Elizabeth I de Inglaterra

Isabel I
Elizabeth I, "Retrato Darnley", c. 1575
Reina de Inglaterra y Irlanda ( más ...)
Reinar	Noviembre 17, 1558-marzo 24, 1603
Coronación	15 de enero 1559
Antecesores	María I y Felipe
Sucesor	Jaime I
Casa	Casa de Tudor
Padre	Enrique VIII
Madre	Ana Bolena
Nacido	07 de septiembre 1533 Palacio de Placentia, Greenwich, Inglaterra
Murió	24 de marzo 1603 (03/24/1603) (69 años) Richmond Palace, Surrey, Inglaterra
Entierro	Abadía De Westminster
Firma
Religión	Anglicano

Elizabeth I (7 septiembre 1533 hasta 24 marzo 1603) estaba Reina de Inglaterra y de Irlanda del 17 de noviembre 1558 hasta su muerte. A veces llamado "La Reina Virgen", "Gloriana" o "Buena Reina Bess", Elizabeth fue el quinto y último monarca de la Dinastía Tudor. La hija de Enrique VIII , nació una princesa, pero su madre, Ana Bolena, fue ejecutado dos años y medio después de su nacimiento, y Elizabeth fue declarada ilegítima. Su medio hermano, Eduardo VI , legó la corona a Lady Jane Grey, cortando sus dos medias hermanas, Elizabeth y la católica María , de la sucesión, a pesar de ley estatutaria en contrario. Su voluntad se dejó de lado, María se convirtió en reina, y Lady Jane Grey fue ejecutado. En 1558, Isabel sucedió a su media hermana, durante cuyo reinado había sido encarcelado durante casi un año bajo sospecha de apoyar a los rebeldes protestantes.

Elizabeth se dispuso a gobernar por el buen consejo, y ella dependía en gran medida de un grupo de asesores de confianza dirigido por William Cecil, Baron Burghley. Una de sus primeras medidas como reina fue el establecimiento de una iglesia protestante Inglés, de la que se convirtió en la Gobernador Supremo. Este asentamiento religioso isabelino tarde se convirtió en la actual Iglesia de Inglaterra . Se esperaba que Isabel se casaría y producir un heredero para continuar la línea Tudor. Ella nunca lo hizo, sin embargo, a pesar de numerosos noviazgos. A medida que crecía, Elizabeth se hizo famoso por su virginidad, y un culto creció a su alrededor que se celebró en la retratos, desfiles, y literatura de la época.

En el gobierno, Elizabeth era más moderado que su padre y su medio hermanos habían sido. Uno de sus lemas era "video et taceo" ("Ya veo, y no digo nada"). En la religión era relativamente tolerante, evitando la persecución sistemática. Después de 1570, cuando el Papa declaró su ilegítimo y lanzó sus súbditos de la obediencia a ella, varias conspiraciones amenazaban su vida. Todas las parcelas fueron derrotados, sin embargo, con la ayuda de los servicios secretos de sus ministros. Elizabeth fue cauto en los asuntos exteriores, moviéndose entre las grandes potencias de Francia y España. Ella sólo a medias apoyó una serie de campañas militares ineficaces, con escasos recursos en los Países Bajos, Francia e Irlanda. A mediados de la década de 1580, la guerra con España ya no podía ser evitado, y cuando España decidió finalmente intentar conquistar Inglaterra en 1588, el fracaso de la Armada española le asocia con una de las mayores victorias en la historia de Inglés.

El reinado de Elizabeth es conocida como la Era isabelina, famoso sobre todo por el florecimiento de Inglés drama, dirigido por dramaturgos como William Shakespeare y Christopher Marlowe, y por la destreza marinera de aventureros ingleses como Sir Francis Drake . Algunos historiadores son más reservados en su evaluación. Representan Elizabeth como de mal genio, regla a veces indeciso, que disfrutaba más de su parte de suerte. Hacia el final de su reinado, una serie de problemas económicos y militares debilitó su popularidad. Elizabeth es reconocido como un artista carismático y un superviviente tenaz, en una época cuando el gobierno estaba destartalada y limitado y cuando los monarcas de los países vecinos se enfrentaban a problemas internos que ponían en peligro sus tronos. Tal fue el caso con el rival de Isabel, María, reina de Escocia , con quien se encarceló en 1568 y, finalmente, se había ejecutado en 1587. Después de que los cortos reinados de los medio hermanos de Elizabeth, sus 44 años en la estabilidad agradable proporcionada trono para el reino y ayudaron forjar un sentido de identidad nacional.

Primeros años de vida

Isabel era la única hija de Enrique VIII y Ana Bolena, que no dará a luz un heredero varón y fue ejecutado menos de tres años después del nacimiento de Elizabeth.

Elizabeth nació en Palacio y Greenwich fue nombrado después de sus dos abuelas, Elizabeth de York y Elizabeth Howard. Era el segundo hijo de Enrique VIII de Inglaterra nacido dentro del matrimonio para sobrevivir la infancia. Su madre fue la segunda esposa de Enrique, Ana Bolena. Al nacer, Elizabeth fue la heredera presuntiva del trono de Inglaterra. Su hermanastra mayor, María , había perdido su posición como heredero legítimo cuando Enrique anuló su matrimonio con la madre de María, Catalina de Aragón, para casarse con Ana y engendrar un heredero varón para asegurar la sucesión Tudor. Elizabeth fue bautizado el 10 de septiembre; el arzobispo Thomas Cranmer , el Marqués de Exeter, el Duquesa de Norfolk y la Viuda marquesa de Dorset se presentó como sus cuatro padrinos.

Cuando Isabel fue de dos años y ocho meses de edad, su madre fue ejecutado el 19 de mayo de 1536. Elizabeth fue declarada ilegítima y privados del título de princesa. Once días después de la muerte de Ana Bolena, Enrique se casó Jane Seymour, pero murió poco después del nacimiento de su hijo, el príncipe Edward , en 1537. Desde su nacimiento, Edward era el heredero indiscutible al trono. Elizabeth fue colocado en su casa y se llevó el chrisom, o un paño bautismal, en su bautizo.

La señora Elizabeth en aproximadamente 1546, por un artista desconocido

Primera dama amante de Isabel, Margaret Bryan, escribió que era "como hacia un niño y tan suave de condiciones como siempre supe cualquiera en mi vida". En el otoño de 1537, Elizabeth era en el cuidado de Blanche Herbert, Señora Troy, que permaneció a su Señora Ama hasta su retiro a finales de 1545 o principios de 1546. Catalina Champernowne, más conocido por ella más tarde, el nombre de casada de Catherine "Kat" Ashley, fue designado como institutriz de Elizabeth en 1537, y permaneció amigo de Isabel hasta su muerte en 1565, cuando Blanche Parry le sucedió como jefe Gentlewoman de la cámara privada. Champernowne enseñó Elizabeth cuatro idiomas: francés, Flamenco, italiano y español. Por el momento William Grindal se convirtió en su tutor en 1544, Elizabeth podía escribir Inglés, América , y el italiano. Bajo Grindal, un profesor talentoso y hábil, también progresó en francés y griego. Después Grindal murió en 1548, Elizabeth recibió su educación bajo Roger Ascham, un profesor simpático que creía que el aprendizaje debe ser atractivo. En el momento de su educación formal terminó en 1550, fue una de las mujeres mejor educadas de su generación. Al final de su vida, Elizabeth también fue acreditada por hablar Welsh, Cornish, Escoceses e irlandeses, además de Inglés. El embajador de Venecia declaró en 1603 que "poseía [estos] idiomas tan a fondo que cada uno parecía ser su lengua materna". El historiador Marcos Stoyle sugiere que ella fue probablemente enseñó Cornish por William Killigrew, novio de la cámara privada y más tarde Chamberlain del ministerio de Hacienda.

