Glasgow

Coordina: 55.858 ° N ° 4.259 W / 55.858; -4.259

Glasgow
Gaélico escocés: Glaschu
Escoceses: Glesga
Panorama sobre Glasgow occidental desde Parque de la Reina
Glasgow Glasgow se muestra en Glasgow
Zona	67.76 millas cuadradas (175,5 kilometros 2)
Población	580.690 (2006)
- Densidad
Urbano	1750000
Metro	Est. 2550000
Idioma	Inglés , Escoceses (ver Glasgow Patter)
Coordenadas de referencia OS	NS590655
- Edimburgo	42 millas (68 km)
- Londres	403 millas (649 kilometros)
Área de Consejo	Ayuntamiento de Glasgow
Área de Tenencia	Glasgow
País	Escocia
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad del poste	GLASGOW
Distrito Código Postal	G1-G80
Código de marcación	0141
Policía	Strathclyde
Fuego	Strathclyde
Ambulancia	Escocés
Parlamento de la UE	Escocia
Parlamento del Reino Unido	Glasgow central
	Glasgow East
	Glasgow Norte
	Glasgow North East
	Glasgow Noroeste
	Glasgow Sur
	Glasgow South West
Parlamento de Escocia	Glasgow
	Glasgow Anniesland
	Glasgow Baillieston
	Glasgow Cathcart
	Glasgow Govan
	Glasgow Kelvin
	Glasgow Maryhill
	Glasgow Pollok
	Glasgow Rutherglen
	Glasgow Shettleston
	Glasgow Springburn
Sitio web	www.glasgow.gov.uk
Lista de lugares Reino Unido Escocia Glasgow

Glasgow ( / ɡ l æ z ɡ oʊ / GLAZ -goh; Escoceses: Glesga escuchar; Gaélico escocés: Glaschu, pronunciado [Kɫ̪as̪xu]) es la ciudad más grande de Escocia y tercera más poblada del Reino Unido . La ciudad está situada en la Río Clyde en el país de tierras bajas del centro-oeste. Una persona de Glasgow es conocido como un Glaswegian.

Glasgow creció de la medieval Obispado de Glasgow y el posterior establecimiento de la Universidad de Glasgow en el siglo 15, que posteriormente se convirtió en un importante centro de la Ilustración escocesa en el siglo 18. Desde el siglo 18 la ciudad también creció como uno de los principales centros de Gran Bretaña de transatlántica comercio con British Latina y el Norte British West Indies. Con la Revolución Industrial , la ciudad y la región circundante pasó a convertirse en uno de los centros preeminentes del mundo de los pesados de ingeniería , sobre todo en el Construcción naval y Industria de la ingeniería marina, que produjo muchos buques innovadores y famosos. Glasgow fue conocido como el " Segunda Ciudad del Imperio Británico "durante gran parte de la Era victoriana y Periodo eduardiano. Hoy en día es uno de los veinte principales centros financieros de Europa y es el hogar de muchas de las principales empresas de Escocia. Glasgow también está clasificada como la 57ª ciudad más habitable del mundo.

A finales del siglo 19 y principios del 20 Glasgow creció a una población de más de un millón, y fue la cuarta ciudad más grande de Europa, después de Londres , París y Berlín . En la década de 1960, la reubicación a gran escala para nuevas ciudades y periférica suburbios, seguido por los cambios de límites sucesivos, han reducido la población actual de la ciudad de Glasgow área de autoridad unitaria a 580.690, con 1.199.629 personas que viven en la Alrededores de Glasgow área urbana. Toda la región que rodea el conurbación cubre aproximadamente 2.3 millones de personas, el 41% de la población de Escocia.

Historia

Los primeros orígenes y desarrollo

La sellar o sello de Jocelin , Obispo de Glasgow, fundador del municipio escocés de Glasgow

El actual sitio de Glasgow se ha utilizado desde tiempos prehistóricos para la solución debido a que es la más aguas abajo punto del río Clyde vadear, en el punto de su confluencia con el Molendinar Burn. Los orígenes de Glasgow como una ciudad establecida derivan en última instancia de su posición medieval como obispado segundo más grande de Escocia. Glasgow aumentó en importancia durante los siglos 10 y 11 como el sitio de este obispado, reorganizado por el rey David I de Escocia y Juan, Obispo de Glasgow.

Se había producido un sitio religioso anterior establecido por Mungo en el siglo sexto. El obispado se convirtió en uno de los mayores y más rico del Reino de Escocia , con lo que la riqueza y el estatus de la ciudad. Entre 1175 y 1178 esta posición se fortaleció aún más cuando el obispo Jocelin obtenido para la solución episcopal el estado de Burgo real del Rey Guillermo I de Escocia, lo que permite el asentamiento de ampliar los beneficios de los monopolios comerciales y otras garantías legales. En algún momento entre 1189 y 1195 este estado se complementó con una feria anual, que sobrevive a este día como el Feria de Glasgow.

Glasgow creció en los siglos siguientes, el primer puente sobre el río Clyde en Glasgow se registró alrededor de 1285, que da nombre a la zona Briggait de la ciudad, formando la principal ruta norte-sur sobre el río a través de Glasgow Cruz. La fundación de la Universidad de Glasgow en 1451 y la elevación de la obispado de convertirse en el Archidiócesis de Glasgow en 1492 también aumentó estatus religioso y educativo de la ciudad.

Daniel Defoe visitó la ciudad en el siglo 18 y famoso opinó en su libro Un recorrido excelentes referencias 'la isla entera de Gran Bretaña, que Glasgow era "la ciudad más limpia y beautifullest y mejor construido en Gran Bretaña, Londres exceptuado". En ese momento, la población de la ciudad era de aproximadamente 12.000, y sin embargo fue a someterse a los cambios masivos a la ciudad de la economía y el tejido urbano, provocados por las influencias de la Ilustración escocesa y la Revolución Industrial .

Puerto comercial

Después de los actos de la unión en 1707, Escocia tuvo acceso comercial a los grandes mercados del Imperio Británico y Glasgow se convirtió en prominente en el comercio internacional como un centro de comercio para las Américas, especialmente en el movimiento de tabaco, el algodón y el azúcar en el agua profunda puerto que había sido creado por los comerciantes de la ciudad en Port Glasgow en el Firth of Clyde, debido a la poca profundidad del río dentro de la propia ciudad en ese momento. A finales del siglo 18 más de la mitad del comercio del tabaco británica se concentró en Glasgow del río Clyde, con más de 47 millones libras (21.000.000 kg ) de tabaco se importa en su apogeo.

La industrialización

Envíos en el Clyde, Grimshaw 1881

En su era industrial posterior, Glasgow produce textiles, productos químicos, bienes y acero de ingeniería, que se exportaron. La apertura de la Monkland Canal y lavabo en Puerto Dundas en 1795, facilitó el acceso a las minas de hierro y carbón en Lanarkshire. Después de una extensa Proyectos de ingeniería River a dragar y profundizar el río Clyde en cuanto a Glasgow, la construcción naval se convirtió en una industria importante en los tramos superiores del río, la construcción de muchos barcos famosos (aunque muchos fueron realmente construidos en Clydebank). El río Clyde luego se convirtió en una importante fuente de inspiración para artistas, tales como John Atkinson Grimshaw, dispuestos a representar la nueva era industrial y el mundo moderno. La población de Glasgow había superado a la de Edimburgo en 1821. A finales del siglo 19 la ciudad fue conocida como la " Segunda Ciudad del Imperio "y para 1870 estaba produciendo más de tonelaje medio de Gran Bretaña de la navegación y la cuarta parte de todas las locomotoras en el mundo. Durante este período, la construcción de muchas de las grandes obras maestras arquitectónicas de la ciudad y proyectos de ingeniería civil más ambiciosos, tales como la Loch Katrine acueducto, Metro, Tranvías, City Chambers, Mitchell Library y Museo Kelvingrove estaban siendo financiados por su riqueza. La ciudad también llevó a cabo una serie de Exposiciones Internacionales Kelvingrove Park, en 1888, 1901 y 1911, con el Exposición del Imperio posteriormente llevó a cabo en 1938.

La regeneración de Glasgow ha centrado en el Río Clyde y ha creado estructuras icónicas como el Armadillo.

El siglo 20 fue testigo tanto decadencia y renovación en la ciudad. Después de la Primera Guerra Mundial, la ciudad sufrió el impacto de la Yo post-Guerra Mundial la recesión y de la tarde Gran Depresión, esto también dio lugar a un aumento del socialismo radical y la " Movimiento Red Clydeside ". La ciudad se había recuperado por el estallido de la Segunda Guerra Mundial y creció a través del boom de la posguerra que duró hasta la década de 1950. Por la década de 1960, la falta de inversión y la innovación condujo a la creciente competencia en el extranjero en países como Japón y Alemania, que debilitó la posición una vez preeminente de muchas de las industrias de la ciudad. Como resultado de esto, Glasgow entró en un largo período de relativa decadencia económica y rápida desindustrialización, dando lugar a altas tasas de desempleo, el deterioro urbano, disminución de la población, la dependencia del bienestar y la mala salud de los habitantes de la ciudad. Hubo intentos activos en la regeneración de la ciudad, cuando el Glasgow Corporación publicó su controvertida Informe Bruce, que establece una amplia serie de iniciativas destinadas a girar alrededor de la decadencia de la ciudad. También hay acusaciones de que los Scottish Oficina había intentado deliberadamente para minar la influencia económica y política de Glasgow en la posguerra Escocia al desviar la entrada de inversiones en nuevas industrias a otras regiones durante el Boom de Silicon Glen y la creación de la nuevas ciudades de Cumbernauld, Glenrothes, Irvine, Livingston y East Kilbride, dispersos en todo el Lowlands, con el fin de reducir a la mitad base de población de la ciudad.

