Emmeline Pankhurst
Sab??as ...
SOS Children, una organizaci??n ben??fica educaci??n , organiz?? esta selecci??n. Ver http://www.soschildren.org/sponsor-a-child para averiguar sobre el apadrinamiento de ni??os.
Emmeline Pankhurst (n??e Goulden, 15 julio 1858 a 14 junio 1928) fue un activista pol??tico y l??der de los brit??nicos movimiento sufragista. Fundador y l??der del Social y Pol??tico de la Uni??n de Mujeres (WSPU), Pankhurst se hizo conocido por su defensa de vandalismo y destrucci??n de la propiedad a nombre de voto de la mujer. Sus hijas trabajaron estrechamente con ella en el movimiento sufragista, pero con el tiempo una serie de desacuerdos ideol??gicos impulsaron las mujeres aparte. Su apasionado trabajo con el WSPU se reconoce como un elemento crucial para lograr el sufragio femenino en Gran Breta??a, aunque los historiadores no est??n de acuerdo si lo hac??a m??s por ayudar o dificultar el apoyo p??blico a la misma.
Nacido y criado en Manchester por los padres pol??ticamente activos, Pankhurst fue introducido a una edad temprana con el movimiento por el sufragio femenino. A los catorce a??os asisti?? a una conferencia por el activista Lydia Becker y se declar?? una sufragista cuando todo termin??. Aunque sus padres la animaron a prepararse para la vida como esposa y madre, ella asisti?? a la ??cole Normale de Neuilly en Par??s. En 1878 se cas?? Richard Pankhurst, una Barrister conocido por apoyar el derecho de las mujeres a votar; tendr??an cinco hijos en los pr??ximos diez a??os. Tambi??n apoy?? sus actividades fuera del hogar, y ella r??pidamente se involucr?? con la Franquicia de la Mujer de la Liga, que abogaba por el sufragio para las mujeres. Cuando esa organizaci??n se desintegr??, se uni?? a la tendencia izquierdista Partido Laborista Independiente a trav??s de su amistad con socialistas Keir Hardie. Tambi??n trabaj?? como indigente Ley Guardian, donde fue sorprendido por las duras condiciones en Manchester casas de trabajo.
Despu??s de que su marido muri?? en 1898, Pankhurst fund?? una organizaci??n de defensa del sufragio todo mujeres dedicadas a los "hechos y no palabras". Uni??n Social y Pol??tico de la Mujer se posicion?? por separado de- ya menudo en los partidos pol??ticos de la oposici??n en A-. El grupo se hizo r??pidamente famoso cuando sus miembros rompieron ventanas y polic??as agredidos. Pankhurst, sus hijas, y otros activistas WSPU fueron condenados a penas de prisi??n repetidas, donde protagonizaron huelgas de hambre para asegurar mejores condiciones. Como la hija mayor de Pankhurst Christabel tom?? el tim??n de la WSPU, el antagonismo entre el grupo y el gobierno creci??. Con el tiempo se convirti?? en el incendio de una t??ctica com??n entre los miembros del grupo, y de las organizaciones m??s moderadas se pronunciaron en contra de la familia Pankhurst. En 1913 varios individuos prominentes abandonaron el WSPU, entre ellos las hijas de Pankhurst Adela y Sylvia. El primero hab??a retirado voluntariamente, mientras que el ??ltimo fue despedido por Christabel; la brecha entre los dos pares de las mujeres nunca se cur??.
Con la llegada de la Primera Guerra Mundial , Pankhurst y Christabel llaman el cese inmediato de activismo militante sufragio, con el fin de apoyar al gobierno brit??nico contra el "peligro alem??n". Instaron a las mujeres para ayudar a la producci??n industrial, mientras que los hombres estaban peleando en el extranjero, y anima a los j??venes a luchar. En 1918 el Ley de Representaci??n del Pueblo concedi?? votos a mujeres mayores de 30. Pankhurst transform?? la maquinaria WSPU en el Partido de las mujeres, que se dedica a promover la igualdad de la mujer en la vida p??blica. En sus ??ltimos a??os se convirti?? preocupado con lo que ella percibe como la amenaza que entra??an Bolchevismo, y- descontentos con la pol??tica alternativas- se unieron al Partido Conservador . Muri?? en 1928 y fue conmemorado dos a??os m??s tarde con una estatua en Victoria Tower Gardens.
Familia y nacimiento
La familia en la que naci?? Emmeline Goulden hab??a estado sumida en la agitaci??n pol??tica durante generaciones. Su madre, Sophia Jane Craine, descendiente de la La gente la Isla de Man en la Isla de Man , y cuentan entre sus antepasados hombres acusados de disturbios sociales y la calumnia. Patrimonio Manx de Emmeline Goulden era una posible fuente de su conciencia pol??tica, especialmente desde la Isla de Man fue el primer pa??s en otorgar a las mujeres el derecho a votar en las elecciones nacionales, en 1881. Su padre, Robert Goulden, proven??a de una modesta Manchester familia de comerciantes con su propio fondo de la actividad pol??tica. Su madre trabaj?? con el El abuelo paterno de Liga contra las leyes de cereales, y Emmeline Goulden estuvo presente en la Peterloo Masacre, cuando las tropas de caballer??a carg?? contra una multitud exigiendo la reforma parlamentaria.
Emmeline Goulden naci?? el 15 de julio 1858 en el suburbio de Manchester Moss Side. Aunque sus estados certificado de nacimiento de otro modo, ella cree que su cumplea??os se produjo un d??a antes, en Dia De La Bastilla. La mayor??a biographies- incluyendo aquellos escritos por su hijas- han reproducido esta afirmaci??n. ??Te sientes un parentesco con los revolucionarios de sexo femenino que asalt?? la Bastilla, dijo en 1908: "Siempre he pensado que el hecho de que yo nac?? el d??a que ten??a alg??n tipo de influencia en mi vida." La raz??n de la discrepancia no est?? clara.
Aunque su primer hijo muri?? a la edad de dos a??os, el Gouldens ten??a otros diez hijos; Emmeline Goulden era el mayor de cinco hijas. Poco despu??s de su nacimiento la familia se traslad?? a Seedley, en las afueras de Salford, donde su padre hab??a co-fund?? una peque??a empresa. Robert Goulden estuvo activo en la pol??tica local, sirviendo durante varios a??os en el Ayuntamiento de Salford. Tambi??n fue un entusiasta partidario de las organizaciones dram??ticos como el Manchester Athenaeum y el dram??tico Sociedad de Lectura. Era due??o de un teatro en Salford durante varios a??os, donde jug?? los cables en varias obras de teatro de William Shakespeare . Emmeline Goulden absorbe una apreciaci??n de drama y teatro de su padre, que se utilizar?? m??s adelante en el activismo social.
Infancia
Los Gouldens incluidos sus hijos en el activismo social. Como parte del movimiento para acabar con la esclavitud en los EE.UU., Robert Goulden bienvenida abolicionista estadounidense Henry Ward Beecher cuando visit?? Manchester. Sophia Jane Goulden utiliza la novela La caba??a del t??o Tom - escrito por la hermana de Beecher, Harriet Beecher Stowe- como una fuente regular de cuentos para sus hijos e hijas. En su autobiograf??a 1914 My Own Story, Emmeline Goulden recuerda su visita a un bazar a una edad temprana para recaudar dinero para los esclavos reci??n liberados en los Estados Unidos.
Emmeline Goulden comenz?? a leer los libros desde que era muy joven- seg??n una fuente, a la edad de tres. Ley?? la Odisea a la edad de nueve a??os, y disfrut?? de las obras de John Bunyan, especialmente su historia 1678 El progreso del peregrino . Otro de sus libros favoritos era De tres vol??menes tratado de Thomas Carlyle La Revoluci??n Francesa: una historia; m??s tarde dijo que el trabajo "se mantuvo durante toda mi vida una fuente de inspiraci??n".