Thomas Seymour

El Miroir o Glasse del Synneful Soul, una traducción del francés, por Elizabeth, presentados a Catalina Parr en 1544. El bordado de unión con el KP monograma para "Katherine Parr" se cree que ha sido trabajado por Elizabeth.

Enrique VIII murió en 1547; El medio hermano de Elizabeth, Eduardo VI , se convirtió en rey a los nueve años. Catalina Parr, la viuda de Henry, pronto se casó Thomas Seymour de Sudeley, el tío de Eduardo VI y el hermano del Señor Protector, Edward Seymour, duque de Somerset. La pareja llevó a Elizabeth en su hogar en Chelsea. Hay Elizabeth experimentó una crisis emocional que algunos historiadores creen afectada por el resto de su vida. Seymour, acercándose a los 40 años, pero tiene encanto y "un poderoso atractivo sexual", dedicada a los jugueteos y payasadas con el 14-años de edad, Elizabeth. Entre ellos entrar en su dormitorio en su camisón, haciéndole cosquillas y abofetearla en las nalgas. Parr, en lugar de enfrentarse a su marido sobre sus actividades inapropiadas, unidas en. Dos veces ella lo acompañó en el cosquilleo de Elizabeth, y una vez que la sostuvo mientras cortaba su vestido de negro "en mil pedazos". Sin embargo, después de Parr descubrió el par en un abrazo, ella terminó este estado de cosas. En mayo de 1548, Isabel se despidió.

Sin embargo, Thomas Seymour continuó conspirando para controlar la familia real y trató de que él mismo nombró gobernador de la persona del rey. Cuando Parr murió después del parto el 5 de septiembre 1548, renovó sus atenciones hacia Elizabeth, la intención de casarse con ella. Los detalles de su antiguo comportamiento hacia Elizabeth surgieron, y de su hermano y el consejo, esto fue el colmo. En enero de 1549, Seymour fue arrestado bajo sospecha de conspirar para casarse con Elizabeth y derrocar a su hermano. Elizabeth, que viven en Hatfield House, admitiría nada. Su terquedad exasperó su interrogador, Sir Robert Tyrwhitt, quien informó: "Yo no lo veo en su cara que ella es culpable". Seymour fue decapitado el 20 de marzo 1549.

El reinado de María I

María I , por Antonio Moro, 1554

Eduardo VI murió el 6 de julio 1553, envejecido 15. Su voluntad barrió la Sucesión a la Corona Ley 1543, excluida tanto María e Isabel de la sucesión, y en su lugar declaró como su heredero Lady Jane Grey, nieta de la hermana de Enrique VIII María, duquesa de Suffolk. Lady Jane fue proclamada reina por el Consejo Privado, pero su apoyo desmoronó rápidamente, y ella fue depuesto después de nueve días. María entró triunfalmente en Londres, con Elizabeth a su lado.

La muestra de solidaridad entre las hermanas no duró mucho. María, una católica devota, estaba decidido a aplastar a la fe protestante en la que Elizabeth había sido educado, y ordenó que todo el mundo asisten a misa católica; Elizabeth tenía que ajustarse hacia fuera. Popularidad inicial de María se escapaba en 1554 cuando anunció planes de casarse con el príncipe Felipe de España , el hijo del emperador Carlos V y un católico activo. El descontento se extendió rápidamente por todo el país, y muchos miró a Elizabeth como foco de su oposición a las políticas religiosas de María.

En enero y febrero de 1554, La rebelión de Wyatt estalló; pronto fue suprimida. Elizabeth fue llevado a la corte, e interrogado en relación con su papel, y el 18 de marzo, fue encarcelado en la Torre de Londres . Elizabeth protestó fervientemente su inocencia. Aunque es poco probable que ella había conspirado con los rebeldes, algunos de ellos se sabe que han acercado a ella. Confidente más cercano de María, embajador de Carlos V Simon Renard, argumentó que su trono nunca estaría a salvo mientras que Isabel vivió; y el Canciller, Stephen Gardiner, trabajó para que Elizabeth llevado a juicio. Los partidarios de Isabel en el gobierno, entre ellos Lord Paget, convenció a María para salvar a su hermana en la ausencia de pruebas contundentes en su contra. En lugar de ello, el 22 de mayo, Elizabeth fue trasladado de la Torre a Woodstock, donde estaba de pasar casi un año en arresto domiciliario en el cargo de Sir Henry Bedingfield. Multitudes ella todo vitorearon a lo largo del camino.

El ala restante del Palacio Viejo, Hatfield House. Fue aquí que Elizabeth se le habló de la muerte de su hermana en noviembre 1558.

El 17 de abril de 1555, Isabel fue llamado a la corte para asistir a las etapas finales del embarazo aparente de María. Si murieron María y su hijo, Elizabeth se convertiría en reina. Si, por otro lado, María dio a luz a un niño sano, las posibilidades de convertirse en reina de Elizabeth disminuirían drásticamente. Cuando se hizo evidente que María no estaba embarazada, nadie creyó por más tiempo que ella podía tener un hijo. La sucesión de Isabel parecía asegurado.

El rey Felipe, que ascendió al trono español en 1556, reconoció la nueva realidad política y cultivó su hermana-en-ley. Ella era una mejor aliado que el jefe alternativa, María, reina de Escocia , que se había criado en Francia y fue prometida a la Delfín de Francia. Cuando su esposa se enfermó en 1558, el rey Felipe envió el Conde de Feria consultar con Elizabeth. Esta entrevista se realizó en Hatfield House, donde había vuelto a vivir en octubre de 1555. En octubre de 1558, Elizabeth ya estaba haciendo planes para su gobierno. El 6 de noviembre, Mary Elizabeth reconoció como su heredero. El 17 de noviembre de 1558, María murió y Elizabeth le sucedió en el trono.

Adhesión

Elizabeth se convirtió en reina a la edad de 25, y declaró sus intenciones a su Consejo y otros compañeros que habían venido a Hatfield a jurar lealtad. El discurso contiene el primer registro de la adopción de la Edad Media teología política de "dos cuerpos" del soberano: el cuerpo natural y el cuerpo político:

Elizabeth I en sus trajes de la coronación, modelado con Rosas Tudor y adornados con armiño .

Señores, la ley de la naturaleza que me mueve a la tristeza de mi hermana; la carga que ha caído sobre mí me hace sorprendido, y, sin embargo, teniendo en cuenta que soy una criatura de Dios, ordenado obedecer Su nombramiento, lo haré yo mismo rendimiento, con el deseo desde el fondo de mi corazón que yo pueda tener la asistencia de su gracia para ser ministro de su voluntad celestial en esta oficina ahora comprometido a mí. Y como yo no soy más que un cuerpo considerado natural, aunque con Su permiso un cuerpo político para gobernar, por lo que he de que deseo que todos ... para ser asistente a mí, que yo con mi decisión y que con su servicio puede hacer una buena cuenta a Dios Todopoderoso y dejar un poco de consuelo para nuestra posteridad en la tierra. Me refiero a dirigir todas mis acciones por un buen consejo y consejo.

