On Amazon.it: https://www.amazon.it/Complete-Concordances-James-Bible-Azzur/dp/B0F1V2T1GJ/


Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


Jeux olympiques d'été de 1952

Jeux olympiques d'été de 1952

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Jeux olympiques de 1952.
Jeux olympiques d'été de 1952
Logo
Localisation
Pays hôte  Finlande
Ville hôte Helsinki
Date Du 19 juillet au
Ouverture officielle par Juho Kusti Paasikivi
Président de la Finlande
Participants
Pays 69
Athlètes 4 955
(4 436 masc. et 519 fém.)
Compétition
Nombre de sports 17
Épreuves 149
Symboles
Serment olympique Heikki Savolainen
Gymnaste finlandais
Flamme olympique Paavo Nurmi
et Hannes Kolehmainen
Athlètes finlandais
Mascotte pas de mascotte
Précédent 1948 Les cinq anneaux olympiques de cinq couleurs différentes 1956 Suivant

Les Jeux olympiques d'été de 1952, jeux de la XVe Olympiade de l'ère moderne, ont été célébrés à Helsinki du 19 juillet au . La capitale finlandaise avait été choisie pour organiser les Jeux olympiques de 1940 en remplacement de ceux de Tokyo, mais ces derniers furent annulés pour cause de Seconde Guerre mondiale.

Ces jeux marquèrent le retour de l'Union des républiques socialistes soviétiques, absente depuis la révolution bolchévique de 1917, ainsi que de l'Allemagne et du Japon. En pleine Guerre froide, les organisateurs décidèrent de scinder le village olympique en deux : les pays occidentaux d'un côté et les pays issus du bloc soviétique de l'autre.

Côté compétition, 69 nations et 4 955 athlètes (dont 519 femmes) prirent part à 149 épreuves dans 17 sports. Le héros incontesté de ces jeux fut le tchécoslovaque Emil Zátopek qui remporta trois titres olympiques en athlétisme (le 5 000 m, le 10 000 m et le marathon).

Élection de la ville hôte

Le Comité international olympique confie l'organisation des Jeux olympiques d'été de 1952 à la ville de Helsinki au cours de la 40e session du à Stockholm.

Résultats officiels du scrutin
Villes Pays Tour 1 Tour 2
Helsinki  Finlande 14 15
Los Angeles  États-Unis 4 5
Minneapolis  États-Unis 4 5
Amsterdam  Pays-Bas 3 3
Détroit  États-Unis 2 -
Chicago  États-Unis 1 -
Philadelphie  États-Unis 0 -
Athènes  Grèce 0 -
Lausanne  Suisse 0 -
Stockholm  Suède 0 -

Contexte politique

Flambeau olympique des jeux de 1952, conservé dans un musée d'Helsinki.

Les Jeux olympiques d'été de 1952 se situent en pleine Guerre froide et marquent le début de la rivalité Est-Ouest. Afin de faire de ce rendez-vous olympique une fête mondiale de l’humanisme, les organisateurs finlandais ainsi que le Comité international olympique souhaitent inviter le maximum de délégations[1]. C’est ainsi que la Russie, sous la bannière de l’URSS, fait son retour aux jeux après quarante années d’absence. La Révolution bolchevique de 1917 déclencha une mise à l’écart de l’Union soviétique par la communauté internationale.

Afin de limiter les risques de tensions, les organisateurs décidèrent de séparer les délégations de l’URSS et de ses pays satellitaires des États-Unis et des nations occidentales. Deux villages olympiques furent par conséquent créés. Les athlètes du Bloc de l'Est furent installés au sein du village d’Otaniemi au bord de la Baltique, et les démocraties occidentales au village de Kapylae.

La rivalité Est-Ouest[2] restera uniquement sportive, les délégations soviétiques et américaines se livrèrent tout au long de ces jeux d’Helsinki à une lutte purement sportive.

Organisation

Emblèmes

L'emblème des jeux de 1952[3] représente la tour du Stade olympique d'Helsinki avec au sommet les anneaux olympiques. La médaille olympique[4], comme depuis 1928, représente la déesse de la victoire tenant une couronne dans sa main. La mention "XV Olympia Helsinki 1952" (15e olympiade Helsinki 1952) est inscrite également sur l'avers de la médaille. Sur le revers, on peut découvrir un athlète porté en triomphe par la foule. La torche olympique[5] est de forme conique et le manche est en bois laqué.