A pesar de su consumo ??vido de libros, sin embargo, Emmeline Goulden no fue dada las ventajas educativas que disfrutan sus hermanos. Sus padres cre??an que las ni??as necesitan m??s que aprender el arte de "hacer atractiva casa" y otras habilidades deseadas por los maridos potenciales. Aunque el Gouldens deliber?? cuidadosamente acerca de los planes futuros para la educaci??n de sus hijos, que esperaban que sus hijas se casan j??venes y evitar el trabajo remunerado. A pesar de que el apoyo el sufragio femenino y el avance general de la mujer en la sociedad, los padres de Emmeline Goulden cre??an que sus hijas para que sean incapaces de los objetivos de sus pares masculinos. Fingiendo dormir una noche, ya que su padre entr?? en su dormitorio, Emmeline Goulden oy?? una pausa y dice a s?? mismo: "??Qu?? l??stima que no naci?? un muchacho."
Fue a trav??s de los intereses de sus padres en el sufragio de las mujeres que Emmeline Goulden se introdujo primero en el tema. Su madre recibi?? y ley?? Sufragio de las Mujeres Journal, y Emmeline se encari???? con su editor Lydia Becker. A la edad de catorce a??os que regres?? a casa desde la escuela un d??a para encontrar a su madre en su camino a una reuni??n p??blica sobre los derechos de voto de las mujeres. Despu??s de saber que Becker estar??a hablando, ella insisti?? en asistir. Emmeline Goulden fue cautivado por la direcci??n de Becker y escribi?? m??s tarde: "Me fui de la reuni??n de una consciente y sufragista confirm??."
Un a??o despu??s de su llegada a Par??s para asistir a la ??cole Normale de Neuilly. La escuela ofrece a sus estudiantes con las clases de qu??mica y tenedur??a de libros, adem??s de las artes tradicionalmente femeninos como bordado. Su compa??era de cuarto era No??mie, la hija de Henri Rochefort, que hab??a sido encarcelado en Nueva Caledonia por su apoyo a la Comuna de Par??s. Las chicas compartieron cuentos de haza??as pol??ticas de sus padres, y siendo buenos amigos durante a??os. Emmeline Goulden era tan aficionado a No??mie y la escuela que, despu??s de graduarse, regres?? con su hermana Mar??a como "Hu??sped de sal??n". No??mie se hab??a casado con un pintor suizo y r??pidamente encontr?? un marido franc??s adecuado para su amiga Ingl??s. Cuando Robert Goulden se neg?? a proporcionar una dote para su hija, sin embargo, el hombre retir?? su oferta de matrimonio y Emmeline Goulden regres??, miserable, a Manchester.
El matrimonio y la familia
En el oto??o de 1878, a la edad de 20, Emmeline Goulden se reuni?? y comenz?? un noviazgo con Richard Pankhurst, un abogado que hab??a defendido suffrage- y otras causas de la mujer, incluida la libertad de expresi??n y la reforma educativa, desde hace a??os. Richard, de 44 a??os cuando conoci?? a Emmeline Goulden, hab??a resuelto antes de seguir siendo un soltero con el fin de servir mejor al p??blico. Su afecto mutuo era poderoso, pero la felicidad de la pareja se ve disminuida por la muerte de su madre el a??o siguiente. Sophia Jane Goulden castig?? a su hija por "tirarse" a Richard, y la inst?? sin ??xito a exhibir m??s frialdad. Emmeline sugiri?? a Richard que eviten las formalidades legales del matrimonio mediante la celebraci??n de un union libre; ??l se opuso con el argumento de que ser??a excluida de la vida pol??tica como una mujer soltera. Se??al?? que su colega Elizabeth Wolstenholme Elmy se hab??a enfrentado a la condena social antes de que formaliz?? su matrimonio con Ben Elmy. Emmeline Goulden estuvo de acuerdo, y se casaron en Eccles en 18 de diciembre 1879.
Durante la d??cada de 1880, viviendo en la casa Goulden con sus padres en Seedley, Emmeline Pankhurst tendi?? a su esposo e hijos, pero todav??a dedica tiempo a actividades pol??ticas. A pesar de que dio a luz a cinco hijos en diez a??os, ella y Richard cree que no debe ser "una m??quina del hogar". As??, un siervo fue contratado para ayudar con los ni??os como Pankhurst se involucr?? con la Sociedad Sufragio de la Mujer. Su hija Christabel naci?? el 22 de octubre de 1880, menos de un a??o despu??s de la boda. Pankhurst dio a luz a otra hija, Estelle Silvia, en 1882, y su hijo Francis Henry, apodado Frank, en 1884. Poco despu??s, Richard Pankhurst abandonaron el Partido Liberal despu??s de un grupo de ricos de los miembros pro-imperialistas tom?? el poder. Comenz?? expresando opiniones m??s radicales socialistas, y argument?? un caso en la corte en contra de varios hombres de negocios ricos. Estas acciones despertaron la ira de Robert Goulden, y el estado de ??nimo en la casa se volvieron tensas. En 1885 se traslad?? a los Pankhursts Chorlton-on-Medlock, y su hija Adela naci??. Se mudaron a Londres al a??o siguiente, donde Richard corri?? para la elecci??n como miembro del Parlamento - unsuccessfully- y Pankhurst abri?? una peque??a tienda de tejido llamado Emerson y de la compa????a.
En 1888, Francis desarroll?? difteria y muri?? el 11 de septiembre. Abrumado por el dolor, Pankhurst encarg?? dos retratos del chico muerto, pero era incapaz de mirar a ellos y los escondi?? en un armario del dormitorio. La familia pronto se dio cuenta de que un sistema de drenaje defectuoso en la parte de atr??s de su casa hab??a causado la enfermedad de su hijo; Pankhurst culp?? a las malas condiciones de la vecindad. La familia se traslad?? a Russell Square, un barrio de clase media. Ella estaba embarazada pronto, una vez m??s, y declar?? que el ni??o fue "Frank viene otra vez". Ella dio a luz a un hijo el 7 de julio 1889 y lo nombr?? Henry Francis en honor a su hermano fallecido.
Pankhurst hizo su casa de Russell Square en un centro para reuniones pol??ticas y reuniones sociales, que atrae a los activistas de muchos tipos. Ella se complac??a en la decoraci??n del hogar, especialmente con muebles de Asia y la ropa de la familia en la ropa de buen gusto. Su hija Sylvia escribi?? m??s tarde: "La Bella y la adecuaci??n de su vestido y dom??sticos citas parec??a a ella en todo momento un ajuste indispensable para obra p??blica." Los Pankhursts organiz?? una variedad de hu??spedes incluyendo US abolicionista William Lloyd Garrison, MP india Dadabhai Naoroji, militantes socialistas Herbert Burrows y Annie Besant, y anarquista franc??s Louise Michel.
Franquicia de la Mujer Liga
En 1888 primera coalici??n nacional de Gran Breta??a de grupos que defienden el derecho de las mujeres a votar, el Sociedad Nacional para el Sufragio de la Mujer (NSWS), se dividi?? despu??s de una mayor??a de los miembros decidi?? aceptar las organizaciones afiliadas a los partidos pol??ticos. Enojado por esta decisi??n, algunos de los l??deres del grupo, incluyendo Lydia Becker y Millicent Fawcett , sali?? de la reuni??n y crearon una organizaci??n alternativa comprometida con las "viejas reglas", llamada la Gran Sociedad College Street despu??s de la ubicaci??n de su sede. Pankhurst se aline?? con el grupo "nuevas reglas", que se conoci?? como la Sociedad de la calle Parlamento. Algunos miembros de la PSS favorecieron un enfoque poco sistem??tico para ganar el voto. Debido a que se asume a menudo que las mujeres casadas no necesitan votos, dada su posici??n en la familia, algunos miembros PSS sintieron que el voto para las mujeres solteras y las viudas era un paso pr??ctico a lo largo del camino hacia la plena sufragio. Cuando la resistencia dentro del PSS para abogar en nombre de las mujeres casadas se hizo evidente, Pankhurst y su esposo ayudaron a organizar otro nuevo grupo dedicado a los derechos de voto para todos las mujeres-casados y solteros.