A medida que su marcha triunfal serpenteaba por la ciudad en la víspera de la ceremonia de coronación, fue recibida con entusiasmo por los ciudadanos y recibido por discursos y desfiles, la mayoría con un sabor fuerte protestante. Respuestas abiertas y llenas de gracia de Elizabeth su aplaudido por los espectadores, que fueron "maravillosamente Ravished". Al día siguiente, 15 de Enero de 1559, Isabel fue coronada y ungida por Owen Oglethorpe, el obispo católico de Carlisle, en la Abadía de Westminster . Luego fue presentada a la aceptación de la gente, en medio de un ruido ensordecedor de los órganos, pífanos, trompetas, tambores y campanas.

Asentamiento Iglesia

Convicciones religiosas personales de Elizabeth han sido muy debatido por los eruditos. Ella era protestante, pero mantuvo los símbolos católicos (como el crucifijo), y restó importancia al papel de los sermones en desafío a la creencia protestante clave.

En términos de política pública que favorece el pragmatismo en las cuestiones religiosas.

Isabel y sus consejeros perciben la amenaza de una cruzada católica contra herética Inglaterra. Por lo tanto, Elizabeth buscó una solución protestante que no ofendería también los católicos en gran medida, mientras que frente a los deseos de los protestantes ingleses; ella no toleraría los más radicales puritanos sin embargo, que estaban presionando por reformas de gran alcance. Como resultado, el parlamento de 1559 comenzó a legislar para una iglesia basada en el asentamiento protestante de Eduardo VI , con el monarca como su cabeza, pero con muchos elementos católicos, como los ornamentos sacerdotales.

La Cámara de los Comunes respaldó las propuestas con fuerza, pero el proyecto de ley de la supremacía encontró con la oposición en la Cámara de los Lores , en particular de los obispos. Elizabeth era una suerte que muchos obispados estaban vacantes en el momento, incluyendo el Arzobispado de Canterbury . Esto permitió a los partidarios entre compañeros para superar en votos a los obispos y sus compañeros conservadores. Sin embargo, Elizabeth se vio obligado a aceptar el título de Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra y no el título más polémico de Jefe Supremo, que muchos inaceptable pensamiento para una mujer de soportar. El nuevo Acta de Supremacía se convirtió en ley el 8 de mayo de 1559. Todos los funcionarios públicos debían prestar juramento de lealtad al monarca como gobernador supremo o descalificación riesgo de su cargo; la leyes contra la herejía fueron derogadas, para evitar una repetición de la persecución de los disidentes practicadas por María. Al mismo tiempo, un nuevo Se aprobó la Ley de la uniformidad, lo que hizo que la asistencia a la iglesia y el uso de una versión adaptada del 1552 Libro de Oración Común obligatoria, aunque las sanciones por recusancy, o la no asistencia y cumplir, no eran extremas.

Pregunta Matrimonio

Elizabeth y su favorito, Robert Dudley, conde de Leicester, c. 1575. Pareja de sello de tamaño miniaturas por Nicholas Hilliard. La amistad de la reina con Dudley se prolongó durante más de treinta años, hasta su muerte.

Desde el comienzo del reinado de Isabel, se esperaba que se casaría y se plantea la cuestión de quién. Ella nunca lo hizo, a pesar de que recibió muchas ofertas para su mano; Las razones para esto no están claras. Los historiadores han especulado que Thomas Seymour le había postergar las relaciones sexuales, o que ella conocía a sí misma para ser infértil. Consideró varios pretendientes hasta que estuvo cerca de cincuenta. Su último noviazgo fue con Francis, duque de Anjou, 22 años menor que ella. Mientras que arriesgar una posible pérdida de poder como su hermana, que jugó en las manos del rey Felipe II de España, el matrimonio le ofreció la oportunidad de un heredero. Sin embargo, la elección de un marido también podría provocar la inestabilidad política o incluso la insurrección.

Robert Dudley

En la primavera de 1559 se hizo evidente que Elizabeth estaba enamorada de su amigo de la infancia Robert Dudley. Se decía que Amy Robsart, su esposa, sufría de una "enfermedad de uno de sus pechos", y que la Reina le gustaría casarse con Dudley si su mujer debería morir. En el otoño de 1559 varios pretendientes extranjeros estaban compitiendo por la mano de Elizabeth; sus enviados impacientes dedican a hablar cada vez más escandalosa e informó de que un matrimonio con ella favorito no era bienvenido en Inglaterra: "No es un hombre que no llora sobre él y su indignación ... ella se casará con nadie sino el Robert favorecida". Amy Dudley falleció en septiembre 1560 a partir de una caída de un tramo de escaleras y, a pesar de la investigación hallazgo del forense del accidente, muchas personas sospechosas Dudley a haber arreglado su muerte para que pudiera casarse con la reina. Elizabeth consideró seriamente casarse con Dudley durante algún tiempo. Sin embargo, William Cecil, Nicholas Throckmorton, y algunos conservadores compañeros hicieron su desaprobación inequívocamente clara. Hubo incluso rumores de que la nobleza por ellos aumentaría si el matrimonio se llevó a cabo.

Entre otros matrimonios siendo considerados para la reina, Robert Dudley fue considerado como un posible candidato para casi otra década. Elizabeth era extremadamente celoso de sus afectos, incluso cuando ya no significaba casarse con él a sí misma. En 1564 Elizabeth levantó Dudley a la nobleza como Conde de Leicester. Finalmente se volvió a casar en 1578, a la que la reina reaccionó con escenas repetidas de descontento y el odio de toda la vida hacia su esposa. Aún así, Dudley siempre "se mantuvo en el centro de la vida emocional [Elizabeth]", como historiador Susan Doran ha descrito la situación. Murió poco después de la derrota de la Armada Invencible . Después de la muerte del propio Elizabeth, una nota de él se encontró entre sus pertenencias personales mayoría, marcado "su última carta" en su letra.

Aspectos políticos

Francis, duque de Anjou, por Nicholas Hilliard. Elizabeth llamó al duque la "rana", encontrándolo "no tan deforme" como le habían llevado a esperar.

Negociaciones matrimoniales constituyen un elemento clave en la política exterior de Elizabeth. Ella rechazó de Felipe II propia mano en 1559, y negoció durante varios años para casarse con su primo El archiduque Carlos de Austria. Por 1569, las relaciones con los Habsburgo se habían deteriorado, y Elizabeth considerado matrimonio con dos franceses Valois príncipes, a su vez, primero Henry, duque de Anjou, y más tarde, desde 1572 hasta 1581, su hermano Francis, duque de Anjou, duque de Alençon anteriormente. Esta última propuesta fue atado a una alianza planeada contra el control español de la Países Bajos del Sur. Elizabeth parece haber tomado el noviazgo en serio por un tiempo, y llevaba un pendiente con forma de rana que Anjou le había enviado.

