Milán

Milán Milano
- Comune -
Comune di Milano
De arriba, a la derecha: Porta Nuova Business District, La catedral de Milán, Estadio de San Siro, Parco Sempione con el Arco de la Paz en el fondo, Galleria Vittorio Emanuele II
Bandera Escudo de armas
Apodo (s): El capital moral de Italia
Milán Ubicación de Milán en Italia
Coordina: 45 ° 27'51 "N 09 ° 11'25" E Coordina: 45 ° 27'51 "N 09 ° 11'25" E
País	Italia
Región	Lombardía
Provincia	Milán (MI)
Fundada por Celtas	como Mediolanum c. 400 aC
Gobierno
• Mayor	Giuliano Pisapia ( YO)
Zona
• Total	181,76 kilometros 2 (70.18 millas cuadradas)
Elevación	120 m (390 pies)
Población (junio de 2012)
• Total	1350267
• Densidad	Mala redondeo aquí 7.400 / km 2 (Bad redondeo aquí 19.000 / milla)
Demonym	Milanees / Milanese
Zona horaria	CET ( GMT + 1)
• Verano ( DST)	CEST ( UTC + 2)
Código postal	20100, 20121-20162
Código de llamada	02
Patrona	Ambrose
San días	07 de diciembre
Sitio web	Sitio web oficial

Milán ( Italia : Milán [Milano]; Lombard: Milán [Milan]; América : Mediolanum) es el la segunda ciudad más grande de Italia y la capital de Lombardía. La ciudad apropiada tiene una población de aproximadamente 1,35 millones de dólares, mientras que su área urbana es la Quinto más grande de la UE y el más grande de Italia, con una población estimada de alrededor de 5,2 millones de dólares. La expansión suburbana masiva que siguió a la Milagro económico italiano de 1950s-60s y el crecimiento de un vasto cinturón de cercanías, sugieren que los vínculos socioeconómicos han expandido más allá de los límites de sus límites administrativos y su aglomeración, la creación de un área metropolitana de 7-9 million personas. Se ha sugerido que la Área metropolitana de Milán es parte de la llamada Blue Banana, la zona de Europa con la mayor población y densidad industrial.

Milán fue fundada por el Insubros, un Pueblo celta. La ciudad fue conquistada por los romanos, convirtiéndose en la capital del Imperio Romano de Occidente . Durante las Edades Medias , Milán floreció como un centro comercial y bancario. En el curso de los siglos, ha estado dominado alternativamente por el español , el Austriacos y la Francés, hasta cuando en 1859 la ciudad fue finalmente anexionado por el nuevo Reino de Italia. Durante el año 1900, Milán lideró el proceso de industrialización de la joven nación, estando en el mismo centro del debate económico, social y político. Gravemente afectada por las II Guerra Mundial devastaciones, y después de una dura ocupación nazi, la ciudad se convirtió en el principal centro de la Resistencia italiana. En los años posteriores a la guerra, la ciudad disfrutó de un auge económico prolongado, atrayendo grandes flujos de inmigrantes de las zonas rurales El sur de Italia. Durante las últimas décadas, Milán ha visto un aumento dramático en el número de migrantes internacionales, y hoy más de una sexta parte de su población es de origen extranjero.

Milán es el principal centro industrial, comercial y financiero de Italia y un líder ciudad global. Su distrito financiero acoge el Bolsa italiana y la sede de los principales bancos y empresas nacionales. La ciudad es un mundo importante la moda y la capital del diseño. Gracias a sus importantes museos, teatros y lugares de interés (incluyendo el La catedral de Milán, la cuarta catedral más grande del mundo, y Santa Maria delle Grazie, decorado con Leonardo da Vinci pinturas, un Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO ) Milán atrae a más de dos millones de visitantes anuales. Es sede de numerosas instituciones culturales y universidades, con 185.000 estudiantes matriculados en 2011, es decir, el 11 por ciento del total nacional. La ciudad también es conocida por varios eventos y ferias internacionales, entre ellos Milán Semana de la Moda y Milán Feria del Mueble, la mayor de su tipo en el mundo, y será la sede de la 2015 Exposición Universal. Milán es el hogar de dos de los principales equipos de fútbol del mundo, AC Milan y FC Internazionale Milano.

Historia

Toponimia

La etimología de Milán es incierto. Mientras que el nombre moderno de la ciudad se deriva claramente de su América nombre Mediolanum (desde el medio palabras en latín, que significa "en el medio", y lanus, "llanura"), se ha sugerido que sus raíces originales podrían estar más profundamente en la herencia celta de la ciudad. De hecho, el nombre "Mediolanum" es llevado por unos sesenta sitios galo-romanos de todo Francia , como Saintes (Mediolanum Santonum) y Évreux (Mediolanum Aulercorum), ya que cada comunidad celta tenía su lugar solemne en honor de la ley y la justicia, por lo general se coloca en el punto medio de su territorio. Además, algunos investigadores han sugerido que el segundo elemento del nombre en latín, Lanum, podría identificarse con la raíz celta lan, lo que significa un recinto o territorio demarcado (fuente de la Palabra galesa 'llan', es decir, un santuario o iglesia) en el que las comunidades celtas utilizaron para construir templos. Por lo tanto, podría significar Mediolanum la ciudad central o santuario de una tribu celta particular.

Otra teoría vincula el origen del nombre de la cerda de jabalí (el Escrofa semilanuta) un antiguo emblema de la ciudad, caprichosamente en cuenta en Emblemata de Andrea Alciato (1584), por debajo de un grabado en madera de la primera elevación de las murallas de la ciudad, donde se ve un jabalí levantado de la excavación, y la etimología de Mediolanum dado como "medio-lana", explicó en latín y en francés. La fundación de Milán se acredita a dos Pueblos celtas, la Bitúrigos y la Eduos, que tengan por emblemas un carnero y un jabalí; por lo tanto, "símbolo de la ciudad es un jabalí lana de soporte, un animal de forma doble, aquí con cerdas afiladas, no con lana elegante." Alciato créditos Ambrose por su cuenta.

Prehistoria y Antigüedad

Ruinas del palacio del emperador en Milán. Aquí Constantino I y Licinio emitió el Edicto de Milán.

Alrededor de 400 aC, el Celtic Insubros instaló Milán y la región circundante. En 222 aC, los romanos conquistaron el asentamiento, que luego pasó a llamarse Mediolanum. Después de varios siglos de dominio romano, Milán fue declarada la capital del Imperio Romano de Occidente por el emperador Diocleciano en el 286 AD. Diocleciano decidió quedarse en el Imperio Romano de Oriente (capital Nicomedia) y su colega Maximiano gobernaron la occidental. Inmediatamente Maximiano construyó varios monumentos gigantescos, como un gran circo 470 m × 85 m (1540 ft × 279 pies), el Thermae Herculeae, un gran complejo de palacios imperiales y varios otros servicios y edificios.

Con el Edicto de Milán de 313, el emperador Constantino I garantizado la libertad de culto para los cristianos. La ciudad fue sitiada por el Visigodos en 402, por lo que la residencia imperial se trasladó a Ravenna. En 452, la Hunos invadieron la ciudad. En 539, la Ostrogodos conquistada y destruida Milán en el curso de la Guerra contra gótico bizantino emperador Justiniano I. En el verano de 569, la Lombardos (de ahí el nombre de la región italiana Lombardía deriva), un Tribu teutónica conquistó Milán, dominando el pequeño Ejército bizantino dejó para su defensa. Algunas estructuras romanas permanecieron en uso en Milán bajo el dominio lombardo. Milan se rindió a la Francos en 774, cuando Carlomagno , en una decisión totalmente novedoso, tomó el título de "rey de los lombardos" también (antes de esa fecha los reinos germánicos habían conquistado con frecuencia entre sí, pero ninguno había adoptado el título de rey de otro pueblo ). La Corona de Hierro data de este período. Posteriormente Milán a formar parte del Sacro Imperio Romano Germánico .

Edad Media

Milan, ya que apareció en 1493, grabado en madera de la Crónica de Nuremberg.

Durante las Edades Medias , Milán prosperó como centro del comercio debido a su dominio de la rica llanura del Po y rutas de Italia a través de los Alpes. La guerra de conquista por Federico I Barbarroja contra las ciudades lombardas trajo la destrucción de gran parte de Milán, en 1162. Después de la fundación de la Liga Lombarda en 1167, Milán tomó el papel principal en esta alianza. Como resultado de la independencia que las ciudades lombardas ganaron en el Paz de Constanza en 1183, Milán se convirtió en un ducado. En 1208 Rambertino Buvalelli sirvió un término como podestá de la ciudad, en 1242 Luca Grimaldi, y en 1282 Luchetto Gattilusio. La posición podría estar lleno de peligros personales en la vida política violenta de la comuna medieval : en 1252 herejes milaneses asesinado Inquisidor de la Iglesia, más tarde conocido como San Pedro Mártir, en un vado en el contado cercano; los asesinos sobornaron su camino hacia la libertad, y en el tumulto que siguió el podestá era casi linchados. En 1256 el arzobispo y nobles líderes fueron expulsados de la ciudad. En 1259 Martino della Torre fue elegido Capitán del Pueblo por los miembros de los gremios ; tomó la ciudad por la fuerza, expulsado a sus enemigos, y gobernado por poderes dictatoriales, pavimentación de calles, construcción de canales, gravar con éxito el campo. Su política, sin embargo, trajo la tesorería Milanese a colapsar; el uso de unidades de mercenarios a menudo imprudentes enfureció aún más a la población, la concesión de un apoyo cada vez mayor de los enemigos tradicionales de los Della Torre, los Visconti. Es digno de notar que las industrias más importantes de todo el período fueron los principales armamentos y la producción de lana, todo un catálogo de actividades y oficios se da en el "de Magnalibus Urbis Mediolani" de Bonvesin della Riva.