La reuni??n inaugural de la Franquicia de la Mujer Liga (WFL) se celebr?? el 25 de julio 1889 en la casa Pankhurst en Russell Square. William Lloyd Garrison habl?? en la reuni??n, advirtiendo al p??blico que el movimiento abolicionista estadounidense se ha visto obstaculizada por las personas que abogan por la moderaci??n y paciencia. Los primeros miembros de la WFL incluidos Josephine Butler, l??der de la Asociaci??n Nacional de las se??oras por la derogaci??n de las Enfermedades Contagiosas Hechos; amigo los Pankhursts 'Elizabeth Wolstenholme Elmy; y Harriot Eaton Stanton Blatch, hija de US sufragista Elizabeth Cady Stanton .
El WFL se consider?? una organizaci??n radical, ya que adem??s de sufragio de las mujeres apoya la igualdad de derechos para las mujeres en las ??reas de divorcio y herencia. Tambi??n abog?? por el sindicalismo y busc?? alianzas con socialistas organizaciones. El grupo m??s conservador que surgi?? de la divisi??n NSWS habl?? en contra de lo que ellos llamaban el ala "extrema izquierda" del movimiento. El WFL reaccion?? ridiculizar la "fiesta soltera Sufragio" e insistiendo en que era necesario un asalto m??s amplio sobre la inequidad social. Radicalismo del grupo hizo que algunos miembros se vayan; cuando los Pankhursts interrumpieron una reuni??n p??blica organizada por Lydia Becker en 1892, tanto Blatch y Elmy dimitieron del WFL. El grupo se desintegr?? un a??o despu??s.
Partido Laborista Independiente
La tienda de Pankhurst nunca logrado, y Richard tenido problemas para atraer negocios en Londres. Con las finanzas de la familia en peligro, Richard viaj?? regularmente para el noroeste de Inglaterra, donde la mayor??a de sus clientes eran. En 1893, los Pankhursts cerr?? la tienda y regres?? a Manchester. Se quedaron durante varios meses en la ciudad costera de Southport, luego se traslad?? brevemente a la aldea de Disley, y finalmente se instal?? en una casa en Manchester Victoria Park. Las chicas se inscribieron en Manchester Girls High School, donde se sent??an limitados por la gran poblaci??n estudiantil y el horario estrictamente reglamentado.
Pankhurst comenz?? a trabajar con una serie de organizaciones pol??ticas, distinguiendo a s?? misma por primera vez como un activista en su propio derecho. Un bi??grafo describe este periodo como la "aparici??n de la sombra de Richard". Adem??s de trabajar en favor del sufragio femenino, se convirti?? en activo con la Federaci??n de Mujeres Liberal (WLF), un auxiliar del Partido Liberal. R??pidamente creci?? desencantado con posiciones moderadas del grupo, sin embargo, especialmente su falta de voluntad para apoyar Autonom??a irlandesa y el liderazgo aristocr??tico de Archibald Primrose.
En 1888 Pankhurst se hab??a reunido y hecho amistad Keir Hardie, un socialista de Escocia. En 1891 fue elegido para el parlamento, y dos a??os m??s tarde ayud?? a crear el Partido Laborista Independiente (ILP). Emocionado por la variedad de temas que la ILP se comprometi?? a enfrentar, Pankhurst renunci?? a la WLF y se uni?? a la ILP. Christabel escribi?? despu??s de entusiasmo de su madre por el partido y sus esfuerzos de organizaci??n: "En este movimiento que esperaba que podr??a ser el medio de corregir todos los males pol??ticos y sociales."
Una de sus primeras actividades con la ILP encontraron Pankhurst la distribuci??n de alimentos a los hombres y mujeres pobres a trav??s del Comit?? para el Alivio de los parados. En diciembre de 1894 fue elegido para el cargo de Pobre Ley Guardian en Chorlton-on-Medlock. Ella estaba horrorizada por las condiciones que fue testigo de primera mano en el Manchester casa de trabajo:
La primera vez que entr?? en el lugar que estaba horrorizado de ver ni??as de siete y ocho a??os de edad de rodillas fregando las piedras fr??as de los largos pasillos ... bronquitis era epidemia entre ellos la mayor parte del tiempo ... He descubierto que hay eran mujeres embarazadas en que casa de trabajo, suelos de lavado, haciendo el tipo m??s duro de trabajo, casi hasta que sus beb??s llegaron al mundo ... Por supuesto, los beb??s est??n muy mal protegidos ... Estos, madres desprotegidas pobres y sus beb??s estoy seguro fueron factores potentes en mi formaci??n como militante.
Pankhurst inmediatamente comenz?? a trabajar para cambiar estas condiciones, y se estableci?? como una voz con ??xito de la reforma en el Consejo de Guardianes. Su principal oponente era un hombre apasionado llamado Mainwaring, conocido por su rudeza. Reconociendo que su fuerte ira estaba haciendo da??o a sus posibilidades de convencer a los que est??n alineados con Pankhurst, mantuvo una nota antes de ??l durante las reuniones: "Mantenga la calma!"
Despu??s de ayudar a su esposo con otra campa??a parlamento sin ??xito, Pankhurst enfrent?? problemas legales en 1896, cuando ella y dos hombres viol?? una orden judicial en contra de las reuniones de ILP en Boggart Agujero Clough. Con Richard voluntariado su tiempo como asesor legal, se negaron a pagar las multas, y los dos hombres pasaron un mes en la c??rcel. El castigo nunca fue ordenada por Pankhurst, sin embargo, posiblemente debido a que el magistrado tem??a reacci??n p??blica contra el encarcelamiento de una mujer tan respetado en la comunidad. Pregunta de un periodista ILP si estuviera dispuesto a pasar tiempo en la c??rcel, Pankhurst respondi??: "Oh, s??, absolutamente no ser??a tan terrible, ya sabes, y ser??a una experiencia valiosa.". Aunque las reuniones de ILP fueron finalmente autorizados, el episodio era una carga para la salud de Pankhurst y caus?? la p??rdida de ingresos para su familia.
La muerte de Richard
Durante la lucha en Boggart Agujero Clough, el marido de Pankhurst Richard comenz?? a experimentar fuertes dolores de est??mago. ??l hab??a desarrollado una ??lcera g??strica, y su salud se deterior?? en 1897. La familia se traslad?? brevemente a Mobberley, con la esperanza de que el aire del campo ayudar??a a su condici??n. Pronto sinti?? bien de nuevo, y la familia regres?? a Manchester en el oto??o. En el verano de 1898, sin embargo, sufri?? una reca??da repentina. Pankhurst hab??a tomado su hija mayor a Christabel Corsier, Suiza, para visitar a su viejo amigo No??mie. Un telegrama lleg?? de Richard, leyendo: ". Yo no soy as?? por favor volver a casa." Dejando Christabel con No??mie, Pankhurst regres?? de inmediato a Inglaterra. El 5 de julio, mientras que en un tren de Londres a Manchester, se dio cuenta de un peri??dico anunciando la muerte de Richard Pankhurst.