En 1563, Elizabeth dijo a un enviado imperial: "Si sigo la inclinación de mi naturaleza, es esta: mendiga y sola, lejos en lugar de reina y se casó". Más adelante en el año, a raíz de la enfermedad de Elizabeth con la viruela , la cuestión de la sucesión se convirtió en un tema climatizada en el Parlamento. Instaron a la reina de casarse o nombrar a un heredero, para evitar una guerra civil después de su muerte. Ella se negó a hacer cualquiera. En ella abril prorrogó el Parlamento, que no vuelva a convocar hasta que ella necesitaba su apoyo para aumentar los impuestos en 1566. Después de haber prometido casarse con anterioridad, le dijo a una casa rebelde:

Nunca voy a romper la palabra de un príncipe que se habla en lugar público, por el amor de mi honor. Y por lo tanto, vuelvo a decir, me voy a casar tan pronto como pueda convenientemente, si Dios no le llevó lejos con quien me importe a casarse, o yo, o algún otro gran dejar pasar.

Para 1570, las cifras de alto nivel en el gobierno aceptó en privado que Elizabeth nunca se casaría o nombrar a un sucesor. William Cecil ya estaba buscando soluciones al problema de la sucesión. Por su falta de casarse, Elizabeth fue a menudo acusado de irresponsabilidad. Su silencio, sin embargo, el fortalecimiento de su propia seguridad política: ella sabía que si ella nombró heredero, su trono sería vulnerable a un golpe de Estado; recordó que el camino "a una segunda persona, como lo he sido" había sido utilizado como centro de conspiraciones contra su predecesor.

El retrato de "Hampden", por Steven van der Meulen, ca. 1563. Este es el primer retrato de cuerpo entero de la reina, hecha antes de la aparición de retratos simbólicos que representan la iconografía de la "Reina Virgen".

Soltería de Elizabeth inspirado un culto a la virginidad. En la poesía y el retrato, que era representada como una virgen o una diosa o ambas cosas, no como una mujer normal. Al principio, sólo Elizabeth hizo una virtud de su virginidad: en 1559, se dijo a los Comunes, "Y, al final, esto será suficiente para mí, que una piedra de mármol declarará que una reina, que había reinado un tiempo, vivió y murió virgen ". Más tarde, los poetas y escritores tomaron el tema y la convirtieron en un iconografía que exaltó Elizabeth. Homenajes públicos a la Virgen de 1578 actuaron como una afirmación codificada de la oposición a las negociaciones de matrimonio de la reina con el duque de Alençon.

Poner un giro positivo a su estado civil, Elizabeth insistió en que ella estaba casada con su reino y súbditos, bajo la protección divina. En 1599, ella habló de "todos mis maridos, mi buena gente".

María, Reina de Escocia

Primera política de Elizabeth hacia Escocia era oponerse a la presencia francesa allí. Temía que los franceses planeaba invadir Inglaterra y poner María, reina de Escocia , que fue considerado por muchos como el heredero de la corona Inglés, en el trono. Elizabeth fue persuadido para enviar una fuerza en Escocia para ayudar a los rebeldes protestantes, y aunque la campaña fue inepto, el resultando Tratado de Edimburgo de julio 1560 eliminó la amenaza francesa en el norte. Cuando María regresó a Escocia en 1561 para tomar las riendas del poder, el país contaba con una iglesia protestante establecido y estaba dirigida por un consejo de nobles protestantes apoyados por Elizabeth. María se negó a ratificar el tratado.

En 1563 Elizabeth propuso su propio pretendiente, Robert Dudley, como esposo de María, sin pedir ninguna de las dos personas en cuestión. Ambos demostraron poco entusiasta, y en 1565 se casó con María Henry Estuardo, señor Darnley, quien llevó a su propia demanda al trono Inglés. El matrimonio fue la primera de una serie de errores de juicio de María que entregó la victoria a los protestantes escoceses y Elizabeth. Darnley se convirtió rápidamente impopular en Escocia y luego infame por presidir el asesinato del secretario italiana de María David Rizzio. En febrero de 1567, Darnley fue asesinado por conspiradores casi seguro liderados por James Hepburn, conde de Bothwell. Poco después, el 15 de mayo 1567, María se casó con Bothwell, despertando sospechas de que había sido parte en el asesinato de su marido. Elizabeth le escribió:

¿Cómo se podría hacer una elección peor para su honor que con tanta prisa para casarse con un tema tan, quien además de otra y notorio carencias, la fama pública ha acusado del asesinato de su difunto esposo, además del tacto de ti mismo también en alguna parte, aunque confiamos en que nombre falso.

Estos hechos llevaron rápidamente a la derrota y el encarcelamiento de María en Loch Leven Castle. Los señores escoceses la obligaron a abdicar en favor de su hijo James , que había nacido en junio de 1566. James fue llevado a Castillo de Stirling a elevarse como protestante. María se escapó de Loch Leven en 1568, pero después de una nueva derrota huyó a través de la frontera hacia Inglaterra, donde una vez había asegurado de apoyo de Elizabeth. El primer instinto de Elizabeth era restaurar su compañero monarca; pero ella y su Concilio había escogido ir a lo seguro. En lugar de correr el riesgo de volver a María a Escocia con un ejército Inglés o enviarla a Francia y los enemigos católicos de Inglaterra, la detuvieron en Inglaterra, donde fue encarcelado durante los años siguientes diecinueve años.

María y la causa católica

Sir Francis Walsingham, Secretario Principal 1573-1590. Ser Elizabeth jefe de espías, descubrió varios complots contra su vida.

María era pronto el foco de rebelión. En 1569 hubo una gran Católica aumento en el Norte; el objetivo era liberar a María, para casarse con ella Thomas Howard, cuarto duque de Norfolk, y la puso en el trono Inglés. Después de la derrota de los rebeldes, más de 750 de ellos fueron ejecutados por órdenes de Elizabeth. En la creencia de que la revuelta había sido un éxito, El Papa Pío V emitió una toro en 1570, titulado Regnans en Excelsis , que declaró "Elizabeth, la Reina pretendido de Inglaterra y el siervo de delito" de ser excomulgado y un hereje, la liberación de todos sus súbditos de cualquier lealtad a ella. Católicos que obedecieron sus órdenes fueron amenazados con excomunión. La bula papal provocó iniciativas legislativas contra los católicos por el Parlamento, que sin embargo fueron mitigados por la intervención de Elizabeth. En 1581, para convertir súbditos ingleses al catolicismo con "la intención" de retirarlos de su lealtad a Elizabeth se hizo una delito de traición, que lleva la pena de muerte. Desde la década de 1570 sacerdotes misioneros de continental seminarios llegaron a Inglaterra en secreto en la causa de la "reconversión de Inglaterra". Muchos ejecución sufrido, engendrando una secta de martirio.

