Països Baixos (topònim)
De Viquipèdia
Al curs de la història, la noció geogràfica i política de Països Baixos ha hagut moltes significacions que causen sovint confusió.
Taula de continguts |
[edita] Països baixos i alts
El terme país baix data de l'època dels Ducs de Borgonya que dal segle XIV al segle XVI van adquirir les Disset Províncies, un conjunt de ducats, comtats i senyories i altres terres al que avui és el Nord de França, Bèlgica, Luxemburg i els Països Baixos. No era un territori continu. Sempre hi ha hagut enclavats que van pertanyer a d'altres senyors, dels quals el més gran era el Principat de Lieja.
De bell antuvi era només una designació genèrica per a distingir al duc els seus països baixos dels seus països alts, és a dir, el Ducat de Borgonya propi, a la manera d'un propietari de dos prats que parlaria del prat de dalt i del prat de baix.
[edita] Un nom propi
Quan les Disset Províncies o els Països Baixos van esdevenir una unió personal i van passar de mans seguint les peripècies dels seus sobirans, el mot va esdevenir poc a poc un nom propi al segle XV. De guerra a casament a heretatge, les fronteres continuaran a canviar-se. Això va contribuir a la confusió terminològica que subsisteix encara avui.
[edita] Una confusió creixent: Països Baixos del nord, del sud, espanyols, catòlics, austríacs…
Desprès de l'adveniment del protestantisme i de l'oposició de la burgesia als nobles que bescanviaven terres com figures d'escacs, les Disset Províncies es van escindir.
- El nord es deia llavors Països baixos del nord, República de les Set Províncies Unides o amb una sinècdoque per la província més potent també Holanda.
- El sud es deia Països Baixos del sud. Com que van continuar a canviar de mans, també es designaven amb el nom Països Baixos espanyols, Països Baixos austríacs, Països Baixos catòlics, o per la sinècdoque Flandes, sovint utilitzat en textos castellàns. Al 1790, va haver-hi un episodi curt dels Estats Units neerlandesos o Estats Units bèlgics. Al 1795, la República Francesa, va annexar els Països Baixos austríacs i dividir-los administrativament en departaments amb noms nous (Departament del Lys, Departament dels dos Netes…) sense cap connotació amb els noms dels comtats i ducats de l'antic règim.
[edita] Belgium, belgicus
Els humanistes utilitzaven el mot llatí Belgium o l'adjectiu belgicus, -a, -um en els seus texts llatins per el tot i per parts de les Disset Províncies. Hi ha cartes del segle XVI intitulats ‘Belgica vulgo Nederlandt’ (traducció: ‘Bèlgica, en la llengua del poble Païs Baix’). El nom llatí de la República de les Set Províncies Unides al nord era Belgica fœderata… una entitat totalment different dels Estats Units bèlgics al sud.
[edita] El Regne Unit dels Països Baixos
Després de la desfeta de Napoleó a l'any 1815, el Congrés de Viena va unir les terres, afegint-hi el Principat de Lieja per a crear un estat nou: el Regne Unit dels Països Baixos i atribuir-les al rei Guillem I.
[edita] Els Països Baixos contemporanis
Guillem I aviat es va declarar rei dels Països Baixos. Aquest nom va romandre quan al 1830 el regne es van amputar de la seva part meridional, que desprès de la revolució es va donar el nom de Regne de Bèlgica. Un territori que coincideix molt parcialment amb el territori que els romans anomenaven Gàl·lia Belga al segle I.