La p??rdida de su marido se fue Pankhurst con nuevas responsabilidades y una cantidad significativa de deuda. Se mud?? a la familia a una casa m??s peque??a, renunci?? al Consejo de Guardianes, y se le dio una posici??n pagada como Registrador de nacimientos y defunciones en Chorlton. Este trabajo dio su visi??n m??s clara de las condiciones de las mujeres en la regi??n. Ella escribi?? en su autobiograf??a: "Ellos me contaba sus historias, historias terribles algunos de ellos, y todos ellos pat??tica con que el paciente y el patetismo sin quejarse de la pobreza." Ella observ?? las diversas formas de discriminaci??n de g??nero al grabar los nacimientos y las muertes, lo que reforz?? su convicci??n de que las mujeres necesitaban el derecho de voto antes de que sus condiciones podr??an mejorar. Las madres adolescentes, por ejemplo, se requiere que la carga de la verg??enza de sus hijos "ileg??timos", mientras que los padres se mantuvieron en el anonimato. En 1900 fue elegido miembro de la Junta Escolar de Manchester y vio los nuevos ejemplos de mujeres que sufren un trato desigual y oportunidades limitadas. Durante este tiempo ella tambi??n volvi?? a abrir su tienda, con la esperanza de que proporcionar??a ingresos adicionales para la familia.
En la ??poca de la muerte de su padre, las identidades de los ni??os Pankhurst comenzaron a surgir. Christabel disfrut?? de una posici??n privilegiada entre las hijas, como Sylvia se??al?? en 1931: "Ella era la favorita de nuestra madre; todos nos di??ramos cuenta, y yo, por mi parte, nunca molestaba el hecho." Christabel no compart??a el fervor de su madre para el trabajo pol??tico, sin embargo, hasta que se hizo amigo de los activistas del sufragio Esther Roper y Eva Gore-Booth. Ella pronto se involucr?? con el movimiento sufragista y se uni?? a su madre en eventos y charlas. Sylvia tom?? lecciones de un artista local respetado, y pronto recibi?? una beca para la Manchester Escuela de Arte. Ella se fue a estudiar arte en Florencia y Venecia. Los ni??os m??s peque??os, Adela y Harry, ten??an dificultades para encontrar un camino para sus estudios. Adela fue enviado a un internado local, donde fue cortado de sus amigos y se contrajo piojos de la cabeza. Harry tambi??n ten??a dificultades en la escuela; ??l sufri?? de sarampi??n y problemas de visi??n.
Uni??n Social y Pol??tica de las Mujeres
Para 1903 Pankhurst cree que los a??os de discursos moderados y promesas sobre el sufragio de las mujeres de los miembros del parlamento (MPs) hab??an arrojado ning??n progreso. Aunque las facturas de sufragio en 1870, 1886, y 1897 hab??an mostrado una promesa, cada uno fue derrotado. Dudaba de que los partidos pol??ticos, con sus muchos temas del programa, tendr??an que realizar el sufragio de las mujeres en una prioridad. Ella incluso rompi?? con la ILP cuando se neg?? a centrarse en voto de la mujer. Era necesario abandonar las t??cticas de los pacientes de los grupos de defensa existentes, cre??a, en favor de las acciones m??s militantes. As??, el 10 de octubre 1903 Pankhurst y varios colegas fundaron la Social y Pol??tico de la Uni??n de Mujeres (WSPU), una organizaci??n abierta s??lo a las mujeres y se centr?? en la acci??n directa para ganar el voto. "Los hechos", escribi?? m??s tarde, "no palabras, iba a ser nuestro lema permanente."
Principios de la militancia del grupo tom?? formas no violentas. Adem??s de hacer discursos y la recolecci??n de firmas para la petici??n, los m??tines WSPU organizado y publicado un bolet??n informativo llamado voto de la mujer. El grupo tambi??n convoc?? una serie de "Los parlamentos de la Mujer", coincidiendo con las sesiones oficiales del gobierno. Cuando un proyecto de ley por el sufragio femenino fue filibustered el 12 de mayo de 1905, Pankhurst y otros miembros WSPU comenzaron una protesta ruidosa fuera del edificio del Parlamento. La polic??a de inmediato los obligaron lejos del edificio, donde se reagruparon y exigieron la aprobaci??n del proyecto. Aunque el proyecto de ley nunca fue resucitado, Pankhurst consideraba una exitosa demostraci??n del poder de la militancia para captar la atenci??n. Pankhurst declar?? en 1906: "Estamos por fin reconocido como partido pol??tico; ahora estamos en el ba??o de la pol??tica, y somos una fuerza pol??tica".
En poco tiempo, los tres de sus hijas se convirtieron en activo con el WSPU. Christabel fue arrestado despu??s de escupir a un polic??a durante una reuni??n del Partido Liberal en octubre de 1905; Adela y Sylvia fueron detenidos un a??o m??s tarde, durante una protesta frente al Parlamento. Pankhurst misma fue detenido por primera vez en febrero 1908, cuando trat?? de entrar en el Parlamento para ofrecer una resoluci??n de protesta al Primer Ministro HH Asquith. Fue acusada de obstrucci??n y condenado a seis semanas en la c??rcel. Ella habl?? en contra de las condiciones de su confinamiento, incluyendo insectos, poca comida, y la "tortura civilizada de la incomunicaci??n y el silencio absoluto" a la que ella y otras personas recibieron la orden. Pankhurst vio encarcelamiento como medio para dar a conocer la urgencia del sufragio femenino; en junio de 1909 lleg?? a un oficial de polic??a en dos ocasiones en la cara para asegurarse de que ser??a detenido. En total, Pankhurst fue arrestado siete veces antes de que se aprob?? el sufragio femenino. Durante su juicio en 1908, le dijo a la corte: "No estamos aqu?? porque somos transgresores de la ley; porque aqu?? estamos en nuestros esfuerzos para convertirse en legisladores."
El enfoque exclusivo de la WSPU en votos de las mujeres fue otro sello distintivo de su militancia. Mientras que otras organizaciones acordaron trabajar con los partidos pol??ticos individuales, el WSPU insisti?? en separarse de - y en muchos casos opuestos - partidos que no hacen el sufragio femenino en una prioridad. El grupo protestaba contra todos los candidatos pertenecientes al partido del gobierno de turno, ya que se neg?? a aprobar la legislaci??n sufragio femenino. Esto los puso en conflicto directo con los organizadores del partido Liberal, sobre todo porque muchos candidatos liberales apoyaron el sufragio femenino. (Uno de los primeros objetivos de la oposici??n WSPU era un joven candidato llamado Winston Churchill ; su derrota se atribuye en parte a "esas se??oras que a veces se re??an".)
Los miembros de la WSPU veces se interrumpieron y ridiculizados por estropear las elecciones para candidatos liberales. El 18 de enero de 1908, Pankhurst y su asociado Nellie Martel fueron atacados por una multitud de varones de los partidarios liberales que culparon WSPU para que les cost?? una reciente elecci??n parcial para el candidato conservador. Los hombres tiraron barro, huevos podridos, y piedras embaladas en la nieve; las mujeres fueron golpeadas y el tobillo de Pankhurst fue severamente magullado. Tensiones similares m??s tarde formaron con los laboristas. Hasta que los l??deres del partido hicieron el voto para las mujeres en una prioridad, sin embargo - y se convirti?? en ley - WSPU prometi?? continuar su activismo militante. Pankhurst y otros en la uni??n vieron pol??tica partidaria como distracci??n a la meta del sufragio femenino, y criticaron otras organizaciones para poner la lealtad al partido por delante de los votos de las mujeres.
