Antilles

Pour les articles homonymes, voir Antilles (homonymie).

Antilles
Carte des Antilles (en vert) dans les Caraïbes.
Superficie	235 830 km²
Population	41 964 775 hab.
Densité	178 hab./km²
Pays	13
Dépendances	14
Principales langues	Espagnol Anglais Français Créoles Néerlandais Papiamento
Fuseaux horaires	UTC−05:00 (Cuba) UTC−04:00 (Barbade)
Principales villes	La Havane, Kingston, Port-au-Prince, Saint-Domingue, San Juan
modifier

Les Antilles sont un vaste archipel situé dans la mer des Caraïbes. L'archipel forme un arc de cercle de 3 500 km de long, s'étendant depuis Cuba jusqu'au large du Venezuela. Elles représentent 235 830 km² de terre émergée, pour 42 millions d'habitants.

La population est mixte et donc de provenance diverse. Composée majoritairement de noirs d'origines africaines et de métis comme à la Jamaïque ou en Haïti, elle comprend aussi des individus d'origine européenne, hindoue, arabe, juive. À noter un très faible pourcentage d'Asiatiques. Quelques rares survivants des premiers occupants de ces régions, les Amérindiens, y sont encore présents, comme les Caraïbes à l’île de la Dominique.

Origine du nom

Première carte scientifique mentionnant les Antilles au pluriel (Alberto Cantino, 1502, visible à Ferrare)

Le nom viendrait du portugais « ante-ilhas », qui signifierait « les îles d'avant » (le continent). Il évoque le grec άντι qui désigne l'opposé (du monde) et est dérivé du latin Antillia, une île fantôme située à l'ouest de l'Espagne. Une des premières mentions de cette île, soit qu'elle traduisit des théories aristotéliciennes de l'Imago Mundi sur l'équilibre de la terre semblables à celle de la Terra Australis soit qu'elle fixât des ouï-dires^[1] de pêcheurs portugais, basques ou bretons, figure sur la carte de Zuane Pizzigano en 1424. Cette carte et les suivantes sont éditées dans le cadre du programme d'exploration^[2], telle l'expédition de Diogo de Teive en 1452, initié par Henri le Navigateur à la suite de l'invention par les pêcheurs portugais de la caravelle, premier modèle de navire véritablement hauturier. Le progrès technique a nourri la légende, laquelle a motivé et précédé la découverte. C'est ainsi que le 25 septembre 1492, dix neuf jours après avoir quitté La Gomera, son dernier port, et seize jours avant d'apercevoir les lueurs de San Salvador, Christophe Colomb cherchait vainement à l'horizon l'Antille que sa carte lui indiquait.

C'est l'humaniste Pierre Martyr de Milan qui, par une édition officielle de 1516, attribue le nom de l'île légendaire aux différentes îles découvertes en même temps qu'Hispaniola par le père des enfants dont l'éducation à la cour d'Aragon lui avait été confiée durant les pérégrinations de celui-ci,^[pas clair] Christophe Colomb^[3] alors que ce dernier s'était obstiné à n'y voir que les Indes occidentales. Piraté dès 1504, copié et enfin réimprimé à Paris en 1532, son ouvrage De Orbo Novo eut un retentissement considérable qui consacra le pluriel, renvoyant au merveilleux le singulier.

Cependant Pierre Martyr ne faisait que vulgariser un toponyme adopté par la société internationale des marchands au moins dès le retour du second voyage de Christophe Colomb en 1496^[4], les découvertes de Terre-Neuve par Giovanni Caboto en 1497, du Brésil par Pedro Álvares Cabral en 1500, du Labrador par Gaspar de Corte Real en 1501^[5], assez clairement identifiées à des côtes continentales, ne pouvant prétendre pour cette raison au nom d'Antille. Cette toponymie savante, qui n'apparait pas sur la carte la plus ancienne qui nous soit restée de l'espagnol Juan de la Cosa, a été imposée par la carte de Cantino élaborée par les cartographes portugais entre 1500 et 1502. Elle s'est diffusée dans les milieux cosmographistes par les éditions en reprenant les données en 1508, 1511, 1513, 1520, 1522 et 1525^[6].

Géographie

Les Antilles s'insèrent dans un vaste ensemble, l'espace Caraïbe, dont les limites ne sont pas clairement définies.

De la même façon, les limites des Antilles peuvent varier selon les acceptions des pays : de l'ensemble des îles tropicales du côté atlantique de l'Amérique, au strict arc antillais.