A fines de 1980, había habido un resurgimiento significativo en la fortuna económica de Glasgow. El ' Kilómetros mejor campaña de Glasgow ", lanzado en 1983, y la apertura de la Burrell Collection en 1983 y Scottish Exhibition and Conference Centre en 1985 facilitaron el nuevo papel de Glasgow como un centro europeo de servicios de negocios y las finanzas y promovieron un aumento en el turismo y la inversión interna. Este último sigue siendo impulsado por el legado de la ciudad Glasgow Garden Festival en 1988, su condición Ciudad Europea de la Cultura en 1990, y los intentos concertados para diversificar la economía de la ciudad. Esta reactivación económica ha persistido y el curso regeneración de las zonas urbanas, incluido el gran escala Clyde Waterfront Regeneración, ha llevado a la gente más pudiente de regresar a vivir en el centro de Glasgow, alimentando las acusaciones de gentrificación. La ciudad ahora reside en el Índice Mercer de las 50 ciudades más seguras del mundo y es considerado por Lonely Planet como uno de los 10 principales ciudades turísticas del mundo. A pesar de renacimiento económico de Glasgow, el East End de la ciudad sigue siendo el foco de la privación social grave. Un informe Glasgow Auditoría Económica publicado en 2007 indicó que la brecha entre las zonas prósperas y privadas de la ciudad es cada vez mayor. En 2006, el 47% de la población de Glasgow vivió en los más desfavorecidos 15% de las zonas de Escocia, mientras que el Centro por la Justicia Social reportó 29.4% de los residentes en edad de trabajar de la ciudad para ser "económicamente inactivas". Aunque ligeramente detrás de la media del Reino Unido, Glasgow sigue teniendo una tasa de empleo superior a Birmingham, Liverpool y Manchester.

Toponimia

Es común para derivar el nombre de la Glasgow mayores Glas Cumbric cau o una Cognado gaélico Media, lo que habría significado hueco verde. El asentamiento probablemente tenía un nombre anterior Cumbric, Cathures; el nombre moderno aparece por primera vez en el período gaélico (1116), como Glasgu. También se registra que el Rey de Strathclyde, Rhydderch Hael, dio la bienvenida a San Kentigern (también conocido como Mungo), y procuró su consagración como obispo sobre 540. Para algunos trece años Kentigern trabajó en la región, la construcción de su iglesia en el Molendinar Burn, y haciendo muchos conversos. Una gran comunidad desarrolló en torno a él y se conocía como Glasgu (a menudo pasado por alto como "el querido Verde" o "querido lugar verde").

Heráldica

El escudo de armas de la ciudad de Glasgow
Detalles
Adoptado	1866
Cresta	Mungo
Partidarios	Dos de salmón, los anillos que llevan
Lema	Deje Glasgow floreo

El escudo de armas de la ciudad de Glasgow fue concedido al burgo real por el Señor Lyon el 25 de octubre de 1866. Se incorpora una serie de símbolos y emblemas relacionados con la vida del santo patrón de Glasgow, Mungo, que había sido utilizado en los sellos oficiales anteriores a esa fecha. Los emblemas representan milagros que supuestamente han sido interpretadas por Mungo y se enumeran en la rima tradicional:

Aquí está el pájaro que nunca voló

Aquí está el árbol que nunca creció

Aquí está la campana que nunca sonó

Aquí está el pescado que nunca nadó

Campana de San Mungo

St Mungo también se dice que predicó un sermón que contiene las palabras Señor, permite que prospere Glasgow por la predicación de la palabra y la alabanza de tu nombre. Este fue abreviado a "Let Glasgow Flourish" y adoptó como lema de la ciudad. El lema se conmemoró recientemente en una canción llamada "Madre de Glasgow", que fue escrito por Dundonian cantante / compositor Michael Marra, pero popularizado por Hue and Cry.

En 1450, John Stewart, la primera Lord Provost de Glasgow, dejó una dotación de modo que "Bell St Mungo de" una se podría hacer y tañía en toda la ciudad para que los ciudadanos tendrían rezar por su alma. Una nueva campana fue comprado por los magistrados en 1641 y que la campana está todavía en exhibición en el Museo del Palacio del Pueblo, en las cercanías Glasgow Green.

Los partidarios son dos anillos del rodamiento salmón, y la cresta es una cifra media longitud de Mungo. Lleva inglete y litúrgicas vestiduras de un obispo y ha levantado la mano en "el acto de bendición ". El 1866 concesión original colocado la cresta encima de un timón, pero esto se eliminó a subvenciones posteriores. La versión actual (1996) tiene un oro corona mural entre el escudo y la cresta. Esta forma de corona, se asemeja a una pared de la ciudad asediada, se permitió a los cuatro consejos de área con el estatus de ciudad.

Los brazos se volvieron a matriculados por la Ciudad de Glasgow Consejo de Distrito el 6 de febrero de 1975 y por el actual consejo de zona el 25 de marzo de 1996. El único cambio realizado en cada ocasión fue en el tipo de corona sobre los brazos.

Gobierno

Glasgow City Chambers es la sede del Ayuntamiento de Glasgow y la sede del gobierno local en la ciudad

Desde el Ley de Representación del Pueblo de 1918, Glasgow ha apoyado cada vez más Las ideas y la política de izquierdas. La Ayuntamiento ha sido controlado por el Partido Laborista durante 30 años, desde la caída de la Los progresistas. El apoyo izquierdista emana de legado de la ciudad como una potencia industrial, y la relativa pobreza de muchos de Glasgow circunscripciones y salas. A raíz de la Revolución Rusa de 1917 y Revolución Alemana, frecuentes huelgas de la ciudad y Organizaciones militantes causaron alarma grave en Westminster, con una levantamiento en enero de 1919 que llevó al Primer Ministro, David Lloyd George para desplegar 10.000 soldados y tanques a las calles de la ciudad. Una gran manifestación en la ciudad de George Square el 31 de enero terminó en violencia después de la Riot Act fue leído.

Acción industrial en los astilleros dio lugar a la " Red Clydeside "epíteto. Durante la década de 1930, Glasgow fue la base principal de la Partido Laborista Independiente. Hacia el final del siglo 20 se convirtió en un centro de la lucha contra la impuesto de capitación, y luego la base principal de la Partido Socialista Escocés, una fiesta de la unidad izquierda en Escocia. La ciudad no ha tenido un conservador MP desde el 1982 Hillhead elección parcial, cuando el SDP tomó el asiento, en la zona más rica de Glasgow. Límites de las circunscripciones revisadas ahora hacen que sea difícil para elegir a un diputado conservador en próspera West End de Glasgow, porque la zona se divide entre dos distritos electorales que incluyen grandes viviendas de protección oficial que predominantemente votan Trabajo.

Región Parlamento escocés

La Glasgow región electoral del Parlamento escocés cubre el área del consejo de la ciudad de Glasgow, el Rutherglen área de la South Lanarkshire y una pequeña porción del este de Renfrewshire. Elige a diez del Parlamento de 73 primero más allá de los miembros posteriores de circunscripción y siete de los 56 miembros adicionales. Ambos tipos de miembro se conocen como Miembros del Parlamento Escocés (MSP). El sistema de elección está diseñado para producir una forma de representación proporcional.

La primera pasada de los asientos posteriores se crearon en 1999 con los nombres y límites de entonces existentes Westminster ( Cámara de los Comunes circunscripciones). En 2005, el número de Westminster Los miembros del Parlamento (MP) que representa Escocia fue cortado a 59, con nuevos grupos que se formaron, mientras que el número actual de MSP se retuvo en Holyrood.

Los diez distritos electorales del Parlamento escocés en la región electoral de Glasgow son: -

• Glasgow Anniesland
• Glasgow Baillieston
• Glasgow Cathcart
• Glasgow Govan
• Glasgow Kelvin
• Glasgow Maryhill
• Glasgow Pollok
• Glasgow Rutherglen
• Glasgow Shettleston
• Glasgow Springburn

Circunscripciones Parlamento del Reino Unido

A raíz de la reforma de las circunscripciones de la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido ( Westminster ) en 2005, lo que redujo el número de Scottish Los miembros del Parlamento (MP), las actuales circunscripciones Westminster representan Glasgow son: -

• Glasgow central
• Glasgow East
• Glasgow Norte
• Glasgow North East
• Glasgow Noroeste
• Glasgow Sur
• Glasgow South West

Geografía

Glasgow está situado en las orillas del Río Clyde, en West Scotland Central. Su segundo río más importante es el Kelvin cuyo nombre se utilizó para crear el título de barón Kelvin y con ello terminó como la unidad científica de la temperatura . Glasgow es en el antiguo condado geográfica de Lanarkshire. Para el gobierno local Glasgow es una autoridad unitaria.

Ubicación

Destinos de Glasgow

	Renfrew, Dumbarton, Helensburgh, Lochgilphead	Aberfoyle, Callander, Crianlarich	Cumbernauld, Bonnybridge, Falkirk
	Erskine, Paisley, Port Glasgow, Greenock		Coatbridge, Airdrie, Livingston, Edimburgo
		Glasgow
	Kilmarnock, Prestwick, Ayr	East Kilbride, Strathaven, Cumnock	Motherwell, Hamilton, Lanark, Hawick

Clima

A pesar de su latitud norte, cerca de la misma línea que Moscú , el clima de Glasgow se clasifica como Oceánica ( Köppen Cfb). Debido a su posición occidental y la proximidad al mar, Glasgow es una de las zonas más leves de Escocia. Las temperaturas son generalmente más altos que la mayoría de los lugares de igual latitud fuera del Reino Unido, debido a la influencia del calentamiento de la Corriente del Golfo.

Los inviernos son normalmente frío, húmedo y nublado, con una media de enero de 4,0 ° C (39.2 ° F), aunque mínimos a veces caen por debajo de cero. Días claros o secas son raros. Nieve se produce, pero rara vez se encuentra en el centro de la ciudad. Los meses de primavera (marzo-mayo) son generalmente leves. Muchos de los árboles y plantas de Glasgow comienzan a florecer en esta época del año y de los parques y jardines están llenos de colores de la primavera. Los meses de verano (junio a septiembre) pueden variar considerablemente de un clima templado y húmedo o cálido y soleado. El mes más caluroso suele ser julio, con temperaturas promedio de cerca de 20 ° C (68 ° F). Los otoños son frescos a templados, con el aumento de la humedad. Los extremos van desde -20 hasta 31,2 ° C (-4 a 88 ° F), este último se producen 04 de agosto 1975.