Regnans en Excelsis dieron los católicos ingleses un fuerte incentivo para buscar a María Estuardo como el verdadero soberano de Inglaterra. María no pudo haber sido informado de cada parcela católica para poner en el trono Inglés, pero a partir de la Terreno Ridolfi de 1571 (lo que causó el pretendiente de María, el duque de Norfolk, a perder la cabeza) a la Babington Parcela de 1586, jefe de espías de Isabel Sir Francis Walsingham y el Consejo Real ensamblados agudamente un caso en su contra. En un primer momento, Isabel se resistió convocatorias de la muerte de María. A finales de 1586 había sido persuadido para sancionar a su juicio y ejecución de las pruebas de cartas escritas durante la Parcela Babington. La proclamación de Isabel de la sentencia anunció que "el dijo Mary, fingiendo título a la misma Corona, había rodeado, y se imaginó dentro de los mismos buzos reino cosas tendientes al dolor, la muerte y la destrucción de nuestra real persona." El 8 de febrero 1587, María fue decapitado en Castillo de Fotheringhay, Northamptonshire. Después de la ejecución de María, Elizabeth dijo no haber ordenado y de hecho la mayoría de las cuentas han diciéndole Secretario Davidson, que la llevó a la orden a firmar, no enviar la orden a pesar de que ella había firmado. La sinceridad del arrepentimiento de Elizabeth y sus motivos para decirle Davidson no ejecutar la orden ha sido cuestionada tanto por sus contemporáneos e historiadores posteriores.

Las guerras y el comercio de ultramar

Mitad molino de Isabel I

La política exterior de Elizabeth fue en gran parte defensiva. La excepción fue la ocupación de Inglés Le Havre desde octubre 1562 a junio 1563, que terminó en fracaso cuando Elizabeth Aliados hugonotes se unieron a los católicos para volver a tomar el puerto. La intención de Elizabeth había sido para intercambiar Le Havre para Calais, perdió ante Francia en enero de 1558. Sólo a través de las actividades de sus flotas hizo Elizabeth perseguir una política agresiva. Esto dio sus frutos en la guerra contra España, el 80% de los que se libró en el mar. Ella nombrado caballero Francis Drake después de su circunnavegación del globo 1577-1580, y ganó fama por sus incursiones en los puertos y flotas españolas. Un elemento de la piratería y el auto-enriquecimiento condujeron marinos isabelinos, sobre los que la reina tenía poco control.

Países Bajos expedición

Después de la ocupación y la pérdida de Le Havre en 1562-1563, Elizabeth evitó expediciones militares en el continente hasta 1585, cuando envió un ejército Inglés para ayudar a la protestante Rebeldes holandeses contra Felipe II. Esto siguió a la muerte en 1584 de los aliados Guillermo el Taciturno , príncipe de Orange, y Francis, duque de Anjou, y la entrega de una serie de ciudades holandesas a Alejandro Farnesio, duque de Parma, gobernador de Felipe de la Países Bajos españoles. En diciembre de 1584, una alianza entre Felipe II y los franceses Liga Católica en Joinville socavado la capacidad del hermano de Anjou, Enrique III de Francia, para contrarrestar español dominación de los Países Bajos. También se extendió la influencia española a lo largo del canal de costa de Francia, donde la Liga Católica era fuerte, y expuesto a la invasión de Inglaterra. El asedio de Amberes en el verano de 1585 por el duque de Parma hizo necesario algún tipo de reacción por parte del Inglés y los holandeses. El resultado fue la Tratado de Nonsuch del mes de agosto de 1585, en la que Elizabeth prometió apoyo militar a los holandeses. El tratado marcó el inicio de la Guerra anglo-española, que duró hasta el Tratado de Londres en 1604.

La expedición fue dirigida por su antiguo pretendiente, Robert Dudley, conde de Leicester. Elizabeth desde el principio en realidad no copia de este curso de acción. Su estrategia, para apoyar a los holandeses en la superficie con un ejército Inglés, mientras que a partir de las conversaciones de paz secretas con España a pocos días de la llegada de Leicester en Holanda, tenía necesariamente que estar en contradicción con Leicester, que querían y se esperaba por los holandeses para combatir campaña activa. Elizabeth, por otro lado, quería "evitar a toda costa cualquier acción decisiva con el enemigo". Él enfureció a Elizabeth al aceptar el cargo de Gobernador General de los holandeses Estados Generales. Elizabeth vio esto como una estratagema holandés para obligarla a aceptar la soberanía de los Países Bajos, que hasta ahora siempre había disminuido. Escribió a Leicester:

Nosotros nunca podríamos haber imaginado (si no hubiéramos visto caer en la experiencia) que un hombre levantado por nosotros mismos y extraordinariamente favorecido por nosotros, por encima de cualquier otro sujeto de esta tierra, tendría en tan despreciable una especie roto nuestro mandamiento en una causa que nos toca tan grandemente en honor .... Y por lo tanto, nuestro placer y expreso mandamiento es que, todos los retrasos y excusas pusieron aparte, lo hace actualmente en el deber de obedecer a su lealtad y cumplir con todo lo que el portador del presente dirigirá a hacer en tu nombre. De lo cual no le fallará, como usted contestará el contrario a su máximo peligro.

"Mandamiento" de Elizabeth era que su emisario leyó sus cartas de desaprobación públicamente ante el Consejo de Estado holandés, Leicester tener que estar cerca. Esta humillación pública de su "Teniente General" combinado con sus continuas negociaciones para una paz separada con España, irreversiblemente socavada su posición entre los holandeses. La campaña militar se vio seriamente obstaculizada por las reiteradas negativas de Elizabeth para enviar fondos prometidos por sus soldados hambrientos. Su falta de voluntad para comprometerse con la causa, propios defectos de Leicester como un líder político y militar y la situación facción asolado y caótica de la política holandesa eran razones para el fracaso de la campaña. Leicester finalmente renunció a su mandato en diciembre 1587.

Armada Española

Mientras tanto, Sir Francis Drake había emprendido un viaje importante contra los puertos españoles y los buques a la Caribe en 1585 y 1586, y en 1587 había hecho un incursión exitosa en Cádiz, destruyendo la flota española de buques de guerra destinados a laEmpresa de Inglaterra: Felipe II había decidido llevar la guerra a Inglaterra.

Retrato de Elizabeth para conmemorar la derrota de la Armada española (1588), se muestra en el fondo. La mano de Elizabeth se apoya en el mundo, que simboliza su poder internacional.

El 12 de julio de 1588, la Armada española , una gran flota de barcos, zarpó para el canal, la planificación para transportar una fuerza de invasión española al mando del duque de Parma a la costa del sureste de Inglaterra de los Países Bajos. Una combinación de un error de cálculo, la desgracia, y un ataque de inglés brulotes el 29 de julio de Gravelines, que dispersó a los españoles barcos al noreste derrotó a la Armada. La Armada straggled hogar de España en los restos destrozados, después de las pérdidas catastróficas en la costa de Irlanda (después de algunos barcos habían tratado de luchar de nuevo a España a través del Mar del Norte , y luego hacia el sur más allá de la costa oeste de Irlanda). Sin darse cuenta de la suerte de la Armada, las milicias inglés reunieron para defender al país bajo el conde de la orden de Leicester. Invitó a Elizabeth para inspeccionar sus tropas en Tilbury en Essex, el 8 de agosto. El uso de un pectoral de plata sobre un vestido de terciopelo blanco, ella se dirigió a ellos en una de sus más famosos discursos:

Mi pueblo amorosos, nos han persuadido por algunos que son cuidadosos de nuestra seguridad, para tomar cuidado de cómo nos comprometemos nosotros mismos a multitudes armadas por temor a la traición; pero te aseguro, no deseo vivir a desconfiar de mi fiel y personas amantes ... Sé que tengo el cuerpo pero de una mujer débil y débil, pero tengo el corazón y el estómago de un rey y de un Rey de Inglaterra también, y pensar falta desprecio que Parma o España, o cualquier príncipe de Europa deberían atreverse a invadir las fronteras de mi reino.