Au sein des Antilles, on peut distinguer :

les Petites Antilles

Elles sont constituées d'un chapelet de petites îles d'origine volcanique ou calcaire, qui s'étendent en arc de cercle depuis les Îles Vierges à l'est de Porto Rico jusqu'à la Grenade au sud. Ensuite cet alignement s'incurve vers l'ouest jusqu'à l'île d'Aruba, près du continent sud américain.

Là aussi, selon les acceptations de chaque pays, on distingue au sein des Petites Antilles :

- les Îles du Vent délimitent la mer des Caraïbes de l'océan Atlantique : entre les Îles Vierges (îles Vierges britanniques, îles Vierges des États-Unis et les îles Vierges espagnoles) au nord et Trinidad (Trinité-et-Tobago) au sud.

- les Îles Sous-le-Vent s'étendent le long des côtes nord de l'Amérique du Sud : de Aruba à l'Ouest à l'Archipel Los Testigos à l'Est.

Les pays anglo-saxons préfèrent, par exemple, une délimitation nord-sud (La Dominique appartenant parfois à l'un ou l'autre groupe) :

- les Îles du Vent : partie sud de l'arc antillais, entre Trinidad (Trinité-et-Tobago) au sud et La Dominique au nord.

- les Îles Sous-le-Vent : partie nord de l'arc des petites Antilles, entre La Guadeloupe au sud aux Îles Vierges (îles Vierges britanniques, îles Vierges des États-Unis et les îles Vierges espagnoles) au Nord.

les Grandes Antilles

Elles incluent les quatre îles de Cuba, la Jamaïque, Hispaniola (Haïti et la République dominicaine) et Porto Rico. Elles représentent à elles seules les neuf dixièmes de la superficie et de la population totale des Antilles.

les Caraïbes du Nord qui incluent les Keys (Floride), Bahamas et les Îles Turques-et-Caïques.

	Nom de l'île	Pays	Superficie (km²)	Population	Densité
1	Cuba	Cuba	110 860,0	11 224 321	101
2	Hispaniola	République dominicaine / Haïti	73 929,0	18 466 497	203
3	Jamaïque	Jamaïque	11 189,6	2 598 000	227
4	Porto Rico	États-Unis	9 099,8	3 916 632	430
5	Trinité	Trinité-et-Tobago	5 008,7	1 050 000	220
6	Andros Nord	Bahamas	3 439,4	4 471	1,3
7	Isla de la Juventud	Cuba	2 237,3	100 000	33
8	Great Inagua	Bahamas	1 544,0	969	0,63
9	Andros Sud	Bahamas	1 447,8	1 465	1,0
10	Great Abaco	Bahamas	1 145,9	14 835	12,9
11	Martinique	France	1 128,0	392 291	348
12	Grand Bahama	Bahamas	1 095,7	46 994	34
13	Margarita	Venezuela	956,8	420 000	450
14	Basse-Terre	France	847,8	192 600	227
15	Dominique	Dominique	787,3	75 851	101
16	La Gonâve	Haïti	743,0	100 000	135
17	Cozumel	Mexique	647,3	73 193	113
18	Sainte-Lucie	Sainte-Lucie	639,8	160 145	258
19	Grande-Terre	France	586,7	198 000	337
20	Île de Long Island	Bahamas	538,4	3 094	5,7
21	Île d'Acklins	Bahamas	507,5	428	1,0
22	Cayo Romano	Cuba	464,7	?	?
23	Barbade	Barbade	462,4	276 607	642
24	Eleuthera	Bahamas	457,4	7 999	21
25	Curaçao	Curaçao	443,1	173 400	391
26	Île Cat	Bahamas	386,5	1 647	4
27	Saint-Vincent	Saint-Vincent-et-les Grenadines	381,0	108 600	314
28	Cayo Coco	Cuba	366,4	?	?
29	Grenade	Grenade	322,7	105 000	260
30	Tobago	Trinité-et-Tobago	308,8	54 084	180
31	Saint-Martin / Sint-Maarten	France / Pays-Bas	93,0	75000	806,45
32	Saint-Barthélemy	France	24,0	8 938	372

(Source :PNUE)