Demografía

La población de la zona del Ayuntamiento de Glasgow llegó a su máximo en la década de 1950 en 1.200.000 personas y antes de que durante 80 años fue de más de 1 millón. Durante este período, Glasgow era una de las ciudades más densamente pobladas del mundo. Después de la década de 1960, claros del centro de las ciudades afectadas por la pobreza, como el Gorbals y traslado a ' nuevas ciudades ", como East Kilbride y Cumbernauld llevó al descenso de la población. Además, los límites de la ciudad se cambiaron dos veces durante el siglo 20, lo que hace difícil las comparaciones directas. La ciudad continúa su expansión más allá de los límites oficiales del concejo municipal en áreas suburbanas circundantes, que abarca alrededor de 400 millas cuadradas (1.000 km ²⁾ de todos los barrios colindantes, si se incluyen las ciudades y pueblos de cercanías.

Hay dos definiciones distintas para la población de Glasgow: la Zona Consejo Glasgow (que perdió los distritos de Rutherglen y Cambuslang a South Lanarkshire en 1996) y el Glasgow mayor zona urbana (que incluye la conurbación alrededor de la ciudad).

Desde la década de 1840 hasta la actualidad, un gran número de Los inmigrantes irlandeses se han asentado y han contribuido a la ciudad. En un momento dado sólo la ciudad de Nueva York tenía una población irlandesa grande que Glasgow. Un gran número de Scottish Highlanders también emigraron a la ciudad como consecuencia de la Separaciones Highland. El los Highlanders escoceses irlandés y contribuyó al crecimiento explosivo de la religión católica en la ciudad.

A principios del siglo 20, muchos lituanos refugiados comenzaron a establecerse en Glasgow y en su apogeo en la década de 1950 había alrededor de 10.000 en el área de Glasgow. Muchos Escoceses italianos también se instalaron en Glasgow, procedentes de provincias como Frosinone, entre Roma y Nápoles y Lucca en el noroeste de la Toscana en este momento, muchos trabajando originalmente como " Hokey Pokey "hombres. En los años 1960 y 70, muchos Asia-escoceses también se establecieron en Glasgow, principalmente en el Área de Pollokshields. Estos número 30.000 paquistaníes, 15.000 indios y bangladesíes 3000, así como Los inmigrantes chinos, muchos de los cuales se establecieron en la Área Garnethill de la ciudad. Desde 2000, el gobierno del Reino Unido ha seguido una política de dispersión de los solicitantes de asilo para aliviar la presión sobre la vivienda social en la London área.

Desde el Censo de 2001, la disminución de la población se ha estabilizado. La población de la zona del ayuntamiento de 2004 fue 685.090 y la población, tanto de la zona de la ciudad de Glasgow Consejo y de Glasgow se prevé que crezca en un futuro próximo. Alrededor de 2,3 millones de personas viven en la cuenca de trabajo a Glasgow. Esta zona se define como tener un 10% y más de los residentes que viajan a Glasgow para trabajar, y no tiene límites fijos.

En comparación con Centro de Londres, que tiene., La mayor ciudad de Escocia tiene menos de la mitad de la densidad de la población actual de la capital Inglés En 1931 la densidad de población era, destacando los siguientes 'espacios libres' a los suburbios y las nuevas ciudades que se construyeron para vaciar uno de Europa más densamente pobladas ciudades.

Glasgow tiene el más bajo la esperanza de vida de cualquier ciudad del Reino Unido en 72,9 años. Se habló mucho de esto durante el 2008 Glasgow East elección parcial. En 2008, una Organización Mundial de la Salud informe sobre las desigualdades en salud, revelando que la esperanza de vida masculina varió de 54 en Calton a 82 en las inmediaciones Lenzie, Dunbartonshire Oriente.

Los distritos y suburbios

Áreas de Glasgow. Haga click para ampliar.

La antigua ciudad de Glasgow originalmente desarrolló alrededor Catedral de Glasgow y abajo de la vieja High Street a la Clyde River a través de Glasgow Cruz. Los límites de Glasgow han cambiado en varias ocasiones con fines políticos, con muchos lugares que ven a sí mismos como parte de Glasgow que cae fuera de la autoridad local de la ciudad de Glasgow creado en 1996. Para más información sobre qué lugares se encuentran dentro del área del consejo de la ciudad y los que se encuentran outwith pero se incluyen en otras definiciones de Glasgow, ver el Lista de lugares en la página de Glasgow.

Centro de la ciudad

La centro de la ciudad está delimitado por la calle principal hacia el este, la Río Clyde en el sur y el Autopista M8 hacia el oeste y el norte, que fue construido a través de la Townhead, Charing Cross, Cowcaddens y Áreas Anderston en la década de 1960.

Al por menor y el teatro distrito

Mirando abajo Buchanan Street hacia Estación de metro de St Enoch

El centro de la ciudad se basa en una sistema de cuadrícula de calles en la orilla norte del río Clyde. El corazón de la ciudad es George Square, sede de muchos de Glasgow de estatuas públicas y la elaborada victoriana Glasgow City Chambers, sede de Ayuntamiento de Glasgow. Al sur y al oeste se encuentran los centros comerciales de Argyle Street, Sauchiehall Street y Buchanan Street, la última con los minoristas más categoría y ganador de 2008. Los principales centros comerciales de la Academia de Urbanismo "Premio Gran Street 'son Galerías Buchanan y la Centro Enoc St., con el mercado hasta la Plaza de los Príncipes y el Centro italiana especializada en marcas de diseño. La tienda por departamentos con sede en Londres Selfridges compró un sitio en la ciudad hace unos años como parte de sus planes para expandir las tiendas, los planes que ahora han sido dejados de lado, según la compañía. Cartera minorista de Glasgow constituye sector minorista segundo más grande y económicamente más importante del Reino Unido después de central de Londres .

El centro de la ciudad es el hogar de la mayoría de los principales lugares de interés cultural de Glasgow: El Teatro Real (sede de Scottish Opera y anteriormente Scottish Ballet (que ahora reside en el Teatro Tranvía)), El Pavilion Theatre, Teatro del Rey, Glasgow Royal Concert Hall, Glasgow Film Theatre, Tron Theatre, Galería de Arte Moderno (Goma), Mitchell Biblioteca y Teatro, el Centro de Arte Contemporáneo, Galerías McLellan y El Museo del Faro de Arquitectura. Cine más alto del mundo, el de pantalla dieciocho Cineworld está situado en la calle Renfrew. El centro de la ciudad también es el hogar de cuatro de las instituciones de educación superior de Glasgow: La Universidad de Strathclyde, La Real Academia Escocesa de Música y Teatro, Glasgow School of Art y Glasgow Caledonian University.

Merchant City

El Tolbooth Chapitel domina Glasgow Cross y marca el lado este de la Merchant City.

Al este se encuentra el distrito comercial y residencial de Merchant City. El Merchant City era antiguamente el barrio residencial de los ricos comerciantes de la ciudad en los siglos 18 y principios del 19, en particular el Señores de tabaco del que muchas de las calles llevan su nombre. A medida que la Revolución Industrial y la riqueza que trajo a la ciudad dio lugar a la expansión de la zona central de Glasgow hacia el oeste, el centro medieval original se queda atrás. Glasgow Cross, situado en el cruce de Calle principal, Gallowgate, Trongate y Saltmarket era el centro original de la ciudad, simbolizado por su Cruz Mercat. Glasgow Cross abarca el Tolbooth Torre del Reloj; todo lo que queda del original City Chambers, que fue destruida por un incendio en 1926. Mover hacia el norte hasta la calle principal hacia Rottenrow y Townhead radica el siglo 15 Catedral de Glasgow y el Señorío de Provand. Debido a los crecientes niveles de contaminación industrial en el siglo 19 a mediados y finales, la zona cayó en desgracia con los residentes.

Desde finales de la década de 1980, la Ciudad Mercante se ha rejuvenecido con lujosos y céntricos apartamentos y conversiones de almacén. Esta regeneración ha apoyado un número creciente de cafés y restaurantes. El área es también el hogar de una serie de tiendas de estilo boutique de alta gama y algunas de las tiendas más lujosas de Glasgow.

Royal Exchange Square en la noche ( Merchant City)

El Merchant City es el centro de la creciente 'barrio cultural' de Glasgow, con sede en King Street, la Saltmarket y Trongate, y en el corazón de la anual Festival City Merchant. La zona ha soportado un enorme crecimiento en las galerías de arte, los orígenes de la que se pueden encontrar en los finales de los 80 cuando atrajo organizaciones artista dirigidas que podían pagar los alquileres baratos requeridos para operar en la fabricación de vacante o espacios comerciales. El potencial artístico y cultural de la ciudad de Merchant como un "barrio cultural" fue aprovechado por las organizaciones artísticas independientes y Ayuntamiento de Glasgow, y el reciente desarrollo de Trongate 103, que alberga galerías, talleres, estudios de artistas y espacios de producción, se considera un importante resultado de la colaboración continua entre ambos. El área también contiene una serie de teatros y salas de conciertos, incluyendo el Tron Theatre, el Antiguo Fruitmarket, la Sala de Operaciones, St. Andrews, en la plaza, Merchant Square, y la Ayuntamientos.

Distrito financiero

Arco de Clyde, también conocido como "Puente Squinty".

