Web Analytics Made Easy - Statcounter
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


1831

1831

Cette page concerne l'année 1831 (MDCCCXXXI en chiffres romains) du calendrier grégorien.
Chronologies
Années :
1828 1829 1830  1831  1832 1833 1834
Décennies :
1800 1810 1820  1830  1840 1850 1860
Siècles :
XVIIIe siècle  XIXe siècle  XXe siècle
Millénaires :
Ier millénaire  IIe millénaire  IIIe millénaire
Chronologies géographiques
Afrique, Amérique (Canada (, Nouveau-Brunswick et Québec) et États-Unis) et Europe (Belgique, France et Italie)
Chronologies thématiques
Architecture • Chemins de fer • Droit • Littérature • Musique populaire • Musique classique • Parcs de loisirs • Photographie • Santé et médecine • Science • Sociologie • Sport • Théâtre
Calendriers
Romain · Chinois · Grégorien · Hébraïque · Hindou · Musulman · Persan · Républicain

Événements

Afrique

  • 4 janvier : le général Damrémont prend Oran. Conformément à la convention signée avec la France le 18 décembre 1830, le bey de Tunis Husayn propose ses services à la France. Il espère obtenir Constantine pour son frère Mustapha et placer Ahmed bey, un autre prince tunisien, au gouvernement d’Oran, ce qui est fait le 4 février. Mais les violences exercées par ses troupes en Algérie font scandale et Paris ne ratifie pas la convention. Ce revirement nuira aux relations franco-tunisiennes, alors que, en offrant ses services à l’occupant, le bey s’est compromis aux yeux des musulmans[1]. Le 17 août, la France prend directement en charge l’administration d’Oran[2].
  • 14 février : bataille de Debre Abbay (en) entre le Masâfént du Bégameder Marié d'Yédjou (en), régent de l’empereur d’Éthiopie et son rival Sabagadis (en), gouverneur du Tigray. Marié est tué dans la bataille, mais son allié Oubié (Wube), gouverneur du Semièn, vainqueur, capture Sabagadis qui est mis à mort[3].
  • 21 février : en Algérie, le Lieutenant-général Bertrand Clauzel est remplacé par le général Pierre Berthezène, qui avec ses successeurs, le duc de Rovigo (6 décembre 1831-), Théophile Voirol (-)[4], se contente de l’occupation d’Alger et de ses environs, à de rares exceptions près.
  • 27 avril, Cape Coast : accords de paix entre l’Asante, les autres territoires de la Gold Coast et le Britannique George Maclean (en)[5].
  • 1er juin, Tete : l’expédition de José Monteiro et Antonio Gamitto franchit le Zambèze. Elle atteint difficilement le Lunda, après avoir été décimée par la variole en Angola, où elle est reçue par le Mwata Kazembe (en)[6].
  • 20 juin-3 juillet : évacuation de Tintingue[7]. Échec d’une intervention française dans les querelles internes de Madagascar. Les hova détruisent les comptoirs français après une démarche maladroite pour soutenir contre eux les chefs des Betsimisaraka.


  • En Afrique australe, les Nguni de Soshangane (en) affrontent ceux de Zwangendaba (en), qui sont battus à plusieurs reprises[8]. À la suite de dissensions entre leurs meneurs, les Nguni se divisent en trois groupes. Les partisans de Soshangane émigrent vers le sud du Mozambique et fondent l’État de Gaza, du nom du père de leur chef. Ceux de Nxaba s’installent au Zimbabwe actuel et contribuent à la ruine de l’empire du mwene Mutapa. Les hommes de Zwangendaba, après avoir parcouru une partie du Mozambique et du Zimbabwe, continuent leur route vers le Nord et traversent le Zambèze le 20 novembre 1835[9].
  • La dynastie des Changamiré (en) du Boutoua (en) (Zimbabwe) est renversée par les peuples Ngoni et Ndébélés venus du nord. Le pays est dévasté[10].
  • Retour au Caire de Rifa'a al-Tahtawi et de ses étudiants boursiers. Son expérience de la société française, après un séjour de cinq ans à Paris, lui a inspiré une réflexion sur l’évolution de la civilisation musulmane et de sa rencontre avec la modernité occidentale[11]. L'Or de Paris, publié en 1834, lance le débat qui sera repris par les réformateurs de la renaissance intellectuelle musulmane, la Nahda.