A medida que el WSPU gan?? el reconocimiento y la notoriedad de sus acciones, Pankhurst resisti?? esfuerzos para democratizar la propia organizaci??n. En 1907 un peque??o grupo de miembros liderado por Teresa Billington-Greig pidi?? una mayor participaci??n de las sufragistas rango y archivo en las reuniones anuales del sindicato. En respuesta, Pankhurst anunci?? en una reuni??n WSPU que elementos de la constituci??n de la organizaci??n en relaci??n con la toma de decisiones son nulas y cancel?? las reuniones anuales. Tambi??n insisti?? en que un peque??o comit?? elegido por los miembros presentes se permitir?? coordinar las actividades WSPU. Pankhurst y su hija Christabel fueron elegidos (junto con Mabel y Tuke Emmeline Pethick Lawrence) como miembros del nuevo comit??. Frustrados, varios miembros, entre ellos Billington-Greig y Charlotte Despard abandon?? para formar su propia organizaci??n, la Liga de la Libertad de las Mujeres. En su autobiograf??a 1914, Pankhurst rechaz?? las cr??ticas de la estructura de liderazgo de la WSPU:
si en alg??n momento un miembro, o de un grupo de miembros, pierde la fe en nuestra pol??tica; si alguien empieza a sugerir que alguna otra pol??tica debe ser sustituido, o si se trata de confundir el problema agregando otras pol??ticas, se deja a la vez que ser miembro. Autocr??tico? Tan. Pero, usted puede objetar, una organizaci??n sufragio debe ser democr??tico. Bien los miembros de la WSPU no est??n de acuerdo con usted. No creemos en la eficacia de la organizaci??n sufragio ordinaria. El WSPU no se ve obstaculizada por una complejidad de las normas. No tenemos ninguna constituci??n y los estatutos; nada que se modifique o reparar o ri??eron por en una reuni??n anual ... La WSPU es simplemente un ej??rcito de sufragio en el campo.
Intensificaci??n t??ctica
El 21 de junio de 1908, 500 000 activistas se manifestaron en Hyde Park para exigir el sufragio femenino; Asquith y diputados l??deres respondieron con indiferencia. Enfurecido por esta intransigencia y la actividad policial abusiva, algunos miembros WSPU aument?? la gravedad de sus actos. Poco despu??s de la manifestaci??n, doce mujeres se reunieron en Plaza del Parlamento y trat?? de pronunciar discursos para el sufragio de las mujeres. Los agentes de polic??a incautaron varios de los oradores y los empujaron contra una multitud de opositores que se hab??an reunido cerca. Frustrado, dos miembros- WSPU Edith Nueva y Mar??a Leigh- fue a 10 de Downing Street y lanzaron piedras a las ventanas de la casa del primer ministro. Insistieron en su acto fue independiente del comando WSPU, pero Pankhurst expresaron su aprobaci??n de la acci??n. Cuando un magistrado conden?? Nuevo y Leigh a dos meses de prisi??n, Pankhurst record?? al tribunal de c??mo varios agitadores pol??ticos masculinos hab??an roto las ventanas para ganar derechos legales y civiles en toda la historia de Gran Breta??a.
En 1909 el huelga de hambre fue a??adido al repertorio del WSPU de resistencia. El 24 de junio Marion Wallace Dunlop fue arrestado por escribir un extracto de la 1689 Declaraci??n de Derechos en una pared en la C??mara de los Comunes. Enfurecido por las condiciones de la c??rcel, Dunlop se declar?? en huelga de hambre. Cuando se demostr?? su eficacia, catorce mujeres encarceladas por rompiendo ventanas comenzaron el ayuno. Miembros WSPU pronto se hizo conocido en todo el pa??s para la celebraci??n de huelgas de hambre prolongadas para protestar por su encarcelamiento. Las autoridades penitenciarias frecuentemente alimentados a la fuerza a las mujeres, el uso de tubos insertados a trav??s de la nariz o la boca. Las t??cnicas dolorosas (que, en el caso de la alimentaci??n con la boca, requieren la utilizaci??n de mordazas de acero para forzar la boca abierta) trajo la condena de las sufragistas y los profesionales m??dicos.
Estas t??cticas causaron cierta tensi??n entre el WSPU y organizaciones m??s moderadas, que se hab??a unido en el Uni??n Nacional de Sociedades de Sufragio de la Mujer (NUWSS). El l??der de ese grupo, Millicent Fawcett , originalmente elogi?? miembros WSPU por su valent??a y dedicaci??n a la causa. Para 1912, sin embargo, declaró que las huelgas de hambre eran meros trucos de la publicidad y que los militantes eran "los principales obstáculos en el camino del éxito del movimiento sufragista en la Cámara de los Comunes". El NUWSS negó a unirse a una marcha de grupos de sufragio de las mujeres después de exigir sin éxito que el WSPU ponga fin a su apoyo a la destrucción de la propiedad. La hermana de Fawcett Elizabeth Garrett Anderson más tarde renunció a la WSPU por razones similares.
La cobertura de prensa fue mezclado; muchos periodistas señalaron que multitudes de mujeres respondieron positivamente a los discursos de Pankhurst, mientras que otros condenaron su enfoque radical a la cuestión. La Daily News la instó a apoyar un enfoque más moderado, y otros puntos de venta de prensa condenó la ruptura de ventanas por miembros WSPU. En 1906 Daily Mail periodista Charles Manos que se refiere a las mujeres militantes utilizando el término "diminutivo sufragista "(en lugar de la" norma sufragista "). Pankhurst y sus aliados tomaron el término como propio, el uso del término para diferenciarse de los grupos moderados.
La segunda mitad de la primera década del siglo fue un momento de dolor, la soledad, y el trabajo constante para Pankhurst. En 1907 vendió su casa en Manchester y comenzó una vida itinerante, moviéndose de un lugar a otro mientras hablaba y marchó por el sufragio femenino. Ella se quedó con la familia y en los hoteles, llevando sus escasas pertenencias en maletas. A pesar de que fue energizado por la lucha - y encontró alegría en dar energía a los demás - su constantes viajes separación significaba de sus hijos, especialmente Christabel, que se habían convertido en el coordinador nacional de la WSPU. En 1909, como Pankhurst planeado una gira de conferencias de los Estados Unidos, Harry se paralizó después de su médula espinal se inflamó. Ella dudó en abandonar el país mientras él estaba enfermo, pero necesitaba dinero para pagar por su tratamiento y la gira prometía ser lucrativo. Al regresar de una exitosa gira, se sentó junto a la cama de Harry ya que murió el 5 de enero de 1910. Cinco días después enterró a su hijo, y luego habló ante 5.000 personas en Manchester. Los militantes liberales que habían venido a interrumpirlo ella mantuvo tranquilo mientras ella se dirigió a la multitud.
Conciliación, la alimentación forzada, e incendios
Tras las p??rdidas liberales en las elecciones de 1910, miembro de la ILP y periodista Henry Brailsford ayudó a organizar un Comité de Conciliación por el sufragio femenino, que reunió a 54 diputados de varios partidos. Del grupo Bill Conciliación parecía ser una posibilidad en sentido estricto, pero aún significativa para lograr el voto para las mujeres. Así, el WSPU acordó suspender su apoyo a la huelga de ventana-ruptura y el hambre mientras se estaba negociando. Cuando se hizo evidente que el proyecto de ley no pasaría, Pankhurst declaró: "Si el proyecto de ley, a pesar de nuestros esfuerzos, es asesinado por el Gobierno, entonces ... tengo que decir que no es el fin de la tregua." Cuando fue derrotado, Pankhurst encabezó una marcha de protesta a la Plaza del Parlamento el 18 de noviembre de 300 mujeres. Ellos se encontraron con la resistencia de la policía agresiva bajo la dirección del Ministro del Interior de Winston Churchill: agentes golpearon a los manifestantes, los brazos retorcidos, y metieron en los senos de la mujer. Aunque Pankhurst se le permitió entrar en el Parlamento, que fue rechazada por el primer ministro Asquith. El incidente fue conocido como el Viernes Negro.
