Carme (nom)
De Viquip??dia
Carme ??s un nom de persona derivat d'una de les diverses advocacions de la Mare de D??u. Procedeix de l'anomenat mont Carmel, a Israel, el nom del qual deriva de la paraula Karmel o Al-Karem i que es podria traduir com a ??jard????. Aquest mont es troba situat a Carmel City al districte de Haifa. Avui en dia existeixen en actiu ordres religiosos carmelites repartits per tot el m??n, masculins i femenins, que giren al voltant d'aquesta figura mariana. El nom de Carme ??s essencialment femen?? (Maria del Carme), tot i que tamb?? pot fer-se servir per a homes. Cal dir que en itali?? l'??s d'aquest nom ??s mascul?? principalment.
Tamb?? existeix la varietat masculina Carmel i el seu femen?? Carmela i el nom Carmina.
[edita] Onom??stica
[edita] Traduccions
- Alemany:
- Angl??s: Carmel, Carmine (masc.)
- ??rab:
- Armeni:
- Espanyol: Carmen, Carmela, Carmelo (masc.), Carmina
- Franc??s:
- Gallec:
- Grec:
- Itali??: Carmelo, Carmine (masc.)
- Japon??s:
- Llat??:
- Polon??s:
- Portugu??s: Carmo
- Rus:
- Serbi:
- Suec: Karmel
- Xin??s:
[edita] Personatges famosos
- Carme Alborch, pol??tica
- Carme Boatell, lluitadora antifeixista
- Carme Capdevila, pol??tica
- Carme Chac??n, pol??tica
- Carme Guasch, poeta i escriptora
- Carme Juli??, mestra i pol??tica
- Carme Miquel, mestra i escriptora
- Carme Riera, escriptora
- Carme Ruscalleda, cuinera
- Carme Sansa, actriu
- Carme Vilamaj??, cantant i sindicalista
- Carmen Hern??ndez, te??loga i religiosa
- Carmen Laforet, escriptora
- Carmen Mart??n Gaite, escriptora
- Carmen Maura, actriu
- Carmen Polo, esposa del general Franco
- Maria del Carme Girau, cantant i compositora
- Maria Carme Roca, escriptora