Amérique

Articles détaillés : 1831 au Canada, 1831 au Nouveau-Brunswick et 1831 aux États-Unis.
21 août : la révolte de Nat Turner
  • Mars, Brésil : dom Pedro choisit un cabinet conforme aux vœux de l’opinion, mais le remplace en avril par un cabinet impopulaire formé seulement de nobles et de sénateurs. L’opposition réclame le retour du cabinet précédent[12].
  • 18 mars : procès des Cherokees contre l’État de Géorgie à la suite de la découverte de gisements d’or sur leurs territoires. La Cour suprême rejette leur recours, qualifiant les Indiens de « nations internes et dépendantes »[13].
  • 7 avril : l’empereur du Brésil Pierre Ier, devenu très impopulaire, est contraint d’abdiquer, en faveur de son fils Pedro de Alcantara, âgé de cinq ans, qui prend le nom de Pierre II (fin de règne en 1840). Celui-ci, né au Brésil après l’indépendance était un véritable Brésilien, mais son accession au trône marque cependant le début d'une période d’instabilité politique. Dom Pedro rentre au Portugal où ils se consacre exclusivement aux droits de sa fille dona Maria II, qu’il remplace sur le trône en 1834. Il meurt la même année à l’âge de 36 ans. Au Brésil, un conseil de régence de trois membres est choisi par le Parlement, deux équipes se succédant à deux mois d’intervalle. Des mouvements fédéralistes naissent dans le Pernambouc, à Bahia et dans le Mato Grosso (1831-1835). Des troubles éclatent à Rio de Janeiro[12].
  • 18 septembre : José Joaquín Prieto devient président du Chili[15]. Arrivée au pouvoir des conservateurs au Chili. Ils le gardent jusqu’en 1861.
  • 4 novembre, guerre civile argentine : victoire décisive des fédéralistes argentin à la bataille de La Ciudadela[16].

Asie et Pacifique

  • 21 février : à Bagdad, le sultan ottoman remplace le dernier mamelouk, Daud Pacha (de), par des gouverneurs ottomans dans le but de restaurer l’autorité de la Porte[18].
  • 6 mai : l’armée du mouvement des Mujahidins est vaincue par les Sikhs à Balakot. Sayyid Ahmad Barelwi (en) meurt dans la bataille[19].
  • 7 septembre : le gouverneur des Indes britanniques Bentinck écrit au Rajah de Mysore pour l’informer qu’il va dorénavant assumer l’administration du royaume en raison de sa mauvaise gestion[20]. Le Mysore devient un État princier sous tutelle britannique.
  • 9 septembre : le Vatican crée le vicariat apostolique de Corée, au moment où le pouvoir central réprime le catholicisme[21].
  • 26 octobre : rencontre à Roopur entre Ranjît Singh et le gouverneur des Indes britanniques lord Bentinck. Renouvellement de l’alliance entre les Britanniques et les Sikhs[22].
1831-1840 : l’Égypte domine la Syrie.
  • 1er novembre : le vice-roi d’Égypte Mohamed Ali et son fils Ibrahim Pacha envahissent la Palestine et la Syrie avec une armée de 30 000 hommes[23], provinces ottomanes dont le sultan leur avait promis le protectorat en échange de leur collaboration en Grèce. Seule les pressions britanniques et françaises les dissuadent de s’attaquer au pouvoir central ottoman. Le sultan retire à Mohamed Ali son titre de pacha.
  • 27 novembre : début du siège d’Acre par Ibrahim Pacha (prise le 27 mai 1832)[24].
  • 27 décembre : découpage traditionnel du Pacifique en quatre régions, sur une base raciale la Malaisie, la Mélanésie, la Micronésie et la Polynésie, proposée par Jules Dumont d'Urville à la Société de géographie à Paris[25].
  • Décembre :
    • le gouvernement chinois renouvelle l’interdiction de l’importation de l’opium[26].
    • Abbas Mirza est envoyé dans le Khorasan pour rétablir l’ordre[27]. La Perse est désorganisée et les finances sont en crise. Le prince Kadjar ‘Abbas Mirza est chargé de rétablir l’ordre dans l’empire au nom du chah Fath 'Ali. Afin de mettre un terme aux révoltes antifiscales que connaît la paysannerie, le prince mène campagne dans le sud, dans le Khorasan et sur les rives de l’Amou-Daria.


  • Début de la lutte contre les Thugs, secte apparue au XIIIe siècle à Delhi et au Bengale, qui pratiquent des sacrifices rituels sur les voyageurs par étranglement. Leurs activités sont importantes dans les années 1830. Ils sont décimés par les Britanniques(1831-1837)[28].

Europe

Articles détaillés : 1831 en Belgique, 1831 en France et 1831 en Italie.
  • 2 février : le conclave élit le cardinal Capellari comme successeur du Pape Pie VIII (mort en décembre 1830). Le nouveau pape prend le nom de Grégoire XVI[30].
  • 3 février : élection en deux tours du duc de Nemours au trône de Belgique par le Congrès national[31].
  • 4 février : insurrection populaire à Bologne dirigée par Ciro Menotti (arrêté dès le 3 février). Le 8 février, le gouvernement provisoire proclame la fin de la domination temporelle du pape à Bologne. L’Ombrie, les Marches, Parme sont touchés par l’insurrection[32].
11 juillet : combat du Tage. Le forcement des passes du Tage par l'escadre du contre-amiral Roussin. Les navires français devant la tour de Belém, le Suffren en tête.
9 octobre : assassinat de Ioánnis Kapodístrias.
28-31 octobre : émeutes de Bristol.
  • 7 février : constitution belge[33].
  • 14 - 15 février : émeutes à Paris à la suite d’un service funèbre organisé par les légitimistes à Saint-Germain-l’Auxerrois pour l’anniversaire de l’assassinat du duc de Berry. L’église est envahie et mise à sac par les républicains. Le lendemain, l’émeute saccage l’archevêché et de nombreuses églises à Paris et en province[34].
  • 4 mars : les troupes autrichiennes entrent dans le duché de Modène[32].
  • 28 mai : le Schleswig et le Holstein, qui ont réclamé la convocation des États, obtient satisfaction par une loi générale, suivit d’un rescrit royal pour l’organisation des États provinciaux le 15 mai 1834[38].
  • 11 juillet : combat du Tage. Devant le refus de Michel Ier de Portugal de reconnaître la monarchie de Juillet, la Sainte-Alliance autorise la France à intervenir militairement. La flotte française bombarde Lisbonne[40].
  • 21 juillet : Léopold Ier de Belgique devient le premier roi des Belges. Il fait son entrée à Bruxelles et prête serment à la constitution belge[31].
  • 2 - 12 août : campagne des Dix-Jours. L’armée néerlandaise envahit la Belgique et bat les forces belges, mais doit se replier le 12 après l’intervention des troupes françaises[41].
  • 25 août : adhésion de l'électorat de Hesse au Zollverein[42].
  • 9 octobre : assassinat de Ioánnis Kapodístrias à Nauplie. La Grèce est livrée aux intérêts étrangers, surtout britanniques[43].
  • 15 octobre : « 24 articles » de Londres qui attribuent à la Belgique la partie occidentale du Limbourg et du Luxembourg (converti en traité le 15 novembre)[44].
  • 21 novembre - 3 décembre : révolte des Canuts à Lyon[46].

Empire russe

Article détaillé : Insurrection de novembre 1830.
25 janvier : le Sejm proclame la déchéance du tsar comme roi de Pologne.
25 février : bataille de Grochow
26 mai : bataille d'Ostroléka

.