La Biscione: el escudo de armas de la Casa de Visconti, del palacio de los Arzobispos en Piazza Duomo.

El 22 de julio 1262 Ottone Visconti fue creado arzobispo de Milán por Urbano IV, en contra del candidato Della Torre, Raimondo della Torre, Obispo de Como. Este último lo tanto comenzaron a conocer las denuncias de la cercanía de los Visconti al hereje Cátaros y los acusados de alta traición: los Visconti, quien acusó a los Della Torre de los mismos delitos, fueron luego expulsado de Milán y sus propiedades confiscadas. La consiguiente guerra civil causó más daño a la población y la economía de Milán, que dura más de una década. Ottone Visconti dirigió sin éxito a un grupo de exiliados contra la ciudad en 1263, pero después de años de la escalada de violencia en todos los lados, por último, después de la victoria en el Batalla de Desio (1277), ganó la ciudad para su familia. La Visconti logró expulsar al della Torre para siempre, gobernando la ciudad y su posesión hasta el siglo 15.

Gran parte de la historia previa de Milán fue la historia de la lucha entre dos facciones políticas: el Güelfos y gibelinos. La mayoría de las veces los güelfos tuvieron éxito en la ciudad de Milán. Sin embargo, la familia Visconti fueron capaces de hacerse con el poder (signoria) en Milán, sobre la base de su amistad "gibelino" con los emperadores alemanes. En 1395, uno de estos emperadores, Wenceslao (1378-1400), planteó la milanesa a la dignidad de un ducado. También en 1395, Gian Galeazzo Visconti se convirtió en duque de Milán. La familia Ghibelline Visconti era conservar el poder en Milán por un siglo y medio de principios del siglo 14 hasta mediados del siglo 15.

En 1447 Filippo Maria Visconti, Duque de Milán, murió sin un heredero varón; tras el final de la línea de Visconti, la República Ambrosiana fue promulgada. La República Ambrosiana tomó su nombre de San Ambrosio, patrón popular de la ciudad de Milán. Tanto el Guelph y las facciones gibelinos trabajaron juntos para llevar a cabo la República Ambrosiana de Milán. Sin embargo, la República se derrumbó cuando en 1450, Milán fue conquistada por Francesco Sforza, de la Sforza, que hizo Milan una de las principales ciudades del italiano del Renacimiento .

Temprano moderno

La ciudad de finales del siglo 16 rodeado por el Murallas españolas.

El rey francés Carlos VIII primero reclamó el ducado en 1492. En ese momento, Milán fue defendida por Mercenarios suizos. Tras la victoria del sucesor de Luis Francisco I sobre el suizo en el Batalla de Marignan, el ducado fue prometida al rey francés François I. Cuando el Habsburgo Carlos V derrotó a Francisco I en el Batalla de Pavía en 1525, el norte de Italia, incluyendo Milán, pasó a la Casa de Habsburgo.

En 1556, Carlos V abdicó en favor de su hijo Felipe II y su hermano Posesiones italianas de Fernando I. Charles, incluyendo Milán, pasaron a Felipe II y la línea española de Habsburgo, mientras que la línea austríaca de Fernando de Habsburgo gobernó el Sacro Imperio Romano. La Gran Plaga de Milán, en 1629-31 mató a unas 60.000 personas, de una población de 130.000. Este episodio es considerado uno de los últimos brotes de los siglos-largo pandemia de peste que se inició con la muerte Negro .

En 1700 la línea española de Habsburgo se extinguió con la muerte de Carlos II. Después de su muerte, la guerra de Sucesión española comenzó en 1701 con la ocupación de todas las posesiones españolas por las tropas francesas que respaldan la afirmación de los franceses Felipe de Anjou al trono español. En 1706, los franceses fueron derrotados en Ramillies y Turín y se vieron obligados a ceder el norte de Italia a la Habsburgo austríacos. En 1713, la Tratado de Utrecht confirmó formalmente la soberanía de Austria sobre la mayor parte de las posesiones italianas de España incluida Lombardía y su capital, Milán.

Patriotas milaneses pelean Tropas austriacas durante el Cinco Días

Napoleón invadió Italia en 1796, y Milán fue declarada capital de la República Cisalpina. Más tarde, declarada capital de Milán de la Reino de Italia y fue coronado en la catedral. Una vez que terminó la ocupación napoleónica, la Congreso de Viena volvió Lombardía y Milán, junto con Veneto, con el control de Austria en 1815. Durante este período, Milán se convirtió en un centro de la ópera lírica. Aquí, en la década de 1770 Mozart había estrenado tres óperas en el Teatro Regio Ducal. Más tarde La Scala se convirtió en el teatro de referencia en el mundo, con sus estrenos de Bellini, Donizetti, Rossini y Verdi. Verdi mismo está enterrado en el Casa di Riposo por Musicisti, su presente a Milán. En el siglo 19 otros teatros importantes fueron La Cannobiana y el Teatro Carcano.

El 18 de marzo de 1848, los milaneses se rebeló contra el dominio austriaco, durante la llamada " Cinco Días "( italiano: Le Cinque Giornate), y el mariscal de campo Radetzky se vio obligado a retirarse de la ciudad temporalmente. Sin embargo, después de derrotar a las fuerzas italianas en Custoza el 24 de julio, Radetzky fue capaz de recuperar el control de Austria sobre Milán y el norte de Italia. Sin embargo, los nacionalistas italianos, abogaron por la Reino de Cerdeña, pidió la retirada de Austria en el interés de La unificación de Italia. Cerdeña y Francia formaron una alianza y derrotaron a Austria en la Batalla de Solferino en 1859. Después de esta batalla, Milán y el resto de Lombardía se incorporaron en el Reino de Cerdeña, que pronto se hizo con el control de la mayor parte de Italia y en 1861 fue rebautizado como el Reino de Italia.

La unificación política de Italia consolidó el dominio comercial de Milán sobre el norte de Italia. También dio lugar a una oleada de la construcción del ferrocarril que había comenzado bajo partronage austriaca (Venecia-Milán; Milán-Monza) que hizo Milan el centro ferroviario del norte de Italia. A partir de entonces con la apertura de la Gotthard (1881) y Simplon (1906) los túneles ferroviarios, Milán se convirtió en el foco principal ferrocarril del sur de Europa para los movimientos comerciales y de pasajeros, por ejemplo, el Simplon Orient Express. La rápida industrialización y la expansión del mercado ponen Milan en el centro de la región industrial más importante de Italia, aunque en la década de 1890 Milán fue sacudida por la Masacre Bava-Beccaris, un motín en relación con un alto tasa de inflación. Mientras tanto, como los bancos milaneses dominaron esfera financiera de Italia, la ciudad se convirtió en líder del país centro financiero.

Tarde moderno y contemporáneo

Vista de Piazza del Duomo, en el año 1900.

Primera División SS Leibstandarte SS Adolf Hitler Panzer IV Ausf. H en Milán, Italia, septiembre 1943.

El centro de Milán, en la década de 1960.

En 1919, el líder fascista Benito Mussolini organizó su Camisas Negras en Milán, que unieron por primera vez en la Plaza de San Sepulcro, una pequeña plaza cerca de la catedral de Milán. Posteriormente, Mussolini llevó a su Marcha sobre Roma a partir de la ciudad. Durante la Segunda Guerra Mundial Milan sufrió grandes daños por los bombardeos aliados. Cuando Italia renunció a la guerra en 1943, las fuerzas alemanas ocuparon la mayor parte del norte de Italia hasta 1945. Como resultado de ello, los grupos de la resistencia antifascista formaron y comenzaron una guerra de guerrillas contra los nazis y Las tropas de la República Social Italiana. A medida que la guerra llegó a su fin, el estadounidense Primera División Blindada avanzó en Milán como parte de la Campaña Po Valley. Pero antes de llegar, miembros de la resistencia tomaron el control de la ciudad y ejecutados Mussolini junto con varios miembros de su gobierno colaboracionista. El 29 de abril de 1945, los cadáveres de Mussolini, su amante Clara Petacci y otros dirigentes fascistas fueron ahorcados infamemente en Piazzale Loreto, donde se había ejecutado a un año antes de quince partisanos.

Durante el milagro económico de la posguerra, una gran ola de migración interna (especialmente de las zonas rurales de Sur de Italia), se trasladó a la ciudad, con lo que la población de 1,3 millones en 1951 a 1,7 millones en 1967. Durante este período, Milán vio una reconstrucción rápida de la mayoría de sus instalaciones destruidas, con la construcción de varios rascacielos innovadoras y modernistas, tales como la Torre Velasca y la Torre Pirelli, que pronto se convirtieron en símbolos de la pluma. Sin embargo, la prosperidad económica se vio ensombrecido a finales de 1960 y principios de 1970, durante la llamada Años de plomo, cuando el Milan fue testigo de una ola sin precedentes de violencia callejera, huelgas y terrorismo político. El ápice de este período de agitación se produjo el 12 de diciembre de 1969, cuando una bomba explotó en el Banco Nacional Agrario en la Piazza Fontana, matando a diecisiete personas y heridas a ochenta y ocho.