Territoires insulaires des Caraïbes

Carte des différentes îles des Antilles

Archipels du nord des Caraïbes, hors de l'arc antillais

Archipel des Keys ( États-Unis)
- Key Biscayne
- Key West
- Dry Tortugas
Bahamas
- Îles Abacos
- Île Andros
- Cat
- Eleuthera
- Îles Exumas
- Grand Bahama
- New Providence
Îles Turques-et-Caïques (dépendance du Royaume-Uni)
- Great Ambergris Cay
- Grand Turk
- Middle Caicos ou Caïque centrale
- North Caicos ou Caïque du Nord
- Parrot Cay
- Pine Cay
- Providenciales
- Salt Cay
- South Caicos ou Caïque du Sud

Grandes Antilles au centre des Caraïbes

Cuba
- Cuba
  - Guantánamo (base militaire au sud-est de l’île de Cuba, louée par les États-Unis)
- Isla de la Juventud
- Archipel de los Jardines del Rey
  - Cayo Romano
- Archipel de los Jardines de la Reina
Hispaniola ( République dominicaine et Haïti)
- Île de la Gonâve ( Haïti)
- Île de la Tortue ( Haïti)
- Île-à-Vache ( Haïti)
- Île de la Navasse (dépendance des États-Unis) revendiqué par Haïti
- Île Saona ( République dominicaine)
Jamaïque
Îles Caïmans (dépendance du Royaume-Uni)
- Cayman Brac ou Caïman Brac
- Grand Cayman ou Grande Caïman
- Little Cayman ou Petite Caïman
Porto Rico (territoire non-incorporé des États-Unis)
- Culebra
- Mona
- Porto Rico
- Vieques

Petites Antilles au sud des Caraïbes

Îles du Vent

Anguilla (dépendance du Royaume-Uni)
- Anguilla
- Petites îles inhabitées : Sombrero, Dog, Prickly Pear, Scrub, Anguillita, Sandy
Antigua-et-Barbuda
- Antigua
- Barbuda
- Redonda
Antilles françaises (dépendances de la France)
- Guadeloupe (département d’outre-mer, n°971)
  - Île de la Guadeloupe:
    - Basse-Terre
    - Grande-Terre
    - Petites îles inhabitées : Îlet Caret, Îlet à Christophe, Îlet à Colas, Îlet à Fajou, Îlet à Kahouanne, Îlet Blanc, Îlet Boissard, Îlet Brument, Îlet Crabière, Îlet du Gosier, Îlet Duberran, Îlet Feuille, Îlet Fortune, Îlet Frégate de Haut, Îlet Macou, Îlet Mangue à Laurette, Îlets de Carénage, Îlets de Pigeon, La Biche, Tête à l'Anglais
  - La Désirade (dépendance de la Guadeloupe)
    - Petites îles inhabitées : Îles de la Petite-Terre
  - Marie-Galante (dépendance de la Guadeloupe)
    - Petites îles inhabitées : Ilet de Vieux Fort
  - Les Saintes (Terre-de-Haut, Terre-de-Bas)(dépendances de la Guadeloupe)
    - Petites îles inhabitées : Îlet à Cabrit, le Grand-Îlet, la Coche, le Pâté, la Redonde, les Augustins et les Roches percées
- Martinique (département d’outre-mer, n°972)
  - Martinique
- Saint-Barthélemy (pays et territoires d'outre-mer, n°977)
  - Saint-Barthélemy
    - Petites îles inhabitées : Île Fourchue, Île Chevreau, Île Frégate, Île Toc Vers, La Tortue
- Saint-Martin (collectivité d’outre-mer, n°978)
  - Saint-Martin (partie Nord de l’île Saint-Martin)
    - Petites îles inhabitées : Tintamarre, Pinel, Cayes Verte, Rocher Créole
Sint-Maarten (Pays constitutif du Royaume des Pays-Bas, partie Sud de l’île Saint-Martin)
- Petites îles inhabitées : Hen & Chicken, Guana Key, Molly Beday
Pays-Bas caribéens
- Îles au Vent ou Bovenwindse Eilanden
  - Saba (commune à statut particulier)
  - Saint-Eustache ou Sint Eustatius (commune à statut particulier)
Barbade
- Barbade ou Barbados
- Culpepper
Dominique
- Petite île inhabitée : Isla de Aves ou île aux Oiseaux (contentieux avec le Venezuela)
Grenade
- Grenade
- Grenadines (petite partie au Sud de l’archipel, partagé aussi avec Saint-Vincent-et-les Grenadines)
  - Carriacou
  - Petite Martinique
  - Petites îles inhabitées : Saline, Frigate, Large, Ronde, Les Tantes, Sisters, Caille, Green, Hog, Glover
Montserrat (dépendance du Royaume-Uni)
Saint-Christophe-et-Niévès
- Niévès ou Nevis
- Saint-Christophe ou Saint Kitts
Sainte-Lucie
Saint-Vincent-et-les Grenadines
- Saint-Vincent
- Grenadines (la majeure partie de l’archipel, sauf quelques îles rattachée à Grenade)
  - Bequia
  - Canouan
  - Moustique
  - Mayreau
  - Union
  - Petites îles inhabitées : Pigeon, Bettowia, Baliceaux, Petite Moustique, Île à Quatre,Savan, Petite Canouan, Petite Niévès, Allawash, Pillories, Tobago Cays, Palm, Petit Saint-Vincent, Young
Trinité-et-Tobago
- Tobago
  - Little Tobago
- Trinité ou Trinidad
  - Chacachacare
  - Gaspar Grande
  - Huevos
  - Monos
Îles Vierges des États-Unis (territoire non-incorporé des États-Unis)
- Sainte-Croix
  - Buck Island
- Saint-John
- Saint-Thomas
  - Hassel Island
  - Thatch Cay
- Water Island
Îles Vierges britanniques (dépendance du Royaume-Uni)
- Anegada
- Beef Island
- Bellamy Cay
- Île de Cooper
- Great Camanoe
- Guana Island
- Jost Van Dyke
- Little Thatch
- Marina Cay
- Mosquito Island
- Nanny Cay
- Necker Island
- Norman Island
- Peter Island
- Prickly Pear Island
- Saba Rock
- Salt Cay
- Tortola
- Virgin Gorda

Îles sous-le-vent à proximité de l'Amérique du Sud

Pays-Bas caribéens
- Îles sous le Vent ou Benedenwindse Eilanden
  - Bonaire (commune à statut particulier)
    - Petites îles : Klein Bonaire ou Petite Bonaire
Curaçao (Pays constitutif du Royaume des Pays-Bas)
- Curaçao
  - Petites îles : Klein Curaçao ou Petite Curaçao
Aruba (Pays constitutif du Royaume des Pays-Bas)
- Aruba
Venezuela
- Île Margarita
- île de Coche
- Île de Cubagua
- Blanquilla
- Isla La Tortuga
- archipel de Los Roques
- Archipel de Los Monjes
- Los Hermanos Island
- Los Frailes Island
- La Sola Island
- La Orchila Island
- Los Testigos Island
- Isla de Patos

Îles à proximité de la côté occidentale de la mer des Caraïbes

Mexique
- Isla Cancún
- Isla Contoy
- Isla Cozumel
- Isla Mujeres
Belize
- Ambergris Caye
- Caye Caulker
- Glover's Reef
- Hicks Cays
- Lighthouse Reef
- South Water Caye
- Turneffe Islands
Honduras
- Îles Swan (Honduras)
- Islas de la Bahía
  - Guanaja
  - Roatán
  - Útila
- Cayos Cochinos
Nicaragua
- Corn Islands
- Cayos Miskitos
Panama
- San Blas Islands
- Bocas del Toro
Providencia ( Colombie)
San Andres ( Colombie)

Histoire

Peuples précolombiens

Carte des Antilles en 1843.

Une profusion de cultures distinctes s'est développée dans les Antilles avant l'arrivée de Christophe Colomb en 1492. Elles se distinguent des civilisations continentales par la culture du manioc, des styles spécifiques pour les travaux du bois, de l'or et du tumbaga (alliage d'or et de cuivre). L'absence de grandes architectures de pierre tranche avec l'abondance de pyramides à degrés que l'on peut trouver en Amérique centrale et dans les Andes.

Arawak
Caraïbes ou Kalinas
Ciboney
Taïnos

Les langues

La diversité des langues parlées dans les Caraïbes est très grande.