Para el borde occidental del centro de la ciudad, ocupando las áreas de Blythswood Hill y Anderston, se encuentra el distrito financiero de Glasgow, conocido oficialmente como el Distrito Internacional de Servicios Financieros (MIDS), aunque a menudo irreverente apodado por la prensa de la época como el "kilómetro cuadrado" o "Wall Street en Clyde". Desde finales de 1980 la construcción de muchos edificios de oficinas modernas y desarrollos de gran altura han allanado el camino para la IFSD para convertirse en uno de los más grandes UKs trimestres financieros. Con una reputación como un centro de servicios financieros establecidos, junto con servicios de apoyo integrales, Glasgow sigue atrayendo y crecer nuevos negocios. De las 10 compañías de seguros generales más grandes del Reino Unido, 8 tienen una base o domicilio social en Glasgow - incluyendo Línea Directa, Esure, AXA y Norwich Union. Empresas clave del sector bancario también se han trasladado algunos de sus servicios a la propiedad comercial en Glasgow - Resolución, JPMorgan Chase, Abbey, HBOS , Barclays Riqueza, Tesco Personal Finance, Morgan Stanley, Lloyds TSB , Clydesdale Bank, BNP Paribas, HSBC y el Royal Bank of Scotland. La Ministerio de Defensa tiene varios departamentos y Clydeport, la Glasgow Stock Exchange, Student Loans Company, Escocés Empresas, Transportes y permanente del Departamento de Aprendizaje, BT Group, Scottish Qualifications Authority y Scottish Enterprise también tienen su sede central en el distrito.

West End

Museo Kelvingrove de Glasgow es primer museo y galería de arte, que alberga una de las mejores colecciones de arte cívicos de Europa.

West End de Glasgow se refiere a la bohemio barrio de cafeterías, salones de té, bares, boutiques, hoteles de lujo, clubes y restaurantes en el interior de Kelvingrove Park, el Universidad de Glasgow, Glasgow Botanic Gardens y el Scottish Exhibition and Conference Centre, especialmente en la calle principal de la zona, Byres Road, y en Ashton Lane. La zona es popular entre los turistas, y contiene muchos hoteles, incluyendo el prestigioso One Devonshire Gardens, que ha dado cabida a una serie de invitados famosos en sus visitas a la ciudad.

El West End incluye zonas residenciales de Hillhead, Dowanhill, Kelvingrove, Kelvinside, Hyndland, y, de manera creciente, Partick. El nombre se utiliza cada vez para referirse a cualquier área al oeste de Charing Cross. Esto incluye áreas como la Scotstoun, Jordanhill, Kelvindale y Anniesland.

El West End es atravesada por el Río Kelvin que fluye desde las colinas de Kilsyth en el norte y desemboca en el río Clyde en Cuenca Yorkhill.

La aguja de Sir George Gilbert Scott Edificio principal de la Universidad de Glasgow (la segunda más grande Gothic Revival edificio en Gran Bretaña) es un importante punto de referencia local, y se puede ver a kilómetros de distancia, sentado encima de Gilmorehill. La universidad en sí es la cuarta más antigua en el mundo de habla Inglés. Gran parte de la población estudiantil de la ciudad se basa en el West End, añadiendo a su vitalidad cultural.

El área es también el hogar de la Kelvingrove Art Gallery and Museum, Hunterian Museum and Art Gallery, Kelvin Hall International Sports Arena, Henry Wood Hall (sede de la Royal Scottish National Orchestra) y el Museo del Transporte, que es a ser reconstruido sobre un antiguo emplazamiento de la zona portuaria en El puerto de Glasgow a un diseño por Zaha Hadid. La Festival de West End, uno de los festivales más grandes de Glasgow, se celebra anualmente en junio.

Glasgow es el hogar de la SECC, el mayor centro de exposiciones y conferencias del Reino Unido. Una importante ampliación de las instalaciones SECC en el antiguo muelle de la Reina por Foster and Partners actualmente planificada, incluyendo un estadio de 12.000 asientos, y un complejo hotelero de 5 estrellas y entretenimientos.

Extremo Este

La Palacio del Pueblo en Glasgow Green

El East End se extiende desde Glasgow Cruz en el centro de la ciudad a la frontera con Norte y Lanarkshire del Sur. Es el hogar de la famosa Glasgow Barrowland Mercado, conocida popularmente como 'El Barras', Barrowland Salón de baile, Glasgow Green, y Celtic Park, sede del Celtic FC . Muchas de las viviendas de piedra arenisca originales permanecen en este distrito. El East End fue una vez un importante centro industrial, el hogar de Sir William Arrol & Co. y William Beardmore y Empresa. Un empleador notable local sigue siendo el Wellpark Brewery, casa de Lager de Tennent.

La Glasgow Necrópolis cementerio fue creado en una colina por encima de la Catedral de Mungo en 1831. Rutas curva a través del paisaje cuesta arriba hasta el de 62 metros (203 pies) de altura, la estatua de John Knox en la cumbre. Hay dos viviendas del siglo 18 finales en Gallowgate. Data de 1771 y 1780, ambos han sido bien restaurada. La construcción de la calle Charlotte fue financiado por David Dale, cuyas pretensiones anterior se puede medir por la única casa que queda, ahora a cargo de la National Trust for Scotland. Además a lo largo de Charlotte Street se alza un moderno Gillespie, Kidd y Coia edificio de cierto renombre. Una vez a la escuela, se ha convertido en oficinas. Alrededor de estos edificios son una serie de desarrollos de vivienda innovadores concebidos como "Casas para el Futuro ', parte de un proyecto durante años de la ciudad como la Ciudad Británica de Arquitectura y Diseño en 1999.

Al este de Glasgow Cross es el Iglesia de San Andrés, la iglesia después de la Reforma más antigua de Escocia, construido en 1739-1757 y la visualización de una grandeza propia de la iglesia presbiteriana de la ciudad de ricos comerciantes de tabaco. También está cerca de la más modesta episcopaliano De Andreas-by-the-Green, la iglesia episcopal más antigua de Escocia. El episcopaliana de San Andrés también fue conocido como el "Whistlin" Kirk "debido a que es la primera iglesia después de la reforma de poseer un órgano.

La Fuente de Doulton en Glasgow Green

Con vista a Glasgow Green es la fachada deTempleton On The Green, con vibrantemampostería policromada pretende evocar elPalacio Ducal en Venecia.

La extensa Tollcross Park fue desarrollado originalmente de la herencia de James Dunlop, el dueño de una acería local. Su gran casa señorial fue construido en 1848 por David Bryce, que más tarde se encuentra el Museo de los Niños de la ciudad hasta la década de 1980. Hoy, la mansión es un complejo de viviendas protegidas.

El nuevo Scottish National Sports Indoor Arena, un reemplazo moderno para el Kelvin Hall, está prevista para Dalmarnock. La zona también será la sede de la Villa de los Atletas de los Juegos de la Commonwealth 2014, que se encuentra al lado del nuevo campo de deportes de interior.

Al norte del East End se encuentran las dos enormes gasómetros de Provan trabajos del gas, que representan vistas Alexandra Park y un intercambio importante entre los M8 y autopistas M80. A menudo se utiliza para la visualización de grandes eslóganes publicitarios de la ciudad, las torres se han convertido en un portal no oficial a la ciudad para los usuarios de las carreteras que llegan desde el norte y el este.

El Fin Centro de Vida Saludable Este (EEHLC) fue establecido a mediados de 2005 en Crownpoint carretera con fondos de la lotería y la ciudad subvenciones para atender necesidades de la comunidad en la zona. El centro ofrece servicios tales como instalaciones deportivas, consejos de salud, manejo del estrés, el ocio y clases vocacionales.

Lado Sur

Casa para un amante del arte se encuentra enBellahouston Park, de Glasgow.

South Side de Glasgow se extiende a cabo al sur del Clyde, cubriendo áreas como Gorbals, Toryglen, Govan, Ibrox, Shawlands, Simshill, Strathbungo, Cardonald, Florida,Pollokshaws,Nitshill,Pollokshields,Battlefield,Langside,Govanhill,Crosshill,Cessnock,Mosspark,Kinning Mansewood, Arden, Darnley, Newlands, Deaconsbank, Pollok, Croftfoot, Castlemilk, King's Park, Cathcart, Muirend and Barrhead, Busby, Clarkston, Giffnock, Thornliebank, Netherlee, and Newton Mearns in the East Renfrewshire council area, as well as Cambuslang, East Kilbride, and Rutherglen in the South Lanarkshire council area.

Aunque predominantemente residencial, el área tiene varios edificios públicos notables, entre ellas, de Charles Rennie Mackintosh Scotland Street School Museum y Casa para un amante del arte; la famosa colección Burrell en Pollok Country Park; 'griego' Alexander Thomson Holmwood House villa; el Estadio Nacional de Fútbol de Hampden Park, en el Monte de la Florida, (hogar de Queens Park FC) y el Ibrox Stadium, (sede del Rangers FC ).

El antiguo emplazamiento en la zona portuariadel Pacífico Quay en la orilla sur del río Clyde, frente a la SECC, es el sitio de laCentro de Ciencias de Glasgow y la nueva sede dela BBC de Escocia ySTV Group plc (dueño deSTV), que han trasladado allí a un nuevo propósito construido el campus de medios digitales.

Mirando haciaPark Baptist Church Reina en invierno.

Además, varios puentes nuevos sobre el río Clyde se han construido o están previstas, incluyendo elarco de Clyde conocido por los lugareños como el Puente Squinty enel Pacific Quay y otros enTradeston y Springfield Quay.

El Lado Sur también incluye muchos grandes parques, incluyendo Linn Park, Parque de la Reina, Bellahouston Park y Rouken Glen Park, y varios campos de golf, incluyendo el campo de campeonato en el Castillo Haggs. El Lado Sur también es el hogar de Pollok Country Park, que fue galardonado con el premio de Mejor Parque 2008. Pollok Park de Europa es el mayor parque de Glasgow y el único parque del país dentro de los límites de la ciudad. Es también el hogar de Poloc Cricket Club. El nombre fue tomado de uno de los principios de la ortografía de la zona, para diferenciarlo de Pollok Juniors Fútbol Club.

Govan es un distrito y antiguo burgo, en la parte sur-occidental de la ciudad. Está situado en la orilla sur del río Clyde, frente Partick. Fue una Burgh Policía administrativamente independiente a partir de 1864 hasta que fue incorporado a la ciudad en expansión de Glasgow en 1912. Govan tiene un legado como la ingeniería y centro de construcción naval de reputación internacional y es el hogar de uno de los dos Naves superficiales BAE Systems astilleros en el río Clyde y la firma de ingeniería de precisión, Thales Optronics. También es el hogar del hospital General del Sur, uno de los mayores hospitales de enseñanza en el país, y el depósito de mantenimiento para el sistema de metro de Glasgow.