  • 18 janvier : Adam Czartoryski devient président du gouvernement provisoire de Varsovie[47]. Les Polonais expulsent les autorités russes et proclament leur indépendance.
  • 25 janvier : le Sejm proclame la déchéance du tsar. Au cours de la guerre qui s’ensuit, les Polonais résistent aux Russes pendant plusieurs mois[48].
  • 5-6 février: le maréchal russe Ivan Dibich entre en Pologne à la tête de 115 000 hommes[47].
  • 14 février : victoire polonaise à la bataille de Stoczek[49].
  • 17 février : victoire polonaise à la bataille de Dobra. Première bataille de Kałuszyn[49].
  • 19 février : victoire polonaise à la bataille de Nowa Wieś[50].
  • 19-20 février : première bataille de Wawer[49].
  • 24-25 février : victoire polonaise à la bataille de Bialoleka[49].
  • 25 février : les Polonais stoppent l’avance Russe à la bataille de Grochów[49], mais l’État major est divisé sur la stratégie à adopter (extension du mouvement aux peuples voisins ou considération en Pologne).
  • 25 mars : insurrection nationaliste en Lituanie. La jeune comtesse Émilie Plater rejoint les insurgés[51].
  • 30-31 mars : victoire polonaise à la bataille de Debe Wielkie[49].
  • 10 avril : victoire polonaise à la bataille d'Iganie[49].
  • 18 avril : victoire russe à la bataille de Kazimierz Dolny[52].
  • 26 mai : défaite des nationalistes polonais, affaiblis par le choléra, à Ostroléka[49].
  • Juillet : émeutes à Saint-Pétersbourg liées à l’épidémie de choléra[53].
  • 8 septembre : les troupes russes entrent à Varsovie[54]. Le soulèvement est violemment réprimé après les défaites des nationalistes. La Russie soumet la Pologne à une politique de répression et de russification. La Pologne cesse d’exister comme nation. Les Russes entreprennent une destruction systématique de la nationalité polonaise. La Constitution, la Diète et l’armée polonaises sont abolies, les Polonais privés de leurs libertés individuelles. Les universités sont fermées (universités de Varsovie, de Wilno et lycée de Krzemieniec, 1831-1833), les étudiants envoyés en Russie, les catholiques persécutés[55]. Dix mille patriotes s’exilent vers la Suisse, la Belgique et la France. Manifestations, émeutes, représailles sanglantes se succèdent.
  • 18 décembre (6 décembre du calendrier julien) : règlement sur la participation de la noblesse aux élections locales en Russie[56]. Seuls ont droit de suffrage direct les nobles possédant plus de 100 âmes ou 3 000 déciatines de terre arable[57].


  • Réunions à Moscou du Cercle de Stankevitch jusqu’en 1839 (Vissarion Belinski, Granovski, Bakounine)[58].

Chronologies thématiques

Articles détaillés : 1831 en musique, 1831 en littérature, 1831 au théâtre, 1831 en arts plastiques et 1831 en science.
Le bain des nymphes, toile de Francesco Hayez.
La peinture en 1831 sur Commons

Naissances en 1831

  • 28 juin : József Joachim, violoniste hongrois († ).
  • 18 octobre : Marius Guindon, peintre et sculpteur français († 1918).

Décès en 1831

  • 14 avril : Alexandre Camille Taponier, général français).
  • 10 décembre : Thomas Johann Seebeck, physicien allemand découvreur de la thermoélectricité (° ).
  • 26 décembre : Stephen Girard, armateur, banquier etphilanthrope américain d'origine française (° ).

