antihypertenseur, hypocholestérolémiant et médicaments anticancéreux[réf. nécessaire].

Le gouvernement américain a autorisé la mise en vente aux États-Unis de deux vaccins élaborés à Cuba, devenu un grand exportateur de médicaments génériques[55].

Des scientifiques cubains ont présenté en mars 2012 lors d'un congrès de la biotechnologie à La Havane leurs progrès dans le développement d'un vaccin contre le virus du sida qui a été utilisé avec succès dans des expériences avec des souris et qui commenceront à être bientôt testé chez les humains[56]. Le gouvernement cubain financera ce projet à hauteur de 200 millions de dollars par an[réf. nécessaire].

Relations économiques avec les États-Unis

Article détaillé : Relations entre Cuba et les États-Unis.

Les États-Unis sont le troisième fournisseur de Cuba avec 11 % des importations en 2004-2006[57],[58]. En 2012, les États-Unis sont le premier fournisseur de biens alimentaires et agricoles à Cuba, ces secteurs n'étant pas concernés par l'embargo[59].

Washington possède une Section d'intérêts des États-Unis à La Havane[60]. Enfin, les Cubains exilés en Floride envoient sur l'île des Remesas, c'est-à-dire de l'argent sous forme de mandats. Après avoir été légalisé comme les autres monnaies étrangères en août 1993, le dollar américain ne peut plus être utilisé comme moyen de paiement direct depuis 2004[61].

Embargo américain

Article détaillé : Embargo des États-Unis contre Cuba.

Les États-Unis mettent en place un embargo sur Cuba en 1962. En 1998, le président américain Bill Clinton déclara que Cuba n'était plus une menace pour les États-Unis et assouplit l'embargo[61]. La même année, les vols directs avec Cuba purent reprendre[62]. Depuis 2001, à la suite de l'allègement de l'embargo, les sociétés américaines peuvent vendre certains produits agroalimentaires et des médicaments à Cuba. La plupart des importations agroalimentaires à Cuba viennent des États-Unis[60]. Les agriculteurs américains souhaitent par ailleurs renforcer leurs exportations vers Cuba[63].

En avril 2004, 77 entreprises ont été condamnées à une amende de 200 millions de USD. dont la banque suisse UBS pour 100 millions de dollars, pour avoir fait du commerce avec Cuba malgré l'embargo des USA, dont pour l'UBS pour avoir fait du change pour l'état cubain et d'autres états concernés par les embargos des USA[64],[65],[66]. La Banque suisse UBS a répercuté cette amende à son client cubain. Pour contrer cette mesure, l'état cubain a décidé que les dollars américaines doivent être convertis en Peso Convertible Cubain (CUC) dans un bureau de change agréé. Le change des USD en CUC subissent une taxe de 10 % correspondant au taux d'amende américain.

Lors de sa visite à Cuba, le pape Jean-Paul II avait bien fait comprendre qu'il était contre cet embargo[67]. Le président élu Barack Obama s'est déclaré favorable à un allègement de l'embargo imposé à Cuba, mais cette mesure est soumise à l'autorisation du congrès. L'embargo a été légèrement assoupli sous la présidence de Barack Obama : en mars 2009, le Congrès autorise les citoyens américains d'origine cubaine à se rendre à Cuba une fois par an[12] ; puis, le , le président annonce la fin des restrictions sur les voyages et les transferts d'argent des Américano-Cubains vers l'île[12]. Il est toujours interdit d'envoyer de l'argent à des membres de la fonction publique ou de l'armée cubaine[12], et le blocus est, dans sa plus grande partie, maintenu, même s'il a été condamné plusieurs fois par l'ONU. L'embargo est l'une des principales causes des difficultés de l'île (avec la chute du Bloc de l'Est et donc de ses partenaires commerciaux).

L'embargo ne concerne pas les médicaments, sous réserve qu'ils obtiennent une licence[68]. Le gouvernement cubain soutient néanmoins devant l'Assemblée générale de l'ONU que les États-Unis font un embargo sur les médicaments, et violeraient donc les Conventions de Genève[69]. L'embargo ne porte pas non plus sur les matériels de télécommunications et les produits agro-alimentaires[70],[12], faisant des États-Unis le premier exportateur pour l'économie cubaine, particulièrement dans le secteur alimentaire : le montant des exportations américaines vers l'île s'élève aujourd'hui à 500 millions de dollars par an[70]. En 2008, entre 35 à 45 % des importations alimentaires à Cuba viennent des États-Unis, qui sont devenus les premiers fournisseurs de nourriture de l'île[15]. Mais, d'après le rapport de Cuba à l'ONU en 2001, les restrictions sur l'importation des aliments et médicaments empêchent l'île de subvenir totalement aux besoins de la population[71]. Selon Ricardo Alarcón, président de l'Assemblée nationale cubaine, le paiement des aliments doit se faire à l'avance, sans crédit et dans une autre monnaie que le dollar, ce qui restreint les possibilités d'achat et augmente les coûts[72].

L'ONG Centre Europe-Tiers Monde juge que l'embargo américain est « illégitime et immoral en ce qu'il s'attaque aux acquis sociaux réalisés par Cuba depuis des années et met en péril les réussites — reconnues par nombre d'observateurs internationaux indépendants (notamment ceux de l'OMS, de l'UNESCO, de l'UNICEF ou maintes ONG) — que sont ses systèmes publics d'éducation, de recherche, de santé et de culture, participant du plein exercice des droits de l'homme » ; l'ONG estime que cet embargo porte en outre sur des domaines comme l'alimentation, les médicaments ou équipements médicaux et les échanges d'informations scientifiques[73].

Relations économiques avec le Venezuela et assimilés

Article détaillé : Relations entre Cuba et le Venezuela.

S'étant significativement améliorées sous la présidence d'Hugo Chávez, les relations entre Cuba et le Venezuela s'accentuent notamment grâce à une aide au développement, une coopération entre les entreprises, des transactions financières, l'échange des ressources énergétiques et des technologies de l'information et de la communication dans les domaines des services de renseignement et militaires. Une caractéristique des échanges Cuba-Venezuela est que les biens sont peu coûteux pour le pays d'exportation, mais d'une grande importance pour le pays importateur.

En avril 2005, Cuba et le Venezuela créent l'Alternative bolivarienne pour les Amériques (ALBA), organisation de coopération sociale, politique et économique. Celle-ci a depuis été rejointe par la Bolivie, le Nicaragua, la Dominique et le Honduras. En avril 2009, les pays membres approuvent l'idée de la création d'une monnaie commune, le « SUCRE » (acronyme pour 'Système Unique de Compensation REgional', du nom d'Antonio José de Sucre), visant à réduire leur dépendance au dollar américain[74].

Éducation, sciences et santé

Le bâtiment El Capitolio est l'académie des Sciences cubaine à La Havane.

Les dépenses publiques de santé s'établissaient en 2004 à 5,5 % du PIB, les dépenses publiques d'enseignement à 9 % du PIB (2002-2005). Cuba se trouve à la cinquième place selon le classement du PNUD en Amérique latine et à la cinquante-et-unième place dans le monde pour l'indice de développement humain[75].

Dans le Rapport sur le développement humain 2013 du PNUD, Cuba est passé à la vingt-sixième place pour l'IDH, et ses dépenses de santé et pour l'éducation représentent respectivement 9,7 % et 12,7 % du PIB[76].

Éducation

Pinar del Río

Fidel Castro a, dès 1961, nationalisé les universités, et autres écoles, et les a rendues gratuites. Il n'y a pas de frais pour les étudiants. Cependant, avec les difficultés de 1990, l'éducation de qualité s'est montrée dure à appliquer.

Avant la révolution cubaine, le taux d'alphabétisation à Cuba, était déjà de 78 %[29], alors que la moyenne mondiale était de 44 %[77],[78]. Selon le PNUD, Cuba se situe au troisième rang mondial avec un taux d'alphabétisation de 99,8 % aujourd'hui[79]), à égalité avec l'Estonie et devant les États-Unis (93,3 %).

Pendant les années 1960-1980, les étudiants furent contraints de participer aux travaux agricoles (récolte de la canne à sucre), d'assister aux réunions syndicales et de partir en mission en Afrique[80]. Une partie de la matière grise formée dans les universités cubaines émigra pour échapper aux conditions de vie[80]. La moitié des médecins cubains étaient en mission à l'étranger[55].