Norte Glasgow

Ruchill Iglesia, vista desde elForth y Clyde Canal.

Norte Glasgow se extiende desde el norte del centro de la ciudad hacia los suburbios ricos de Bearsden, Milngavie y Bishopbriggs en ​​East Dunbartonshire y Clydebank en West Dunbartonshire. El área también contiene algunas de las zonas residenciales más pobres de la ciudad. Possilpark es una de esas áreas, donde los niveles de desempleo y el consumo de drogas siguen siendo superiores a la media nacional. Gran parte de la vivienda en áreas como Possilpark y Hamiltonhill había caído en un estado de deterioro en los últimos años. Esto ha llevado a la reurbanización a gran escala de la mayor parte del parque de viviendas más pobres en el norte de Glasgow, y la regeneración más amplia de muchas áreas, tales como Ruchill, que se han transformado; muchos conventillos run-down ahora han sido renovadas o sustituidas por modernas urbanizaciones. Gran parte del parque de viviendas en el norte de Glasgow se alquilan viviendas sociales, con una alta proporción de los bloques de pisos de gran altura, gestionada por la Asociación de Glasgow Vivienda.

Maryhill consta de viviendas tradicionales de piedra arenisca bien mantenidos. Aunque históricamente una zona de clase obrera, sus fronteras con el exclusivo West End de la ciudad significa que es relativamente rico en comparación con el resto del norte de la ciudad, que contiene zonas ricas como Maryhill Park y Norte Kelvinside. Maryhill también el hogar de Firhill Stadium, casa de Partick Thistle FC desde 1909, y el profesional de la Unión de Rugby del equipo, Glasgow Warriors. La equipo junior, Maryhill FC también se encuentran en esta parte del norte de Glasgow.

La Forth y Clyde Canal pasa a través de esta parte de la ciudad, y en una etapa formó una parte vital de la economía local. Fue durante muchos años contaminada y en gran parte sin usar después de la decadencia de la industria pesada, pero los recientes esfuerzos para regenerar y volver a abrir el canal de navegación se han visto rejuvenecido.

Sighthill es el hogar más grande de Escociacomunidad solicitante de asilo.

Una gran parte de la vida económica de Glasgow, una vez se encuentra en Springburn, donde el sarraceno Foundry, obras de ingeniería de empresas como Charles Tennant y talleres de locomotoras empleó a muchos habitantes de Glasgow. De hecho, Glasgow dominado este tipo de fabricación, con el 25% de todas las locomotoras del mundo están construyendo en la zona en una etapa. Fue el hogar de la sede de la British Locomotive Company Norte. Hoy en día parte de la St. Obras ferroviarias rollox continúa funcionando como un centro de mantenimiento ferroviario, todo lo que queda de la industria en Springburn.

Cultura

Establecido por comerciante de tabaco ricos Stephen Mitchell,Biblioteca Mitchell es ahora uno de los más grandes de referencia públicabibliotecasen Europa

La ciudad cuenta con muchas comodidades para una amplia gama de actividades culturales, de los que se encrespa a la ópera , el ballet y desde el fútbol a arte apreciación; sino que también tiene una gran selección de museos que incluyen los dedicados a transportar , la religión , y arte moderno. muchos de los sitios culturales de la ciudad se celebró en 1990, cuando Glasgow fue designada Ciudad Europea de la Cultura.

Biblioteca principal de la ciudad, laBiblioteca Mitchell, ha crecido hasta convertirse en uno de los más grandes de referencia públicabibliotecasde Europa, que alberga actualmente alrededor de 1,3 millones de libros, una extensa colección deperiódicosy miles defotografías ymapas.

La mayoría de las organizaciones artísticas nacionales de Escocia tienen su sede en Glasgow, incluyendoScottish Opera,Scottish Ballet, ElTeatro Nacional de Escocia,Royal Scottish National Orchestra,BBC Scottish Symphony Orchestra yScottish Youth Theatre.

Glasgow tiene su propio "poeta laureado ", cargo creado en 1999 porEdwin Morgan ya partir de 2007 ocupada porLiz Lochhead.cocina weegie es famoso en Gran Bretaña por ser muy grasos, con ejemplos tales como labarra de fritos Marte y laStonner kebab procedente de Glasgow.

Recreación

Glasgow es el hogar de una gran variedad de teatros como Teatro del Rey, el Teatro Real y el Teatro ciudadanos y es el hogar de muchos museos municipales y galerías de arte, el más famoso es la Galería de Arte y Museo Kelvingrove, la Galería de Arte Moderno (Goma) y la colección Burrell. La mayoría de los museos de Glasgow son de propiedad pública y libre para entrar.

La ciudad ha sido sede de numerosas exposiciones en los últimos años, además de ser la ciudad de Reino Unido de Arquitectura 1999,Capital Europea de la Cultura 1990, Ciudad Nacional del Deporte 1995-1999 y Capital Europea del Deporte 2003.

Además, a diferencia de la mayor y más grande festival de Edimburgo (donde se producen los principales festivales de Edimburgo, en las tres últimas semanas de agosto), festivales de Glasgow llenan el calendario. Festivales incluyen el Festival Internacional de Glasgow Comedia, Festival Internacional de Jazz de Glasgow, Celtic Connections, Glasgow Fair, Festival de Cine de Glasgow, West End Festival, Festival de Merchant City, Glasgay, y los Campeonatos del Mundo Pipe Band.

Escena musical

Glasgow Royal Concert Hall

Glasgow tiene muchos lugares de música en vivo, bares, discotecas. Algunos de los lugares más conocidos de la ciudad incluyen el Glasgow Royal Concert Hall, la SECC, Wah Wah Hut del rey Tut (donde Oasis fueron vistos y firmado por el magnate de registro de Glasgow Alan McGee), el Queen Margaret Union (que han huella de Kurt Cobain bloqueado en una caja fuerte) y la Barrowland, salón de baile convierte en un lugar de música en vivo. Más recientes medianas lugares incluyen ABC y la O ₂ de la Academia, que acogen a un rango similar de actos. También hay un gran número de salas y bares que albergan muchos músicos locales y de turismo, incluyendo estéreo, 13 Nota y Niza N Sleazy más pequeños. En 2010, Glasgow fue nombrada cuarta ciudad del Reino Unido "más musical" por PRS for Music.

En los últimos años, el éxito de bandas como Belle & Sebastian, Camera Obscura, Biffy Clyro, Franz Ferdinand, Mogwai, Snow Patrol y Travis o bandas indie como Primal Scream ha impulsado significativamente el perfil de la escena musical de Glasgow, lo que provocó la revista Time para comparar Glasgow a Detroit durante su década de 1960 Motown apogeo. Más éxitos recientes incluyen The Fratellis y Glasvegas. La ciudad de Glasgow fue nombrado UNESCO Ciudad de la Música el 20 de agosto de 2008 como parte de la Red de Ciudades Creativas.

Glasgow también tiene una escena de la música de baile próspera encabezada por Slam, y su sello discográfico Soma Quality Recordings. También son las personas detrás de las muy exitosas noches de club de presión en los arcos que han atraído de DJs y clubbers de todo el mundo.

Los prestigiososPremios MOBO se celebraron en laSECC, el 30 de septiembre de 2009, lo que Glasgow la primera fuera de-Londresde la ciudad como sede del evento desde su lanzamiento en 1995.

Religión

Catedral de Glasgow marca el sitio dondeSan Mungo edificó su iglesia y estableció Glasgow

Glasgow es una ciudad de la diversidad religiosa significativa. La Iglesia de Escocia y la Iglesia Católica Romana son los dos más grandes denominaciones cristianas en la ciudad. Hay 147 congregaciones de la Iglesia de Escocia Presbiterio de Glasgow (de los cuales 104 se encuentran dentro de los límites de la ciudad, el otro 43 estar en áreas adyacentes como Giffnock). La ciudad cuenta con cuatro cristianos catedrales: Catedral de Glasgow, de la Iglesia de Escocia, la Catedral de San Andrés, de la Iglesia Católica ; la catedral de Santa María, de la Iglesia Episcopal Escocesa , y la Catedral de San Lucas, de la Iglesia Ortodoxa Griega.

La presencia de grandes comunidades protestantes y católicas a veces ha causado la ciudad para experimentar las tensiones sectarias. En el pasado esto era, tal vez, sobre todo visible en la rivalidad entre los partidarios de dos grandes profesionales de la ciudad de fútbol clubes, Celtic FC y el Rangers FC . En el pasado, los Rangers sacaron su apoyo de la ciudad de la comunidad protestante, mientras que la católica romana población históricamente apoyada celta.

Unitarios bíblicos están representados por tresecclesias Christadelphian, a que se refiere geográficamente, como 'Sur', 'Central' y 'Kelvin'.

Mezquita Central de Glasgow, en el distrito de Gorbals es la mayor mezquita en Escocia y, junto con otros doce mezquitas en la ciudad, es apto para la ciudad de población musulmana estimada en 33.000. Glasgow también tiene un hindú Mandir y un permiso de construcción de un nuevo templo sij fue presentado en junio de 2007. Este nuevo templo complementará los cuatro existentes Sikh Templos ( Gurdwaras ) en Glasgow con dos en el West End ( central Gurdwara Singh Sabha en Finnieston y Templo Guru Nanak Sikh en Kelvinbridge) y dos en la zona sur de Pollokshields ( Guru Granth Sahib Gurdwara y Sri Guru Tegh Bahadur Gurdwara ). Más de 2.000 sijs en Glasgow, que constituyen más de un tercio de todos los sijs en Escocia.

Glasgow tiene sietesinagogas con el séptimo más grandejudíapoblación en el Reino Unido despuésde Londres,Manchester,Leeds,Gateshead,BrightonyBournemouth, pero una vez que tenía una segunda población judía sólo para Londres, estimado en 20.000 en lossolos Gorbals.