Sites des compétitions

Le stade olympique d'Helsinki en 2005.

L'organisation est en partie facilitée par l'utilisation des équipements construits pour accueillir les Jeux olympiques de 1940.

  • Stade olympique d'Helsinki (70 000 places) : cérémonies, athlétisme, football (demi-finales et finale) et sports de démonstration.
  • Stade nautique de Töölo (12 000 places) : natation, plongeon, water polo.
  • Vélodrome d'Helsinki : cyclisme sur piste, hockey sur gazon.
  • Salles d'exhibition (Messuhalli I et II) : gymnastique, lutte, boxe, haltérophilie, basket-ball.
  • Centre nautique de Meilahti : aviron, canoë-kayak.
  • Westend Tennis Hall : escrime.
  • Centre de tir de Malmi : tir.
  • Harmaja : voile.
  • Centre équestre de Ruskeasuo : équitation.
  • Hämeenlinna : pentathlon moderne.
  • Les villes de Turku, Tampere, Kotka et Lahti ont accueilli des matchs de football.

Cérémonie d'ouverture

La flamme fut allumée au sommet du Taivaskero en Laponie.
Paavo Nurmi allumant la vasque olympique.

La cérémonie d'ouverture s'est déroulée le au Stade olympique d'Helsinki devant près de 70 000 spectateurs. Les deux derniers porteurs de la flamme olympique furent les athlètes finlandais Hannes Kolehmainen et Paavo Nurmi[6], champions olympiques à de multiples reprises. Paavo Nurmi, banni des Jeux olympiques depuis 1932 pour cause de professionnalisme, reçu un accueil triomphant du public finlandais. Il alluma une première vasque avant de transmettre la torche à de jeunes joueurs de football qui acheminèrent la flamme jusqu'au sommet de la tour du stade olympique (72,71 m) où Hannes Kolehmainen alluma la deuxième vasque.

Côté délégations, les États-Unis et l'URSS comptèrent toutes deux 333 représentants. Pour la première fois, une athlète féminine fut porte-drapeau de son pays. Il s'agit de l'Uruguayenne Estrella Puentes.

L'ouverture officielle fut déclaré par le Président de la Finlande Juho Kusti Paasikivi sous la présence de Sigfrid Edström, président du Comité international olympique.

Nations participantes

Nations participantes.
  •      Pays participant pour la première fois.
  •      Pays ayant déjà participé.
  • L'Union soviétique et Israël participent pour la première fois à des Jeux olympiques. Ces Jeux d'Helsinki inaugurent l'ère de la diplomatie sportive entre blocs de la guerre froide. 69 nations ont participé aux jeux d'Helsinki. Parmi elles, 13 délégations ont fait leur première apparition à des Jeux olympiques d'été : les Antilles néerlandaises, les Bahamas, la Corée du Sud, le Ghana (sous le nom de Côte-de-l'Or), le Guatemala, Hong Kong, l'Indonésie, Israël, le Nigeria, la Thaïlande, la Sarre, l'URSS, et le Vietnam. L'Allemagne et le Japon sont conviés à l'événement pour la première fois depuis l'avant-guerre.

    Les 69 délégations participantes
    Afrique Amériques Asie Europe Océanie
    4 pays 18 pays 16 pays 29 pays 2 pays

    Compétition

    Sports et résultats

    17 sports et 149 épreuves composèrent le programme des Jeux olympiques de 1952. Le Baseball et le Handball furent des sports de démonstration.

    • Athlétisme (32)
    • Aviron (7)
    • Basket-ball (1)
    • Boxe (10)
    • Canoë-kayak (9)
    • Cyclisme (6)
    • Équitation (6)
    • Escrime (7)
    • Football (1)
    • Gymnastique (15)
    • Haltérophilie (7)
    • Hockey sur gazon (1)
    • Lutte (16)
    • Pentathlon moderne (2)
    • Sports aquatiques
    Natation (11)
    Plongeon (4)
    Water-polo (1)
    • Tir (7)
    • Voile (5)