Como se introdujeron posteriores proyectos de ley de conciliación, los líderes WSPU abogaron un alto a las tácticas militantes. En marzo de 1912, sin embargo, el segundo proyecto de ley estaba en peligro y Pankhurst unió a un nuevo brote de la ventana-aplastamiento. Daños a la propiedad extensiva llevó a la policía para asaltar las oficinas WSPU. Pankhurst y Emmeline Pethick-Lawrence fueron juzgados en el Old Bailey y declarados culpables de conspiración para cometer daños a la propiedad. Christabel, que en 1912 fue el principal coordinador de la organización, también era buscado por la policía. Ella huyó a París, donde dirigió la estrategia WSPU en el exilio. Dentro prisión de Holloway, Pankhurst organizó su primera huelga de hambre para mejorar las condiciones de otras sufragistas en las células cercanas; ella se unió rápidamente Pethick-Lawrence y otros miembros WSPU. Ella describió en su autobiografía el trauma causado por la alimentación forzada durante la huelga: "Holloway se convirtió en un lugar de horror y tormento escenas Sickening de violencia tuvieron lugar casi todas las horas del día, ya que los médicos se fueron de célula a célula desempeño de su espantosa. oficina ". Cuando los funcionarios de la prisión trataron de entrar en su celda, Pankhurst levantó una jarra de barro sobre su cabeza y anunció: "Si alguno de ustedes se atreve siquiera a dar un paso dentro de esta célula voy a defenderme."
Pankhurst se ahorró más intentos alimentación forzada después de este incidente, pero ella siguió violando la ley y- cuando imprisoned- morirse de hambre en señal de protesta. Durante los dos años siguientes, fue detenida en numerosas ocasiones, pero fue puesto en libertad con frecuencia después de varios días a causa de su mala salud. Los funcionarios de prisiones reconocieron el potencial desastre de relaciones públicas que estallan si el líder WSPU populares eran alimentados a la fuerza o permitido que sufrir mucho en la cárcel. Sin embargo, los agentes de policía la arrestó durante las conversaciones y como ella marcharon. Ella trató de evadir el acoso de la policía con el uso de disfraces y eventualmente contratado un guardaespaldas femenino entrenado en jujutsu. Ella y otros escoltas fueron atacados por la policía, lo que resulta en enfrentamientos violentos como oficiales intentaron detener a Pankhurst.
En 1912 los miembros WSPU adoptaron incendio como otra táctica para ganar el voto. Tras el primer ministro Asquith había visitado el Teatro Real de Dublín, un activista sufragista establece un incendio que causó daños mínimos. Durante los próximos dos años las mujeres prendieron fuego a un edificio de refrescos en Regents Park , una casa de orquídeas en Kew Gardens, cajas de pilar, y un vagón de tren. Aunque Pankhurst confirmó que estas mujeres no habían sido mandado por ella o Christabel, ambos aseguraron al público que apoyaban las sufragistas firestarter. Otras formas más drásticas de activismo también aparecieron en todo el país. Uno de los miembros WSPU, por ejemplo, poner una pequeña hacha de guerra en el coche del primer ministro, con la inscripción: "Votos para las mujeres". Otros sufragistas utilizan ácido para quemar el lema en los campos de golf usados ??????por los diputados.
Deserción y destitución
La aprobación del WSPU de destrucción de la propiedad llevó a la salida de varios miembros importantes. El primero fue Emmeline Pethick-Lawrence y su marido Federico. Habían sido durante mucho tiempo los miembros integrantes de la dirección del grupo, pero se encontraron en conflicto con Christabel sobre la conveniencia de este tipo de tácticas volátiles. Después de regresar de unas vacaciones en Canadá, encontraron que Pankhurst los había expulsado de la WSPU. La pareja encontró la decisión terrible, pero para evitar un cisma en el movimiento continuaron alabar Pankhurst y la organización en público. Por la misma época, la hija de Pankhurst Adela dejó el grupo. Ella desaprobó WSPU aval de destrucción de la propiedad, y sintió que un mayor énfasis en el socialismo era necesario. La relación de Adela con su familia - especialmente Christabel - también era tensa como resultado.
La brecha más profunda en la familia Pankhurst llegó en noviembre de 1913, cuando Sylvia habló en una reunión de los socialistas y los sindicalistas en apoyo de sindicalista Jim Larkin. Ella había estado trabajando con la Federación de East London de sufragistas (ELFS), una rama local de la WSPU que tenía una estrecha relación con los socialistas y los sindicatos. Su estrecha vinculación con los grupos de trabajo y la aparición de Sylvia en el escenario con Frederick Pethick-Lawrence- quien también se dirigió a la multitud- convenció Christabel que su hermana estaba organizando un grupo que podría desafiar la WSPU en el movimiento sufragista. La disputa se hizo público, y los miembros de los grupos, incluido el WSPU, ILP, y ELFS prepararon para un enfrentamiento.
En enero de Sylvia fue convocado a París, donde Pankhurst y Christabel esperaban. Su madre acababa de regresar de otra visita a los EE.UU., y Sylvia acababa de ser liberado de la prisión. Las tres mujeres estaban agotados y estresados, lo que sumado a la tensión considerablemente. En su libro de 1931 El Movimiento del sufragio , Sylvia describe Christabel como una figura razonable, arengando a ella por negarse a seguir la línea WSPU:
Se volvi?? hacia m??. ". Usted tiene sus propias ideas no queremos eso, queremos que todas nuestras mujeres tomen sus instrucciones y caminar en el paso como un ejército!" Demasiado cansado, demasiado enfermo para argumentar, hice ninguna respuesta. Yo estaba oprimido por un sentido de la tragedia, entristecido por su crueldad. Su glorificación de la autocracia me parecía remota de hecho de la lucha que estábamos librando, la lucha sombrío incluso ahora de proceder en las células. Pensé en muchos otros que habían sido de empuje a un lado por alguna pequeña diferencia.
Con la bendición de su madre, Christabel ordenó grupo de Sylvia disociar de la WSPU. Pankhurst trató de persuadir a los ELFS para eliminar la palabra "sufragistas" de su nombre, ya que estaba íntimamente ligada a la WSPU. Cuando Sylvia se negó, su madre cambió al furor de la ira en una carta:
Usted es razonable, siempre han sido y me temo que siempre lo será. Supongo que se hicieron tan! ... ¿Había elegido un nombre que podríamos aprobar que podríamos haber hecho mucho para poner en marcha y que anunciar su sociedad por su nombre. Ahora usted debe tomar su propia forma de hacerlo. Lo siento, pero que ponga a tus propias dificultades por una incapacidad de ver las situaciones desde el punto de vista de otras personas, así como el suyo propio. Quizá con el tiempo usted aprenderá las lecciones que todos tenemos que aprender en la vida.
Adela se había convertido en una preocupación para Pankhurst así, desempleados y seguro de su futuro. Pankhurst decidió que Adela debe trasladarse a Australia, y pagó por el movimiento. Nunca vieron el uno al otro de nuevo.
Primera Guerra Mundial
Cuando la Primera Guerra Mundial comenzó en agosto de 1914, Pankhurst y Christabel coincidieron en que la amenaza planteada por Alemania era un peligro para toda la humanidad, y que el gobierno británico necesita el apoyo de todos los ciudadanos. Convencieron a la WSPU para detener todas las actividades de sufragio militantes hasta la lucha en el continente europeo terminado. No era el momento para el disenso o agitación; Christabel escribió más tarde: "Esta fue la militancia nacional Como sufragistas no podríamos estar pacifistas a cualquier precio.". Se estableció una tregua con el gobierno, a todos los presos WSPU fueron puestos en libertad, y Christabel regresó a Londres. Pankhurst y Christabel establecen el WSPU en movimiento a favor de la guerra. En su primer discurso después de regresar a Gran Bretaña, Christabel advirtió del "peligro alemán". Instó a las mujeres se reunieron para seguir el ejemplo de sus hermanas francesas, que - mientras los hombres luchaban - "son capaces de mantener el país en marcha, para obtener en la cosecha, para llevar a cabo las industrias". Pankhurst instó a los hombres a ser voluntarios para el frente de batalla.
Sylvia y Adela, por su parte, no compartían el entusiasmo de su madre durante la guerra. Como cometidos pacifistas , rechazaron el apoyo de la WSPU para el gobierno. Perspectiva socialista de Sylvia la convenció de que la guerra fue un ejemplo más de oligarcas capitalistas explotadoras pobres soldados y trabajadores. Adela, por su parte, habló en contra de la guerra en Australia e hizo pública su oposición a el servicio militar obligatorio. En una breve carta, dijo Sylvia Pankhurst: "Me da vergüenza saber dónde y Adela de pie." Ella tenía una impaciencia similar para la disidencia dentro de la WSPU; cuando miembro de largo plazo María Leigh hizo una pregunta durante una reunión en octubre de 1915, Pankhurst respondió: "[L] mujer sombrero es un profesional alemán y debe abandonar la sala ... te denuncio como profesional alemán y deseo de olvidar. que tal persona nunca existió ". Algunos miembros WSPU estaban indignados por esta devoción rígida repentina al gobierno, el abandono percibido de la dirección de los esfuerzos para ganar el voto para las mujeres, y las preguntas sobre cómo se están gestionando los fondos recibidos por cuenta del sufragio en relación con el nuevo enfoque de la organización. Dos grupos se separaron de la WSPU: Las sufragistas de Política Social y la Unión de Mujeres (SWSPU) y La Política y Social de la Unión de Mujeres Independientes (IWSPU), cada uno dedicado a mantener la presión hacia el sufragio femenino.
Pankhurst poner la misma energía y determinación que había aplicado anteriormente para el sufragio de las mujeres en la defensa patriótica del esfuerzo de guerra. Ella organizó mítines, discursos recorrió constantemente la entrega, y presionó al gobierno para ayudar a las mujeres entran a la fuerza laboral, mientras que los hombres eran los combates en el extranjero. Otro tema que le preocupa en gran medida en ese momento era la difícil situación de los llamados niños de la guerra, los niños nacidos de madres solteras cuyos padres estaban en el frente de batalla. Pankhurst estableció una casa de adopción en Campden Colina diseñado para emplear el método Montessori de educación infantil. Algunas mujeres criticaron Pankhurst por ofrecer alivio a los padres de niños nacidos fuera del matrimonio, pero ella declaró indignado de que el bienestar de los niños - cuyo sufrimiento que había visto de primera mano como una mala Ley Guardian - era su única preocupación. Debido a la falta de fondos, sin embargo, la casa fue pronto puesto a Princesa Alice. Pankhurst ella adoptó cuatro hijos que renombró Kathleen King Flora María Gordon, Joan Pembridge, y Elizabeth Tudor. Ellos vivían en Londres, donde - por primera vez en muchos años - que tenía un hogar permanente en Holland Park. Cuando se le preguntó cómo, a la edad de 57 y sin ingreso estable, podría asumir la carga de criar a cuatro hijos más, Pankhurst contestó: "Mi querido, me pregunto yo no tomé cuarenta."
Delegación de Rusia y el Partido de la Mujer
Pankhurst visitó América del Norte en 1916, junto con el ex secretario de Estado de Serbia , cuyo país había estado en el centro de la lucha en el inicio de la guerra. Recorrieron los Estados Unidos y Canadá, recaudando dinero e instando a estos gobiernos para apoyar a Gran Bretaña y sus aliados. Dos años más tarde, después de los EE.UU. entraron en la guerra, Pankhurst regresó a los Estados, fomentando sufragistas Por lo que no habían suspendido su militancy- para apoyar el esfuerzo de guerra por marginar a las actividades relacionadas con el voto. También habló de sus temores de insurgencia comunista, que ella consideraba una grave amenaza para la democracia rusa.
Para junio de 1917, la Revolución Rusa había fortalecido los bolcheviques, que instó a poner fin a la guerra. Autobiografía traducida de Pankhurst había sido leído ampliamente en Rusia, y ella vio la oportunidad de ejercer presión sobre el pueblo ruso. Ella esperaba convencerlos de no aceptar las condiciones de Alemania para la paz, que ella vio como una derrota potencial para Gran Bretaña y Rusia. El primer ministro británico David Lloyd George aceptó patrocinar su viaje a Rusia, que ella tomó en junio. Ella le dijo a una multitud: "Vine a Petrogrado con una oración de la nación Inglés a la nación rusa, que puede continuar la guerra de la que depende la cara de la civilización y la libertad." Respuesta prensa se ??????dividió entre las alas izquierda y derecha; la ex de su representado como una herramienta del capitalismo, mientras que el segundo elogió su patriotismo devoto.
En agosto se reuni?? con Alexander Kerensky, el primer ministro ruso. A pesar de que había sido activo con el de tendencia socialista ILP en el año pasado, Pankhurst había comenzado a ver la política de izquierda como desagradables, una actitud que se intensificó mientras estaba en Rusia. La reunión fue incómodo para ambas partes; sentía que ella era incapaz de apreciar el conflicto clasista conducir la política rusa en el momento. Él concluyó diciéndole que las mujeres inglesas tenían nada que enseñar a las mujeres en Rusia. Más tarde le dijo al New York Times, que él era el "mayor fraude de los tiempos modernos" y que su gobierno podría "destruir la civilización".
Cuando regresó de Rusia, Pankhurst estaba encantado de encontrar que el derecho de las mujeres a la votación fue finalmente el camino de convertirse en una realidad. La Representación de la Ley de Personas eliminó las restricciones de propiedad sobre el sufragio de los hombres, y concedió el voto a las mujeres mayores de 30 ( con varias restricciones). Como sufragistas y sufragistas celebran y preparado para su paso inminente, un nuevo cisma estalló: deben organizaciones políticas de mujeres unir fuerzas con los establecidos por los hombres? Muchos socialistas y moderados apoyaron la unidad de los sexos en la política, pero Pankhurst y Christabel vieron la mejor esperanza en que queda separada. Ellos reinventan la WSPU como partido de las mujeres, todavía abierto sólo a las mujeres. Mujeres, dijeron, "pueden servir mejor a la nación al mantener clara de fiesta maquinaria y tradiciones políticas de los hombres, que, por consentimiento universal, deja mucho que desear". El partido favoreció a las leyes de igualdad de matrimonio, la igualdad de remuneración por igual trabajo y la igualdad de oportunidades de empleo para las mujeres. Estos eran asuntos de la era posterior a la guerra, sin embargo. Mientras que la lucha continuó, el ??????Partido de la Mujer exigió ningún compromiso en la derrota de Alemania; la eliminación del gobierno de cualquier persona con lazos familiares con Alemania o actitudes pacifistas; y menos horas de trabajo para evitar huelgas laborales. Esta última tabla de la plataforma del partido estaba destinado a disuadir a un posible interés en el bolchevismo, del que Pankhurst fue cada vez más ansioso.
Actividades posteriores a la guerra
En los años posteriores al 1918 Armisticio, Pankhurst continuó promoviendo su nacionalista visión de unidad británica. Ella mantiene un enfoque en el empoderamiento de las mujeres, pero sus días de lucha con la burocracia del gobierno eran mayores. Ella defendió la presencia y el alcance del Imperio Británico: "Algunos hablan de Imperio e imperialismo como si fuera algo que condenar y algo de lo que avergonzarse [E] s una gran cosa para ser los herederos de un imperio como el nuestro. ... grande en territorio, grande en riqueza potencial. ... Si sólo podemos realizar y utilizar esa riqueza potencial podemos destruir así la pobreza, podemos eliminar y destruir la ignorancia .... "Durante años viajó por Inglaterra y Norte América, conseguir apoyo para el Imperio Británico y advirtiendo al público sobre los peligros del bolchevismo.