En 1993, el San Mungo Museo de la Vida Religiosa y Arte abrieron en Glasgow. Se cree que es el único museo público para examinar las principales del mundo religioso religiones.

Dialecto

Glasgow, también conocido como elgolpeteo de Glasgow, es una variedad local de Escoceses.

Glasgow es un dialecto, más de una pronunciación alternativa; palabras también cambian su significado como todo en Escocia, por ejemplo, "distancia" puede significar "dejando" como en A'M de distancia , una instrucción para dejar de ser una molestia, como en wi distancia vosotros , o "borracho" o "demente", como en está lejos wi ella . El jengibre es un término para cualquier bebida carbonatada blando ( Una botella o el jengibre , IPA: [ə boʔl ə dʒɪndʒər] ). Luego están las palabras cuyo significado no tiene relación obvia a que en la norma Inglés: cupón significa "cara", a través de "golpear a un cupón de vuelo". La cabezazo es conocida en muchas partes de las Islas Británicas como un "beso de Glasgow", aunque esto plazo rara vez es utilizado por habitantes de Glasgow, que dicen "Malkie" por ejemplo "ah'll Malkie ye" o "pegar la Heid / tuerca en vosotros".

Un representante de Glasgow podría referirse a los procedentes de lasTierras Altas de Escociay lasislas occidentalescomo teuchters, mientras iban a corresponder al referirse a los habitantes de Glasgow comokeeliesy los del este de Escocia se refieren a habitantes de Glasgow comoWeegies(o Weedgies).

La larga serie de televisión Taggarty las comedias vacías, Chewin el Gordo, Rab C. Nesbitt,Still Gamey Querido Green Placerepresentan la Glaswegian patois, mientras queCraig Ferguson yBilly Connolly han hecho humor de Glasgow a conocer al resto del mundo .

Arquitectura

La parte trasera del Señorío de Provand

Muy poco de medieval Glasgow sigue siendo, los dos puntos de referencia principales de este periodo es el siglo 15 y siglo 13 Señorío de Provand St. Catedral de Mungo. La gran mayoría de la ciudad como hoy data visto desde el siglo 19. Como resultado, Glasgow tiene un patrimonio impresionante de arquitectura victoriana: la Cámaras Glasgow City; el edificio principal de la Universidad de Glasgow, diseñada por Sir George Gilbert Scott; y la Kelvingrove Art Gallery and Museum, diseñado por Sir John W. Simpson son ejemplos notables.

La ciudad se caracteriza por la arquitectura diseñada por la Escuela de Glasgow, el más notable exponente de ese estilo que es Charles Rennie Mackintosh. Mackintosh fue un arquitecto y diseñador en el Movimiento de Artes y Oficios y el principal exponente del Art Nouveau en el Reino Unido, el diseño de numerosos edificios observó Glasgow como la Escuela de Arte de Glasgow, Willow Salones de té y el Museo de Scotland Street School. Una joya escondida de Glasgow, también diseñada por Mackintosh, es la Iglesia de la Cruz de la Reina, la única iglesia por el artista de renombre que se construirá.

Sir Norman Foster'sClyde Auditorium, coloquialmente conocido como el "Armadillo".

Otro arquitecto que tuvo un impacto duradero en la apariencia de la ciudad eraAlexander Thomson con ejemplos notables como lavilla de Holmwood House.

Los edificios reflejan la confianza de la riqueza y el auto de los residentes de la "Segunda Ciudad del Imperio" . Glasgow generó inmensa riqueza del comercio y de las industrias que se desarrollaron a partir de la Revolución Industrial . La astilleros, ingeniería naval, acero decisiones y la industria pesada contribuyeron al crecimiento de la ciudad.

Muchos de los edificios más impresionantes de la ciudad fueron construidos con rojo o rubioarenisca, pero durante la era industrial esos colores desapareció bajo una capa negro penetrante de hollín y contaminantes de loshornos, hasta que laLey de Aire Limpio se introdujo en 1956. En los últimos años muchos de estos edificios se han limpiado y restaurado a su aspecto original.

Edificios modernos en Glasgow incluyen elGlasgow Royal Concert Hall, ya lo largo de las orillas del Clyde son elCentro de Ciencias de Glasgow y elScottish Exhibition and Conference Centre, cuyasClyde Auditorio fue diseñado porSir Norman Foster, y es conocido cariñosamente como el "Armadillo" .Zaha Hadid ganó el concurso para diseñar el nuevoMuseo del Transporte, que se trasladará a la línea de costa.

Impresionantes tradiciones arquitectónicas históricas y modernas de Glasgow se celebraron en 1999, cuando la ciudad fue designada Reino Unido Ciudad de la Arquitectura y el Diseño, ganando el galardón sobreLiverpoolyEdimburgo.

Viviendas

La Villa Holmwood House enCathcart, diseñado por'griego' Alexander Thomson.

Glasgow es conocida por sus casas de vecindad. Estas fueron la forma más popular de la vivienda en 19 y 20 del siglo Glasgow y siguen siendo la forma más común de vivienda en Glasgow hoy. Viviendas son comúnmente comprados por una amplia gama de tipos sociales y son favorecidos por sus amplias habitaciones, techos altos y características originales de la época. La Hyndland área de Glasgow es la única área de conservación de vecinos en el Reino Unido e incluye algunas casas de vecindad con hasta seis dormitorios .

Arenisca roja típica Glasgow conventillo lado sur (Shawlands)

Al igual que muchas ciudades en el Reino Unido, Glasgow fue testigo de la construcción de viviendas de gran altura en los bloques de pisos en la década de 1960, junto con las grandes haciendas Overspill en la periferia de la ciudad, en áreas como Pollok, Nitshill, Castlemilk, Easterhouse, Milton y Drumchapel. Estos fueron construidos para reemplazar los deteriorados edificios de la vivienda del centro de la ciudad originalmente construidas para los trabajadores que emigraron de los alrededores, las montañas, y el resto del Reino Unido, sobre todo Irlanda, con el fin de alimentar la demanda local de mano de obra. La demanda masiva superó nuevo edificio y muchos, originalmente muy bien, conventillos menudo se convirtió en hacinamiento y falta de higiene. Muchos degeneró en los infames Glasgow barrios bajos, como los Gorbals.

Los esfuerzos para mejorar la situación de la vivienda, la mayoría con éxito con elFideicomiso de Mejoramiento de la ciudad a finales del siglo 19, despejaron los barrios pobres de las antiguas zonas de la ciudad, como elTrongate,High Street y Glasgow Cruz. Posterior las iniciativas de renovación urbana, como los motivados por elInforme de Bruce, implicaban la demolición completa de las zonas de tugurios de vecindad, el desarrollo denuevas ciudades en la periferia de la ciudad, y la construcción de bloques de pisos.

La política de demolición de vecinos ahora se considera haber sido miope, derrochador y poco éxito. Muchos de los peores viviendas de Glasgow fueron reformadas en alojamiento deseable en los años 1970 y 1980 y la política de demolición se considera que ha destruido muchos buenos ejemplos de un estilo "universalmente admirado arquitectónica". La Asociación Glasgow Vivienda hizo con la propiedad de las viviendas del ayuntamiento el 7 de marzo de 2003, y ha iniciado un programa de remoción y demolición £ 96 millones para limpiar y demoler muchos de los pisos de gran altura.

Cuidado De La Salud

La atención médica se proporciona principalmente por NHS Escocia y es administrado directamente por NHS Alrededores de Glasgow y Clyde. Los principales hospitales, incluyendo aquellos con accidentes y la prestación de emergencia, son: la Western Infirmary, Hospital General Gartnavel y el Hospital Real para Niños Enfermos en el West End, Glasgow Royal Infirmary y Dental Hospital en el centro de la ciudad, Stobhill hospital en el norte y la Victoria Infirmary y el Hospital General del Sur en el lado sur. También hay un servicio telefónico de emergencia proporcionada por NHS 24 y 24 horas de acceso a los médicos generales a través Fuera de centros horas. Servicios paramédico son proporcionados por el Servicio de Ambulancias de Escocia y el apoyo de organizaciones de voluntariado como el St. Asociación Ambulancia de Andrew. Una fuerte tradición de la enseñanza se mantiene entre los principales hospitales de la ciudad y la Universidad de la Escuela de Medicina de Glasgow.

Todas las farmacias ofrecen una amplia gama de servicios que incluyen asesoría dolencia menor, la anticoncepción hormonal de emergencia, aradvice salud pública, algunos ofrecen el intercambio de oxígeno y la aguja.

Hay clínicas y hospitales privados en elNuffield en el extremo oeste y Ross Hall, en el lado sur de la ciudad.

Academia

La Universidad de Glasgow es la cuarta universidad más antigua en el mundo de habla Inglés y en la actualidad uno de los diecisiete instituciones de educación superior británica clasificados entre los 100 mejores del mundo.

Glasgow es un centro importante dela educación superior y la investigación académica, con cuatro universidades a menos de 10 millas (16 km) del centro de la ciudad:

• Universidad de Glasgow
• Universidad Strathclyde
• Glasgow Caledonian University
• Universidad del Oeste de Escocia

También hay actualmente siete centros de educación de la ciudad: Anniesland College, Cardonald College, City of Glasgow College, Stow College, North Glasgow College, John Wheatley College, y Langside universitarios. Colegios de educación superior en la ciudad incluyen Jordanhill Escuela de Magisterio, la Real Academia Escocesa de Música y Arte Dramático y la Escuela de Arte de Glasgow.

Glasgow es el hogar de una población estudiantil de más de 168.000, la más grande de Escocia y el segundo mayor en el Reino Unido. La mayoría de los que viven fuera de casa reside en Shawlands, Dennistoun y el West End de la ciudad.