Cuando llegó ninguna invasión, la nación se regocijó. Procesión de Elizabeth a un servicio de acción de gracias en la Catedral de San Pablo rivalizaba con la de su coronación como un espectáculo. La derrota de la armada fue una victoria propagandística potente, tanto para Elizabeth y de la Inglaterra protestante. El Inglés se llevó su entrega como símbolo del favor de Dios y de la inviolabilidad de la nación bajo una reina virgen. Sin embargo, la victoria no fue un punto de inflexión en la guerra, que continuó y, a menudo favorecida España. El español aún controlaba los Países Bajos, y la amenaza de la invasión se mantuvo. Sir Walter Raleigh afirmó después de su muerte que la precaución de Elizabeth había impedido la guerra contra España:

Si la difunta reina habría creído sus hombres de guerra como lo hizo sus escribas, que tuvimos en su tiempo vencido ese gran imperio en pedazos e hizo sus reyes de higos y naranjas como en los viejos tiempos. Pero su Majestad hizo todo a medias, y por pequeñas invasiones enseñó el español cómo defenderse a sí mismo, y para ver su propia debilidad.

Aunque algunos historiadores han criticado Elizabeth por motivos similares, el veredicto de Raleigh más a menudo se ha considerado injusto.Elizabeth tenía una buena razón para no poner demasiada confianza en sus comandantes, que una vez en acción tendían, como decía ella misma, "para ser transportado con un comporta- de vanagloria".

Apoyo a Enrique IV de Francia

Escudo de armas de la reina Isabel I, con su lema personal:"Semper eadem"o "siempre lo mismo"

Cuando el protestante Enrique IV heredó el trono de Francia en 1589, Isabel le envió ayuda militar. Era su primera incursión en Francia desde la retirada de Le Havre en la serie 1563. Henry fue fuertemente impugnada por la Liga Católica y por Felipe II, y Elizabeth temió una toma de posesión española de los puertos del canal. Las campañas Inglés posteriores en Francia, sin embargo, estaban desorganizados e ineficaz. Lord Willoughby, ignorando en gran medida las órdenes de Elizabeth, vagaban por el norte de Francia al poco efecto, con un ejército de 4.000 hombres. Se retiró en desorden, en diciembre de 1589, después de haber perdido la mitad de sus tropas. En 1591, la campaña de John Norreys, quien dirigió 3.000 hombres a Bretaña, fue aún más de un desastre. En cuanto a todas esas expediciones, Elizabeth no estaba dispuesto a invertir en los suministros y refuerzos solicitados por los comandantes. Norreys fue a Londres para abogar en persona para obtener más apoyo. En su ausencia, un ejército de la Liga Católica casi destruyó los restos de su ejército en Craon, al noroeste de Francia, mayo de 1591. En julio, Elizabeth envió otra fuerza en virtud de Robert Devereux, conde de Essex, para ayudar a Enrique IV en asediando Rouen. El resultado fue igual de deprimente. Essex logra nada y regresó a su casa en enero de 1592. Henry abandonó el asedio en abril. Como de costumbre, Elizabeth carecía de control sobre sus comandantes una vez que estaban en el extranjero. "¿Dónde está, o lo que él doth, o lo que es hacer", escribió de Essex, "somos ignorantes".

Irlanda

Aunque Irlanda era uno de sus dos reinos, Elizabeth se enfrentó a un hostil, y en lugares prácticamente autónomas, población irlandesa que adhirieron al catolicismo y estaba dispuesto a desafiar su autoridad y parcela con sus enemigos. Su política no había de conceder tierras a sus cortesanos y prevenir los rebeldes de dar a España un punto de partida para atacar Inglaterra. En el curso de una serie de levantamientos, las fuerzas de la Corona perseguidos tácticas de tierra arrasada, la quema de la tierra y el sacrificio de hombre, mujer y niño. Durante una revuelta en Munster dirigido por Gerald FitzGerald, conde de Desmond, en 1582, se estima que 30.000 personas irlandeses murieron de hambre. El poeta y colono Edmund Spenser escribió que las víctimas "fueron llevados a tales miserias como que cualquier corazón de piedra habría lamentado la misma". Elizabeth aconsejó a sus comandantes que la, "esa nación grosera y bárbara" irlandés, ser bien tratado; pero ella no mostró ningún remordimiento cuando se consideró necesario la fuerza y el derramamiento de sangre.

Entre 1594 y 1603, Elizabeth enfrenta su prueba más severa en Irlanda durante las guerra de los nueve años , una revuelta que tuvo lugar a la altura de las hostilidades con España, que respaldaron el líder rebelde, Hugh O'Neill, conde de Tyrone. En la primavera de 1599, Elizabeth envió Robert Devereux, segundo conde de Essex, para poner la revuelta hacia abajo. Para su frustración, hizo pocos progresos y regresó a Inglaterra en desafío a sus órdenes. Fue reemplazado por el Charles Blount, Lord Mountjoy, que tomaron tres años para derrotar a los rebeldes. O'Neill finalmente se rindió en 1603, pocos días después de la muerte de Elizabeth. Poco después, se firmó un tratado de paz entre Inglaterra y España.

Rusia

Iván el Terriblemuestra sus tesoros al embajador de Elizabeth. Pintura por Alexander Litovchenko, 1875

Elizabeth siguió manteniendo las relaciones diplomáticas con el zarismo ruso originalmente establecido por su hermano fallecido. A menudo se escribió a su entonces gobernante, el zar Iván IV , en términos amistosos, aunque el zar fue a menudo molesto por su enfoque en el comercio y no en la posibilidad de una alianza militar. El zar incluso le propuso matrimonio una vez, y durante su reinado después, pidió una garantía de que se conceda el asilo en Inglaterra debe ponerse en peligro su gobierno. Sobre la muerte de Iván, fue sucedido por su hijo ingenuo Feodor. A diferencia de su padre, Feodor tenía ningún entusiasmo en el mantenimiento de los derechos comerciales exclusivos con Inglaterra. Feodor declaró su reino abierta a todos los extranjeros, y despidió al embajador Inglés Sir Jerome Bowes, cuya pomposidad había sido tolerada por el difunto padre de la nueva zar. Elizabeth envió un nuevo embajador, el Dr. Giles Fletcher, a la demanda de la regente Boris Godunov que convencer al zar a reconsiderar. Las negociaciones fracasaron, debido a Fletcher abordar Feodor con dos de sus títulos omitidas. Elizabeth siguió apelar a Feodor en medio cartas atractivas, la mitad de reproche. Ella propuso una alianza, algo que se había negado a hacerlo cuando se les ofrece uno por el padre de Fiodor, pero fue rechazado.

Estados de Berbería, Imperio Otomano

Abd el-Ouahed ben Messaoud,embajador moro de laBerbería Unidos a la Corte de la reina Isabel I en 1600.

Las relaciones comerciales y diplomáticas desarrolladas entre Inglaterra y los estados berberiscos durante el gobierno de Isabel. Inglaterra estableció una relación comercial con Marruecos en contra de España, la venta de armas, municiones, madera y metal a cambio de azúcar de Marruecos, a pesar de una Papal prohibición. En 1600, Abd el-Ouahed ben Messaoud, el secretario principal al gobernante marroquí Muley Ahmad al-Mansur, visitó Inglaterra como embajador a la corte de la reina Isabel I, con el fin de negociar un alianza anglo-marroquí contra España. Elizabeth "acordó la venta de municiones suministros a Marruecos, y ella y Mulai Ahmad al-Mansur habló por intervalos sobre el montaje de una operación conjunta contra los españoles". Discusiones sin embargo permanecieron concluyentes, y ambos gobernantes murieron dentro de los dos años de la embajada.

