Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande 1
Etat souverain
← ← 1801-1922?? → → →
Drapeau Blason
Devise Dieu et mon droit    (Fran??ais) 3 ??Dieu et mon droit"
Hymne God Save the King (Queen)
Capital		Londres
Langues		Anglais (langue officielle de facto)
Gouvernement		Monarchie constitutionnelle
Monarque
-	1801-1820	George III
-	1820-1830	George IV
-	1830-1837	William IV
-	1837-1901	Victoria
-	1901-1910	Edward VII
-	1910-1927 2	George V
Le Premier Ministre
-	1801, 1804 ?? 1806	William Pitt le Jeune
-	1924-1927 (En-suite nom.)	Stanley Baldwin
Corps l??gislatif		Parlement
-	Chambre haute	Chambre des lords
-	Chambre basse	Chambre des communes
Histoire
-	Acte d'Union 1800	1 Janvier 1801
-	Trait?? anglo-irlandais	6 D??cembre 1922
-	Nom officiel a chang??	12 Avril 1927
Zone
-	1801	315 093 km?? (121 658 km carr??s)
Population
-	1801 est.	16345646
Densit??		51,9 / km?? (134,4 / sq mi)
-	1921 est.	42769196
Densit??		135,7 / km?? (351,6 / sq mi)
Monnaie		Livre sterling
Aujourd'hui une partie de		Royaume-Uni R??publique d'Irlande
1 Cornish: Iwerdhon de Rywvaneth Unys Breten Veur; Irlande: R??ocht Aontaithe na Breataine Moire Agus ??ireann; Ecossais: Unitit Kinrick o Grande Breetain une Irlande; Ga??lique ??cossais: R??oghachd Aonaichte na Breatainne Moire est Eireann; Welsh: Teyrnas Unedig Prydain Fawr ac Iwerddon. 2 L' Etat libre d'Irlande a fait s??cession du Royaume-Uni en 1922 en raison de la Guerre d'Ind??pendance et la subs??quente irlandaise Trait?? anglo-irlandais, mais ce fait ne est pas refl??t??e dans le nom long-forme de Royaume-Uni (et le titre du monarque) jusqu'?? ce que le Et les titres royaux parlementaires Loi en 1927. 3 La devise de la Royal utilis?? en Ecosse ??tait Nemo me Impune Lacessit ( latine pour "Personne ne me provoque impun??ment").

Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande ??tait le nom officiel du Royaume-Uni entre 1801 et 1927. En 1922, la majorit?? de l'Irlande a fait s??cession pour former l' ??tat libre d'Irlande . Le Loi sur les titres royaux parlementaires 1927 modifi?? le nom du Parlement du Royaume-Uni pour refl??ter le changement dans les fronti??res du pays, et de la Loi est classiquement consid??r?? pour marquer le point lorsque le nom de l'??tat a chang?? aussi.

Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande a vu le jour le 1 er Janvier 1801, aux termes de la Actes de l'Union 1800, par lequel les royaumes autrefois distincts de la Grande-Bretagne et l'Irlande ont ??t?? unis. Le Royaume de Grande-Bretagne avait ??t?? lui-m??me form?? en 1707 par l'union des royaumes autrefois s??par??s de l'Angleterre et de l'Ecosse .

En 1919, la majorit?? des d??put??s irlandais a refus?? de reconna??tre le Parlement du Royaume-Uni et a form?? un parlement irlandais unilat??ralement ind??pendant, D??il ??ireann, avec un dirigeant dans le cadre du Pr??sident du D??il ??ireann, Eamon de Valera. Un Guerre d'Ind??pendance a ??t?? men??e entre 1919 et 1921. Enfin, en D??cembre 1922, vingt-six comt??s de l'Irlande est sorti du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande et a form?? un organisme ind??pendant Etat libre d'Irlande . La partie sud de l'Irlande qui a fait s??cession de l'Union est aujourd'hui la R??publique d'Irlande . Il couvre le m??me territoire que l'??tat libre, mais a adopt?? une nouvelle Constitution en 1937.

Six comt??s de l'Irlande, appel??e Irlande du Nord , sont rest??s une partie de la poursuite de la Royaume-Uni, qui a ??t?? rebaptis?? le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord en 1927, conform??ment ?? la Et les titres royaux parlementaires Loi 1927. L'actuel Royaume-Uni conserve les m??mes syst??mes constitutionnels et parlementaires, mais couvrant une partie seulement du territoire pr??c??dente.

Actes de l'Union

En d??pit d'??tre un royaume dans son propre droit, en Irlande avant 1801 ne avait pas la pleine souverainet??. Le royaume d'Irlande ??tait un Etat colonial, avec le roi de l'Irlande ??tant la m??me personne que le roi d'Angleterre (et, depuis le 1 603 ascension du Dynastie des Stuart, roi d'??cosse). Son gouvernement a ??t?? dirig?? par un Lord Lieutenant et son Secr??taire en chef, qui ??tait responsable devant le gouvernement de Grande-Bretagne plut??t qu'?? la Parlement de l'Irlande. Avant le Constitution de 1782, le Parlement irlandais a ??galement ??t?? gravement entrav??s, et les d??cisions des tribunaux irlandais pourraient ??tre annul??es en appel aux Britanniques Chambre des Lords ?? Londres.

L'Irlande a obtenu un dipl??me de l'ind??pendance dans les ann??es 1780 gr??ce ?? Henry Grattan. Pendant ce temps l'effet de la les lois p??nales sur la population catholique de la majorit?? a ??t?? r??duite, et les catholiques ont re??u le vote en 1794; cependant, ils ??taient encore exclus de devenir membres de la Chambre des communes irlandaise. Cette br??ve p??riode d'ind??pendance limit??e a pris fin suite ?? la R??bellion irlandaise de 1798, qui a eu lieu au cours de la Guerre britannique avec la France r??volutionnaire. La crainte d'un bardage en Irlande ind??pendante contre eux avec les Fran??ais du gouvernement britannique a abouti ?? la d??cision d'unir les deux pays. Cela a ??t?? provoqu??e par l??gislation dans les parlements des deux royaumes, et est entr??e en vigueur le 1er Janvier 1801.

Les Irlandais avait ??t?? amen?? ?? croire par les Britanniques que leur perte d'autonomie l??gislative serait compens??e par L'??mancipation des catholiques, ce est ?? dire par l'??limination des handicaps civiles impos??es catholiques en Irlande et en Grande-Bretagne. Cependant, le roi George III ??tait farouchement oppos?? ?? l'??mancipation des catholiques, et a bloqu?? ses efforts du gouvernement pour l'introduire.

Irlande sous l'Union

Sackville Street ?? Dublin dans le Royaume-Uni, c. 1908

L'Irlande n'a jamais ??t?? pleinement int??gr?? dans la culture de l'Etat ou politique britannique. Malgr?? la perte de son propre parlement, la plupart des syst??me de gouvernement en Irlande est rest?? en place apr??s que le syndicat: les bureaux de Lord Lieutenant et secr??taire en chef sont rest??s (bien que ce dernier est venu pour ??clipser l'ancienne), ainsi que la Conseil priv?? de l'Irlande et les divers minist??res. L'Irlande a conserv?? son propre syst??me juridique et ses propres tribunaux; si la Chambre des Lords ?? Londres repris sa place en tant que cour d'appel. Le maintien des lois et des tribunaux en Irlande a ??t?? en parall??le avec la position de l'Ecosse dans le cadre du syndicat, qui a continu?? son propre syst??me juridique. La principale diff??rence de l'Ecosse ??tait en politique religieuse et la d??mographie. Bien que la majorit?? des Irlandais ??taient catholiques, l'Angleterre et l'Ecosse ??taient tous deux ?? majorit?? protestante.

La question sur la fa??on dont l'Etat britannique doit r??pondre aux demandes de l'Irlande, appel?? ??le Question irlandaise "??tait une grande influence sur la politique britannique ?? travers le ?? long XIXe si??cle. En 1844, le futur premier ministre britannique Benjamin Disraeli a d??crit la situation en Irlande:

Une population dense, dans l'extr??me d??tresse, habitent une ??le o?? il ya une Eglise ??tablie, qui ne est pas leur Eglise, et une aristocratie territoriale la plus riche d'entre eux vivent dans les capitales ??trang??res. Ainsi vous avez une population affam??e, une aristocratie d'absent??isme, et une Eglise des ??trangers; et en plus l'ex??cutif le plus faible dans le monde. Ce est la question irlandaise. "

-Hansard

Early opposition irlandaise ?? l'Union

Dans le contexte de la hausse la conscience nationale en Irlande, il y avait plusieurs campagnes interd??pendants populaires contre la politique britannique en Irlande dans la premi??re moiti?? du XIXe si??cle.

Emancipation catholique a finalement ??t?? provoqu??e en 1829, suite ?? une campagne men??e par Daniel O'Connell. O'Connell avait ??t?? ??lu d??put?? de Comt?? de Clare, mais avait ??t?? emp??ch?? de prendre son si??ge ?? la Chambre des communes britannique ?? Westminster en raison de l'obligation de pr??ter le Serment de supr??matie; le serment avait ??t?? express??ment formul??e pour emp??cher les catholiques d'entrer au Parlement.

O'Connell avait ??galement fait campagne pour "Abrogation", ce est ?? dire pour l'abrogation des lois de l'Union et un retour ?? la position de l'Irlande dans le cadre du Constitution de 1782. O'Connell ??tait un chef de d??but Nationalisme irlandais. Il a ??crit en 1842, ??Je ne suis pas en Colombie", et a ??galement d??clar?? l'Irlande une ??nation s??par??e".

Penseurs britanniques ont essay?? de r??pondre ?? ces demandes, mais philosophe John Stuart Mill mal ?? penser ?? l'irlandais comme une nation distincte, et craignaient les cons??quences de toute reconnaissance pour la Grande-Bretagne. La plupart des ??lites Anglais suppos??s leurs moyens ??taient sup??rieurs et les Irlandais ne ??taient pas leurs ??gaux, mais simplement comme ??caste d??grad??e". Irlande ??tait dans l'Union, mais encore sentir et a ??t?? consid??r??e comme ??tant distincte. Britannique ministres de la Couronne rarement visit?? l'Irlande et d??l??gu?? leur autorit?? ?? la Secr??taire irlandaise, seule la voix de l'Irlande dans l'armoire.

Plus de demandes de l'Irlande pour le r??tablissement de son propre parlement devaient ??tre r??p??t??e tout au long du 19??me si??cle, la construction jusqu'?? la Irish mouvement Home Rule en vint ?? dominer la politique irlandaise depuis la fin des ann??es 1870.

Campagne pour Home Rule irlandais

Demandes irlandaises allaient du ??abrogation?? de O'Connell, le "r??gime f??d??ral?? de William Sharman Crawford (en fait la d??volution, pas le f??d??ralisme en tant que telle), ?? la Home Rule Ligue des Butt Issac. Malgr?? la Grande Famine irlandaise de 1845 ?? 1852, l'Irlande ne ??tait pas plus pr??s ?? la r??gle de la maison au milieu du si??cle, et les r??bellions dans 1848 et 1867 a ??chou??.

Campagne parlementaire mod??r??e de O'Connell a ??t?? bloqu?? par la port??e limit??e de la franchise en Irlande. La plus large de la franchise a ??t?? ??largi, les partis anti-Union meilleurs ??taient en mesure de faire en Irlande. Fonctionnant sur une plate-forme qui pr??conisait quelque chose comme autonomie qui ont ??t?? rendus au Canada dans le cadre du Acte de l'Am??rique du Nord britannique, 1867, The Home Rulers remport?? une majorit?? de deux si??ges de comt?? et des arrondissements en Irlande en 1874. En 1882, la direction du mouvement Home Rule avait pass?? ?? Charles Stewart Parnell de la Parti parlementaire irlandais.

Une franchise plus large a ??galement chang?? le m??lange id??ologique parmi les d??put??s non-irlandais, ce qui les rend plus r??ceptifs aux demandes de l'Irlande. Le 1885 a entra??n?? une ??lection Hung Parlement dans lequel le Parti parlementaire irlandais a occup?? le ??quilibre des pouvoirs. Ils ont d'abord soutenu les conservateurs dans un gouvernement minoritaire, mais quand nouvelles fuites que Chef du Parti lib??ral William Ewart Gladstone envisageait Home Rule, ils ont ??vinc?? les conservateurs et les lib??raux ont apport?? au bureau.

Gladstone Premier projet de Home Rule a ??t?? calqu??e sur l'auto-gouvernement donn?? ?? la Colombie colonies de peuplement, en commen??ant par la Acte d'Union 1840 (aussi appel??e la ??Loi du Canada??), et surtout l'Acte de l'Am??rique du Nord britannique, 1867. irlandaise d??put??s ne aurait plus un vote ?? Westminster, mais dans un parlement de Dublin s??par??e, qui contr??lerait toutes les r??gions sauf ??trang??re et militaire affaires, qui resteraient avec la Grande-Bretagne. Les propositions de Gladstone ne vont pas aussi loin que L'opinion nationaliste irlandaise d??sirer, mais ??taient trop radical pour deux Irlandais et Syndicalistes britanniques: son Premier projet de Home Rule a ??t?? d??fait ?? la Chambre des communes apr??s une scission au sein de son propre parti. Gladstone a pris la question au peuple dans l'??lection 1886, mais les syndicalistes (conservateurs, plus lib??raux dissidents) ont tenu une majorit?? sur la coalition Home Rule (lib??raux et nationalistes irlandais). De mani??re significative, pro-Home Rule partis ont remport?? des majorit??s en Irlande, en ??cosse et au Pays de Galles, mais pas en Angleterre, o?? la plupart des places ont ??t?? contest??s.

Avant le 1892 ??lection, Parnell a ??t?? pris dans l'un des "un des scandales les plus c??l??bres de sexe du si??cle", qui a caus?? Gladstone lui d??savouer, et diviser le Parti parlementaire irlandais. N??anmoins, l'??lection 1892 a donn?? le pro-Home Rule oblige ?? une courte majorit??, et de nouveau les lib??raux avait fait mieux en Ecosse et Pays de Galles qu'en Angleterre. Gladstone a introduit une Deuxi??me projet de Home Rule en 1893, qui cette fois aurait gard?? les d??put??s irlandais au Parlement britannique, mais il a ??t?? d??fait (comme on s'y attendait) dans le conservateur -dominated Chambre des Lords.

Home Rule dans la balance

Avec les conservateurs oppos??s au Home Rule, il a gliss?? du courant dominant de la politique britannique une fois qu'ils ont pris le pouvoir dans les ann??es 1890. Cependant, le gouvernement conservateur a ??galement estim?? que les demandes de Home Rule ??taient essentiellement mat??rialiste ?? l'origine, et que pour am??liorer les conditions en Irlande satisferait opinion l??; ce qui a ??t?? d??crit comme ??meurtre r??gle de la maison avec gentillesse". Les r??formes adopt??es ?? la suite comprenait la Local Government Act (Irlande) 1898 et la Loi sur les terres Wyndham.

En dehors de changement constitutionnel, l'Etat britannique a essay?? d'autres m??thodes pour apaiser Irlande. Entre 1868 et 1908: les d??penses sur l'Irlande a g??n??ralement ??t?? accru, de vastes ??tendues de terres ont ??t?? achet??es ?? des propri??taires et redistribu??s aux petits exploitants, le gouvernement local a ??t?? d??mocratis??, et la franchise largement ??tendu. La fin de tant de revendications sociales et ??conomiques ne se arr??te pas d??senchantement irlandaise, cependant. Ce que cela a fait accomplir ??tait une simplification des questions. Ne pouvaient plus les gouvernements britanniques se tromper en pensant que quelque chose d'autre que de satisfaire les demandes irlandaises de reconnaissance nationale et l'autod??termination serait r??pondre ?? la question irlandaise.

Certains Britanniques commen??aient ?? accepter nationalisme irlandais comme l??gitime. Soutien lib??rale britannique pour r??gle de la maison repose sur la pr??misse que les Irlandais avaient retir?? leur consentement ?? ??tre r??gi par le Royaume-Uni en ??lisant les nationalistes ?? des majorit??s r??p??t??es, et le consentement populaire ??tait une condition fondamentale pour gouvernement moralement l??gitime. En d'autres termes, pour les lib??raux, il ??tait immoral de tenir les Irlandais dans l'Union contre leur volont??.

L'id??e concurrence parmi les syndicalistes, ce est qu'il ??tait impossible de donner ?? l'Irlande ind??pendance ou il serait utilis?? comme base de d??part puissances continentales pourraient attaquer la Grande-Bretagne. ??crit beaucoup plus tard, apr??s l'ind??pendance irlandaise, Winston Churchill a d??clar?? que cette id??e avait pris sur l'??tat de dogmes et avait fossilis?? dans les esprits britanniques plus apr??s qu'il avait cess?? d'avoir tout fondement en fait et que seul le "choc important en dehors?? de la Premi??re Guerre mondiale avait chang?? la donne.

Les lib??raux ont repris le pouvoir en 1905. Apr??s une confrontation avec la Chambre des Lords sur la " Budget du peuple ??, un plus large conflit constitutionnel d??velopp??, entra??nant deux ??lections g??n??rales au cours de 1910. La deuxi??me en D??cembre 1910 que les lib??raux perdent si??ges aux Communes, ce qui n??cessite le soutien du Parti parlementaire irlandais, d??sormais dirig?? par John Redmond. Redmond, d??tenant la balance du pouvoir dans les communes, a renouvel?? l'ancienne "Alliance lib??rale" Cette fois avec HH Asquith au poste de Premier ministre. Pour des raisons budg??taires, Asquith avait pas le choix que d'accepter un nouveau projet de Home Rule et le retrait de la puissance de veto des Lords avec le passage de la Loi sur le Parlement 1911. Le parti irlandais vu leur soutien rembours?? par l'introduction du projet de Home Rule, qui, avec la suppression de la Chambre du pouvoir de veto de Lords par la Loi sur le Parlement est devenu une possibilit?? claire pour la premi??re fois.

Le Troisi??me projet de Home Rule, introduit en 1912, a provoqu?? une opposition de plus en plus am??re par des syndicalistes, en particulier ceux Ulster. Le projet de loi a finalement adopt?? dans le droit que le Gouvernement de l'Irlande loi de 1914 quelques semaines apr??s le d??but de la Premi??re Guerre mondiale , mais sa mise en ??uvre ??tait simultan??ment suspendu pour la dur??e de la guerre. La situation en Irlande se ??tait d??t??rior??e gravement, ?? la fois syndicaliste Ulster Volunteers et nationaliste Irish Volunteers forage ouvertement, et avec les deux groupes ayant des bras import??. La guerre a exacerb?? les tensions en outre, avec des syndicalistes exhortant volontaires ?? rejoindre unit??s locales de la Nouvelle arm??e britannique, mais les nationalistes beaucoup plus ambivalente d'une guerre qui a ??t?? consid??r?? par beaucoup comme la Grande-Bretagne et de l'Irlande sont pas en conflit.

Le 1916 Easter Rising en faveur d'une enqu??te ind??pendante R??publique d'Irlande a ??t?? supprim??e sans grande difficult?? par les Britanniques, mais les mesures s??v??res prises par eux dans son sillage plus de l'opinion nationaliste ali??n??. Apr??s la r??bellion, le cabinet britannique a d??cid?? urgence mai 1916 que la Loi 1914 devrait ??tre mise en service imm??diatement et un gouvernement ??tabli ?? Dublin. Asquith charg?? Lloyd George, alors ministre des munitions, avec l'ouverture de n??gociations entre Redmond et Carson. Redmond et Carson sont venus tr??s pr??s de parvenir ?? un accord, mais les ambigu??t??s de la formulation du document final ont ??t?? d??lib??r??ment intrigu??s par Walter longue compromettre Home Rule. Redmond a rompu les n??gociations quand il a r??alis?? la partition ne ??tait pas d'??tre temporaire comme il avait ??t?? amen?? ?? croire.

Une deuxi??me tentative d'introduire la Loi a ??t?? faite par le Premier ministre Lloyd George en 1917 quand il a appel?? l'ensemble des acteurs au sein de l'Irlande ?? d??cider de leur avenir ?? un Convention irlandaise; Cependant, au bout de six mois, la Convention n'a pas r??ussi ?? parvenir ?? un accord sur la question importante de savoir si l'Ulster ??tait d'??tre sous l'autorit?? d'un nouveau parlement Dublin. Le Situation europ??enne avec le menace de la conscription (qui avait ??t?? exploit??e en Grande-Bretagne mais ne avait pas encore ??t?? introduit dans Irlande) a chang?? le climat politique de plus, de sorte que dans le 1918 ??lections g??n??rales, le Parti irlandaise a perdu la plupart de ses si??ges ?? la plus radicale Sinn F??in.

Guerre anglo-irlandais

La section en rouge a quitt?? le Royaume-Uni en 1922.

En 1919, D??put??s Sinn F??in ??lus ?? Westminster form?? un parlement irlandais unilat??ralement ind??pendant dans Dublin , la premi??re D??il ??ireann avec un dirigeant dans le cadre du Pr??sident du D??il ??ireann, Eamon de Valera. Un Guerre d'Ind??pendance a ??t?? men??e entre 1919 et 1921. L'??le de l'Irlande a ??t?? partag??, le 3 mai 1921 sous la Government of Ireland Act 1920 en deux r??gions distinctes et autonomes Royaume-Uni, Irlande du Nord et de la courte dur??e de vie Irlande du Sud. Le 6 D??cembre 1922, un an apr??s le Trait?? anglo-irlandais a ??t?? sign??, l'ensemble de l'??le d'Irlande efficacement s??cession du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande et form?? un nouveau domination, l' ??tat libre d'Irlande . Comme largement attendu, cependant, d'Irlande du Nord imm??diatement exerc?? son droit en vertu de la Trait?? anglo-irlandais, de se retirer de l'Etat libre d'Irlande. Le 7 D??cembre 1922 (le lendemain de la cr??ation de l'Etat libre d'Irlande) le Parlement de l'Irlande du Nord a d??cid?? de faire une adresse au roi George V de se retirer de l'Etat libre d'Irlande. Si l'Irlande du Nord ne avait pas fait, il serait devenu une partie autonome de l' ??tat libre d'Irlande . Avec l'acceptation par le roi de la p??tition, le Fronti??re irlandaise est devenue une fronti??re internationale.

L'Union survivant de la Grande-Bretagne avec une partie de l'Irlande a continu?? d'??tre appel?? le "Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande" jusqu'en 1927, quand il a ??t?? rebaptis?? ??Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord" par le Royal and Parliamentary Titles Act 1927.

Partition de l'Irlande

Le trait?? anglo-irlandais a pris effet dans l'ensemble des ??les britanniques ?? travers le Loi constitutionnelle ??tat libre d'Irlande 1922. Cette loi a ??tabli un nouveau Dominion pour toute l'??le d'Irlande, mais a ??galement permis d'Irlande du Nord de se retirer de celui-ci. Selon l'article 12 du trait??, l'Irlande du Nord pourrait exercer son opt-out en pr??sentant une adresse au roi demandant de ne pas faire partie de l'Etat libre d'Irlande. Une fois que le trait?? a ??t?? ratifi??, les Chambres du Parlement de l'Irlande du Nord avait un mois pour exercer ce opt out mois au cours duquel le gouvernement ??tat libre d'Irlande ne pouvait pas l??gif??rer pour l'Irlande du Nord, tenant juridiction effective de l'??tat libre en suspens pendant un mois.

Le 7 D??cembre 1922 (le lendemain de la cr??ation de l'Etat libre d'Irlande) les Chambres du Parlement a d??montr?? son manque d'h??sitation en d??cidant de rendre l'adresse suivante pour le roi de se retirer de l'Etat libre d'Irlande:

LA PLUPART souverain, nous, les sujets de votre gracieuse Majest?? plus fid??les et loyaux, les s??nateurs et Communes de l'Irlande du Nord au Parlement assembl??s, ayant appris le d??c??s de la Loi constitutionnelle ??tat libre d'Irlande, 1922, ??tant la loi du Parlement pour la ratification des Statuts d'un trait?? entre la Grande-Bretagne et d'Irlande, faire, par cette humble Adresse, prier Votre Majest?? que les pouvoirs du Parlement et du gouvernement de l'??tat libre d'Irlande ne seront plus se ??tendre ?? l'Irlande du Nord.

Le 13 D??cembre 1922 le Premier ministre James Craig a abord?? la Parlement de l'Irlande du Nord, les informant que le roi avait r??pondu ?? l'adresse du Parlement comme suit (le roi l'ayant re??ue le 8 D??cembre 1922):

Je ai re??u de l'adresse pr??sent??e ?? moi par les deux chambres du Parlement de l'Irlande du Nord en vertu de l'article 12 des Statuts ??nonc??e ?? l'annexe de l'??tat libre d'Irlande (Accord) Act, 1922, et de l'article 5 de la Loi ??tat libre d'Irlande Constitution, 1922, et je ai donn?? ?? mon ministres et le gouvernement de l'??tat libre d'Irlande ?? ??tre inform??e.

H??ritage

Un passeport de l'??poque.

Malgr?? l'augmentation de l'ind??pendance politique de l'autre depuis 1922 et l'ind??pendance politique compl??te depuis la nouvelle constitution de 1937, le syndicat a laiss?? les deux pays entrelac??s les uns avec les autres ?? bien des ??gards. Irlande utilis?? le Livre irlandaise de 1928 ?? 2001, lorsque le euro a remplac??. Jusqu'?? ce qu'il se est joint au ERM en 1979, la livre irlandaise ??tait directement li??e ?? la livre sterling . D??cimalisation de deux monnaies est produite simultan??ment sur Jour d??cimal en 1971. Les pi??ces de valeur ??quivalente avait les m??mes dimensions et la taille jusqu'?? l'introduction de la Colombie pi??ce de vingt pence en 1982. monnaie britannique, par cons??quent, bien que techniquement pas cours l??gal dans la R??publique d'Irlande ??tait en grande diffusion et g??n??ralement acceptable comme moyen de paiement, et vice versa. Le nouveau Colombie pi??ce de vingt pence et plus tard Colombie une pi??ce de livres ??taient les exceptions notables ?? cela, comme il ??tait initialement aucune valeur irlandaise ??quivalent pi??ce, et quand la suite, pi??ces irlandaises de ces valeurs ont ??t?? introduits, leurs conceptions diff??rait sensiblement, ce qui ne permet pas pour le passage "stealth" des pi??ces de monnaie dans changer.

Les citoyens irlandais au Royaume-Uni ont un statut presque ??quivalent ?? Citoyens britanniques. Ils peuvent voter ?? toutes les ??lections et d'??tre Parlement . Les citoyens britanniques ont des droits similaires aux citoyens irlandais dans la R??publique d'Irlande et peuvent voter ?? toutes les ??lections ?? part ??lections pr??sidentielles et r??f??rendums. En vertu de la loi sur la nationalit?? irlandaise toute personne n??e sur l'??le d'Irlande ?? une m??re britannique ou irlandais peut avoir la citoyennet?? irlandaise et donc la plupart des enfants n??s en Irlande du Nord peuvent avoir un britannique ou un passeport irlandais (ou les deux). Avant 2005, il n'y avait aucune obligation pour un parent d'??tre un citoyen britannique ou irlandaise et ainsi de toutes les personnes n??es sur l'??le d'Irlande avant cette date ont le droit d'??tre des citoyens irlandais.

George V, le dernier roi portant le titre en tant que Roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande

Liste des monarques

Jusqu'en 1927, une partie de titre royal du monarque inclus les mots roi du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande. En 1927, les mots Royaume-Uni ont ??t?? retir??s du titre royal de sorte que le monarque a ??t?? ?? la place de style en tant que Roi / Reine de Grande-Bretagne, Irlande ... [et] d'autres endroits. Les mots Royaume-Uni ont ??t?? restaur??s pour le titre du monarque en 1953 avec la r??f??rence ?? l'Irlande remplac??es par une r??f??rence ?? l'Irlande du Nord.

• George III (1801-1820) (monarque de 1760)
• George IV (1820-1830)
• Guillaume IV (1830-1837)
• Victoria (1837-1901)
• Edward VII (1901-1910)
• George V (1910-1922) (titre utilis?? jusqu'en 1927)