El Ayuntamiento opera veintinueve escuelas secundarias, 149 escuelas primarias y tres escuelas especializadas - la Escuela de Danza de Escocia, Glasgow School del Deporte y el gaélico Glasgow School ( Sgoil Ghàidhlig Ghlaschu ), la única escuela secundaria en Escocia para enseñar exclusivamente en gaélico . Instalaciones de educación al aire libre son proporcionados por el ayuntamiento en el Centro Blairvadach, cerca de Helensburgh. Escuela Jordanhill es operado directamente por el Gobierno escocés. Glasgow también tiene una serie de escuelas independientes que operan outwith el sector estatal, como Fernhill School, St. Aloysius College, la escuela secundaria de Hutchesons ', Kelvinside Academia, Glasgow Academy y la Escuela Superior de Glasgow.

Deporte

Fútbol

Primera internacional del mundo de fútbol partido se celebró en 1872 en el oeste de la de Escocia Cricket Club Hamilton Media Luna terreno en la zona de Partick de la ciudad. El partido entre Escocia e Inglaterra terminó 0-0.

Glasgow es uno de sólo tres ciudades (junto conel Liverpoolen 1985 yMadriden 1986) de haber tenido dos equipos de fútbol en finales europeas en la misma temporada: en 1967el Celtic FCcompitió en lafinal de la Copa de Europa con elRangers FCcompitiendo en losganadores de la taza 'Copa Final.

Hampden Park, que es el estadio nacional de fútbol de Escocia, tiene el récord europeo de asistencia a un partido de fútbol: 149547 vio Escocia venció a Inglaterra por 3-1 en 1937, en los días antes de conducir estadios británica se hizo todos sentados. Hampden Park ha acogido la final de la Liga de Campeones de la UEFA en tres ocasiones, la última en 2002 y fue sede de la final de la Copa de la UEFA en 2007. Celtic Park (60.832 asientos) está situado en el extremo este de Glasgow, y el Ibrox Stadium (51.082 asientos) en el lado sur.

Glasgow cuenta con tres clubes de fútbol profesionales:Rangers FCyel Celtic FCen conjunto conocido como elOld Firm yPartick Thistle FC Un cuarto club,Queens Park FC, es un club de aficionados que juega en laDivisión escocesa 3. Antes de esto, Glasgow tenía cinco otros clubes profesionales:Clyde FC, que se trasladó aCumbernauld, ademásThird Lanark AC,Cambuslang FC,Cowlairs FC yClydesdale FC, quienes se declararon en quiebra. Hay un número de clubes de la Asociación de Fútbol Juvenil de Escocia dentro de la ciudad, así, comoPollok FC,FC Maryhill,Ashfield FC yPetershill FC, así como un sinnúmero de equipos de aficionados.

La historia del fútbol en la ciudad, así como el estado de la Old Firm, atrae a muchos visitantes a los partidos de fútbol en la ciudad durante toda la temporada. La Asociación Escocesa de Fútbol, ​​el órgano de gobierno nacional y el Museo del Fútbol Escocés se basan en Glasgow, al igual que la Liga de Fútbol de Escocia, Scottish Premier League, la Asociación de Fútbol Juvenil escocés y Scottish Amateur Football Association. La Copa Glasgow fue un torneo una vez popular, que se compitió por el Celtic, Rangers, Clyde, Partick Thistle y el Parque de la Reina. El concurso está ahora jugó para los equipos juveniles de los cinco equipos.

Hampden Park.Inicio de la Selección Nacional de Fútbol de Escocia

Unión de Rugby

Glasgow tiene un profesionalde rugbydel club, losGuerreros de Glasgow, que juega en laLiga Magners junto a equipos de Escocia, Irlanda, Gales e Italia.

En la Liga de Escocia, Glasgow Hawks se formó en 1997 por la fusión de dos de los clubes más antiguos de Glasgow: Glasgow Academicals y Glasgow alta Kelvinside (GHK). A pesar de la fusión, los segundos equipos de la división de Glasgow y Glasgow Academicals alta Kelvinside volvieron a entrar en la liga de rugby de Escocia en 1998.

Otro de los viejos clubes de Glasgow es Cartha Queens Park RFC formó en 1906 como un club de rugby de atletismo se ha convertido en su principio y ahora sólo deporte. El club alberga 5 hombres que juegan los equipos, así como un equipo femenino. Actualmente se encuentran en la tercera división de BT Premiership.

En el suburbio sur de Glasgow Giffnock se basa otro de los clubes más importantes de Glasgow Glasgow Hutchesons Aloysians RFC (GHA). GHA se formó en 2002 con la fusión de dos de los principales clubes de Glasgow en el momento, Glasgow Sur de RFC y Hutchesons 'Aloysians RFC.

Rugby League

Glasgow ha sido anfitrión de muchos Escocia Rugby League Internacionales en los últimos años, incluyendo el año pasado la Copa Mundial Calificador Versus Gales en la que Escocia se clasificó para la Copa del Mundo de Rugby League 2008 en el global a pesar de ir abajo por 2 puntos. Glasgow también es escenario habitual de Escocia A los partidos en casa en la Copa de Naciones de Interior.

En 2009, un equipo de Rugby League basada Glasgow entrará en Liga Nacional 2. Este club será la primera semi-pro equipo escocés de Rugby League. El nombre y el lugar de juego del equipo aún no se ha anunciado. El equipo tratará de seguir los pasos de cruzados célticos y ser elegido para una Licencia de la Super League.

Hockey Sobre Hielo

Desde octubre de 2010 un equipo llamado el Clan Braehead basada en el Braehead Arena ha jugado en el profesional Elite Hockey League junto a otros dos equipos de Escocia, las capitales de Edimburgo y el Dundee estrellas. Esta es la primera vez que un nivel superior de hockey sobre hielo equipo ha jugado en Glasgow.

Aunque todavía es un deporte minoritario en Escocia, Hockey sobre hielo ha visto una serie de equipos basados ​​en alrededores Paisley, siendo el más famoso de losPiratas de Paisley.

Natación

La Arlington Baths Club es el más antiguo club de la natación en el mundo y fue fundada en 1870. El Club en Arlington Street, en la zona de Charing Cross de la ciudad todavía está prosperando hoy. Se cree del Club de primera Baños Maestro William Wilson (acuáticos) inventó Waterpolo en el Club. Edificio victoriano del Arlington es el hogar de un 21M piscina, completa con anillos de trapecio y del ejercicio de arriba. El Arlington inspiró a otros clubes de natación y los baños occidentales (abierto en 1876) es también todavía en existencia en las cercanías de Hillhead. La mayoría de piscinas victoriano y eduardiano de Glasgow han sido cerradas o demolidas, con la inversión del ayuntamiento en grandes nuevos centros de ocio como Tollcross, Scotstoun o Bellahouston. Un grupo de la comunidad es la esperanza de volver a abrir Govanhill Baños, en la parte sur de la ciudad.

Otros deportes

Los principales escenarios deportivos internacionales incluyen el Kelvin Hall y Scotstoun Polideportivo. En 2003 la Academia Nacional de Bádminton se completó en Scotstoun. En 2003, Glasgow también se le dio el título de Capital Europea del Deporte.

Glasgow es también sede de muchos de cricket clubes incluyendo Clydesdale Cricket Club que han sido ganadores del título de los Scottish Cup muchas veces. Este club también actuó como un lugar neutral para un Un partido Día Internacional entre la India y Pakistán en 2007, pero debido al mal tiempo que hizo salir.

Pequeñas instalaciones deportivas incluyen una gran cantidad de aire libre campos de juego, así como palos de golf, como el castillo de Hagg y pistas artificiales. Entre 1998 y 2004, el Scottish Claymores fútbol americano equipo jugó algunos o todos sus partidos en casa cada temporada en el estadio Hampden Park y el lugar de celebración también alojada World Bowl XI.

Glasgow Green y los Gorbals son el hogar de una serie de clubes de remo, algunas con membresía abierta el resto pertenece a las universidades o escuelas. Históricamente, las carreras de remo en el río Clyde aquí atraídos por grandes multitudes de espectadores para ver las regatas en el siglo 19 y principios del siglo 20; antes de fútbol capturado la imaginación del público. Dos de los clubes de remo de Glasgow separado afirman que se trataba de sus miembros que estaban entre los fundadores de Rangers Football Club.

Carreras de carretera de la motocicleta se introdujo primero en Glasgow en 1928 y actualmente se pone en escena en sarracena Park en el norte de la ciudad.

Las sedes fueron el Estadio Olímpico, también conocido como Glasgow Nelson (1928 y 1932), Carntyne Stadium (1928 y 1930), el estadio White City (1928-1931, 1939-1940, 1945-1954, 1956, 1964-1968), el Celtic Park (1928), Hampden Park (1969-1972), sarraceno Park (1949-1953, 1999 hasta la fecha), Shawfield Stadium (1988-1998). Detalles en el carretera en Escocia - Tempus Publishing.

Como corresponde a sus fuertes conexiones Highland como la Ciudad de los Gael Baile Mòr nan Gaidheal , Glasgow es también uno de los cinco lugares en Escocia que acoge la final de la Copa de Escocia de Shinty, más conocido como la Copa Camanachd. Esto por lo general se lleva a cabo en Old Anniesland. Una vez el hogar de numerosos clubes Shinty, ahora hay sólo un club de alto nivel en Glasgow, Glasgow mediados de Argyll, así como dos lados universitarios de la Universidad de Strathclyde y Universidad de Glasgow.

2014 Juegos de la Commonwealth

El 9 de noviembre de 2007, Glasgow fue seleccionado para ser la ciudad anfitriona de los 2014 Juegos de la Commonwealth . Los partidos se basan en una serie de instalaciones deportivas existentes y de nueva construcción en toda la ciudad, incluyendo un renovado Hampden Park, Kelvingrove Park, el Kelvin Hall, y el planeado Scottish National Arena en el SECC. La ceremonia de apertura tendrá lugar en Celtic Park. los planes ya han sido elaborados por un campus de Juegos de la Commonwealth en el extremo este de la ciudad, que incluirá una nueva arena cubierta, instalaciones velódromo y alojamiento en Dalmarnock y Parkhead, con un Centro Acuático actualizado en el cercano Tollcross Park. 2014 será la tercera vez que los Juegos se han celebrado en Escocia.

