Joan Lacavalleria i Dulach

De Viquipèdia

Joan Lacavalleria i Dulach (Barcelona (?) segle XVII), fou doctor en dret i llatinista.

[edita] Biografia

Era fill de l'impressor Pere Lacavalleria, i germà del també impressor barceloní Antoni Lacavalleria i Dulach.

[edita] Obres

• És l'autor del Gazophylacium Catalano-Latinum (1696), diccionari català-llatí, destinat a l'estudi d'aquesta darrera llengua, però d'una gran importància per a la lexicografia catalana. Fou publicat pel seu germà Antoni Lacavalleria.

(Vegeu l'article Gazophylacium Catalano-Latinum.)

• La prova del seu humanisme i domini del llatí ens la dóna el llibre que havia publicat anteriorment, titulat Bibliotheca Musarum sive Phrasium poeticarum epithetorum, synonymorumque cum interpretatione hispana thesaurus (1681), imprès en dos volums també pel seu germà Antoni, que constitueix un abundós recull de sinònims i frases poètiques en llatí, i que inclou al final un Appendix vocabulorum llatí-castellà i un Tesoro o vocabulario español y latino . El Bibliotheca Musarum conté una dedicatòria, en castellà, "a los humanistas".

[edita] Referències

• COLON, Germà - SOBERANAS, Amadeu-J, Panorama de la lexicografia catalana. De les glosses medievals a Pompeu Fabra., Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1991 (2ª ed.).
• RICO, Albert i SOLÀ, Joan, Gramàtica i lexicografia catalanes, síntesi històrica. Universitat de València, València 1995.
• LLANAS i PONT, Manuel, L'edició a Catalunya: segles XV a XVII. Gremi d'Editors de Catalunya, Barcelona 2002.
• FERRANDO FRANCÉS, Antoni i NICOLÁS AMORÓS, Miquel, Història de la llengua catalana, Ed. UOC, Barcelona 2005.
• BARÓ QUERALT, Xavier, La historiografia catalana en el segle del barroc (1585-1709). Universitat de Barcelona, 2006 (Tesi doctoral). Disponible en línia