    Faits marquants

    Athlétisme
    Résultats détaillés
    Le héros de ces jeux d’Helsinki est le coureur de fond Tchécoslovaque Emil Zátopek[7] qui réussit l’exploit de remporter trois titres olympiques sur le 5 000 m, le 10 000 m et le marathon, exploit unique au cours d’une même olympiade. Il conserve tout d'abord son titre du 10 000 m avec plus de 15 secondes d’avance sur son dauphin, le Français Alain Mimoun[8]. Ces deux hommes se retrouvent deux jours plus tard sur le 5 000 m. Là encore, Zatopek l'emporte sur le Français mais avec un écart de seulement huit dixièmes de secondes. L’athlète tchécoslovaque décide de concourir pour la première fois à une épreuve de marathon. Il se porte en tête à mi-course et laisse sur place deux concurrents ayant réussi à suivre son rythme. Il remporte finalement la course en 2 h 23 min 03 s, soit son troisième record olympique en trois courses. Emil Zatopek surprend tous les observateurs par l’impression de fatigue et de souffrance qui se dégage de son visage et de sa démarche[9]. L’athlète tchécoslovaque de 29 ans, par ailleurs lieutenant dans l’armée, confiera le secret de sa réussite, un entrainement d’une trentaine de kilomètres par jour entrecoupé de sprints et de musculation.

    Aviron
    Résultats détaillés
    En 1924, Bill Havens avait été choisi pour représenter les États-Unis en aviron (sport) dans le huit avec barreur, mais il refusa afin de demeurer près de son épouse enceinte de leur premier enfant. Vingt-huit ans plus tard, en 1956, l’enfant en question, Frank Havens remporte la médaille d'or dans le 10 000 m en canoë monoplace.

    Basket-ball
    Résultats détaillés

    Boxe
    Résultats détaillés
    Les boxeurs américains remportent la moitié des médailles d'or disputées.

    Canoë-kayak
    Résultats détaillés

    Cyclisme
    Résultats détaillés

    Équitation
    Résultats détaillés
    Lis Hartel remporte la médaille d'argent en équitation à l'épreuve de dressage après avoir surmonté une poliomyélite l'ayant paralysée 12 ans plus tôt.

    Escrime
    Résultats détaillés
    Trois escrimeurs réalisent le doublé en individuel et par équipe : le Hongrois Pal Kovacs au sabre, le Français Christian d'Oriola au fleuret et l'Italien Edoardo Mangiarotti à l'épée. Ce dernier portera son total à quatre médaille durant ces Jeux.

    Football
    Résultats détaillés
    Durant le premier tour, l'équipe de Yougoslavie bat l'Union soviétique 3 à 1, alors que les relations entre Tito et Staline étaient des plus tendues : le match sera perçu par les Yougoslaves comme une victoire du Titisme sur le Stalinisme. Le tournoi fut remporté par la Hongrie.

    Gymnastique
    Résultats détaillés
    Le soviétique, Viktor Chukarin remporte quatre médailles d'or et deux d'argent.

    Haltérophilie
    Résultats détaillés

    Hockey sur gazon
    Résultats détaillés
    Le tournoi olympique voit l'équipe d'Inde remporter son cinquième titre consécutif.

    Lutte
    Résultats détaillés

    Natation
    Résultats détaillés
    La Hongrie et les États-Unis remportent 8 des 11 épreuves au programme. Parmi les autres nations titrées figure la France avec Jean Boiteux qui gagne l'épreuve du 400 m. Après sa victoire, son père plongea dans la piscine olympique d'Helsinki pour le féliciter.

    Pour la première fois, l'ensemble des finalistes de la finale du 200m brasse réalisent l'épreuve en adoptant la technique de la brasse-papillon, ce qui donnera lieu l'année suivante à une modification du règlement par la FINA, dissociant officiellement les deux styles de nage. L'Australien John Davies remporte l'épreuve.

    Pentathlon moderne
    Résultats détaillés

    Plongeon
    Résultats détaillés

    Tir
    Résultats détaillés

    Voile
    Résultats détaillés

    Water polo
    Résultats détaillés

    Records de médailles

    Sportifs les plus médaillés aux Jeux olympiques d'été de 1952
    Athlète Pays Sport Total
    Victor Tchoukarine  Union soviétique Gymnastique 4 2 0 6
    Emil Zátopek  Tchécoslovaquie Athlétisme 3 0 0 3
    Maria Gorokhovskaya  Union soviétique Gymnastique 2 5 0 7
    Edoardo Mangiarotti  Italie Escrime 2 2 0 4
    Grant Schaginjan  Union soviétique Gymnastique 2 2 0 4
    Nina Bocharova  Union soviétique Gymnastique 2 2 0 4
    Ford Konno  États-Unis Natation 2 1 0 3

    Tableau des médailles

    Les États-Unis terminent en tête du classement avec 76 médailles, dont 40 en or. Ils devancent l'URSS avec 71 médailles (dont 22 d'or) et la Hongrie (42 podiums). La Finlande, pays hôte, remporte 22 médailles au total. L'Allemagne, malgré ses 24 médailles, ne décroche aucun titre olympique.