En la década de 1980, ya que varias empresas de moda con sede en la ciudad se convirtieron en éxito internacional (como Armani, Versace y Dolce & Gabbana), Milán se convirtió en una de las capitales mundiales de la moda. La ciudad vio también un marcado aumento en el turismo internacional, especialmente de Estados Unidos y Japón, mientras que la bolsa de valores aumentó su capitalización de mercado de más de cinco veces. Este período de euforia colectiva y la nueva imagen internacional de la ciudad efímera llevó a los medios de comunicación al apodo de la metrópoli "Milano da bere", literalmente "Milan para beber". Sin embargo, en la década de 1990, Milán fue gravemente afectada por Tangentópolis, un gran escándalo político en el que muchos políticos y hombres de negocios locales y nacionales fueron juzgados por supuestos actos de corrupción. La ciudad también se vio afectada por una grave crisis financiera y una disminución constante en el sector textil, el automóvil y la producción de acero, que llevó a una profunda reorganización de su economía.

A principios del siglo 21, Milan sufrió una serie de reconstrucciones masivas, con el movimiento de sus centros de exposición a un sitio mucho más grande en la ciudad satélite de Rho, y la construcción de un nuevo distrito financiero de Porta Nuova. A pesar de la disminución de la producción manufacturera de Milán, la ciudad ha encontrado fuentes alternativas y exitosos de los ingresos, incluida la edición, las finanzas, la banca, la elaboración de alimentos, tecnología de la información, la logística, el transporte y el turismo. El 2010 anuncio oficial de recibimiento Milán Expo 2015 ha iluminado las perspectivas de futuro de la ciudad, con varios nuevos planes de regeneración y el proyecto de construcción de numerosas estructuras futuristas. Además, décadas de disminución de la población de la ciudad parece haber llegado a su fin en los últimos años, con signos de recuperación, ya que creció un siete por ciento desde el último censo.

Geografía

Topografía

Mapa del centro de Milán.

Milan se encuentra en la sección noroeste de la Po Valley, aproximadamente a medio camino entre el río Po al sur y los primeros relieves del Alpes al norte, con la Río Ticino al oeste y el Adda al este. El territorio municipal es totalmente plano, el punto más alto en 122 m (400,26 pies) sobre el nivel del mar. La comuna administrativa cubre un área de unos 181 kilómetros cuadrados (70 millas cuadradas), con una población, en 2012, de 1.345.890 y una densidad de población de 7.536 habitantes por kilómetro cuadrado (19.520 / milla). Una zona urbana más amplia, que comprende parte de las provincias de Milán, Monza e Brianza, Como, Lecco y Varese es 1.900 kilómetros cuadrados (730 millas cuadradas) de ancho y tiene una población de 5.232 millones, con una densidad de 2.754 habitantes por kilómetro cuadrado (7130 / sq mi).

Milán moderna tiene un área central se centró en las actividades residenciales y terciarios, con un distrito financiero que aloja la bolsa de valores y las sedes de los bancos y compañías de seguros, centros comerciales e instituciones educativas. En la disposición concéntrica del centro de la ciudad es todavía evidente la influencia de Navigli, un antiguo sistema de canales navegables y conectados entre sí, ahora en su mayoría cubierto. Alrededor de la ciudad propiamente dicha, y más allá de sus anillos de ferrocarril y la autopista, se encuentra un extenso valle urbanizado que se expande principalmente en el norte, que envuelve muchas comunas en un paisaje urbano continuo. La contigua área construida prevaricación con mucho los límites de la ciudad, formando una vasta aglomeración urbana que se extiende a las ciudades satélites residenciales de Rho, Bollate, Cinisello, Sesto San Giovanni y Monza y llegar a los centros industriales de Busto Arsizio, Lecco, Desio y Dalmine.

Clima

La Idroscalo.

De acuerdo con la Clasificación climática de Köppen, Milán tiene una clima subtropical húmedo (Cfa); el mar Mediterráneo es demasiado para ejercer alguna influencia, por lo que el clima de Milán es similar a la mayor parte de las llanuras del interior del norte de Italia, donde los veranos sofocantes e inviernos fríos y lluviosos prevalecen. La Alpes y Apeninos montañas forman una barrera natural que protege a la ciudad desde las principales circulaciones procedentes del norte de Europa y el mar.

Durante el invierno, las temperaturas medias en la ciudad pueden caer por debajo de los niveles de congelación (-2 ° C / 28 ° F) y acumulaciones importantes de nieve puede ocurrir: el promedio histórico de la zona de Milán es de 21 centímetros (8 pulgadas) durante el período comprendido entre 1950 y 2007, con un récord de 90 centímetros (35 pulgadas) durante la nevada de enero de 1985. En la imagen estereotipada, la ciudad es a menudo envuelto en la característica de la densa niebla de estaciones frías en el Cuenca del Po, a pesar de la eliminación de los arrozales de los barrios del sur y el efecto de isla de calor urbano han reducido esta ocurrencia en los últimos años, al menos en el centro de la ciudad. De vez en cuando, ráfagas de Vientos Foehn hacen que las temperaturas se eleven unexcpectedly: el 22 de enero de 2012, el diario alcanzado alta 16 ° C (61 ° F), mientras que el 22 de febrero 2012 llegó a 21 ° C (70 ° F). La ciudad recibe en promedio siete días de nieve al año. Los niveles de contaminación del aire se elevan significativamente en invierno cuando aire frío se aferra a la tierra, lo que hace de Milán una de las ciudades más contaminadas de Europa.

Los veranos pueden ser muy sensual, cuando los niveles de humedad son altos y las temperaturas máximas pueden llegar a 34 ° C (93 ° F). Por lo general, esta temporada goza de cielos más claros y más de 13 horas de luz del día, en promedio; cuando se producen precipitaciones, sin embargo, hay una mayor posibilidad de que resulten tormentas eléctricas y granizadas. Primaveras y otoños están bien marcados y generalmente agradable, con temperaturas que oscilan entre los 10 ° C (50 ° F) y 20 ° C (68 ° F); estas estaciones se caracterizan por los promedios de precipitación más altos, especialmente en abril y mayo. La humedad relativa suele oscilar entre el 45% (cómoda) y 95% (muy húmedo) durante todo el año, no son inferiores a 27% (seco) y llegar tan alto como 100% Viento está generalmente ausente: en el transcurso de los años típico velocidades del viento variar de 0 mph a 9 mph (calma a brisa suave), rara vez superior a 18 millas por hora (brisa fresca), excepto durante las tormentas de verano cuando los vientos pueden soplar fuerte. En la primavera, las tormentas de viento huracanados pueden suceder, ya sea generada por Tramontana que sopla desde los Alpes o por Vientos Bora-como desde el norte.

Gobierno

Gobierno municipal

Palazzo Marino, Ayuntamiento de Milán.

Giuliano Pisapia, alcalde desde 2011.

La ciudad de nueve condados.

El órgano legislativo de la municipio es el Ayuntamiento (Consiglio Comunale), que está compuesto por 48 concejales elegidos cada cinco años, con un sistema proporcional, contextualmente a las elecciones a la alcaldía. El órgano ejecutivo es el comité de la ciudad (Giunta Comunale), compuesta por 16 evaluadores, que está nominado y presieded por una elección directa Alcalde. El actual alcalde de Milán es Giuliano Pisapia, un izquierdista independiente líder de una alianza progresista compuesto por el Partido Democrático de Italia, Izquierda Ecología Libertad, la Verdes y Federación de la Izquierda.

El municipio de Milán se subdivide en nueve Municipalidades administrativos (Consigli di Zona), por debajo de los antiguos veinte distritos antes de la reforma administrativa de 1999. Cada consejo de ciudad es gobernada por un Consejo (Consiglio) y un Presidente, elegido contextualmente a la ciudad el alcalde. La organización urbana se rige por la Constitución italiana (art. 114), el Estatuto Municipal y varias leyes, en particular el Decreto Legislativo 267/2000 o Texto Unificado de la Administración Local (Texto Único degli Enti Locali). Las Municipalidades tienen la facultad de asesorar al alcalde con opiniones no vinculantes sobre un amplio espectro de temas (medio ambiente, construcción, salud pública, mercados locales) y ejercer las funciones delegadas por el Consejo de la Ciudad; además, se les faciliten una fundación autónoma con el fin de financiar las actividades locales.

Provincial y el gobierno regional

Milán es la capital de la provincia administrativa del mismo nombre y de Lombardía, uno de los veinte regiones de Italia. Mientras que la Provincia de Milán tiene una población de 3.195.211, lo que es la segunda provincia más poblada de Italia después de Roma, Lombardía es, con mucho, la región más poblada de Italia, con más de diez millones de habitantes, casi una sexta parte del total nacional. La sede del gobierno regional es Palazzo Lombardia que, situándose en 161,3 metros (529 pies), es el segundo edificio más alto de Milán.

De acuerdo con las últimas disposiciones gubernamentales sobre la reorganización administrativa, el área urbana de Milán ha sido designado como uno de los 15 Municipios metropolitanos (metropolitane città), nuevos órganos administrativos programados para ser plenamente operativa en 2014. Los nuevos municipios Metro, dando grandes áreas urbanas las facultades administrativas de una provincia, están concebidos para mejorar el rendimiento de administratons locales y para recortar el gasto local, mejor la coordinación de los municipios en la prestación de los servicios básicos (incluido el transporte, la escuela y los programas sociales) y protección del medio ambiente. En este marco de políticas, el alcalde de Milán es designado para ejercer las funciones de alcalde Metropolitano (Sindaco metropolitano), presieding durante un Consejo Metropolitano formada por 16 alcaldes de los municipios dentro del municipio de metro.

Paisaje urbano

Una vista de la Piazza del Duomo, el principal y más céntrica plaza de la ciudad, rodeado de varios palacios y edificios importantes, como La catedral de Milán, el Galería Vittorio Emanuele II y la Palacio Real de Milán.

El lado opuesto de la Piazza del Duomo, con finales del art déco Palazzo dell'Arengario.

Arquitectura

La fachada gótica de la catedral de Milán.