La plus ancienne université du pays est celle de La Havane fondée en 1728. Parmi les autres établissements d'enseignement supérieur, on peut citer, par ordre d'importance, l'université de Santiago de Cuba, l'université de Santa Clara (Universidad Central de Las Villas ayant pour antennes l'université de Cienfuegos et des centres universitaires de Sancti Spiritus), l'université de Camagüey, l'université de Pinar del Río, l'université de Ciego de Ávila, l'université de Granma, l'université de Holguín, l'université de Matanzas et l'université catholique de Santo Tomás de Villanueva.

Mais le nombre d'universités a considérablement augmenté depuis 1959.

Médecine

Pharmacie à La Havane

Historiquement, Cuba est bien classé en termes de personnel médical et a contribué de façon significative à la santé depuis le XIXe siècle[81]. Aujourd'hui Cuba dispose d'une sécurité sociale universelle, et bien que les pénuries de fournitures et de matériels médicaux persistent le pays ne connaît pas de pénurie du personnel médical[82]. Les services de soins de première nécessité sont disponibles partout sur l'île et le taux de mortalité infantile est comparable à celui des pays développés[82]. De même le gouvernement cubain a consacré en 2009 près de 12 % de son PIB au système de santé, soit autant que la France ou l'Allemagne, selon la Banque mondiale[83].

D'après l'Organisation des Nations Unies, l'espérance de vie à Cuba est de 78,2 ans (76,2 pour les hommes et 80,4 pour les femmes). Cela place Cuba au 37e rang mondial et au 3e dans les Amériques (derrière le Canada et le Chili juste devant les États-Unis). Le taux de mortalité infantile à Cuba est passée de 32  en 1957 à 10  dans les années 1990[84].

Après la Révolution, Cuba a connu une dégradation générale en termes de maladie et de mortalité infantile dans les années 1960 lorsque la moitié de ses 6 000 docteurs ont fui le pays[85]. Le rétablissement s'est produit dans les années 1980[86], après quoi le système de santé cubain a été globalement félicité[87]. Le gouvernement communiste affirme que la couverture santé universelle est devenue une priorité nationale et que des progrès ont été réalisés dans les régions rurales[88]. Comme le reste de l'économie cubaine, le secteur médical connaît de nombreuses pénuries depuis la fin des subventions soviétiques en 1991, suivies par le renforcement de l'embargo américain en 1992[89]. Ainsi en 2011, le Bureau des actifs étrangers du département américain du Trésor avait gelé 4,2 millions de dollars destinés à Cuba par le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme[90].

Formation médicale et médecin à Cuba

Les difficultés rencontrées par Cuba sont en particulier des médecins peu payés (entre 25 et 40 dollars par mois, ce qui est légèrement supérieur à la moyenne nationale[91], si bien que d'après certains Cubains soit les médecins sont de mauvaise qualité soit ils reçoivent des dessous-de-table[92],[93]), le manque d'infrastructure, d'équipement et l'absence chronique des médicaments de base[94],[91]. Néanmoins, Cuba a le taux de médecins par habitant le plus élevé au monde et a envoyé des centaines de docteurs dans plus de quarante pays[95]. Ainsi les autorités cubaines estiment qu'il y a 40 000 médecins et personnels de santé cubains qui travaillent à l'étranger. Cette pratique rapporte 6 milliards de dollars par an à l'État, soit trois fois plus que le tourisme. C'est pourquoi en 2013 Raul Castro envisage de faire payer certains pays, comme la Bolivie, le Pérou ou l'Éthiopie, qui bénéficiaient jusqu'ici de médecins cubains gratuitement[91]. En l'échange de l'envoi de personnel médical au Venezuela, Cuba a aussi obtenu des prix réduits sur le pétrole qu'il importe[83]. De plus de nombreux d'étrangers viennent se faire soigner à Cuba où les soins sont 60 à 80 % moins chers qu'aux États-Unis[96]. Ainsi cent Québécois sont allés se faire soigner à Cuba en 2008[97]. Cependant, le journal britannique The Economist note en 2008 que le pays est « encore une fois au bord de la faillite » et qu'en particulier le secteur médical est entré dans un déclin prononcé[98].

En théorie chaque bloc de maisons se voit désigner un médecin généraliste qui assure les vaccinations des enfants et les contrôles des femmes enceintes. Le médecin peut prescrire des médicaments qui peuvent en théorie être obtenus quasi-gratuitement dans les pharmacies publiques (qui sont les seules autorisées). Or d'après Al Jazeera de nombreux médicaments de base comme l'aspirine ne sont pas disponibles dans les pharmacies[réf. insuffisante] mais peuvent être facilement achetés au marché noir. De plus de nombreux patients apportent de l'argent ou des cadeaux à leur médecin pour espérer obtenir un rendez-vous[réf. insuffisante]. Ainsi le système est décrit comme gratuit mais lent et inefficace[99]. En plus du secteur public, un secteur médical privé est disponible pour les étrangers et les Cubains qui en ont les moyens. Ainsi d'après The Economist, les deux meilleurs hôpitaux de La Havane, Cira García et CIMEX, sont privés et biens meilleurs que les hôpitaux publics où les patients doivent apporter leurs propres draps et leur nourriture[100].

Cuba forme aussi des médecins, ainsi en 1999, le gouvernement a créé l'École latino-américaine de médecine (Elam) qui a accueilli depuis sa création 7 248 étudiants venus de 45 pays[101]. Cette formation, initialement fournie gratuitement, est depuis 2012 facturée aux différents pays[100]. Cuba envoie de plus de l'aide humanitaire comme après le tremblement de terre du 8 octobre 2005 qui a ébranlé le Pakistan où 73 pour cent des victimes, soit 1 700 000 patients, furent soignés par les 2 600 travailleurs de la santé cubains qui participèrent aux secours internationaux[102]. Ils travaillèrent dans les trente hôpitaux de terrain complètement équipés et mis à disposition par Cuba. La mission Henry Reeve resta ainsi au Pakistan durant sept mois et Cuba accorda également 1 000 bourses à des jeunes pakistanais afin de leur permettre de venir étudier la médecine à Cuba[103].

Réputation, récompense et comparaison avec d'autres systèmes de santé

Les média cubains mettent fréquemment en avant la différence entre les enfants cubains et ceux de Bogota, Los Angeles, Buenos Aires, les « pueblos jóvenes » du Pérou, ou les favelas du Brésil[réf. nécessaire]. Tous les enfants cubains ont le droit d'acheter un litre de lait par jour à un prix abordable jusqu'à l'âge de 7 ans[réf. nécessaire]. En 2011 l'ONG « Save the Children » (organisation internationale américaine qui lutte pour les droits des enfants) a publié une étude mesurant la qualité des soins pour les enfants dans 161 pays. Il en ressort que Cuba est la première nation latino-américaine, en 8e position mondiale, devant l'Allemagne (10e), la France (12e), le Royaume-Uni (14e) et les États-Unis (15e)[réf. nécessaire].

En 1998 Fidel Castro a reçu la médaille de la Médaille d'or de la Santé pour Tous de l'Organisation mondiale de la santé[104].

D'après, Joycelyn Elders, ancienne Surgeon General des États-Unis : « le système de santé cubain est plus efficace que celui des États-Unis. »[105]. Un article publié en 2010 par des professeurs de l'École de médecine de l'Université Stanford dans la revue Science affirme que « malgré l'impact des restrictions sur l'approvisionnement en médicaments et matériel médical, les résultats sanitaires de Cuba sont comparables à ceux des pays développés »[réf. nécessaire].

Selon l'Organisation mondiale de la santé, le système de santé cubain a valeur d’exemple pour tous les pays du monde. Selon les déclaration faites en juillet 2014 par Margaret Chan, sa directrice générale, « Cuba est le seul pays qui dispose d’un système de santé étroitement lié à la recherche et au développement en cycle fermé. C’est la voie à suivre, car la santé humaine ne peut s’améliorer que grâce à l’innovation »[106],[107],[108]. Selon elle, le monde doit suivre l’exemple de l’île dans ce domaine et remplacer le modèle curatif, inefficace et plus couteux, par un système basé sur la prévention, « Nous souhaitons ardemment que tous les habitants de la planète puissent avoir accès à des services médicaux de qualité, comme à Cuba ».