    Tableau des médailles officiel[10]
    Rang Pays Total
    1  États-Unis 40 19 17 76
    2  Union soviétique 22 30 19 71
    3  Hongrie 16 10 16 42
    4  Suède 12 13 10 35
    5  Italie 8 9 4 21
    6  Tchécoslovaquie 7 3 3 13
    7  France 6 6 6 18
    8  Finlande 6 3 13 22
    9  Australie 6 2 3 11
    10  Norvège 3 2 0 5
    11  Suisse 2 6 6 14
    12  Union d'Afrique du Sud 2 4 4 10
    13  Jamaïque 2 3 0 5
    14  Belgique 2 2 0 4
    15  Danemark 2 1 3 6
    16  Turquie 2 0 1 3
    17  Japon 1 6 2 9
    18  Royaume-Uni 1 2 8 11
    19  Argentine 1 2 2 5
    20  Pologne 1 2 1 4
    21  Canada 1 2 0 3
     Yougoslavie 1 2 0 3
    23  Roumanie 1 1 2 4
    24  Nouvelle-Zélande 1 0 2 3
     États-Unis du Brésil 1 0 2 3
    26  Inde 1 0 1 2
    27  Luxembourg 1 0 0 1
    28  Allemagne 0 7 17 24
    29  Pays-Bas 0 5 0 5
    30  Iran 0 3 4 7
    31  Chili 0 2 0 2
    32  Autriche 0 1 1 2
     Liban 0 1 1 2
    34  Mexique 0 1 0 1
     Irlande 0 1 0 1
     Espagne 0 1 0 1
    37  Corée du Sud 0 0 2 2
     Trinité-et-Tobago 0 0 2 2
     Uruguay 0 0 2 2
    40  Venezuela 0 0 1 1
     Portugal 0 0 1 1
     Bulgarie 0 0 1 1
     Royaume d'Égypte 0 0 1 1
    Total 149 152 158 459

    Références

    1. Un phénomène politique, la guerre froide, Site de Olympes.info
    2. [PDF]Helsinki 1952, les Jeux olympiques de la Guerre froide, Relations Internationales n°112
    3. L'emblème des jeux d'Helsinki, site du CIO
    4. La médaille olympique de 1952, Site du CIO
    5. La torche olympique de 1952, Site du CIO
    6. Paavo Nurmi Le Finlandais volant, site du CIO
    7. Biographie d'Emil Zatopek sur le site du CIO
    8. Biographie d'Alain Mimoun, site du CIO
    9. Histoires de Courses : Emil Zatopek, volodalen.com
    10. Tableau des médailles, Site du CIO

    Liens externes

    • La page des Jeux olympiques de Helsinki sur le site officiel du CIO.
    • [PDF] L'intégralité du rapport des Jeux olympiques de 1952 - www.la84foundation.org

    Voir aussi

    • Portail des Jeux olympiques
    • Portail des années 1950
    • Portail d’Helsinki
    This article is issued from Wikipédia - version of the Monday, October 05, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
    Contents Listing Alphabetical by Author:
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

    Contents Listing Alphabetical by Title:
    # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

    Medical Encyclopedia

    Browse by first letter of topic:


    A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
    Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
    H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
    Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
    Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
    U V W X Y Z 0-9

    Biblioteca - SPANISH

    Biblioteca Solidaria - SPANISH

    Bugzilla

    Ebooks Gratuits

    Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

    Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

    Project Gutenberg ENGLISH Selection

    Project Gutenberg SPANISH Selection

    Standard E-books

    Wikipedia Articles Indexes

    Wikipedia for Schools - ENGLISH

    Wikipedia for Schools - FRENCH

    Wikipedia for Schools - SPANISH

    Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

    Wikipedia 2016 - FRENCH

    Wikipedia HTML - CATALAN

    Wikipedia Picture of the Year 2006

    Wikipedia Picture of the Year 2007

    Wikipedia Picture of the Year 2008

    Wikipedia Picture of the Year 2009

    Wikipedia Picture of the Year 2010

    Wikipedia Picture of the Year 2011

    Static Wikipedia (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

    Static Wikipedia 2007 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

    Static Wikipedia 2006 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

    Static Wikipedia February 2008 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu