[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]

Pere Lacavalleria - Viquipèdia

Pere Lacavalleria

De Viquipèdia

Marca d'impressor dels Lacavalleria
Marca d'impressor dels Lacavalleria

Pere Lacavalleria (Aquitània (?) - Barcelona 1645), fou un tipògraf o impressor barceloní, d'origen occità.

Cap al 1628 es traslladà a Perpinyà per imprimir el llibre d'Andreu Bosch, jurista d'aquesta ciutat, Summari, índex o epitome dels admirables y nobilíssims títols de honor de Cathalunya, Rosselló i Cerdanya, publicat aquell any, que constitueix una de les obres històriques més remarcables del regnat de Felip IV.

Un cop complert aquest encàrrec, s'establí definitivament a Barcelona, al carrer d'Arlet, prop del carrer de la Llibreteria.

Destaca la seva publicació, el 1642, durant la Guerra dels Segadors, del Dictionario castellano... Dictionaire françois... Dictionari catala, manual de conversació amb un vocabulari trilingüe.

El seu fill Antoni Lacavalleria i Dulach continuà el negoci, traslladat al carrer de la Llibreteria. També és fill seu Joan Lacavalleria i Dulach, autor del Gazophylacium Catalano-Latinum.

[edita] Referències

  • RICO, Albert i SOLÀ, Joan, Gramàtica i lexicografia catalanes, síntesi històrica. Universitat de València, València 1995.
  • LLANAS i PONT, Manuel, L'edició a Catalunya: segles XV a XVII. Gremi d'Editors de Catalunya, Barcelona 2002.
  • FERRANDO FRANCÉS, Antoni i NICOLÁS AMORÓS, Miquel, Història de la llengua catalana, Ed. UOC, Barcelona 2005.
  • SÁEZ RIVERA, Daniel M. El "Diccionario castellano, francés y catalán" (1642) de Pere Lacavalleria; indicios de una política lingüística en el siglo XVII. Revista de Filología Románica 2005, núm 22, 97-119. Disponible en línia (PDF)
  • COMAS, Mercè. Un apunt sobre la literatura impresa a Perpinyà al primer terç del segle XVII Disponible en línia (PDF)