Population

Démographie

Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la FAO, 2005). Population en milliers d'habitants.
Article détaillé : Démographie de Cuba.
Étudiants cubains

Principaux indicateurs démographiques (2004)[109] :

  • Taux de natalité : 11 pour mille habitants
  • Taux de mortalité : 7 pour mille habitants
  • Taux de mortalité infantile : 6 pour mille[110]
  • Espérance de vie des hommes : 75 ans
  • Espérance de vie des femmes : 79 ans
  • Taux d'alphabétisme des femmes : 99,7 %[111]
  • Taux d'alphabétisme des hommes : 99,7 %[111]
  • Indicateur de développement humain (2007) : 0,838 (51e place mondiale)[110]

La mortalité

La mortalité a fortement diminué entre 1950 et 2010.

Le taux de mortalité infantile est passé de 80,6 pour mille naissances vivantes en 1950-1955 à 5,3 en 2010[112].

L'espérance de vie s'est améliorée entre 1950 et 2012. En 2012, elle est de 80 ans à la naissance. Cuba dépasse les États-Unis qui sont à 78 ans.

Évolution de quelques indicateurs démographiques[réf. nécessaire]
Années Natalité Mortalité Espérance de vie moyenne
1950–1955 29,7  11,1  59,5 ans
1960–1965 35,1  8,8  64,5 ans
1970–1975 26,7  6,5  71 ans
1980–1985 16,2  6,4  73,9 ans
1990–1995 14,9  6,8  75,3 ans
2000–2005 11,7  7,2  78 ans

Émigration

Un des 1 700 bateaux de réfugiés arrivé en Floride lors de l'exode de Mariel en 1980.

L'émigration cubaine est essentiellement en direction des États-Unis. Elle a connu un premier pic dans la décennie suivant la révolution castriste : entre 1959 et 1964, 144 700 personnes émigrent légalement vers les États-Unis, puis 244 700 entre 1965 et 1974. Kennedy fit adopter une disposition en 1963 qui donnait le statut de réfugié à toute personne cubaine en provenance directe de l'île. La loi d'Ajustement cubain, adoptée par le président Johnson le 2 novembre 1966, établit un statut spécial et exclusif : tout étranger né à Cuba ou au bénéfice de la nationalité cubaine pourra bénéficier du statut de résident permanent. Pour le gouvernement cubain, ces deux dispositions ne font que favoriser l'immigration clandestine, ceci dans un contexte où les USA n'accordent que très peu de visas aux cubains[113].

L'exil des cubains se calme à la fin des années 1970, avant de repartir à la hausse en 1980. Cette année, 94 000 Cubains émigrent officiellement aux États-Unis[114], et dans les faits, près de 125 000 vers la Floride lors de l'exode de Mariel ; parmi eux, de nombreux prisonniers de droit commun sont expulsés par le régime[61]. L'émigration cubaine est plus faible dans les années 1980 et repart à partir de 1990; entre 1990 et 1995, 142 000 Cubains sont partis de Cuba, la plupart vers les États-Unis ; entre 1994 et 2000, ce nombre s’est élevé à 210 000 personnes[115].

Aujourd'hui, on estime à entre 1,7 million[116] et 2 millions de Cubains, soit entre 11 et 15 % de la population du pays, vivent à l'extérieur de l'île[117]. Selon Ricardo Alarcón, actuel président de l'Assemblée nationale cubaine, le nombre de Cubains ayant quitté l'île, non pas depuis 1959 mais depuis le début de l'histoire de l'émigration cubaine vers les États-Unis, dépasserait depuis 2004 le million de personnes[118]. Toujours est-il que, selon Sylvia Pedreza, professeur de sociologie à l'université du Michigan, les chiffres de l'US Census montrent que l'émigration légale entre 1959 et 2000 représente 828 577 cubains ayant quitté leur pays pour les États-Unis[114].

New Jersey, 2010

La communauté cubaine de l'agglomération de Miami compte environ 650 000 personnes en 2006 (y compris celles nées aux États-Unis)[119]. Le comté de Miami-Dade est le principal foyer d'exilés[120] cubains dans le monde. En valeur absolue, l'émigration cubaine vers les États-Unis est la deuxième[121] ou la troisième[122] du continent américain derrière le Mexique et le Canada[123] mais la onzième en valeur relative, devant le Mexique en 1998 (taux d'émigration de 1,58 pour mille habitants pour Cuba contre 1,37 pour mille habitants pour le Mexique[124]), mais derrière lui sur la période 1991-1996.

Langues

Article détaillé : Langues à Cuba.

Religion

Articles détaillés : Religion à Cuba et Santeria.
Cathédrale San Cristobal à La Havane.

La religion reflète la diversité culturelle de l'île. D'après certains chercheurs, 85 % des Cubains croient en quelque chose, alors qu'ils ne sont que 15 % à pratiquer régulièrement une religion[125].

Après la révolution de 1959, Cuba est devenu un état officiellement athée et a limité la pratique religieuse. Le régime expulsa ou incarcéra plusieurs centaines d'ecclésiastiques[125]. Le nouveau gouvernement persécuta les pratiquants de la Santeria et les tint à l'écart du Parti communiste[126].

Fidel Castro a déclaré en 1977 que « le processus révolutionnaire nécessaire en Amérique latine exigeait l'union entre marxistes et chrétiens ». Il s'est lui-même impliqué pour permettre l'adhésion des croyants au parti communiste cubain[127]. L'article 8 de la Constitution cubaine stipule que « l'État reconnaît, respecte et garantit la liberté religieuse[128] ».

Depuis les années 1990, les religions connaissent un regain de vitalité dans l'île[125]. La crise provoquée par l'effondrement du bloc soviétique poussa de nombreux pauvres à se tourner vers la charité des églises. En 1992, Fidel Castro renonça officiellement à l'athéisme d'État[129]. De 1969 à 1998, le gouvernement avait supprimé Noël des jours fériés[130]. En janvier 1998, le pape Jean-Paul II a effectué une visite historique sur l'île, invité par le gouvernement cubain et l'Église catholique. Le régime a assoupli ses positions contre la religion puisqu'il est désormais possible pour les catholiques de devenir membres du PCC et de montrer publiquement des symboles religieux[131]. Cependant, un Bureau des Affaires religieuses, qui dépend du PCC, surveille toujours les activités des Églises qui doivent obtenir la reconnaissance des autorités[129].

Cuba est traditionnellement un pays catholique. Parfois le catholicisme est très influencé par le syncrétisme. Une croyance syncrétique commune est la Santería, qui est originaire de Cuba. 60 % de la population a reçu le baptême mais seuls 1,5 % sont des catholiques pratiquants[125]. L'Église catholique romaine est composée de la conférence des évêques catholiques cubains (COCC), menée par Jaime Lucas Ortega y Alamino, cardinal et archevêque de La Havane. Elle est formée de onze diocèses, 56 ordres de nonnes et 24 ordres de prêtres.

Selon une étude du Centre de Recherches Psychologiques et Sociologiques, Cuba compterait un demi million de protestants sur une population totale de 11,2 millions de personnes. On recenserait par ailleurs 90 000 Témoins de Jéhovah, et cinq synagogues pour environ 1 500 Juifs[125]. Plusieurs centaines de milliers de Cubains pratiquent des cultes afrocubains[125], qui connaissent un succès important. Parmi les rituels venus d'Afrique, la Santeria, est la plus répandue. Parmi les autres cultes africains pratiqués à Cuba figure le Palo Monte, pour lequel on utilise des herbes et autres éléments naturels à des fins magiques, ainsi que l'Abakua, qui est plus qu'une société secrète de secours mutuel réservée aux hommes.

Société cubaine

Matanzas

D’après le recensement de 2002, 65 % des Cubains sont blancs, 10 % sont noirs et 25 % métis[5]. Selon un chercheur au Centre d'études des États-Unis (Esteban Morales), la discrimination des Noirs s’est accentuée à Cuba à partir des années 1990[5]. Il y a 19 % des parlementaires qui sont noirs et 5 membres du Bureau politique sur 24[126]. Les Afro-cubains sont victimes de racisme dans la capitale, en dépit des efforts du pouvoir pour l’éviter[132].

La crise que connaît Cuba depuis les années 1990 a entraîné une augmentation des inégalités sociales. Le salaire moyen mensuel d'un Cubain est actuellement de 15 dollars[133]. La population la plus pauvre a recours au recyclage et au système D car le salaire ne suffit plus. Le marché noir, lié au rationnement de la nourriture, la prostitution et la criminalité sont des phénomènes qui se développent dans l'île[133]. Le système repose en outre sur une corruption généralisée[134].

Légalité des mœurs et pratiques sexuelles

La pertinence de cette section est remise en cause, considérez son contenu avec précaution. En discuter ?

Homosexualité

La condition des homosexuels à Cuba pourrait sembler meilleure que dans le reste de l'Amérique latine : l'homosexualité y est dépénalisée depuis 1979, et en 1998, un programme national à la télévision cubaine a initié une série de débats sur l'homosexualité afin de faire changer les mentalités[135], mais certains spécialistes estiment que ce discours de tolérance à l'égard de l'homosexualité n'est que de façade et relève, en fait, d'un vaste programme de propagande bien orchestré dont le film Fraise et Chocolat, de Tomás Gutiérrez Alea (1993), serait un exemple particulièrement significatif[136].

Selon Marcel Hatch, militant communiste et pour les droits des homosexuels, avant la révolution de 1959, « la vie des lesbiennes et des gays était marquée par un isolement extrême et une répression inscrite dans la loi et renforcée par le dogme catholique »[137]. Il décrit le milieu clandestin des homosexuels de l'époque comme « un bouillon de prostitution pour le tourisme des États-Unis ».

Il soutient que la révolution lança un processus pour l'amélioration de leur condition en proclamant l'égalité des sexes, mais que « le machisme latin, la bigoterie catholique et l’homophobie stalinienne » empêchèrent un véritable progrès dans ce sens. D'après José Luis Llovio-Menéndez, Fidel Castro a prononcé à cette époque des discours homophobes, assimilant l'homosexualité à une « décadence bourgeoise » et dénonça les « maricones » (« pédés ») comme des « agents de l'impérialisme »[réf. à confirmer][138]. Le journal Lunes de Revolución fut interdit, ses écrivains gays publiquement dénoncés et renvoyés[139]. Le dramaturge Virgilio Piñera a été arrêté pour délit d'homosexualité en 1961 durant la nuit des trois P (pour « proxénètes, prostituées, pédérastes »)[140] ; son œuvre fut censurée par le pouvoir[141],[142].

Pendant 18 mois[137], entre 1965 et 1967, des centaines d'homosexuels hommes et femmes (dont Reinaldo Arenas), et de travestis dispensés du port des armes (tout comme les objecteurs de conscience et les analphabètes), furent envoyés dans des unités militaires d'aide à la production (UMAP) à la place du service en caserne. Pour les auteurs du Livre noir du communisme, il s'agissait de camps de concentration où ils devaient être « rééduqués »[143] : les prisonniers vivaient des conditions très difficiles, ils étaient astreints au travail forcé, étaient mal nourris et subissaient des mauvais traitements[143]. Selon un témoignage recueilli par Ernesto Cardenal, ce serait Fidel Castro lui-même qui a décidé de la fermeture des camps en 1967, après s'être rendu compte, lors d'une visite à l'improviste, des excès qui y étaient commis[144]. Les homosexuels auraient été ensuite interdits dans l'éducation et dans la représentation artistique de Cuba à l'étranger. Des purges homophobes auraient été organisées, notamment à l'université de La Havane (toujours selon les auteurs du « livre noir du communisme »)[143], ce que conteste fermement Fidel Castro pour qui la Révolution et l'éducation sont venues à bout des préjugés contre les homosexuels[145].

Mariela Castro, nièce de Fidel Castro et militante LGBT, donne une autre version des UMAP : « Ce n’était pas des camps, c’étaient des unités militaires d’appui à la production qui s’étaient créés, comme une sorte de service militaire pour faciliter l’obtention d’une qualification aux fils d’ouvriers et de paysans qui à la sortie leur permettrait l’accès à un travail mieux rémunéré. Cela était l’idée qui avait été proposée au nouveau ministère des Forces armées Révolutionnaires. C’était une période avec beaucoup de confusions, une nation révolutionnaire était en train de se créer en même temps que des attaques de terrorisme d’État dont le peuple cubain était l’objet : c’était très difficile. Ce fut une des initiatives et dans certaines de ces unités se trouvaient des gens qui humiliaient les homosexuels, qui considéraient qu’il fallait les faire travailler pour qu’ils deviennent des « hommes ». Il fallait les « transformer », ça c’était l’idée de l’époque, et elle était ancrée dans le monde entier. Même les psychiatres pratiquaient des thérapies pour les faire devenir hétérosexuels »[146]. Elle ajoute cependant que l'enfermement dans ces camps fut une « violation des droits de ces personnes[146] ».

Selon Vincent Bloch, « L’édification de l’homme nouveau » - rêvé par Che Guevara - est le prétexte idéologique du régime tout au long des années 1960 : "Au nom d’une moralité confuse et incertaine, les hippies, les homosexuels, les témoins de Jéhovah, les artistes idéologiquement « diversionnistes », sont envoyés dans des camps de concentration, appelés Unités militaires d’aide à la production (UMAP). En compagnie des hommes « non fiables » âgés de 18 à 27 ans, que le gouvernement juge imprudent d’initier au maniement des armes dans le cadre du Service militaire obligatoire (SMO), ils constituent la catégorie de citoyens dont la conduite est « impropre[147] »".

Depuis la fin des années 1970, la situation de l'homosexualité a beaucoup évolué à Cuba. La sodomie a été dépénalisée en 1989[148], et les dernières références homophobes ont été supprimées de la loi cubaine en 1997. Cependant, le journal Tétu écrivait encore en 2006 : « Harcèlement policier permanent, interdiction des lieux de rencontre, internement pour les séropositifs, la dictature castriste impose toujours sa loi [aux homosexuels] »[149]. Depuis 1986, la "Commission Nationale sur l’Éducation Sexuelle" présente un programme d'éducation sur l’homosexualité et la bisexualité[137]. La condition des homosexuels à Cuba pourrait sembler meilleure que dans le reste de l'Amérique latine : l'homosexualité y est dépénalisée depuis 1979, et en 1998, un programme national à la télévision cubaine a initié une série de débats sur l'homosexualité afin de faire évoluer les mentalités. Mais certains spécialistes estiment que ce discours de tolérance à l'égard de l'homosexualité n'est que de façade et relève, en fait, d'un vaste programme de propagande bien orchestré dont le film Fraise et Chocolat, de Gutiérrez Alea (1993), est un exemple particulièrement significatif[136].

Répression de l'homosexualité dans le monde.

En 1992, Vilma Espin, femme de Raúl Castro, a dénoncé publiquement la répression et les discriminations qui ont longtemps visé les homosexuels. Ce combat a été repris par sa fille Mariela Castro, actuellement présidente du Centre national cubain d'éducation sexuelle. La même année, Fidel Castro précise : « Pour ma part, je ne souffre pas de cette sorte de phobie contre les homosexuels. Je n'ai jamais été en faveur ni n'ai fait la promotion ni soutenu de politique contre les homosexuels. C'est un ressentiment qui correspond, je dirais, à une époque issue du machisme. [...] Nous avons vraiment évolué et on peut le constater surtout chez les jeunes, mais on ne peut pas dire que la discrimination sexuelle ait totalement disparu et nous ne devons pas faire semblant qu'elle n'existe plus »[150]. Dans cet entretien, il reconnaît l'importance qu'a prise l'homophobie à Cuba, tout en l'expliquant et en la condamnant.

Signe de cette évolution significative, il est à noter que Cuba fit partie des 66 pays de l'ONU à signer une déclaration en faveur de la dépénalisation universelle de l'homosexualité, en décembre 2008[151].

Transsexualité

La première opération de changement de sexe a été faite à Cuba en 1988, ce qui avait heurté la population et scandalisé l’Église catholique cubaine. Après une interruption de 20 ans et sur l'impulsion de Mariela Castro, une résolution a approuvé, en 2008, la réalisation d’opérations gratuites de changement de sexe. Mariela Castro Espín a participé dans l’île à une parade contre l’homophobie et elle milite pour les droits des LGBT (Lesbiennes, Gays, Transsexuelles et Bisexuels).

Depuis cette résolution, au moins 26 opérations de changement de sexe ont été pratiquées gratuitement dans l'Île.

Un colloque international sur la transsexualité intitulé « Trans-identités, genre et culture » s'est tenu à La Havane les 9, 10 et 11 juin 2010. Il a été organisé par deux associations cubaines, La Société Cubaine Multidisciplinaire d’Étude de la Sexualité, Le Centre National d’Éducation Sexuelle (Cenesex), et deux associations françaises : Le Centre Psycho-Médical Social (CPMS) de l’Élan retrouvé à Paris et une association scientifique, le TRIP (Travaux de Recherches sur l’Inconscient et les Pulsions).

Autres pratiques sexuelles

L'État cubain interdit un certain nombre d'autres pratiques sexuelles comme l'inceste, la polygamie et la pédophilie (loi pénale n°62 du 29 décembre 1987).

Il interdit par ailleurs toute contrainte sexuelle et toute expression publique à caractère sexuel de toute nature (loi organique 10/1995 du 23 novembre 1995).

Culture

Article détaillé : Culture de Cuba.
Photo de cigare.
Cigare cubain.

Cuba est réputé notamment pour :

  • ses cigares, notamment les Habanos et les Cohiba, cigares cubains de renommée mondiale ;
  • son rhum, notamment le Havana Club, détenu par l'État cubain qui l'exploite conjointement avec le groupe Pernod Ricard[152]. Le rhum est une eau-de-vie obtenue par fermentation et distillation du jus de la canne à sucre ;
  • sa musique cubaine a produit un grand nombre de genres musicaux dont le mambo et le cha-cha-cha, le son dont Buena Vista Social Club a permis la redécouverte, le boléro. Aujourd'hui, elle s'exprime avant tout par la timba (proche de la salsa) et le reggaetón. Elle s'inspire aussi de la rumba congolaise, pour cause, la forte communauté originaire d'Afrique centrale (ex-Zaïre) depuis l'esclavage. Des chansons comme Guajira Guantanamera, Hasta siempre, Quizás, quizás, quizás sont mondialement célèbres...

Genres par ordre chronologique : Conga | Punto guajiro | Guaracha | Tumba francesa | Contradanza | Rumba | Habanera | Trova | Changui | Danzón | Boléro | Son | Guajira | Mambo | Jazz afro-cubain | Filin | Cha-cha-cha | Pachanga | Nueva Trova | Songo | Timba

Santiago de Cuba.
  • les vieilles voitures américaines (classées dans le patrimoine cubain, c.-à-d. qu'on ne peut les acheter et les faire sortir de l'île).
  • le révolutionnaire argentin Ernesto Guevara dit le « Che », aux côtés duquel Fidel Castro mena la révolution cubaine.
  • la santeria, religion syncrétique d'origine africaine, très présente dans la société cubaine. Selon l'historienne et anthropologue María I. Faguaga, la majorité de la population tient compte des prophéties publiées chaque année dans la Lettre de l'année publiée par les babalaos, les prêtres de la santería[153].
  • les Cubains sont peu équipés en matériel informatique (3,3 ordinateurs pour 100 habitants, c'est-à-dire l'un des taux les plus faibles du monde)[154].

Média

Article détaillé : Liste de journaux cubains.

Après la prise de pouvoir de Fidel Castro, le nombre de titres de presse se réduit considérablement[155] ; en 1965 : il ne reste plus que deux journaux, tous deux dépendants du Parti communiste : Granma et Juventud Rebelde[155].

Avant la Révolution cubaine, la capitale possédait 135 salles de cinéma dont la plupart ont été fermées. Il en reste une vingtaine aujourd'hui[156].

Libertés de la presse et des médias

En 2012, le pays est classé 167e sur 179 par Reporters sans frontières pour le peu de liberté qu'il y est laissé à la presse[157], mais l'objectivité de cette organisation est contestée par certains comme Rony Brauman. Cependant, d'autres organisations font le même constat que RSF : en 2008, Cuba est ainsi le second pays au monde avec le plus de journalistes emprisonnés selon le Comité pour la protection des journalistes (basé à New York, États-Unis), qui fait du pays le quatrième pire pays pour le traitement des blogueurs[158]. Guillermo Fariñas a fait une grève de la faim de quatre mois contre la censure de l'Internet. Amnesty International écrit pour sa part que tous les médias sont aux mains du pouvoir et que cela rend impossible toute expression d'une voix dissidente[159].

Capter les chaînes étrangères de télévision resterait interdit par le gouvernement[160],[161]. La publicité est toujours interdite à Cuba. La vente des ordinateurs aux particuliers était très limitée jusqu'en mai 2008[162], et les cybercafés qui affichaient des tarifs prohibitifs sont maintenant à des tarifs raisonnables. En effet Cuba n’a pas pu se connecter aux câbles américains passant à quelques dizaines de kilomètres au large de la Havane à cause de l’embargo impliquant des surcoûts prohibitifs de connexion internet par satellite. Un câble de fibre optique reliant Cuba au Venezuela sera opérationnel courant 2011, multipliant la capacité de connexion de l'île par 3 000. Selon RSF, les connexions ne permettent pas d'accéder aux sites étrangers tandis que l'accès à internet serait soumis à autorisation[163],[164]. Ainsi, Freedom House, une ONG américaine, classe Cuba comme pays dernier pour sa liberté d'expression sur internet, en dessous de l'Iran ou de la Chine. L'ONG écrit ainsi : « Le seul accès à Internet disponible pour la plupart des Cubains passe par les courriels, mais ceux-ci sont tous analysés par l'État »[165]. Salim Lamrani conteste les accusations portées contre Cuba sur la censure d'Internet, affirmant que, selon les rapports de Reporters sans frontières, des blogueurs opposés au gouvernement publient régulièrement des articles depuis Cuba, et que ces articles sont lus par beaucoup de Cubains, ce qui serait selon lui impossible s'ils n'avaient réellement pas accès à Internet.

Cuba détient le taux d'accès à internet le plus bas d'Amérique latine[160] (17 internautes pour mille habitants contre 630 aux États-Unis et 430 en France[110]). Toutefois, le gouvernement explique cette déficience par des raisons pratiques et énergétiques découlant de l'embargo (contraignant Cuba à se connecter par satellite, ce qui multiplie les coûts) plutôt que par des choix politiques[166].

Cuba a développé sa propre encyclopédie en ligne, EcuRed, dont le but est de présenter le point de vue du décolonisateur. En 2013, Twitter a fermé le compte d'EcuRed ainsi que tous les comptes ayant des adresses IP liées au Joven Club de Computación y Electrónica[167].

Jours fériés

-
Date Nom français Nom local Remarques
1er janvier Jour de la Libération Día de la Liberación
1er mai Fête internationale des travailleurs Dia Internacional de los Trabajadores
26 juillet 26 juillet 1953, attaque de la caserne Moncada Día de la Rebeldía Nacional
10 octobre Le Cri de Yara De 1969 à 1998, le gouvernement
avait supprimé le jour de Noël[130]

Figures connues

Fidel Castro
  • Joaquín Albarrán
  • Tomás Gutiérrez Alea
  • Néstor Almendros
  • Alicia Alonso
  • Facundo Bacardí
  • Fulgencio Batista
  • Gastón Baquero
  • Pedro Luis Boitel
  • Leo Brouwer
  • Lydia Cabrera
  • Guillermo Cabrera Infante
  • José Raúl Capablanca
  • Agustín Cárdenas
  • Alejo Carpentier
  • Fidel Castro Ruz
  • Raúl Castro
  • Ignacio Cervantes
  • Carlos Manuel de Céspedes
  • Daína Chaviano
  • Eduardo Chibás
  • Camilo Cienfuegos
  • Mario Cimarro, acteur
  • Celia Cruz
  • Joseph Damingue
  • Rafael Díaz-Balart
  • Eliseo Diego
  • Domingo del Monte
  • Gloria Estefan, chanteuse
  • Ibrahim Ferrer, chanteur
  • Carlos J. Finlay
  • Gertrudis Gómez de Avellaneda
  • Andy García, acteur
  • Alejandro García Caturla
  • Ramón Grau San Martín
  • Ernesto Guevara dit Che Guevara ou El Che
  • Olga Guillot
  • La Lupe
  • Wifredo Lam
  • Ernesto Lecuona
  • José Lezama Lima
  • Israel « Cachao » López
  • José María Heredia, poète
  • José-Maria de Heredia, poète
  • José Martí, écrivain et poète
  • Eva Mendes, actrice
  • María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo, comtesse de Merlin
  • Manuel Moreno Fraginals
  • María Teresa Mestre, grande-duchesse de Luxembourg
  • Antonio Maceo
  • Rita Montaner
  • Benny Moré
  • Joaquín Nin
  • Fernando Ortiz
  • Virgilio Piñera
  • Pitbull
  • Felipe Poey
  • René Portocarrero
  • Mariano Rodríguez
  • Amadeo Roldán
  • Tomás Romay
  • Jorge Mas Canosa
  • José Antonio Saco
  • Mongo Santamaría
  • Severo Sarduy
  • Compay Segundo, chanteur
  • Javier Sotomayor
  • Yoani Sánchez, journaliste et opposante
  • Emilio Terry
  • Wendy Guerra
  • Zoé Valdés
  • Félix Varela
  • Harry Villegas Tamayo dit « Pombo »
  • Carlos Acosta
  • Mel Martínez
  • Kid Chocolate
  • Goar Mestre
  • Eduardo Chibás
  • Orishas (musique)
  • Leonardo Padura écrivain
  • Tara Parra actice

Codes

Cuba a pour codes :

Notes et références

  1. tlfq.ulaval.ca
  2. 1 2 Constitution de Cuba, site de l'université de Perpignan
  3. Paul Massé, Histoire économique et sociale du monde: De l'origine de l'Humanité au XXe siècle tome 1, Économie générale et société, évolution des théories économiques, Éditions L'Harmattan, 2011
  4. Cuba dans l'empire espagnol
  5. 1 2 3 Mauricio Vicent, « CUBA • La révolution n'a pas eu raison du racisme », dans El Pais, cité dans Courrier international du 19-11-2008, [lire en ligne]
  6. René Gonzalez Sehweret, Gerardo Hernandez Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Fernando González Llort et Antonio Guerrero Rodríguez
  7. (en) ca11.uscourts.gov [PDF]
  8. Rapport de Cuba sur la résolution 58/7 de L’Assemblée Générale des Nations Unies, Granma, 30 septembre 2004
  9. (en) Commission for assistance to a free Cuba publiée par le Département d'État, archive, juillet 2006 [PDF]
  10. (en) USAID Governing Justly & Democratically
  11. Luis Posada Carriles doit être jugé pour ses crimes, Granma, juillet 2007
  12. 1 2 3 4 5 6 7 « Barack Obama lève les restrictions de voyage des Américano-Cubains vers Cuba », dans Le Monde du 13 avril 2009, [lire en ligne]
  13. Les États-Unis et Cuba annoncent un rapprochement historique - Europe 1 du 17 décembre 2014.
  14. Les États-Unis et Cuba rouvrent officiellement leurs ambassades - Le Monde du 20 juillet 2015.
  15. 1 2 3 Paulo A. Paranagua, « La crise mondiale et trois cyclones ont aggravé la pénurie alimentaire à Cuba » dans Le Monde du 05-12-2008, [lire en ligne], mis en ligne le 04-12-2008
  16. Géographie et Climat de Cuba
  17. Constitution de la République de Cuba
  18. Le système politique cubain, Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
  19. Yannick Bovy, Éric Toussaint, 2001. Cuba : Le Pas suspendu de la Révolution, Mons (Belgique), éditions du Cerisier, p. 103–104
  20. 1 2 Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 20 [PDF]
  21. Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 29 [PDF]
  22. Encyclopédie MicrosofT Encarta
  23. (fr) Atlas-Monde : Cuba [PDF]
  24. (en) The Role of Cuban Paramilitary Organizations (People's Militias) in the Post-Castro Era, Max G. Manwaring, 7 août 2009.
  25. (fr) Les armées africaines face au défi démocratique, Dominique Bangoura
  26. 1 2 3 « Cuba », Amnesty International (consulté le 4 octobre 2008)
  27. Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 3 [PDF]
  28. Yannick Bovy, Éric Toussaint, 2001. Cuba : Le Pas suspendu de la Révolution, Mons (Belgique) : Éditions du Cerisier. p. 144.
  29. 1 2 Rapport mondial de suivi sur l’éducation pour tous de l'UNESCO CHAPITRE 8 [PDF]
  30. http://www.youtube.com/watch?v=74eLfmlraKY
  31. USINT : http://havana.usint.gov/
  32. U.S. Paid 10 Journalists for Anti-Castro Reports : http://www.nytimes.com/2006/09/09/washington/09cuba.html?_r=1&ei=5070&en=a0c34fa16dedf11c&ex=1158465600
  33. Temps nouveaux à Cuba, Ignacio Ramonet, publié dans le hors série de l'Humanité, Il était une fois la Révolution, 2009
  34. Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 22 [PDF]
  35. D. Bleitrach et J.-F. Bonaldi, Cuba, Fidel et le Che ou l'aventure du socialisme, Le Temps des Cerises, chapitre V.5.
  36. Encarta 2003
  37. Chronologie Cuba sur le site clio.fr
  38. (en) social policy [PDF]
  39. Cuba, novembre 2007
  40. Habel98
  41. GEO no 404 d'octobre 2012 p.120
  42. L’agroécologie : le modèle d’agriculture urbaine de CUBA
  43. L’agriculture urbaine à Cuba
  44. Comment les cubains ont converti leur île au bio
  45. L'agroforesterie en milieu urbain et périurbain, pour la sécurité alimentaire, nutritionnelle et financière des ménages cubains
  46. Organic by Necessity - Cuba, tve Television Trust for the Environment
  47. (en) Rural-Urban Migration and the Stabization of Cuban Agriculture, Lisa Renolds Wolfe, Global Exchange/Food First
  48. « comment Cuba a survécu au peak oil » l’énergie de la communauté, par Megan Quin, from the Wilderness.
  49. International Field Studies in Sustainable Agriculture: Cuba!
  50. Le paradoxe de l’agriculture cubaine
  51. ÉTUDE DE CAS — Cuba : L'innovation agricole à Cuba
  52. GEO no 404 d'octobre 2012 p.115
  53. R. Stone, "In from the cold", Science, 15 May 2015: Vol. 348 no. 6236 pp. 746-751, DOI: 10.1126/science.348.6236.746
  54. 1 2 BioCubaFarma : vers le leadership à l'échelle régionale, Granma, 26 février 2014
  55. 1 2 Sara Roumette, « Pas forcément l'idée que l'on en a… », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 92.
  56. Cuba: Les quatre vaccins contre le cancer dont personne ne parle
  57. Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 9 [PDF].
  58. Pascal Boniface L'Année stratégique 2007 : analyse des enjeux internationaux, Dalloz-Sirey, Paris, 7 septembre 2006, 611 pages, (ISBN 2247069517)
  59. Hector Lemieux, « Les États-Unis au secours de l'économie cubaine », in Le Figaro, encart « Économie », vendredi 13 décembre 2013, page 21.
  60. 1 2 Sara Roumette, « Pas forcément l'idée que l'on en a… », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 90.
  61. 1 2 3 Janette Habel, Yves Bongarçon, « Les trois âges du castrisme », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 101–102.
  62. René Cárdenas Medina, « El espacio social de la religión en Cuba y la visita de Juan Pablo II ». La Habana : Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas (CIPS): Estudios Sociorreligiosos, 1998, p. 10.
  63. Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 25 [PDF].
  64. CUBA-ÉTATS-UNIS : Commerce avec l’ennemi
  65. swissinfo le 10 mai 2004
  66. Amende de 154 millions de francs à l'UBS pour transaction avec Cuba
  67. Fidel Castro de George Galloway
  68. Une société pharmaceutique, Chiron, a été condamnée pour avoir exporté vers Cuba des produits pharmaceutiques sans la licence prévue à cet effet ; les exportations de médicaments sont légales mais soumises à licence cf Chiron fined for exports to Cuba, Judy Silber, 9 juillet 2004. Quand elle a demandé une autorisation pour exporter légalement ces vaccins, elle en a obtenu une : Medicc Review
  69. Déclaration de Felipe Perez Roque à l'ONU, 8 novembre 2005
  70. 1 2 James McKinley, « Ces Américains qui commercent avec Cuba », dans International Herald Tribune, cité dans Courrier international du 14-11-2007, [lire en ligne]
  71. Rapport de Cuba sur la résolution 55/20 de l'Assemblée générale de l'ONU, sur Cuba Solidarity Project, 23 juillet 2001
  72. Conversations avec Ricardo Alarcon de Quesada, Salim Lamrani, éditions Le Temps des Cerises, 2006, p. 132.
  73. Les effets de l'embargo des États-Unis contre Cuba et les raisons de l'urgente nécessité de sa levée
  74. L'Humanité, 17 avril 2009, p. 10.
  75. Cuba : fiche repères - L'Express, 25 mai 2009.
  76. Rapport sur le développement humain 2013 du PNUD
  77. Alain Abellard, « La naissance d'un mythe », dans Le Monde du 31-12-2008, mis en ligne le 30-12-2008, [lire en ligne]
  78. C. Ronsac (dir.), Le livre noir du communisme, 2000, p. 759.
  79. Rapport 2006 sur le développement humain : http://hdr.undp.org/hdr2006/statistics/countries/country_fact_sheets/cty_fs_CUB.html
  80. 1 2 Leonardo Padura, « La théorie du septième kilomètre », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 84.
  81. (Smith et Llorens 1998)
  82. 1 2 (en) Linda M. Whiteford et Laurence G. Branch, Primary Health Care in Cuba : The Other Revolution, Rowman & Littlefield, (ISBN 0-7425-5994-7, lire en ligne), p. 2
  83. 1 2 Pourquoi Hugo Chavez se fait soigner à Cuba, Le Figaro, 8 août 2011.
  84. (en) World population Prospects: The 2006 Revision: Highlights, rapport des Nations Unies.
  85. (en) Wilber A. Chaffee, Gary Prevost, Rowland et Littlefield, Cuba: A Different America, , p. 106
  86. Leslie Bethell, Cuba, Cambridge University Press, (ISBN 978-0-521-43682-3)
  87. (Feinsilver 1989) : Its success has been acclaimed by Dr. Halfdan Mahler, the Director-General of the World Health Organization (WHO), and Dr. Carlysle Guerra de Macedo, Director-General of the Pan American Health Organization (PAHO), as well as by medical professionals from the United States and other capitalist countries who have observed the Cuban health system in action. Despite U.S. hostility toward Cuba, a U.S. government document stated in 1982 that the 'Cuban Revolution has managed social achievements, especially in education and health care, that are highly respected in the Third World…, [including] a national health care program that is superior in the Third World and rivals that of numerous developed countries.
  88. Lundy, Karen Saucier. Community Health Nursing: Caring for the Public's Health. Jones and Bartlett: 2005, p. 377.
  89. (en) Global Health Policy, Local Realities : The Fallacy of the Level Playing Field, Boulder, Col., Lynne Rienner Publishers, (ISBN 1-55587-874-1, lire en ligne), p. 69
  90. Le gouvernement cubain dénonce le blocage par Washington de fonds anti-sida destinés à l'île
  91. 1 2 3 Histoire du Monde : médecins cubains
  92. (en) Cuba Health Care: Budget Cuts Threaten Sector, American Press, 25 août 2012.
  93. Health Care in Cuba is “Free” but…, Havana Times, 11 avril 2013.
  94. (en) Cuban Health Care Systems and its implications for the NHS Plan, par The Committee Office, House of Commons
  95. (en) Mignonne Breier et Angelique Wildschut, Doctors in a Divided Society : The Profession and Education of Medical Practitioners in South Africa, HSRC Press, (ISBN 978-0-7969-2153-6, lire en ligne), p. 16, 81
  96. Cuba, l’exception médicale, Radio France International
  97. Se faire soigner à Cuba, Canoë infos, 23 mars 2009.
  98. (en) « Time for a (long overdue) change », The Economist, , p. 8
  99. The truths and tales of Cuban healthcare, 18 juin 2012, Al Jazeera English.
  100. 1 2 (en) Nip and tuck in, 17 novembre 2012, The Economist.
  101. Cuba répond à la demande de médecins, Bulletin de l'Organisation mondiale de la Santé.
  102. Cuba : modèle de résistance ou résistance d'un modèle ? par Viktor Dedaj - Libre TeamSpeak
  103. Visite du Docteur Reynaldo Marrero
  104. Annonce : Remise de la Médaille d'or de la Santé pour Tous de l'Organisation mondiale de la Santé à M. Fidel Castro, Président de la République de Cuba, Organisation Mondiale de la Santé
  105. Joycelyn Elders: Cuba better at keeping people healthy
  106. Censuran grandes medios declaraciones de Margaret Chan sobre sistema de salud en Cuba
  107. Reconoce Margaret Chan avances de Cuba en materia de salud
  108. Directora general de la OMS está en Cuba para ver avances en investigaciones
  109. Population et sociétés, Bulletin annuel d'information de l'INED, no 414, juillet-août 2005, [lire en ligne] [PDF]
  110. 1 2 3 (en) « Human Development Report 2007/2008 », United Nations Development Programme, (consulté le 23 décembre 2008)
  111. 1 2 L'état du monde 2007
  112. http://www.servicesantecuba.com/pourquoi-se-faire-soigner-a-cuba/
  113. L'ESSENTIEL DES RÉFLEXIONS DU PRÉSIDENT CUBAIN FIDEL CASTRO RUZ SUR L'ÉMIGRATION ILLÉGALE STIMULÉE PAR LES ÉTATS-UNIS CONTRE CUBA PENDANT QUARANTE ANS (MATANZAS, le 3 août 1999)
  114. 1 2 Silvia Pedraza, Political disaffection in Cuba's revolution and exodus, p. 156.
  115. Chávez Negrín, Ernesto, « Transformaciones sociodemográficas en la Cuba de los noventa », La Habana : Centro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas (CIPS): Departamento de Estudios sobre Familia, 2001, p. 11.
  116. Paulo A. Paranagua, Cuba après Castro, « l'armée en position d'arbitre », dans Le Monde du 2 novembre 2006, [lire en ligne]
  117. Collectif, Charles Ronsac (dir.), Le Livre noir du communisme, Robert Laffont, 2000 (ISBN 2-221-08861-1) p. 777.
  118. Salim Lamrani, Fidel Castro, Cuba et les États-Unis, p. 43.
  119. Eric Glover, « La dissidence donne de la voix », dans Courrier international [lire en ligne]
  120. Le mot exilés est utilisé pour désigner les émigrés cubains : voir par exemple Christian Nadeau, « Étude socio-économique et politique : Cuba (1989 - 2005) », Institut d’études internationales de Montréal, (consulté le 4 avril 2009), p. 25 ; Émilie Descout, « La Fondation nationale cubano américaine. », Transatlantica, 2003, State of the Union, [En ligne]. Mis en ligne le 27 mars 2006, référence du 4 avril 2009. URL : transatlantica.revues.org ; Leonard Weinglass, « La singulière histoire de cinq Cubains » dans Le Monde diplomatique de décembre 2005, [lire en ligne], p. 16–17 ; « La Havane dialogue avec les exilés » dans L'Humanité du 5 mai 1993, [lire en ligne]
  121. Chiffres 1997 : Mexicains : 146 900, Cubains : 33 600, Dominicains : 27 100 (source :le recensement des États-Unis de 2000</)
  122. Chiffres 1998 : Mexicains : 131 600, Dominicains : 20 400, Cubains : 17 400 (source :le recensement des États-Unis de 2000</)
  123. Entre 1961 et 1970, 256 000 Cubains se sont installés sur le sol américain, 246 800 entre 1971 et 1980, 159 200 entre 1981 et 1990 selon le recensement des États-Unis de 2000
  124. En 1998, 131 600 Mexicains sur une population de 95,831 millions ont émigré aux États-Unis, soit 1,37 pour mille habitants ; 17 400 Cubains sur une population de 11,116 millions ont émigré aux États-Unis soit 1,56 pour mille habitants ; source : recensement des États-Unis de 2000
  125. 1 2 3 4 5 6 Mauricio Vicent, « Les églises sortent de l'ombre », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 74.
  126. 1 2 Paulo A. Paranagua, « L'élection de M. Obama ravive le débat racial à La Havane », dans Le Monde du 3 janvier 2009 [lire en ligne], mis en ligne le 2 janvier 2009.
  127. Ignacio Ramonet, Fidel Castro : Biographie à deux voix, Éditions Fayard, Paris 2007, page 200 et 201
  128. embacubalebanon.com
  129. 1 2 Mauricio Vicent, « Les églises sortent de l'ombre », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 76.
  130. 1 2 « Les Rois mages malvenus à Cuba », dans Libération du 9 janvier 2007, [lire en ligne]
  131. Yannick Bovy et Éric Toussaint, Cuba : Le Pas suspendu de la Révolution, Mons (Belgique), Éditions du Cerisier, 2001, p. 122, 277, 295–297.
  132. Yannick Bovy et Éric Toussaint, Cuba : Le Pas suspendu de la Révolution, Mons (Belgique), Éditions du Cerisier, 2001, p. 132.
  133. 1 2 Sara Roumette, « Pas forcément l'idée que l'on en a… », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 95.
  134. Leonardo Padura, « La théorie du septième kilomètre », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 83.
  135. vdedaj.club.fr
  136. 1 2 Nicolas Balutet, « Représenter l’homosexualité à Cuba : les paradoxes de Fresa y chocolate », Les Langues néo-latines, 101e année, no 343, 4e trimestre 2007, p. 183–215.
  137. 1 2 3 Les Gays à Cuba, et l'école de falsification de Hollywood, Cuba Solidarity Project, 2005
  138. (en) José Luis Llovio-Menéndez, Insider: My Hidden Life as a Revolutionary in Cuba, New York, Bantam Books, , p. 156–158, 172–174.
  139. (en) Peter Marshall, Cuba Libre: Breaking the Chains?, Londre, Victor Gollancz, (ISBN 1-55778-652-6)
  140. Jacobo Machover, « Cuba : la peur, l’exil et l’entre-deux », dans Raisons politiques, 3, 2001
  141. (en) « Virgilio Piñera », Find a grave (consulté le 12 avril 2009).
  142. numilog.fr, Néstor Ponce, professeur à l'université de Rennes II [PDF]
  143. 1 2 3 Collectif, Le Livre noir du communisme, Robert Laffont, 1998 (ISBN 2-221-08861-1) p. 768–769.
  144. Cité dans [PDF] La politique sexuelle de Reinaldo Arenas, Jon Hillson, 2001
  145. Ignacio Ramonet, Fidel Castro : Biographie à deux voix, Éditions Fayard, Paris 2007, page 198 à 200
  146. 1 2 Interview de Mariela Castro par le journal Clarín (Argentine)
  147. Vincent Bloch (Doctorant en sociologie, EHESS), « Le Rôle de la terreur dans le genèse d’un pouvoir totalitaire à Cuba », COMMUNISME, nos 83-84-85, 2005-2006, p. 257. aportescriticos.com.ar
  148. "La nièce de Fidel Castro se bat pour les droits des transsexuels", sur tetu.com
  149. « Cuba, les gays en liberté surveillée », article de Clément AVISTAN et David FERRÉ, paru dans Têtu, no 113 de juillet-août 2006, pages 147-153.
  150. (en) Face to Face with Fidel Castro: A Conversation with Tomas Borge, Ocean Press, 1992
  151. site de l'ILGA, et rapports des conférences de l'ONU
  152. Havana Club-Bacardi : la guérilla du rhum cubain. Le Figaro, 1er décembre 2012
  153. Raquel Sierra, « Préparez-vous aux colères du ciel ! » dans Courrier international du 29 janvier 2008, [lire en ligne]
  154. Sylvie Kauffmann, Martine Jacot, Brice Pedroletti, « La censure sur Internet : États contre cyberdissidents », dans Le Monde du 29 août 2007, [lire en ligne]
  155. 1 2 Jacobo Machover, « Cuba : la peur, l’exil et l’entre-deux », Raisons politiques, Presses de Sc. Po., no 3, , p. 101–112 (ISBN 272462906X, lire en ligne).
  156. Guillaume Carpentier, Les ruines de la révolution, dans Le Monde du 31-12-2008, mis en ligne le 30-12-2008, [lire en ligne]
  157. « Classement mondial de la liberté de la presse 2012 », Reporters sans frontières (consulté le 19 juin 2012)
  158. Comité pour la protection des journalistes, « CPJ's 2008 prison census: Online and in jail », 4 décembre 2008
  159. Amnesty International, « Cuba: Fundamental freedoms still under attack », 17 mars 2006
  160. 1 2 Sara Roumette, « Pas forcément l'idée que l'on en a… », dans Géo, no 339, mai 2007, p. 97.
  161. (en) Cuba Facts, Cuban Transition Project - Institute for Cuban and Cuban-American Studies, University of Miami
  162. Génération Nouvelles Technologies le 6 mai 2008
  163. (en) ca11.uscourts.gov [PDF]
  164. journalismes.info
  165. techno.branchez-vous.com, avril 2009
  166. (es) Cuba denuncia bloqueo estadounidense a tecnologías e información, Granma, 14 février 2007
  167. Global Voices: Twitter Suspends Cuban Encyclopedia Ecured's Account