Hay pocos restos de la antigua romana colonia que más tarde se convirtió en una capital del Imperio Romano de Occidente. Durante la segunda mitad del siglo IV, San Ambrosio, obispo de Milán, tuvo una fuerte influencia en el diseño de la ciudad, el rediseño del centro (aunque la catedral y el baptisterio construido en este tiempo se han perdido) y la construcción de las grandes basílicas en las puertas de la ciudad: San Ambrosio, San Nazario en Brolo, San Simpliciano y San Eustorgio, que siguen en pie, reformado en los siglos, ya que algunas de las iglesias más finas y más importantes de Milán. El ejemplo más grande y más importante de La arquitectura gótica en Italia, La catedral de Milán, es la cuarta más grande del mundo después Basílica de San Pedro en Roma, el Catedral de Sevilla y una nueva catedral en Côte d'Ivoire . Construido entre 1386 y 1577, que alberga la mayor colección del mundo de las estatuas de mármol y tiene una muy visible estatua de oro de Madonna en la parte superior de la torre, apodado por el pueblo de Milán como Madunina (el pequeño Madonna), que se convirtió en uno de los símbolos de la ciudad.

La Castello Sforzesco, antigua residencia de la Sforza.

En la segunda mitad del siglo XV, cuando el Sforza gobernó la ciudad, la antigua fortaleza Visconti fue ampliada y embellecida para convertirse en el Castello Sforzesco: el asiento de un elegante corte renacentista rodeado por un parque de caza amurallada abastecido con juego capturado alrededor de la Seprio y Lago de Como. Arquitectos notables que participan en el proyecto incluyen la Florentino Filarete, quien se encargó de la construcción de la torre de entrada central, y el especialista militar Bartolomeo Gadio. La alianza política entre Francesco Sforza y la Florencia Cosimo de Medici dio fruto arquitectónico, edificio milanés estuvo bajo la influencia de Modelos Brunelleschian de la arquitectura renacentista. Los primeros edificios notables para demostrar esta influencia toscana fueron un palacio construido para albergar el Medici Banco (de los cuales sólo la entrada principal sobrevive) y la planificación centralizada Portinari Capilla, adscrito a San Eustorgio y construido para el primer manager de Milán sucursal del banco. Filarete, mientras que en Milán, fue responsable de la gran hospital público conocido como el Ospedale Maggiore, y también por un influyente tratado sobre arquitectura, que incluía un plan para una estrella en forma de ciudad ideal llamó Sforzinda en honor de Francesco Sforza y apasionadamente argumentaron a favor de la forma de planificación centralizada.

Basílica de San Lorenzo, Milán, cerca de la Colonne di San Lorenzo.

Leonardo da Vinci , que se encontraba en Milán hacia 1482 hasta la caída de la ciudad a los franceses en 1499, fue comisionado en 1487 para diseñar un tiburio, o cruzando torre de la catedral, a pesar de que no fue elegido para su construcción. Sin embargo, el entusiasmo que compartía con Filarete para la construcción de planificación central dio lugar en este período a numerosos dibujos arquitectónicos [en la foto], que eran influyentes en el trabajo de Donato Bramante y otros. La obra de Bramante en la ciudad, que incluía Santa Maria presso San Satiro (una reconstrucción de una pequeña iglesia del siglo noveno), la bella tribuna luminosa de Santa Maria delle Grazie y tres claustros de San Ambrosio, dibujaron también en sus estudios sobre la arquitectura paleocristiana de Milán, como la Basílica de San Lorenzo.

La Contrarreforma fue también el período de la dominación española y estuvo marcada por dos figuras de gran alcance: San Carlos Borromeo y su primo, El cardenal Federico Borromeo. No sólo se imponen a sí mismos como guías morales para el pueblo de Milán, sino que también dieron un gran impulso a la cultura, con la creación de la Biblioteca Ambrosiana, en un edificio diseñado por el Francesco Maria Ricchino, y el cercano Pinacoteca Ambrosiana. Muchas iglesias notables y mansiones barrocas fueron construidos en la ciudad durante este período por los arquitectos, Pellegrino Tibaldi, Galeazzo Alessi y el propio Ricchino.

La Abadía de Chiaravalle, fundada en 1135.

Emperatriz María Teresa de Austria fue el responsable de las renovaciones significativas realizadas en Milán durante el siglo 18. Ella impulsó profundas reformas sociales y civiles, así como la construcción de muchos de los edificios que aún hoy constituyen el orgullo de la ciudad, como el Teatro alla Scala, inaugurado el 3 de agosto 1778 y hoy en día uno de los más famosos del mundo teatros de ópera. El anejo Museo Teatrale alla Scala contiene una colección de pinturas, bocetos, estatuas, trajes, y otros documentos relacionados con la ópera y la historia de La Scala. La Scala también se celebra el Escuela de Ballet del Teatro alla Scala. El soberano de Austria también promovió la cultura de Milán a través de proyectos como la conversión de la antigua Colegio de los Jesuitas, en el barrio de Brera, en un centro científico y cultural con una biblioteca, un observatorio astronómico y el jardines botánicos, en la que el Galería de Arte y el Academia de Bellas Artes se colocan hoy al lado del otro. Milan también fue ampliamente afectado por la Movimiento neoclásico a finales del siglo 18 y principios del 19, la transformación de su estilo arquitectónico.

La Arco de la Paz, erigido en 1807 por Napoleón en estilo neoclásico.

Regla Imperial francés de la ciudad a principios del siglo 19 produjo varias estructuras y mansiones neoclásicas finas, Muchos de ellos están ubicados en el distrito de Corso Venezia, incluyendo Villa Reale o Villa del Belgiojoso, construido por Leopoldo Pollack en 1790. Albergaba la familia Bonaparte , principalmente Joséphine Bonaparte, sino también varios otros personajes políticos clave de 1800, como el conde Joseph Radetzky von Radetz y Eugène de Beauharnais. A menudo es considerado como uno de los mejores tipos de arquitectura neoclásica en Milán y Lombardía, rodeado de un paisaje de jardín Inglés. Hoy, alberga una galería de arte contemporáneo en una multa contexto de columnas clásicas, grandes salones, estatuas de mármol y arañas de cristal.

Galleria Vittorio Emanuele II: vista interior.

Además, los principales ejemplos de la arquitectura neoclásica en la ciudad como Palazzo Belgiojoso, ex gran residencia napoleónica y Palazzo Tarsis, construido por Luigi Clerichetti para el conde Paolo Tarsis en 1834, famoso por su ornamentada fachada. La masiva Arco de la Paz, también conocida como Porta Sempione ( Sempione Gate), está situado en la Piazza Sempione justo al final del parque del mismo nombre. A menudo se compara con una versión en miniatura del Arco del Triunfo en París . Las obras se iniciaron en 1806 por orden de Napoleón Bonaparte, bajo superivision del arquitecto Luigi Cagnola. Al igual que con el Arco del Triunfo, 1815 la derrota de Napoleón en la batalla de Waterloo , se detuvo la construcción de la monumental arco, pero el emperador Francisco José I de Austria ordenó que se completó como una celebración del Congreso de Viena y los tratados de paz de 1815 . Fue terminado por Francesco Peverelli el 10 de septiembre de 1838. Otro edificio neoclásico se señala en la ciudad es el Palacio del Gobierno, construida en 1817 por Piero Gilardoni.

La vida nocturna en la Navigli.

En la segunda mitad del siglo 19, Milán se convirtió rápidamente en el principal centro industrial de Italia, inspirándose en las grandes capitales europeas que eran cubos de las innovaciones tecnológicas de la segunda revolución industrial y, en consecuencia, de la profunda transformación social que habían sido poner en movimiento. El Grande Galleria Vittorio Emanuele II, un pasaje cubierto que conecta la Piazza del Duomo, Milan a la plaza enfrente de la ópera La Scala, fue construido por el arquitecto Giuseppe Mengoni entre 1865 y 1877 para celebrar Vittorio Emanuele II, primer rey de Italia reunificada . La galería está cubierta por un cristal arqueado y techo de hierro fundido, un diseño popular para arcadas del siglo 19, como la Burlington Arcade de Londres, que fue el prototipo de las grandes galerías comerciales acristaladas, empezando por la Galería Saint-Hubert en Bruselas y el Passazh en San Petersburgo . Otro monumento ecléctica finales del siglo 19 en la ciudad es Cementerio Monumental, construido en un estilo neo-romano por varios arquitectos entre 1863 y 1866.

Milano Centrale estación de tren.

El período tumultuoso de principios del siglo 20 trajo una serie de innovaciones radicales, en la arquitectura milanesa. Art Nouveau , también conocida como la libertad en Italia, comenzó a desarrollarse en la ciudad durante los años previos a la Primera Guerra Mundial; junto con otras importantes ciudades italianas, sobre todo Palermo y Turín, este particular estilo se hizo muy popular, la producción de varios edificios notables de la ciudad, el desarrollo de su propio estilo, individuo conocido como " Liberty Milanese "(Milanese Art Nouveau), que, en muchos aspectos , comparte muchos rasgos con Secesión de Viena. Posiblemente uno de los más notables edfices Art Nouveau en Milán es Palazzo Castiglioni, en Corso Venezia, construido por el arquitecto Giuseppe Sommaruga entre 1901 y 1904. Otros ejemplos notables incluyen Hotel Corso y la casa de Berri-Meregalli, esta última construida en un estilo tradicional milanesa modernista combinada con elementos de neo-románico y arquitectura del renacimiento gótico, considerado como uno de los últimos dichos tipos de arquitectura de la ciudad. En 1906, con la Exposición Universal, la ciudad fue capaz de exhibir su Art Nouveau que funciona, que fue considerado así el estilo oficial de la exposición.

La icónica Velasca Torre, construida en 1958.

Sin embargo, en el siglo avanzaba, otros estilos empezaron a ser explorados, incluyendo neo-románico, arquitectura del renacimiento ecléctico y gótica, así Art Nouveau comenzó a caer fuera de moda por c. 1913, cuando la temporada oficial se cerró por Sommaruga. Una nueva forma, más ecléctico de la arquitectura se puede ver en edificios como Castello Cova, construyó la década de 1910 en un estilo claramente neo-medioeval, evocando las tendencias arquitectónicas del pasado. Un ejemplo tardío del Art Deco, que mezcla estilos tan con la arquitectura fascista, es la masiva Estación Central de Milán por Ulisse Stacchini, inaugurado en 1931.

El período posterior a la Segunda Guerra Mundial vio la reconstrucción rápida y el rápido crecimiento económico, acompañado de un aumento de casi el doble de la población. Una fuerte demanda de nuevas áreas residenciales y comerciales condujo a la expansión extrema urbana y la renovación arquitectónica, que ha producido algunos de los principales hitos en la historia de la arquitectura de la ciudad, incluyendo la de Gio Ponti Torre Pirelli (1956-1960), Velasca Torre (1956-1958) , y la creación de ciudades satélites residenciales a estrenar, así como grandes cantidades de locales públicos de baja calidad.

En los últimos años, la desindustrialización, la decadencia urbana y gentrificación llevaron a una renovación urbana masiva de antiguas zonas industriales, que se han transformado en los distritos residenciales y financieros modernos, notablemente Porta Nuova y Fiera Milano en el suburbio de Rho. La antigua zona Fiera está siendo reconstruido por completo gracias al proyecto Citylife y contará con, entre residencias, museos y un gran parque, tres rascacielos diseñados por arquitectos de renombre internacional, de quienes van a tomar los nombres: Isozaki Torre, Torre Hadid y Libeskind Tower . Todos ellos tendrán formas notables: la Torre Hadid se tuerce, la Torre Libeskind y la Torre Isozaki, a pesar de ser perfectamente recto, llegará a 200 metros convirtiéndose en el edificio más alto de Italia.

Parques y jardines

Milan cuenta con una amplia variedad de parques y jardines. Se establecieron los primeros parques públicos 1857 y 1862, y fueron diseñadas por Giuseppe Balzaretto. Ellos estaban situadas en un "distrito parque verde", que se encuentra en las áreas de Piazzale Oberdan (Porta Venezia), Corso Venezia, Via Palestro y Via Manin. La mayoría de ellos eran ajardinado en un estilo neoclásico y representados tradicionales jardines ingleses, a menudo llenas de riqueza botánica. Desde 1990 Milan está rodeado por el regional Parco Agricolo Sud Milano que envuelve la mitad sur de la ciudad, conectando Ticino Park en el oeste y Adda Park en el este. El Parque fue instituido con el fin de salvaguardar y mejorar el antiguo paisaje agrícola y las actividades, los bosques y las reservas naturales, con un tamaño total de 47.000 hectáreas.

Parco Sempione, establecida en 1888, tiene una superficie total de 386.000 m²(4.154.869 pies cuadrados).

Los parques más importantes de Milán son el conjunto de parques adyacentes en la zona occidental de la ciudad, formando Parco Agricolo Sud Milano (Parco delle Cave, 131 hectáreas; Boscoincitta, 110 hectáreas, y Trenno Park, 59 hectáreas, cuya superficie total asciende a alrededor de 300 hectáreas), Parque Sempione, Parco Forlanini, Giardini Pubblici, Giardino della Villa Comunale, Giardini della Guastalla y Lambro Park. Parco Sempione es un gran parque público, situado entre el Castello Sforzesco y el Arco de la Paz, cerca de la Piazza Sempione. Fue construido por Emilio Alemagna, y contiene una Arena napoleónica, el Milan City Aquarium, una torre, un centro de exposiciones de arte, algunos estanques y una biblioteca. Luego está Parco Forlani, que, con un tamaño de 235 hectáreas es el parque más grande de Milán, y contiene una colina y un estanque. Jardines Públicos se encuentra entre los parques públicos más antiguos de Milán restantes, fundada el 29 de noviembre de 1783, y terminó alrededor de 1790. Se está ajardinado en estilo Inglés, que contiene un estanque, un Museo de Historia Natural de Milán y la neoclásica Villa Reale. Giardini della Guastalla es también uno de los jardines más antiguos de Milán, y consiste principalmente en un estanque de peces decorado.

Milan también alberga tres importantes jardines botánicos: el Jardín Botánico de la Universidad Experimental de Milán (un pequeño jardín botánico operado por el Istituto di Scienze Botaniche), el Jardín Botánico de Brera (otro jardín botánico, fundado en 1774 por Fulgenzio Witman, un abad bajo las órdenes de la emperatriz María Teresa de Austria, y restaurada en 1998 después de varios años de abandono) y el Jardín Botánico de Cascina Rosa. El 23 de enero de 2003, un Jardín de los Justos se estableció en Monte Stella para conmemorar a aquellos que se oponían a los genocidios y crímenes contra la humanidad. Alberga árboles dedicados a Moshe Bejski, Andrei Sajarov, los fundadores de los Jardines de los Justos en Ereván y Pietro Kuciukian, y otros. La decisión de conmemorar una persona "Justos" en este jardín se hace todos los años por una comisión de personajes de alto perfil.

Demografía

Con la rápida industrialización en los años de la posguerra, la población de Milán alcanzó el 1.743.427 en 1973. A partir de entonces, durante los treinta años siguientes, casi un tercio de la población se trasladó al cinturón exterior de los nuevos suburbios y asentamientos satélites que creció alrededor de la ciudad propiamente dicha . Hubo un estimado de 1.345.890 residentes oficiales en la comuna de Milán a mediados de 2012. Sin embargo, el área urbana continua de Milán se extiende más allá de las fronteras de su comuna administrativo y fue el hogar de 5.232.000 personas en 2011, mientras que su amplia área metropolitana tiene una población de entre 7 y 9 millones dependiendo de la definición utilizada.

Grupos étnicos

A partir de 2011, el instituto nacional italiano de estadísticas Istat estima que 236.855 residens extranjeros vivían en Milán, lo que representa casi el 20% de la población residente total, el rápido aumento de los niveles de los últimos años. Después de la Segunda Guerra Mundial, Milán experimentó dos principales épocas distintas de la inmigración masiva: el primer período, que data de la década de 1950 a principios de 1970, vio una gran afluencia de inmigrantes de las zonas más pobres y rurales dentro de Italia; el segundo período, a partir de finales de 1970, se ha caracterizado por la preponderancia de inmigrantes nacidos en el extranjero.

El primer período coincidió con el llamado milagro económico italiano de posguerra, una época de extraordinario crecimiento basado en rápida expansión industrial y obras públicas masivas, que trajo a la ciudad una gran afluencia de más de 400.000 personas, principalmente de las zonas rurales y superpoblado El sur de Italia. En las tres últimas décadas, la participación extranjera de la población se dispararon. Los inmigrantes vinieron principalmente de África (en particular de Egipto, Maroccans, Senegal y Nigeria), y los antiguos países socialistas de Europa del Este (principalmente Albania, Rumania, Ucrania, Moldavia, Polonia), además de un número cada vez mayor de los asiáticos (en particular, China, Sri Lanka y filipinos) y latinoamericanos (ecuatorianos y peruanos). A principios de la década de 1990, Milán ya tenía una población de residentes nacidos en el extranjero de aproximadamente 58.000 (o el 4% de la entonces población), que aumentó rápidamente a más de 117.000 a finales de la década (alrededor del 9% del total) .

Las décadas de continua inmigración masiva han hecho de la ciudad una de las más cosmopolita y multicultural en Italia. Milan particular acoge la mayor y más antigua comunidad china en Italia, con casi 21.000 personas en 2011. Situado en el distrito 9, y se centra en la Via Paolo Sarpi, una avenida comercial importante, los milaneses Chinatown se estableció originalmente en 1920 por inmigrantes de Wencheng Condado, en la provincia de Zhejiang, y se utiliza para operar pequeños talleres textiles y de cuero. Milán tiene también una comunidad de habla Inglés sustancial (más de 3.000 estadounidenses, británicos y australianos expatriados) escuelas de inglés, y varias publicaciones y de lenguaje, como Hello Milano, Milano Dónde y Fácil Milano.

Religión

2.011 mayores grupos extranjeros residentes
País de nacimiento	Población
Filipinas	33218
Egipto	31999
China	20852
Perú	19655
Sri Lanka	14512
Ecuador	14232
Rumania	12701
Marruecos	8071
Ucrania	6913
Albania	5441

La población de Milán, como la de Italia en su conjunto, es en su mayoría Católica. Es la sede de la Arquidiócesis de Milán. La ciudad es también el hogar de importantes ortodoxa, budista , judía, musulmana y las comunidades protestantes.

Milán tiene su propio rito católico histórico conocido como el Rito Ambrosiano (italiano: Rito Ambrosiano ). Varía ligeramente del rito católico típico (la romana , utilizado en todas las demás regiones del oeste), con algunas diferencias en la liturgia y las celebraciones en masa, en los Cánones son Pascua y Cuaresma, en el color de las vestiduras litúrgicas, peculiar uso del incienso, forma el matrimonio, la oficina de los muertos, el bautismo por inmersión, y en el calendario (por ejemplo, la fecha para el comienzo de la Cuaresma es celebrado algunos días después de la fecha común, por lo que el carnaval tiene distinto). El tiempo de Adviento es de seis semanas de duración y comienza el domingo después de la fiesta de San Martín (11 de noviembre). El rito ambrosiano también se practica en otros lugares de los alrededores en Lombardía, partes del Piamonte y en el suizo cantón de Ticino. El sonido de las campanas de la iglesia utiliza una técnica peculiar. Otra diferencia importante se refiere a la música litúrgica. El canto gregoriano era completamente sin utilizar en Milán y alrededores, porque el oficial era su propio canto ambrosiano, definitivamente establecido por el Concilio de Trento (1545-1563) y antes que el Gregoriano. Para preservar esta música se ha desarrollado la única Schola Cantorum , un colegio y un instituto llamado PIAMS (Pontificio Instituto Ambrosiano de Música Sacra), en asociación con el Instituto Pontificio de Música Sacra (PIMS) en Roma.

Economía

Edificios de gran altura en construcción en el distrito de negocios de Porta Nuova.

Mientras que Roma es la capital política de Italia, Milán es el corazón económico y financiero del país. Con un PIB estimado en 2.010 € 132 mil millones, la provincia de Milán genera aproximadamente el 9% del PIB nacional; mientras que la economía de la región de Lombardía, genera aproximadamente el 20% del PIB de la Italia (o un estimado de € 325 mil millones en 2010, más o menos del tamaño de Bélgica ).

La provincia de Milán, es el hogar de alrededor del 45% de las empresas en la región de Lombardía y más del 8 por ciento de todos los negocios en Italia, entre ellos tres Compañías de Fortune 500. de Milán es el hogar de un gran número de medios de comunicación y agencias de publicidad, los periódicos nacionales y empresas de telecomunicaciones, incluyendo tanto organismo público de radiodifusión RAI y las cadenas de televisión privadas como Mediaset, Telecom Italia Media y Sky Italia. Además, también se ha visto un rápido aumento de las compañías de Internet con empresas tanto nacionales como internacionales, como Altavista, Google , Lycos, Virgilio y Yahoo! establecer sus operaciones en Italia en la ciudad. Milán es un importante centro mundial de la moda, donde el sector puede contar con 12.000 empresas, 800 salas de espectáculos y 6.000 puntos de venta (con marcas como Armani, Versace y Valentino), mientras que cuatro semanas al año están dedicados a los mejores espectáculos y otros eventos de moda. La ciudad es también un centro de fabricación importante, especialmente para la industria del automóvil, con empresas como Alfa Romeo y Pirelli tiene una importante presencia en la ciudad. Otros productos importantes realizadas en Milán incluyen productos químicos, maquinaria, productos farmacéuticos y plásticos.

Bolsa de Milán, principal de Italia.

Otros sectores clave de la economía de la ciudad están la investigación en salud y biotecnología, química e ingeniería, banca y finanzas avanzadas. Milán es el hogar de los principales grupos bancarios de Italia (198 empresas) y más de cuarenta bancos extranjeros. La Associazione Bancaria Italiana que representa el sistema bancario italiano y Bolsa de Milán (225 empresas cotizan en la bolsa de valores) están ubicados en la ciudad. La ciudad puede presumir de una de comercio más grande de sistemas justos de Europa de más de 1.600.000 m ² (17.222.257 pies cuadrados) y alrededor de 4,5 millones de visitantes acuden a los alrededor de 75 eventos mayores cada año de todo el mundo, así como a los centros de conferencias de alta tecnología. El turismo es una parte cada vez más importante de la economía de la ciudad: en 2010, la ciudad ha registrado más de 2,3 millones de llegadas internacionales, un 10% más que el año anterior.

Milan está experimentando actualmente una renovación urbana masiva. Feria de Milán, el operador ferial de la ciudad histórica, propiedad de una tierra justa conocido como " FieraMilanoCity ", que fue desmantelada para ser la casa de un importante desarrollo urbano, distrito CityLife. El nuevo centro de exposición comercial, construido en el barrio noroeste de Rho e inaugurado en abril de 2005, hace que FieraMilano una de las mayores zonas de la expo del mundo. Junto con CityLife, muchos otros proyectos de construcción están en marcha para rehabilitar zonas industriales en desuso. Varios famosos arquitectos participan en los proyectos, como Renzo Piano, Norman Foster , Zaha Hadid, Massimiliano Fuksas y Daniel Libeskind. Muchos de estos proyectos se encuentran en preparación contextualmente al Milan 2015 Expo.

Cultura

Teatro de ópera La Scala.

Milán es un importante centro de toda la nación e internacional de las artes escénicas, en especial la ópera. Milán acoge operahouse La Scala, considerado uno de los operahouses más prestigiosas del mundo, ya lo largo de la historia ha sido anfitrión de los estrenos de numerosas óperas, como Nabucco por Giuseppe Verdi en 1842, La Gioconda de Amilcare Ponchielli, Madama Butterfly de Giacomo Puccini en 1904 , Turandot de Giacomo Puccini en 1926, y más recientemente Teneke , por Fabio Vacchi en 2007. Otros teatros más importantes de Milán incluye el Teatro degli Arcimboldi, Teatro Dal Verme, Teatro Lirico y antes el Teatro Regio Ducal. La ciudad también tiene una reconocida orquesta sinfónica y conservatorio de música , y ha sido, a lo largo de la historia, un centro importante para la composición musical: numerosos famosos compositores y músicos como Gioseppe Caimo, Simon Boyleau, Hoste da Reggio, Verdi , Giulio Gatti-Casazza, Paolo Cherici y Alice Edun son o fueron de, o llamar o llama Milan su casa. La ciudad también ha formado numerosos conjuntos y bandas modernas, como la Dynamis Ensemble, Stormy Six y la Camerata Mediolanense se han formado.

Museos y galerías de arte

Leonardoplan 's para una ballesta, una parte delCódice Atlántico, ca. 1500.

Milán es uno de los destinos turísticos más importantes de la Unión Europea, siendo también el séptimo mejor ciudad de Europa en términos de reputación turística, atracciones y branding; con 1.902 millones de llegadas en 2007 y 1.914 millones en 2008, se sitúa en sí 42a y 52a, respectivamente, la ciudad más visitada del mundo. De acuerdo con una fuente en particular, el 56% de los visitantes internacionales a Milán son de Europa, mientras que el 44% de los turistas de la ciudad son italianos, y el 56% son extranjeros. Los más importantes mercados de la Unión Europea son el Reino Unido (16%), Alemania (9%) y Francia (6%). Según el mismo estudio, la mayoría de los visitantes que vienen de los EE.UU. a la ciudad van en asuntos de negocios, mientras que los turistas chinos y japoneses hacen principalmente por el ocio segmento. La estancia media de los turistas en la ciudad es de 3,43 noches, mientras que los extranjeros se quedan por períodos más largos de tiempo, el 77% de los que se quedan por un promedio de 2-5 la noche. Del 75% de los visitantes que se hospedan en los hoteles, los de 4 estrellas son los más populares (47%), mientras que 5-estrellas, o menos de 3-estrellas representan el 11% y el 15% de las listas, respectivamente.

Armadura de Segismundo Malatesta, ca. 1460-1465.

La ciudad contiene varias instituciones culturales, museos y galerías, algunas de las cuales son de gran importancia a nivel internacional, como la ciudad de Duomo y la Piazza, la Convento de Sta. Maria delle Grazie con Leonardo da Vinci 's La última cena, el estadio de San Siro, el Galleria Vittorio Emanuele II, el Castello Sforzesco, la Pinacoteca di Brera y la Via Monte Napoleone. La mayoría de los turistas visitan lugares de interés como La catedral de Milán, el Castello Sforzesco y el Teatro alla Scala, sin embargo, otros lugares principales como la Basílica de San Ambrosio, el Navigli y de la Academia de Brera y el distrito son menos visitados y llegar a ser menos popular.

La Pinacoteca di Brera es una de las más importantes galerías de arte de Milán. Contiene una de las colecciones más importantes de la pintura italiana, una consecuencia del programa cultural de la Academia de Brera, que comparte el sitio de la Academia de Brera. Contiene obras maestras como el Brera Madonna por Piero della Francesca. La Castello Sforzesco alberga numerosas colecciones de arte y exposiciones. El más conocido de los actuales museos cívicos es la Pinacoteca del Castello Sforzesco, con una colección de arte que incluye Michelangelo 's última escultura, la Piedad Rondanini , de Andrea Mantegna Trivulzio Madonna y Leonardo da Vinci 's Codex Trivulzianus manuscrito. El complejo Castello también incluye el Museo de Arte Antiguo, El Museo del mueble, El Museo de Instrumentos Musicales y la Colección de Artes Aplicadas, Las secciones egipcias y prehistóricas del Museo Arqueológico y el Achille Bertarelli Print Collection.

Formas únicas de continuidad en SpaceporUmberto Boccioni.

Arte figurativo de Milán floreció en las Edad Media , y con el ser familia Visconti principales mecenas de las artes, la ciudad se convirtió en un importante centro de arte gótico y la arquitectura ( la catedral de Milán siendo el trabajo más formidable de la ciudad de la arquitectura gótica). Además, el estado de la familia Sforza, entre los siglos 14 y 15, fue otro período en el que el arte y la arquitectura florecieron. Milan se convirtió en la sede de una corte elegante Renacimiento, mientras que las grandes obras, como el Ospedale Maggiore, el hospital público diseñado por Filarete se construyeron, y los artistas de la talla de Leonardo da Vinci llegó a trabajar en Milán, dejando obras de inestimable valor, tales como el fresco de la Última Cena y el Códice Atlántico.

Leonardo de La Última Cena.

Bramante también llegó a Milán para trabajar en la construcción de algunas de las iglesias más bellas de la ciudad, en Santa Maria delle Grazie la bella tribuna luminosa es por Bramante, como es la iglesia deSanta Maria presso San Satiro.