Economía

HMSDaringfue construido porBAE Systems Naves superficiales en Glasgow y lanzado en 2006. Aunque disminuido desde sus primeras alturas del siglo 20, Glasgow sigue siendo el centro del Reino Unido de Industria de la construcción naval.

Glasgow cuenta con la mayor economía en Escocia y se encuentra en el centro de la zona metropolitana de West Central Scotland. Glasgow también tiene el tercer más alto PIB per capita de cualquier ciudad en el Reino Unido (después de Londres y Edimburgo ). La ciudad en sí sostiene más de 410.000 puestos de trabajo en más de 12.000 empresas. Más de 153 mil puestos de trabajo se crearon en la ciudad entre 2000 y 2005 - una tasa de crecimiento del 32%. Tasa económico anual de Glasgow crecimiento de 4,4% ya está en segundo lugar solamente a la de Londres. En 2005, se crearon más de 17.000 nuevos puestos de trabajo, y 2006 vieron la inversión del sector privado en la ciudad alcanzando £ 4,2 mil millones de libras, un aumento del 22% en un solo año. 55% de los residentes en el área de viaje de Glasgow a la ciudad cada día. Una vez dominantes las industrias manufactureras de exportación orientada como la construcción naval y otras obras de ingeniería pesada han sido reemplazados gradualmente en importancia por formas más diversificadas de la actividad económica.

Glasgow una vez fue una de las ciudades más importantes en el Reino Unido para la fabricación, lo que generó una gran cantidad de riqueza de la ciudad; la industria más prominente es la construcción naval con base en el Río Clyde. Glasgow Aunque debió gran parte de su crecimiento económico a la industria de la construcción naval, que aún continúa en la actualidad en forma de dos astilleros, la ciudad tiene sus raíces en el comercio del tabaco y se nota que han "pasado de es el sueño medieval "de comercio de tabaco. La ciudad también se destaca por su industria de la construcción de locomotoras, que creció durante el siglo 19 antes de entrar en un declive en la década de 1960.

Glasgow Tower, la torre más alta de Escocia, y elCine IMAX en elCentro de Ciencias de Glasgow simbolizan el aumento de la importancia del turismo para la economía de la ciudad.

Mientras que la fabricación se ha reducido, la economía de Glasgow ha experimentado un crecimiento significativo respecto de las industrias del sector terciario, como los servicios financieros y empresariales, las comunicaciones, las biociencias , industrias creativas, la salud, la educación superior, el comercio minorista y el turismo. Glasgow es ahora el segundo destino turístico extranjero más popular en Escocia (cuarto en el Reino Unido) y su mayor centro de venta al por menor.

Entre 1998 y 2001, el sector de los servicios financieros de la ciudad creció a una tasa del 30%, por lo que las ganancias considerables en Edimburgo, que ha sido históricamente el centro del sector financiero escocés. Glasgow es ahora uno de los dieciséis centros financieros más grandes de Europa, con un creciente número de empresas del sector financiero de chip azul estableciendo operaciones o sede de importantes en la ciudad.

La década de 1990 y la primera década del siglo 21 ha experimentado un crecimiento sustancial en el número de centros de llamadas basados ​​en Glasgow. En 2007 aproximadamente 20.000 personas, un tercio de todos los empleados del centro de llamadas en Escocia, eran empleados de los centros de llamadas de Glasgow. Este crecimiento y su alto uso de las agencias de contratación para contratar a los graduados como trabajadores temporales ha llevado a acusaciones de prácticas de explotación, tales como largas jornadas, bajos salarios y la falta de seguridad en el empleo por el TUC y otros organismos sindicales. En los últimos años algunos centros de llamadas han tomado medidas para rectificar esta crítica.

Principales industrias manufactureras de la ciudad incluyen empresas que participan en; la construcción naval, ingeniería, construcción, elaboración de la cerveza y la destilación, imprentas y editoriales, productos químicos y textiles, así como los sectores de crecimiento más recientes, como optoelectrónica, el desarrollo de software y la biotecnología . Glasgow constituye la parte occidental del sector de alta tecnología de Silicon Glen de Escocia.

Transporte

Transporte público

La estación central de Glasgow es el término norteño de laWest Coast Main Line

Glasgow cuenta con un gran sistema de transporte urbano, sobre todo gestionado por laAsociación de Strathclyde de Transportes (SPT).

La ciudad tiene muchos servicios de autobús; desde desregulación bus casi todos son proporcionados por operadores privados aunque SPT parciales de los fondos de algunos servicios. Los principales operadores de autobuses dentro de la ciudad son: Primera Glasgow, Escocia West Arriva, Stagecoach West Escocia y Glasgow Citybus. La principal terminal de autobuses de la ciudad es la estación de autobuses de Buchanan.

Glasgow tiene la más extensa red ferroviaria urbana en el Reino Unido fuera de Londres con los servicios ferroviarios de viajar a una gran parte del oeste de Escocia. Todos los trenes que circulan dentro de Escocia, incluyendo los trenes de cercanías de Glasgow, son operadas por Primera ScotRail, que son dueños de la franquicia según lo determine el Gobierno escocés. estación central y la estación de Queen Street son los dos principales terminales ferroviarias. Glasgow Central es la estación terminal del 641,6 kilómetros (398,7 millas) de largo West Coast Main Line de London Euston. Todos los servicios hacia y desde Inglaterra utilizan esta estación. Glasgow Central es también el término para los servicios de cercanías en el lado sur de Glasgow, Ayrshire y Inverclyde, además de ser servido por el vínculo de la ciudad centro de Dalmuir a Motherwell. La mayoría de los otros servicios dentro de Escocia - la línea principal a Edimburgo, además de servicios a Aberdeen, Dundee, Inverness y las tierras altas occidentales - operan desde la estación de Queen Street.

Red de cercanías de la ciudad está dividida por el río Clyde, y la iniciativa de Crossrail Glasgow se ha propuesto para vincularlos; que actualmente está pendiente de financiación del Gobierno escocés. La ciudad está vinculada a Edimburgo por tres enlaces ferroviarios directos; uno más, el Airdrie-Bathgate Rail Link, se propone para la terminación en 2010. Además de la red de Cercanías, SPT opera el metro de Glasgow. El metro está a sólo completamente subterráneo del Reino Unido el sistema de metro, y es generalmente reconocido como tercer ferrocarril subterráneo del mundo después de Londres y Budapest . Ambas estaciones de tren y de metro tienen un número de aparcamientos de disuasión.

Como parte de la regeneración más amplia a lo largo de las orillas delrío Clyde, un Sistema de Pre-Tram, con carriles exclusivos de autobús, llamadoClyde Fastlink esta actualmente en construcción.

Vista de La estación central de Glasgow (con la fachada distintiva delparaguas de Heilanman a la izquierda) en el quinto piso delHotel Radisson SAS mayo 2009

Envío

Ferries utilizan para vincular los lados opuestos del Clyde en Glasgow, pero se han vuelto casi obsoletos, por puentes y túneles, incluido el puente Erskine, Kingston Bridge y el túnel de Clyde. Las cruces que quedan son los Renfrew Ferry entre Renfrew y Yoker y el Kilcreggan Ferry en Inverclyde, tanto a cargo de SPT pero encuentre fuera de la frontera de la ciudad. La PS Waverley , última marítima en activo del mundo paddle-vapor, proporciona servicios de Glasgow City Centre, principalmente catering al mercado placer crucero. Un habitual servicio de autobús acuático une el centro de la ciudad con Braehead en Renfrewshire, algunos 30 minutos río abajo. Un servicio de Loch Lomond, Hidroavión, que conecta la ciudad con destinos en Argyll and Bute comenzó en 2007. El único muelle operativo dejado en Glasgow operado por Clydeport es el rey Jorge V Dock, cerca de Braehead. Desde el advenimiento de contenerización, la mayoría de otras instalaciones, como Hunterston Terminal se encuentran en las aguas profundas del estuario del Clyde, que en conjunto manejan unos 7,5 millones de toneladas de carga al año.

Carreteras

M8 autopista, la autopista más transitada en Escocia

La ciudad es el centro de Escocia de la red carretera nacional y tiene muchas conexiones por carretera con otras ciudades. El principal autopista M8 pasa por el centro de la ciudad y conecta a la M77, M73 y autopistas M80. La A82 conecta la ciudad de Argyll y las occidentales Highlands . La M74 se ejecuta directamente sur hacia Carlisle; el esquema altamente controversial finalización M74 ampliará la autopista de Tollcross en el área Tradeston para unirse a la M8. Un desafío legal para detener la extensión se retiró en 2006, y el camino está ahora prevista para el 2011.

Otras propuestas incluyen la carreteraRegeneración Ruta East End, que tiene como objetivo facilitar el acceso a las zonas deprimidas del East End.

Aeropuertos

La ciudad es servida por un dos aeropuertos internacionales y una terminal de hidroaviones: Aeropuerto Internacional de Glasgow (GLA) (13 km / 8 millas al oeste del centro de la ciudad), el aeropuerto de Glasgow Prestwick International (PIK) y Glasgow Hidroavión Terminal, por el Centro de Ciencias de Glasgow en el río Clyde. También hay un pequeño campo de aviación en Cumbernauld (29 km / 18 millas hacia el norte-este) y Glasgow City Helipuerto situado en Stobcross Quay en las orillas del Clyde. Un plan para proporcionar un enlace ferroviario directo a Glasgow Internacional fue lanzada con la cancelación de la Glasgow Airport Rail Link en 2009. En junio de 2007, el aeropuerto internacional de Glasgow fue objeto de un intento de ataque terrorista.

Hermanamiento de ciudades

Glasgow estáhermanada con varias ciudades.

	País		Lugar		Estado / Provincia / Región / Gobernación	Fecha
	Alemania		Nuremberg		Baviera	1985
	Rusia		Rostov-on-Don		Rostov Oblast	1986
	República Popular de China		Dalian		Liaoning	1997
	Cuba		La Habana		La Habana	2002
	Italia		Turín		Piamonte	2003
	Pakistán		Lahore		Punjab	2006
	Francia		Marsella		Provenza-Alpes-Costa Azul	2006
	Autoridad Palestina		Belén		De Belén	2007