L'espagnol est la principale langue en nombre de locuteurs. On le retrouve en République dominicaine, à Porto Rico, à Cuba.
L'anglais est la langue officielle de la majorité des îles antillaises comprenant Sainte-Lucie, Dominique, Antigua-et-Barbuda, Anguilla, la Jamaïque, les Bahamas, Trinité-et-Tobago, Grenade, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Saint-Christophe-et-Niévès, la Barbade, les Îles Caïmans, les Îles Turques et Caïques, les Îles Vierges britanniques, les Îles Vierges américaines etc. À Saint-Martin, l'anglais est devenue la lingua franca sur l'île.
Le français en Martinique, en Guadeloupe, en Haïti, à Saint-Barthélemy, et à Saint-Martin.
Le créole en Martinique, en Guadeloupe, en Haïti, en Dominique, à Sainte-Lucie, à Trinidad, à Saint-Barthélemy, à Saint Thomas, à Saint-Martin et dans une moindre mesure à Grenade et à Saint-Vincent.
Le néerlandais à Aruba, à Curaçao, à Bonaire, à Saint-Eustache, à Saba et à Saint-Martin dans une moindre mesure.
Il y a aussi d'autres langues dans la Caraïbe : notamment le patois rasta (dérivé de l'anglais) parlé en Jamaïque ; ou le papiamento à Aruba, Curaçao et Bonaire. De même, de nombreuses langues en Inde y sont parlées, telles que le hindi ou encore le tamoul.

Intégration régionale

Association des États de la Caraïbe (AEC) : Créée le 24 juillet 1994, elle a pour but de concerter l'action économique et politique des pays du bassin de la Caraïbe.
CARICOM, Caribbean Community and Common Market : Marché commun de la Caraïbe. Destiné originellement aux seuls pays anglophones, il est devenu multilingue en pratique depuis l'intégration du Suriname et d'Haïti.
Organisation des États de la Caraïbe orientale.
Banque de Développement de la Caraïbe.
Zone de libre-échange des Amériques : Projet de création d'une zone de libre-échange entre les états d’Amérique du Nord, d'Amérique du Sud et des Antilles.
À noter que du fait de leur statut, les îles de Guadeloupe, de Marie-Galante, de la Désirade, des Saintes, de Martinique, de Saint-Martin et de Saint-Barthélemy sont de facto exclues de l'intégration régionale (toutefois elles sont membres associées de l'Association des États de la Caraïbe via la représentation diplomatique française).

Usage idiomatique

En France, le langage courant restreint la référence géographique du terme « Antilles » aux seules îles françaises de la Caraïbe, à savoir : la Martinique, la Guadeloupe, Marie-Galante, la Désirade, les Saintes, Saint-Martin et Saint-Barthélemy.
Par extension, les habitants de ces îles, ou ceux qui ont émigrés vers l'Hexagone (ainsi que leur descendance), sont collectivement appelés : « Antillais ».
Dans cet ordre d'idées, le langage courant français privilégiera l'usage des termes « Caraïbe » et « Caribéen » pour désigner respectivement l’ensemble des îles de la Mer des Caraïbes ou les populations qui en sont originaires.

Santé

Un nouveau dispositif épidémiologique et de veille sanitaire a été mis en place pour la zone des Antilles/Guyane en 2001<INVS, Nouveau dispositif de veille sanitaire>

Notes et références

↑ J. Heers, La découverte de l'Amérique, p. 11, Éditions Complexe, Paris, 1991, ISBN 2-87027-408-4, La découverte de l'Amérique.
↑ J. Heers, La découverte de l'Amérique, p. 102, Éditions Complexe, Paris, 1991, ISBN 2-87027-408-4, La découverte de l'Amérique.
↑ P. Martyr, De Orbo Novo II 1 § 7, consultable à la Bibliothèque nationale de France sous le numéro 30020962, The Eight Decades of Peter Martyr D'Anghera translated by Francis Augustus MacNutt from the latin with notes and introduction in two volumes
↑ Lettre d'Alberto Cantino, espion, à Hercule d'Este, duc de Ferrare, fin 1497, citée in J. Heers, La découverte de l'Amérique, p. 125, Éditions Complexe, Paris, 1991, ISBN 2-87027-408-4, La découverte de l'Amérique.
↑ Lettre de Pietro Pasqualigo, octobre 1501, citée in J. Heers, La découverte de l'Amérique, p. 126, Éditions Complexe, Paris, 1991, ISBN 2-87027-408-4, La découverte de l'Amérique.
↑ J. Heers, La découverte de l'Amérique, p. 152, Éditions Complexe, Paris, 1991, ISBN 2-87027-408-4, La découverte de l'Amérique.

Voir aussi

Lien externe

Catégorie sur les Îles des Caraïbes de l’annuaire DMOZ
Portail en ligne des Antilles

Portail de la Caraïbe
Portail du monde insulaire
Portail de la géographie

This article is issued from Wikipédia - version of the Sunday, November 01, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.