Annexes

Bibliographie

  • Salim Lamrani, Howard Zinn et Noam Chomsky, Washington contre Cuba, éditions Le Temps des Cerises, 2005 (ISBN 978-2-84109-587-2).
  • Le Pas suspendu de la Révolution. Approche critique de la réalité cubaine (2001), ouvrage collectif coordonné par Yannick Bovy et Éric Toussaint, Éditions du Cerisier, Mons, Belgique. Préface de Manuel Vazquez Montalban. Photos de Yannick Bovy et Mathieu Sonck.
  • (es) William Navarrete et J. de Castro, 1902-2002. Centenario de la República Cubana, éditions Universal, Miami, 2002, 542 pages (ISBN 0-89729-979-5).
  • Pierre Rigoulot, Coucher de soleil sur La Havane : La Cuba de Castro 1959-2007, éditions Flammarion, Paris, 2007 (ISBN 978-2-0806-8407-3).
  • Jacobo Machover, « Cuba : la peur, l’exil et l’entre-deux », Raisons politiques, Presses de Sc. Po., no 3, , p. 101–112 (ISBN 272462906X, lire en ligne).
  • Michèle Guicharnaud-Tollis et Jean-Louis Joachim, Cuba, de l'indépendance à nos jours, éditions Ellipses, Paris, 2007 (ISBN 978-2-7298-3467-8).
  • (en) Kirby Smith et Hugo Llorens, « Renaisssance and Decay: A Comparison of Socioeconomic Indicators in Pre-Castro and Current-Day Cuba », dans Cuba in Transition, vol. 8, Silver Spring, Association for the Study of the Cuban Economy, (ISBN 0-9649082-7-1, lire en ligne), p. 247–259
  • (en) Julie M. Feinsilver, « Cuba as a 'World Medical Power': The Politics of Symbolism », Latin American Research Review, vol. 24, no 2, , p. 1–34 (JSTOR 2503679)

Articles connexes

  • Histoire de Cuba
  • Littérature cubaine
  • Musique cubaine

Liens externes

  • (en) (es) Site officiel du gouvernement cubain
  • (en) (es) Cuba.cu, Portal Cuba
  • (fr) Cuba Diplomatique
  • (fr) Office du tourisme cubain
  • Portail de Cuba
  • Portail du communisme
  • Portail de la guerre froide
  • Portail de la Caraïbe
This article is issued from Wikipédia - version of the Friday, October 30, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
Contents Listing Alphabetical by Author:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

Contents Listing Alphabetical by Title:
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

Medical Encyclopedia

Browse by first letter of topic:


A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
U V W X Y Z 0-9

Biblioteca - SPANISH

Biblioteca Solidaria - SPANISH

Bugzilla

Ebooks Gratuits

Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

Project Gutenberg ENGLISH Selection

Project Gutenberg SPANISH Selection

Standard E-books

Wikipedia Articles Indexes

Wikipedia for Schools - ENGLISH

Wikipedia for Schools - FRENCH

Wikipedia for Schools - SPANISH

Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

Wikipedia 2016 - FRENCH

Wikipedia HTML - CATALAN

Wikipedia Picture of the Year 2006

Wikipedia Picture of the Year 2007

Wikipedia Picture of the Year 2008

Wikipedia Picture of the Year 2009

Wikipedia Picture of the Year 2010

Wikipedia Picture of the Year 2011