La ciudad se vio afectada por elbarrocoen los siglos 17 y 18, y acogió numerosos formidables artistas, arquitectos y pintores de la época, comoCaravaggioyFrancesco Hayez, que varias obras importantes están alojados enBrera Academia.

Milán en el siglo 20 fue el epicentro del movimiento artístico futurista. Filippo Marinetti, fundador del futurismo italiano escribió en su 1909 " Manifiesto Futurista "(en italiano, Manifiesto futurístico ), que el Milan era " grande ... tradizionale e futurista " (" grand ... tradicional y futurista ", en Inglés). Umberto Boccioni era también un artista Futurismo importante que trabajó en la ciudad. Hoy, Milán sigue siendo un importante centro internacional de arte moderno y contemporáneo, con numerosas exposiciones modernas. La Museo del siglo XX, situado en el Palacio de Arengario cerca de la plaza del Duomo, en el centro de Milán, es una de las galerías de arte más importantes acerca italiana e internacional El arte de la Twentieth Century en Italia: de particular relevancia son las secciones dedicadas a Futurismo, Espacialismo y Arte povera.

La Museo Poldi Pezzoli es otro de los más importantes y prestigiosos museos de la ciudad. El museo se originó en el siglo 19 como la colección privada de Gian Giacomo Poldi Pezzoli y su madre, Rosa Trivulzio, de la familia del condottiero Gian Giacomo Trivulzio, y tiene una amplia colección de todo el norte de Italia y (para Italia) Netherlandish / artistas flamencos. Junto con otros tres museos, el Museo Bagatti Valsecchi en via Gesù, uno de los mejor conservados casas museo históricas de Europa, y la Necchi Campiglio Villa y el Stefano Museo Boschi Di, el Poldi contribuyeron a fundar Circuito de Milán de Casas Museo. La Museo de la Risorgimento ( Museo del Risorgimento ) es un museo en Milán, en la historia de la unificación de Italia de 1796 (primera campaña italiana de Napoleón) y 1870 (la anexión de Roma al Reino de Italia) y por parte del Milan en él (en especial los días cinco de Milán) . Está alojado en el siglo 18 Palazzo Moriggia. Sus colecciones incluyen de Baldassare Verazzi Episodio de la Cinco Días y Francesco Hayez 1840 Retrato del emperador Fernando I de Austria . La Triennale di Milano es un museo de diseño y sala de eventos ubicado en el interior del Palacio de edificio Art, parte de Parco Sempione, los terrenos del parque adyacente a Castello Sforzesco. Alberga exposiciones y eventos que destacan el diseño contemporáneo italiano, el urbanismo, la arquitectura, la música y las artes audiovisuales, haciendo hincapié en la relación entre el arte y la industria.

Moda y diseño

Dolce & Gabbana tienda en la Via della Spiga

Milán es considerada como una de las capitales internacionales del diseño industrial y moderno, y una de las ciudades más influyentes del mundo en este tipo de campos. La ciudad es especialmente conocida por sus muebles antiguos y modernos de alta calidad y productos industriales. Milán acoge la Feria de Milán, más grande de Europa, y uno de los muebles y de diseño más prestigiosas ferias del mundo. Milan también alberga gran diseño y eventos y lugares relacionados con la arquitectura, tales como el " Fuori Salone "y el Salón del Mueble. En los años 1950 y 60, así como principios de los 70, siendo el principal centro industrial de Italia y una de las ciudades más progresistas y dinámicos parte continental de Europa, Milán se convirtió, junto con Turín , la capital italiana de diseño de la posguerra y la arquitectura. Rascacielos, como la Torre Pirelli y la Torre Velasca se construyeron, y artistas como Bruno Munari, Lucio Fontana, Enrico Castellani y Piero Manzoni, por nombrar unos pocos, o bien vivían o trabajaban en la ciudad.

Milán es también considerado como una de las capitales de la moda del mundo, junto con el Nueva York, París, y Londres. La Global Language Monitor declaró que en 2009 Milán fue la capital económica y mediática global superior de la moda, a pesar de que cayó al sexto lugar en 2010, y subió al cuarto lugar en 2011. La mayoría de las principales marcas de moda italianas, como Valentino, Gucci, Versace, Prada, Armani y Dolce & Gabbana, tienen su sede actualmente en la ciudad. Numerosas marcas de moda internacionales también operan tiendas en Milán, incluyendo una tienda insignia de Abercrombie & Fitch, que se ha convertido en una atracción principal consumidor. Por otra parte, la ciudad acoge la Semana de la Moda de Milán dos veces al año, al igual que otros centros internacionales como París, Londres, Tokio y Nueva York. Principal distrito de la moda de lujo de Milán es el cuadrilátero de la moda (literalmente, "cuadrilátero de la moda"), donde las calles de la ciudad más prestigiosos de compras ( Via Monte Napoleone, Via della Spiga, Via Sant'Andrea, Via Manzoni y se llevan a cabo Corso Venezia). La Galleria Vittorio Emanuele II, la Piazza del Duomo, Via Dante y Corso Buenos Aires son otras calles comerciales importantes y plazas. Mario Prada, fundador de Prada nació aquí, ayudando a cultivar su posición como capital de la moda mundial.

Cocina

Panettone, torta tradicional de Navidad.

Como la mayoría de ciudades de Italia, Milán y alrededores tiene su propia cocina regional, que, como es típico de las cocinas Lombard, utiliza con más frecuencia el arroz de pasta, y cuenta con casi nada de tomate. Cocina milanesa incluye cotoletta alla milanese, una ternera empanado (cerdo y pavo se pueden utilizar) chuleta de pan frito en mantequilla (similar a la vienesa "Wienerschnitzel" Wich probablemente deriva de la especialidad milanesa). Otros platos típicos son Cassoeula (chuletas de cerdo estofado de costillas y salchichas con col de Milán ), ossobuco (jarrete de ternera guisada con una salsa llamada gremolata ), risotto alla milanese (con azafrán y carne ósea), busecca (guisado de callos con frijoles), y brasato (carne de res o de cerdo con vino y patatas guisadas). Pasteles relacionados temporada incluyen chiacchiere (buñuelos planas espolvoreadas con azúcar) y Tortelli (frito galletas esféricas) para Carnaval, colomba (en forma de una paloma pastel glaseado) para la Pascua, panel dei morti ("Día de Muertos" pan ", galletas aromatizados con canela ) para todo el día de Alma y pan dulce para la Navidad. El salame de Milán , un salami con un grano muy fino, es generalizada en toda Italia. El queso Milanese más conocido es gorgonzola de la ciudad de Gorgonzola cerca, aunque hoy en día los principales productores gorgonzola operan en el Piamonte.

En homenaje a una cocina única, Milán tiene varios restaurantes y cafeterías de renombre mundial. La mayoría de los restaurantes más refinados y de clase alta se encuentran en el centro histórico, mientras que los más tradicionales y populares se encuentran principalmente en las Brera y Navigli distritos. Hoy en día, también hay un restaurante japonés Nobu en Milán, que está situado en Armani Mundial en Via Manzoni y está considerado como uno de los restaurantes más de moda de la ciudad. Uno de los cafés o más chic de la ciudad pasticcerie es el Caffè Cova, un antiguo café Milanese fundada en 1817 cerca del Teatro alla Scala, que también ha abierto franquicias en Hong Kong. La Biffi Caffè y el Zucca en Galleria también son famosos e históricos "cafeterías" situado en Milán. Otros restaurantes en Milán incluyen el restaurante del Hotel Four Seasons, La Briciola, el Marino alla Scala y de la Araña. Hoy en día, también hay un McDonald restaurante de comida rápida en la Galleria Vittorio Emanuele II, y algunos nuevos boutique-cafés, como el Just Cavalli Café, propiedad de la marca de lujo de artículos de moda Roberto Cavalli.

Lengua y Literatura

Monumento a Alessandro Manzoni en la Piazza San Fedele.

A finales del siglo 18, ya lo largo de la 19, Milán fue un importante centro para el debate intelectual y la creatividad literaria. La Ilustración encontrar aquí un terreno fértil. Cesare, marqués de Beccaria, con su famoso Dei delitti e delle pene , y el conde Pietro Verri, con el periódico Il Caffè fueron capaces de ejercer una influencia considerable sobre la nueva cultura de la clase media, también gracias a una administración austriaca de mente abierta. En los primeros años del siglo 19, los ideales del movimiento romántico hicieron su impacto en la vida cultural de la ciudad y sus principales escritores debatieron la primacía del clásico frente a la poesía romántica. Aquí, también, Giuseppe Parini, y Ugo Foscolo publicaron sus obras más importantes, y fueron admirados por los poetas más jóvenes, como maestros de la ética, así como de la artesanía literaria. El poema de Foscolo Dei Sepolcri fue inspirado por una ley napoleónica que, contra la voluntad de muchos de sus habitantes, se está extendiendo a la ciudad. En la tercera década del siglo 19, Alessandro Manzoni escribió su novela Los novios , considerado el manifiesto del romanticismo italiano, que encuentra en Milán su centro, y Carlo Porta escribió sus poemas en el oeste de Lombard Idioma. El periódico Il conciliatore publicó artículos por Silvio Pellico, Giovanni Berchet, Ludovico di Breme, que eran tanto romántica en la poesía y patriótico en la política. Después de la La unificación de Italia en 1861, Milán perdió su importancia política; sin embargo, conserva una especie de posición central en los debates culturales. Las nuevas ideas y movimientos de otros países de Europa fueron aceptadas y discutidos: así Realismo y Naturalismo dio a luz a un movimiento italiano, Verismo . El mayor verista novelista Giovanni Verga, nació en Sicilia, pero escribió sus libros más importantes de Milán.