Notes et références

  1. P. Christian, L'Afrique française, l'Empire du Maroc et les déserts de Sahara..., A. Barbier, (présentation en ligne)
  2. Henri-Léon Fey, Histoire d'Oran avant, pendant et après la domination espagnole, Typ. A. Perrier, (présentation en ligne)
  3. Paul B. Henze, Layers of Time : A History of Ethiopia, C. Hurst & Co. Publishers, (ISBN 9781850653936, présentation en ligne)
  4. Michel Morineau, Incroyables gazettes et fabuleux métaux : les retours des trésors américains, Les Éditions de la MSH, (ISBN 9782735101122, présentation en ligne)
  5. Ivor Wilks, Asante in the Nineteenth Century : The Structure and Evolution of a Political Order, CUP Archive, (ISBN 9780521379946, présentation en ligne)
  6. Édouard Charton, Le Magasin pittoresque, vol. 24, Aux Bureaux d'Abonnement et de Vente, (présentation en ligne)
  7. Ministère de la Marine et des Colonies, Précis sur les établissements français formés à Madagascar, Paris, Imprimerie royale, (présentation en ligne)
  8. J. F. Ade Ajayi, Histoire générale de l'Afrique : L'Afrique au XIXe siècle jusque vers les années 1880, UNESCO, (ISBN 9789232017123, présentation en ligne)
  9. J. F. Ade Ajayi, op. cit, p. 147.
  10. Jean-Louis Balans, Michel Lafon, Le Zimbabwe contemporain, Karthala Éditions, (ISBN 9782865375578, présentation en ligne)
  11. Ali Aouattah, Pensée et idéologie arabes. Figures, courants et thèmes au XXe siècle, Éditions L'Harmattan, (ISBN 9782296466357, présentation en ligne)
  12. 1 2 Frédéric Mauro, Histoire du Brésil, Editions Chandeigne, (présentation en ligne)
  13. Bryan H. Wildenthal, Native American Sovereignty on Trial : A Handbook with Cases, Laws, and Documents, ABC-CLIO, (ISBN 9781576076248, présentation en ligne)
  14. Revue britannique, vol. 6, Paris, (présentation en ligne)
  15. Luis Valencia Avaria, Anales de la República, vol. 1, Andres Bello, (présentation en ligne)
  16. José María Rosa, Historia argentina : Unitarios y federales (1826-1841), vol. 4, Editorial Oriente, (présentation en ligne)
  17. Revue coloniale, Imprimerie royale, (présentation en ligne)
  18. Ahmad Mustafa Abu Hakima, The Modern History of Kuwait : 1750-1965, Luzac & Company, (ISBN 9780718902599, présentation en ligne)
  19. Ayesha Jalal, Partisans of Allah : Jihad in South Asia, Harvard University Press, (ISBN 9780674039070, présentation en ligne)
  20. Evans Bell, The Rajah and Principality of Mysore, T. Richards, (présentation en ligne)
  21. Françoise Fauconnet-Buzelin, Mourir pour la Corée : Jacques Chastan, missionnaire apostolique du diocèse de Digne, Éditions L'Harmattan, (ISBN 9782738448323, présentation en ligne)
  22. Dictionary of Indian Biography, Haskell House Publisher, (présentation en ligne)
  23. Barbara W. Tuchman, Bible and Sword : England and Palestine from the Bronze Age to Balfour, Random House LLC, (ISBN 9780307797995, présentation en ligne)
  24. Salomon Munk, L'Univers :Palestine, vol. 4, F. Didot frères, (présentation en ligne)
  25. Jean-Yves Faberon, Armand Hage, Paul de Dekker, Mondes océaniens : études en l'honneur de Paul de Dekker, Éditions L'Harmattan, (ISBN 9782296113039, présentation en ligne)
  26. John Phipps, A Practical Treatise on the China and Eastern Trade : Comprising the Commerce of Great-Britain and India Particularly Bengal and Singapore with China and the Eastern Islands, Allen, (présentation en ligne)
  27. Sir H. A. R. Gibb, The Encyclopaedia of Islam, Brill Archive, (ISBN 9789004060562, présentation en ligne)
  28. Eugène de Valbezen, Les Anglais et l’Inde, Michel Lévy frères, (présentation en ligne)
  29. Georg Friedrich von Martens, Nouveau recueil de traités, vol. 10, Dieterich, (présentation en ligne)
  30. Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, Il salotto delle caricature : acquerelli di Filippo Caetani 1830-1860, L'Erma di Bretschneider, (ISBN 9788882650735, présentation en ligne)
  31. 1 2 Denise Galloy, De 1750 à 1848, De Boeck, (ISBN 9782804111519, présentation en ligne)
  32. 1 2 Gilles Pécout, Naissance de l’Italie contemporaine : 1770-1922, Armand Colin, (ISBN 9782200242619, présentation en ligne)
  33. Corpus constitutionnel, vol. 1, BRILL, (ISBN 978-90-04-03476-1, présentation en ligne)
  34. Roger Limouzin-Lamothe, La dévastation de Notre-Dame et de l'archevêché de Paris en février 1831, vol. 50, Revue d'histoire de l'Église de France, (présentation en ligne), p. 125-134
  35. Jean Testas, La tauromachie, Presses universitaires de France, (présentation en ligne)
  36. Artaud de Montor, Encyclopédie des gens du monde, vol. 5, Treuttel et Würtz, (présentation en ligne)
  37. Colin Rallings, Michael Thrasher, British Electoral Facts, 1832-2006, Ashgate Publishing, Ltd., (ISBN 9780754627128, présentation en ligne)
  38. Eugéne de Lasiauve, Études sur le Schleswig-Holstein avant et après le 24 mars 1848, Garnier frères, (présentation en ligne)
  39. Collection des protocoles des conférences : tenues à Londres depuis le 4 novembre 1830 jusqu'au 1er octobre 1832 au sujet des affaires de Belgique, imprimerie royale, (présentation en ligne)
  40. M. Bajot, Annales maritimes et coloniales, vol. 1, Paris, Impr. Royale, (présentation en ligne)
  41. André Cordewiener, Organisations politiques et milieux de presse en régime censitaire, PAris, Librairie Droz, (ISBN 9782251662206, présentation en ligne)
  42. Prosper Faugère, Le Zollverein : ou l'Union des douanes de la Prusse et des états allemands de 1819 à 1841, F. Didot frères fils et Cie., (présentation en ligne)
  43. Richard Clogg, A Concise History of Greece, Cambridge University Press, (ISBN 9781107032897, présentation en ligne)
  44. Felix Amandus De Mûelenaere, Rapport fait à la Chambre des représentans et au Sénat, par le Ministre des Affaires étrangères, sur l'état des négociations, en comité général le 12 et le 13 juillet 1832, Remy, (présentation en ligne)
  45. William Duckett, Dictionnaire de la conversation et de la lecture, vol. 3, Firmin Didot, (présentation en ligne)
  46. Jocelyne George, Paris Province : De la Révolution à la mondialisation, Fayard, (ISBN 9782213657349, présentation en ligne)
  47. 1 2 Charles Frédéric Alfred Fayot, Histoire de Pologne : depuis son origine jusqu'en 1831, vol. 1, Paris, A. Belin, (présentation en ligne)
  48. Marie-Pierre Rey, Le dilemme russe : La Russie et l'Europe occidentale d'Ivan le terrible à Boris Eltisine, Paris, Éditions Flammarion, (ISBN 9782081299528, présentation en ligne)
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 Marian Brzozowski, La guerre de Pologne en 1831 : Avec une carte de Pologne et 10 croquis des batailles principales, Leipzig, Brockhaus, (présentation en ligne)
  50. Samuel Orgelbrand, Encyklopedyja powszechna, vol. 7, Orgelbrand, (présentation en ligne)
  51. Marcel Bouteron, Pologne romantique. La Jeanne d’Arc de Pologne, Émilie Plater (1806-1831), Paris, Armand Colin, (présentation en ligne)
  52. Marek Nasiadka, Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza..., Oficyna Wydawnicza "Rewasz", (ISBN 9788389188946, présentation en ligne)
  53. Paul Delaunay, Le corps médical et le choléra en 1832, impr. Tourangelle, (présentation en ligne)
  54. Jan Nepomucen Janowski, Les derniers momens de la révolution de Pologne en 1831, Paris, J.-P. Auger, (présentation en ligne)
  55. Ch. de Lahuere, Histoire populaire contemporaine de la France, L. Hachette, (présentation en ligne)
  56. P. L. Jacob, Histoire de la vie et du règne de Nicolas Ier, empereur de Russie, vol. 6, L. Hachette et Cie, (présentation en ligne)
  57. Pavel Nikolaevich Mili︠u︡kov, Charles Seignobos, Louis Eisenmann, Histoire de Russie : Les successeurs de Pierre le Grand : de l'autocratie appuyée sur la noblesse à l'autocratie bureaucratique, vol. 2, E. Leroux, (présentation en ligne)
  58. Paul Bushkovitch, A Concise History of Russia, Cambridge University Press, (ISBN 9781139504447, présentation en ligne)
  • Portail du monde contemporain
  • Portail du XIXe siècle
  • Portail des années 1830
This article is issued from Wikipédia - version of the Tuesday, September 29, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
Contents Listing Alphabetical by Author:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

Contents Listing Alphabetical by Title:
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

Medical Encyclopedia

Browse by first letter of topic:


A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
U V W X Y Z 0-9

Biblioteca - SPANISH

Biblioteca Solidaria - SPANISH

Bugzilla

Ebooks Gratuits

Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

Project Gutenberg ENGLISH Selection

Project Gutenberg SPANISH Selection

Standard E-books

Wikipedia Articles Indexes

Wikipedia for Schools - ENGLISH

Wikipedia for Schools - FRENCH

Wikipedia for Schools - SPANISH

Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

Wikipedia 2016 - FRENCH

Wikipedia HTML - CATALAN

Wikipedia Picture of the Year 2006

Wikipedia Picture of the Year 2007

Wikipedia Picture of the Year 2008

Wikipedia Picture of the Year 2009

Wikipedia Picture of the Year 2010

Wikipedia Picture of the Year 2011