Las relaciones diplomáticas se establecieron también con el Imperio Otomano con el fletamento de la Compañía de Levante y el envío del primer embajador de Inglés a la Porte, William Harborne, en 1578. Por primera vez, un Tratado de Comercio fue firmado en 1580. Numerosos enviados fueron enviados en ambas direcciones y el intercambio epistolar se produjeron entre Elizabeth y el sultán Murad III. En una correspondencia, Murad entretenido la idea de que el Islam y el Protestantismo tenían "mucho más en común de lo que sea lo hicieron con el catolicismo romano, ya que ambos rechazaron la adoración de ídolos", y abogó por una alianza entre Inglaterra y el Imperio Otomano. Para consternación de la Europa católica, Inglaterra exportaba estaño y plomo (por cañón de casting) y municiones al Imperio Otomano, y Elizabeth discute seriamente las operaciones militares conjuntas con Murad III durante el estallido de la guerra con España en 1585, como Francis Walsingham fue cabildeando para una participación militar otomana directa contra el enemigo común española.

Años más tarde

Retrato de Isabel I atribuye a Marco Gheeraerts el Joven o su estudio, ca. 1595.

El período después de la derrota de la Armada española en 1588 trajo nuevas dificultades para Elizabeth, que duró quince años, hasta el final de su reinado. Los conflictos con España y en Irlanda se prolongaron, la presión fiscal creció más pesado, y la economía se vio afectada por las malas cosechas y el costo de la guerra. Los precios subieron y el nivel de vida cayeron. Durante este tiempo, la represión de los católicos se intensificó, y Elizabeth autorizado comisiones en 1591 para interrogar y controlar los cabezas de familia católicos. Para mantener la ilusión de la paz y la prosperidad, que cada vez se basó en espías internos y propaganda. En sus últimos años, las crecientes críticas refleja un descenso en el afecto del público por ella.

Una de las causas de este "segundo reinado" de Isabel, como se le llama a veces, era el diferente carácter de órgano de gobierno de Isabel, el consejo privado en la década de 1590. Una nueva generación estaba en el poder. Con la excepción de Lord Burghley, los políticos más importantes habían muerto alrededor de 1590: El conde de Leicester en 1588, Sir Francis Walsingham en 1590, Sir Christopher Hatton en 1591. luchas entre facciones en el gobierno, que no había existido en una forma notable antes la década de 1590, ahora se convirtieron en su sello distintivo. Una amarga rivalidad entre el conde de Essex y Robert Cecil, hijo de Lord Burghley, y sus respectivos partidarios, para las posiciones más poderosas en el estado empañado la política. Autoridad personal de la reina fue disminuyendo, como se muestra en el asunto del Dr. López, su médico de confianza. Cuando fue acusado injustamente por el conde de Essex de traición por despecho personal, que no podía evitar su ejecución, a pesar de que había estado enojado por su detención y parece no haber creído en su culpa (1594).

Elizabeth, durante los últimos años de su reinado, llegó a depender de la concesión de monopolios como un sistema de gratuidad del patrocinio en lugar de pedir al Parlamento para más subsidios en tiempos de guerra. La práctica pronto dio lugar a la fijación de precios, el enriquecimiento de los cortesanos, a expensas del público, y el resentimiento generalizado. Esto culminó en la agitación en la Cámara de los Comunes durante el parlamento de 1601. En su famoso " Discurso de Oro "de 30 de noviembre de 1601, Elizabeth profesó la ignorancia de los abusos y ganó los miembros más con promesas y su atractivo habitual a las emociones:

¿Quién mantiene su soberano del lapso de error, en el que, por ignorancia y no por la intención que podrían haber caído, lo que agradezco que se merecen, lo sabemos, aunque es posible adivinar. Y como no hay nada más querido para nosotros que la conservación amorosa de nuestros corazones los sujetos, lo que es una duda inmerecido podría hemos incurrido si los abusadores de nuestra liberalidad, los thrallers de nuestro pueblo, los escurridores de los pobres, no habían sido nos dijo !

Robert Devereux, segundo conde de Essex, porWilliam Segar, 1588

Este mismo período de incertidumbre económica y política, sin embargo, produjo un florecimiento literario insuperable en Inglaterra. Los primeros signos de un nuevo movimiento literario habían aparecido al final de la segunda década del reinado de Isabel, con la de John Lyly Euphues y Edmund Spenser del calendario de Shepheardes en 1578. Durante la década de 1590, algunos de los grandes nombres de la literatura Inglés entró su madurez, incluyendo William Shakespeare y Christopher Marlowe. durante este período y en la época jacobina que siguió, el ​​teatro Inglés alcanzó sus picos más altos. La noción de una gran época isabelina depende en gran medida de los constructores, dramaturgos, poetas y músicos que estuvieron activos durante el reinado de Isabel. Debían poco directamente a la reina, que nunca fue un gran mecenas de las artes.

Como Elizabeth envejeció su imagen cambió gradualmente. Ella fue retratado como Belphoebe o Astraea, y después de la Armada, como Gloriana, el eternamente joven reina de las hadas del poema de Edmund Spenser. Sus retratos se hicieron menos realista y más una serie de enigmáticas iconos que la hacía parecer mucho más joven que ella. De hecho, su piel había sido marcado por la viruela en 1562, dejando a su medio calvo y dependiente de las pelucas y los cosméticos. Sir Walter Raleigh la llamó "una dama a quien había sorprendido el tiempo". Sin embargo, la belleza más de Elizabeth se desvaneció, más sus cortesanos lo elogiaron.

Elizabeth estaba feliz de hacer el papel, pero es posible que en la última década de su vida empezó a creer que su propio desempeño. Ella se convirtió en amo e indulgente de la encantadora pero petulante joven Robert Devereux, conde de Essex, que era el hijastro de Leicester y tomó libertades con ella para que ella lo perdonó. Ella repetidamente lo designó para puestos militares a pesar de su creciente registro de irresponsabilidad. Después de la deserción de Essex de su mando en Irlanda en 1599, Elizabeth le había puesto bajo arresto domiciliario y al año siguiente lo privó de sus monopolios. En febrero de 1601, el conde trató de levantar una rebelión en Londres. Tenía la intención de apoderarse de la reina, pero pocos se recuperó para su apoyo, y fue decapitado el 25 de febrero. Elizabeth sabía que sus propios juicios erróneos eran parte de la culpa de este giro de los acontecimientos. Un observador informó en 1602 de que "Su deleite es sentarse en la oscuridad, ya veces con derramar lágrimas al llorar Essex".

Muerte

Isabel I. El "Retrato del arco iris", c. 1600, una representación alegórica de la Reina, se convierten sin edad en su vejez

Asesor principal de Elizabeth, Burghley, murió el 4 de agosto de 1598. Su manto político pasó a su hijo, Robert Cecil, que pronto se convirtió en el líder del gobierno. Una tarea se dirigió fue preparar el camino para una sucesión suave. Desde Elizabeth nunca nombrar a su sucesor, Cecil fue obligado a proceder en secreto. Por ello, entró en una negociación estará con James VI de Escocia , que tenía una demanda fuerte, pero no reconocido. Cecil entrenó los impacientes James al humor Elizabeth y "asegurar el corazón de la más alta, a cuyo sexo y la calidad no es tan inadecuada, ya sea como reconvenciones innecesarias o sobre gran curiosidad en sus propias acciones". El consejo funcionó. El tono de James deleitó a Elizabeth, quien respondió: "Así que confiar en que no vas a dudar, pero que sus últimas cartas están tan tomados aceptablemente como mi agradecimiento no pueden faltar para el mismo, pero dió a usted en una especie agradecidos". En opinión del historiador JE Neale, Elizabeth no pudo haber declarado sus deseos abiertamente a James, pero ella los hizo conocidos con "inequívoca si velado frases".

La salud de la reina permaneció leal hasta el otoño de 1602, cuando una serie de muertes entre sus amigos le sumió en una depresión severa. En febrero de 1603, la muerte de Catalina Howard, condesa de Nottingham, la sobrina de su primo y amigo cercano de Catalina, señora Knollys, llegó como un golpe en particular. En marzo, Elizabeth cayó enfermo y se quedó en un "asentado y inamovible melancolía". Murió el 24 de marzo 1603 en Richmond Palace, entre las dos y las tres de la mañana. Unas horas más tarde, Cecil y el consejo establecen sus planes en movimiento y proclamaron James VI de Escocia como rey de Inglaterra.

Ataúd de Elizabeth se llevó río abajo por la noche para Whitehall, en una barcaza iluminado con antorchas. En su funeral el 28 de abril, el féretro fue trasladado a la Abadía de Westminster en una carroza tirada por cuatro caballos colgado con terciopelo negro. En las palabras del cronista John Stow:

Westminster fue sobrecargada con multitudes de todo tipo de gente en sus calles, casas, ventanas, cables y canaletas, que acudieron a ver elobsequy, y cuando vieron a su estatua tumbada sobre el ataúd, había un suspiro tan general, gimiendo y llorando como similares no ha sido visto ni conocido en la memoria de los hombres.

Cortejo fúnebre de Elizabeth, 1603, con las banderas de sus antepasados ​​reales

Elizabeth fue enterrado en la Abadía de Westminster en una tumba que comparte con su media hermana, María. La inscripción latina en su tumba, "Regno consortes y urna, hic et obdormimus ELIZABETHA sorores Maria, en resurrectionis spe", se traduce como "Consorts en reino y la tumba, aquí duermen, Isabel y María, hermanas, en la esperanza de la resurrección".

El legado y la memoria

Elizabeth se lamentó por muchos de sus súbditos, pero otros fueron relevados en su muerte. Las expectativas de King James comenzaron alto, pero luego disminuyó, por lo que por la década de 1620 hubo un resurgimiento nostálgica del culto de Elizabeth. Elizabeth fue elogiado como una heroína de la causa protestante y el gobernante de una edad de oro. James fue representado como un simpatizante Católica, presidiendo un tribunal corrupto. La imagen triunfalista que Elizabeth había cultivado hacia el final de su reinado, en un contexto de faccionalismo y militar y las dificultades económicas, fue llevado a su valor nominal y su reputación inflada. Godfrey Goodman, obispo de Gloucester, recordó: "Cuando tuvimos la experiencia de un gobierno de Escocia, la reina parecía revivir. Entonces era su memoria mucho magnificada ". Reinado de Isabel quedó idealizado como un momento en que la corona, la iglesia y el parlamento habían trabajado en el equilibrio constitucional.

Elizabeth I, pinté después de 1620, durante el primer renacimiento del interés en su reinado. Tiempo duerme a su derecha y la muerte mira sobre su hombro izquierdo; dos querubines sostienen la corona sobre su cabeza.

La imagen de Isabel pintada por sus admiradores protestantes de principios del siglo 17 ha demostrado ser duradera e influyente. Su memoria también fue revivido durante las guerras napoleónicas , cuando la nación de nuevo se encontró al borde de la invasión. En el era victoriana, la leyenda isabelina fue adaptado a la ideología imperial del día, y en el siglo de mid-20th, Elizabeth era un romántico símbolo de la resistencia nacional a la amenaza extranjera. Los historiadores de la época, como JE Neale (1934) y AL Rowse (1950), interpretaron el reinado de Isabel como una edad de oro del progreso. Neale y Rowse también idealizados la Reina personalmente: ella siempre hizo todo bien; sus rasgos más desagradables fueron ignoradas o explicadas como signos de estrés.

Historiadores recientes, sin embargo, han tenido una visión más compleja de Elizabeth. Su reinado es famoso por la derrota de la Armada, y para las incursiones exitosas contra los españoles, como los de Cádiz en 1587 y 1596, pero algunos historiadores apuntan a fracasos militares en tierra como en mar. En Irlanda, las fuerzas de Elizabeth finalmente prevalecieron, pero sus tácticas manchan su récord. Más que como un defensor valiente de las naciones protestantes contra España y los Habsburgo, que está más a menudo considerado como prudente en sus políticas exteriores. Ella ofreció ayuda muy limitado a los protestantes extranjeros y no proporcionó sus comandantes con los fondos para hacer una diferencia en el extranjero.

Elizabeth estableció una iglesia Inglés que ayudó a dar forma a la identidad nacional y se mantiene en su lugar hoy. Los que la elogió más tarde como una heroína protestante por alto su negativa a abandonar todas las prácticas de origen católico de la Iglesia de Inglaterra. Los historiadores señalan que en su día, los estrictos protestantes consideran los actos de liquidación y Uniformidad de 1559 como un compromiso. De hecho, Elizabeth cree que la fe era personal y no quería, como Francis Bacon dijo, "hacer ventanas en los corazones de los hombres y los pensamientos secretos".

Aunque Elizabeth siguió una política exterior en gran parte defensiva, su reinado levantó el estado de Inglaterra en el extranjero. "Ella es sólo una mujer, única dueña de la mitad de una isla", se maravilló el Papa Sixto V, "y sin embargo ella misma hace temían por España, por Francia, por el Imperio , por todos ". En Elizabeth, la nación ganó una nueva confianza en sí mismos y el sentido de la soberanía, como la cristiandad fragmentado. Elizabeth fue la primera Tudor reconocer que un monarca gobernó por consentimiento popular. Ella por lo tanto siempre trabajó con el parlamento y asesores que podía confiar para decirle la verdad, un estilo de gobierno que sus sucesores Stuart no pudieron seguir. Algunos historiadores han llamado a su suerte; ella creyó que Dios la estaba protegiendo. Lleno de orgullo por sí misma de ser "simple Inglés", Elizabeth confiaba en Dios, consejos honestos, y el amor de sus súbditos para el éxito de su gobierno. En una oración, ella se ofreció gracias a Dios que:

[En un momento] cuando las guerras y sediciones con persecuciones graves han vejado casi todos los reyes y los países en derredor de mí, mi reinado ha sido peacable, y mi reino un receptáculo para tu afligida Iglesia. El amor de mi pueblo ha aparecido firme, y los dispositivos de mis enemigos frustrar.

Ascendencia

Árbol de familia