Además de italiano, aproximadamente un tercio de la población del oeste de Lombardía puede hablar el idioma lombardo occidental, también conocido como Insubric. En Milán, algunas personas (en su mayoría Dioses Mayores) de la ciudad (nativos, sino también, con menos frecuencia, los inmigrantes) pueden hablar el tradicional lenguaje Milanese -es decir la variedad urbana de Lombard occidental, que no debe confundirse con los milaneses -influenciada variedad regional de la lengua italiana.

Deportes

Estadio de San Siro, con una capacidad de más de 80.000, es una de la mayor de Europa.

Milán fue sede de laCopa Mundial de la FIFAen 1934 y 1990, elCampeonato de Europa de la UEFA en1980 y más recientemente losCampeonatos del Mundo de Remo 2003, losCampeonatos del Mundo de Boxeo 2009 y algunos juegos delCampeonato Mundial de la FIVB en2010.

Deporte más popular de Milán es el fútbol , tiene dos famosas de la Serie A los clubes de fútbol: AC Milan y FC Internazionale Milano. Milán es la única ciudad de Europa que alberga dos Copa de Europa / Liga de Campeones equipos ganadores (AC Milan y el Internazionale). Ambos equipos han ganado la Copa Intercontinental (ahora la FIFA Copa Mundial de Clubes). Con un total combinado de diez títulos de la Liga de Campeones, Milán ha ganado más Copas de Europa que cualquier otra ciudad. Son los clubes más exitosos en el mundo del fútbol en términos de trofeos internacionales. Ambos equipos juegan en la UEFA 5 estrellas nominal Giuseppe Meazza, más comúnmente conocido como el San Siro, que es uno de los estadios más grandes de Europa, con una capacidad de más de 80.000. Si el AC Milan está jugando, el nombre del estadio es San Siro. Si Internazionale está jugando, el nombre del estadio es Estadio Giuseppe Meazza. Un tercer equipo, Brera Calcio FC juega en Seconda Categoria.

Actualmente hay cuatro profesionales clubes Lega Basket en Milán: Olimpia Milano, Pallacanestro Milano 1958, Società Canottieri Milano y ASSI Milano. Olimpia Milano ganó 25 Campeonatos italianos, así como 3 Campeones de Europa Copas. El equipo juega en el Mediolanum Forum, con una capacidad de 12.000. Milán es también el hogar de equipo de Italia más antigua de América de fútbol: Rhinos Milano, que ganó 4 italianos Super Bowls. El juego en equipo en el Velódromo Vigorelli, con una capacidad de 8000. El mundialmente famoso Monza de Fórmula Uno circuito está situado cerca de la ciudad, dentro de un parque suburbano. Es una de las más antiguas del mundo circuitos de carreras de coches. La capacidad de los F1 carreras es actualmente de más de 113.000. Ha sido sede de una carrera de F1 casi todos los años desde el primer año de la competencia, con la excepción de 1980.

Educación

La Politecnico di Milano edificio principal.

Universidad Estatal de Milán.

Milán es el hogar de algunas de las instituciones educativas más importantes de Italia. Sistema de educación superior de Milán incluye 7 universidades, 48 facultades y 142 departamentos, con 185.000 estudiantes universitarios en 2011 (aproximadamente el 11 por ciento del total nacional) y el mayor número de graduados universitarios y estudiantes de posgrado (34.000 y más de 5.000, respectivamente) en Italia .

Fundado en 1863, el Politecnico di Milano es la universidad más antigua de Milán. El Politecnico está organizado en 16 departamentos y una red de 9 escuelas de ingeniería, arquitectura y diseño industrial se extendió más de 7 campus en el Región de Lombardía. El número de alumnos matriculados en todas las escuelas es de aproximadamente 38.000, lo que hace Politecnico la mayor universidad técnica en Italia.

El Estado de la Universidad de Milán, fundada en 1923, es la mayor enseñanza y la investigación universitaria pública en la ciudad, con 9 facultades, 58 departamentos, 48 institutos y un personal docente de 2500 profesores. Un instituto líder en Italia y Europa en la publicación científica, la Universidad de Milán es la universidad sexto más grande de Italia, con aproximadamente 60.000 estudiantes matriculados.

Otros univerisites prominentes en Milán incluyen: laUniversidad de Bocconi, una escuela de gestión y la financiación privada establecida en 1902, ubicándose como el séptimo mejorescuela de negocios en Europa; la Università Cattolica del Sacro Cuore, actualmente la mayor universidad católica en el mundo con 42.000 estudiantes matriculados; la Universidad de Milán Bicocca, una universidad pública multidisciplinar con más de 30.000 estudiantes matriculados; la IULM Universidad de Milán, especializada en marketing, tecnología de la información y las comunicaciones, el turismo y la moda; la Università Vita Salute San Raffaele, vinculado alHospital San Raffaele, es el hogar delaboratorios de investigación en neurología, neurocirugía, diabetología, la biología molecular, estudios de SIDA y la ciencia cognitiva.

Milán es también conocida por sus escuelas terciarias numerosos arte, deisgn y de la moda. La Milan Academia de Bellas Artes es un públicoinstitución académica fundada en 1776 por la emperatrizMaría Teresa de Austria, la Nueva Academia de Bellas Artes es el arte privada más grande y el diseño de la universidad en Italia, la Instituto Europeo de Diseño es una universidad privada especializada en la moda, industrial y diseño de interiores, audio / diseño visual incluyendo la fotografía, la publicidad y el marketing y la comunicación empresarial; la Marangoni Instituto, es un instituto de la moda, con sedes en Milán, Londres y París; la Domus Academy es una institución privada de posgrado de diseño, la moda, la arquitectura, el interiorismo y la gestión; la Conservatorio de Milán, uncolegio de música establecida en 1807, es actualmente el más grande de Italia, con más de 1.700 estudiantes y 240 profesores de música.

Transporte

Mapa de la Red de Metro de Milán.

Milán es una de los principales nodos de transporte del sur de Europa y uno de los nudos ferroviarios más importantes de Italia. Sus cinco principales estaciones de ferrocarril, entre las cuales la estación central de Milán, se encuentran entre la Italia de mayor actividad. Desde finales de 2009, dos líneas de tren de alta velocidad enlazan Milán a Roma, Nápoles y Turín, acortando considerablemente los tiempos de viaje con otras ciudades importantes de Italia.

La Azienda Trasporti Milanesi (ATM) opera en el área metropolitana, la gestión de una red de transporte público que consiste en una red de metro de tránsito rápido y tranvía, trolebús y líneas de autobuses. En general, la red cubre casi 1.400 kilómetros (870 millas) alcanzando 86 municipios. Además de los transportes públicos, ATM gestiona el intercambio estacionamientos y otros servicios de transporte, incluyendo el intercambio de bicicletas y sistemas pendientes.

El aeropuerto internacional de Malpensa.

Metro de Milán es el sistema de transporte rápido al servicio de la ciudad, con 4 líneas y una longitud total de más de 90 km (56 millas). La línea M5 recientemente inaugurado está experimentando una mayor expansión y un tramo inicial de la línea M4 está dispuesto a ser abierto en el tiempo para la Expo 2015. El servicio de tren de cercanías de Milán cuenta con 10 líneas y conecta el área metropolitana con el centro de la ciudad a través del metro Milan Transeúnte ferrocarril. Comúnmente conocido como "Il Passante", tiene un tren que pasa cada 6 minutos (y en las funciones de la ciudad como una línea de metro con plena transferibilidad del metro de Milán).

La red de tranvía de la ciudad se compone de alrededor de 160 kilómetros (99 millas) de vías y 17 líneas. Las líneas de autobuses cubren más de 1.070 kilometros (665 millas). Milan también tiene servicios de taxis operados por empresas privadas y con licencia por el Ayuntamiento de Milán. La ciudad también es un nodo clave de la red vial nacional, siendo servido por las principales carreteras del norte de Italia.

Milán es servida por tres aeropuertos internacionales. El aeropuerto internacional de Malpensa, el segundo más ocupado en Italia (cerca de 19 millones de pasajeros en 2010), es de 45 km (28 millas) del centro de Milán y conectado a la ciudad por el " Malpensa Express servicio ferroviario ". Aeropuerto de Linate, que se encuentra dentro de los límites de la ciudad, se utiliza principalmente para uso doméstico y de corto recorrido vuelos internacionales, y sirvió más de 9 millones de pasajeros en 2010. El aeropuerto de Orio al Serio, cerca de la ciudad de Bérgamo, sirve al tráfico de bajo costo de Milán (8 millones de pasajeros en 2010). Milano Bresso, operado por Aero Club Milano, es un aeropuerto de aviación general.

Relaciones internacionales

Ciudades de la hermana

Milan tiene quince oficiales ciudades hermanas como se informa en la página web de la ciudad. La columna de la fecha indica el año en que se estableció la relación. São Paulo fue la primera ciudad hermana de Milán.

Ciudad	País	Fecha
Sao Paulo	Brasil	1961
Chicago	Estados Unidos	1962
Lyon	Francia	1967
Frankfurt	Alemania	1969
Birmingham	Reino Unido	1974
Dakar	Senegal	1974
Shanghai	China	1979
Osaka	Japón	1981
Tel Aviv	Israel	1997
Belén	Autoridad Palestina	2000
Toronto	Canadá	2003
Cracovia	Polonia	2003
Melbourne	Australia	2004
Guadalajara	México	2008
Dubai	Emiratos Árabes Unidos	2010

Otras formas de cooperación, la colaboración y la amistad de la ciudad

• Houten, Países Bajos