Pankhurst también se convirtió en activo en la campaña política de nuevo cuando se aprobó una ley que permite a las mujeres a una duración de la Cámara de los Comunes. Muchos miembros del Partido de la Mujer instó Pankhurst presentarse a las elecciones, pero ella insistió en que Christabel era una mejor opción. Ella hizo campaña incansablemente por su hija, cabildeo primer ministro Lloyd George, por su apoyo y en un momento de pronunciar un discurso apasionado en la lluvia. Christabel perdió por un margen muy escaso para el candidato del Partido del Trabajo, y el recuento mostró una diferencia de 775 votos. Un biógrafo lo llamó "la decepción más amarga de la vida de Emmeline". El Partido de la Mujer marchita de la existencia poco después.
Como resultado de sus muchos viajes a América del Norte, Pankhurst se convirtió en aficionado a Canadá, declarando en una entrevista que "parece que hay una mayor igualdad entre hombres y mujeres [allí] que en cualquier otro país que conozco". En 1922 se solicitó la ciudadanía canadiense y alquiló una casa en Toronto, donde se mudó con sus cuatro hijos adoptivos. Ella se convirtió en activo con el Consejo Canadiense Nacional de Lucha contra las Enfermedades Venéreas (CNCCVD), que trabajó en contra de la doble moral sexual que Pankhurst considera particularmente perjudicial para las mujeres. Durante una gira de Bathurst, el alcalde le mostró un nuevo edificio que se convertiría en el Hogar de Mujeres Caídos. Pankhurst respondió: "Ah ¿Dónde está tu hogar para los hombres caídos!?" En poco tiempo, sin embargo, ella se cansó de largos inviernos canadienses, y ella se quedó sin dinero. Ella volvió a Inglaterra a finales de 1925.
De vuelta en Londres, Pankhurst fue visitado por Sylvia, que no había visto a su madre desde hace años. Su política era ahora muy diferente, y Sylvia era unmarried- salón con un anarquista italiano. Sylvia describe un momento de afecto familiar cuando se conocieron, seguida de una triste distancia entre ellos. La hija adoptiva de Pankhurst María, sin embargo, recordó la reunión de manera diferente. De acuerdo con su versión, Pankhurst dejó su taza de té y se fue en silencio de la habitación, dejando a Sylvia en lágrimas. Christabel, por su parte, se había convertido en un convertido al adventismo y dedicado gran parte de su tiempo a la iglesia. La prensa británica hace a veces la luz de las diversas trayectorias seguidas por la familia una vez indivisible.
En 1926 se unió a la Pankhurst Partido Conservador y dos años después se presentó como un candidato para el Parlamento en Whitechapel. su transformación de un partidario ardiente de la ILP y ventanas-sensacional radical para un miembro oficial del Partido Conservador, sorprendió a mucha gente. Ella respondió sucintamente: "Mi experiencia de la guerra y mi experiencia en el otro lado del Atlántico han cambiado mis puntos de vista considerablemente." Sus biógrafos insisten en que la medida era más compleja; ella se dedicó a un programa de empoderamiento de las mujeres y la lucha contra el comunismo. Tanto los partidos liberales y laboristas aburrir rencor por su trabajo en contra de ellos en el WSPU, y el Partido Conservador tuvo un récord victorioso después de la guerra. La membresía de Pankhurst en el Partido Conservador puede haber tenido mucho que ver con la conveniencia política que con la ideología.
La enfermedad y la muerte
La campaña de Pankhurst para el Parlamento se adelantó por su mala salud y un escándalo que involucra final de Sylvia. Los años de giras, conferencias, encarcelamiento, y huelgas de hambre habían pasado factura; la fatiga y la enfermedad se convirtió en una parte regular de la vida de Pankhurst. Aún más doloroso, sin embargo, fue la noticia en abril de 1928 cuando Sylvia había dado a luz fuera del matrimonio. Ella había llamado el niño Richard Keir Pethick Pankhurst, en memoria de su padre, su compañero ILP, y sus colegas de la WSPU, respectivamente. Pankhurst fue aún más sorprendido de ver un informe de un periódico en los EE.UU., que declaró que "la señorita Pankhurst" - un título generalmente reservado para Christabel- jactó de su hijo de ser un triunfo de la " eugenesia ", ya que ambos padres estaban sanos e inteligentes. En el artículo, Sylvia también habló de su creencia de que "el matrimonio y sin unión legal" era la opción más sensata para las mujeres liberadas. Estos delitos contra la dignidad social que Pankhurst siempre había valorado devastado la mujer de edad avanzada; para empeorar las cosas, muchas personas creían que la "señorita Pankhurst" en titulares de prensa se ??????refiere Christabel. Después de enterarse de la noticia, Pankhurst pasó un día entero llorando; su campaña para el Parlamento terminó con el escándalo.
Como se deterioró su salud, Pankhurst se mudó a un hogar de ancianos en Hampstead. Ella le pidió que ser tratada por el médico que asistió a ella durante sus huelgas de hambre. Su uso de la bomba de estómago había ayudado a sentirse mejor en la cárcel; sus enfermeras estaban seguros de que el impacto de dicho tratamiento gravemente ella sería la herida, pero se sintió obligado Christabel para llevar a cabo la petición de su madre. Antes del procedimiento puede llevarse a cabo, sin embargo, cayó en un estado crítico de la que ninguno esperaba que ella se recupere. El jueves 14 de junio 1928, Pankhurst murió.
Legado
La noticia de la muerte de Pankhurst fue anunciado por todo el país, y ampliamente en América del Norte. Su funeral el 18 de junio se llenó con sus antiguos colegas WSPU y los que habían trabajado a su lado en varias capacidades. El Daily Mail describió la procesión como "como un general muerto en medio de un ejército de luto". Las mujeres llevaban fajas y cintas WSPU, y la bandera de la organización se llevó a lo largo de la Bandera de la Unión . Christabel y Sylvia aparecieron juntos en el servicio, este último con su hijo infame. Adela no asistió. Presione la cobertura en todo el mundo reconoció su incansable labor a favor del derecho de las mujeres a votar- incluso si no estaban de acuerdo sobre el valor de sus contribuciones. El New York Herald Tribune le llamó "el agitador político y social más notable de la primera parte del siglo XX y el protagonista supremo de la campaña para el derecho al voto electoral de la mujer".
Poco después del funeral, uno de los guardaespaldas de Pankhurst desde sus días WSPU, Katherine Marshall, comenzó la recaudación de fondos para una estatua conmemorativa del líder sufragista. En la primavera de 1930 sus esfuerzos dieron fruto, y el 6 de marzo, la estatua en se dio a conocer Victoria Tower Gardens. Una multitud de radicales, antiguos sufragistas y dignatarios nacionales se reunieron como el ex primer ministro Stanley Baldwin presentó el memorial al público. En su discurso, Baldwin declaró: "Yo digo sin temor a equivocarme, que cualquiera que sea vista la posteridad puede tomar, la señora Pankhurst ha ganado para sí misma un nicho en el Templo de la Fama que durará para siempre." Sylvia era la única hija Pankhurst en la asistencia; Christabel, recorriendo América del Norte, envió un telegrama que fue leído en voz alta. Si bien la planificación de la agenda para el día, Marshall había excluido intencionalmente Sylvia, que en su opinión había apresurado la muerte de Pankhurst.
Durante el siglo XX, el valor de Pankhurst al movimiento por el sufragio femenino se ha debatido con pasión, y hay consenso se ha logrado. Sus hijas Christabel y Sylvia pesaron con libros sobre su tiempo en la lucha, de desprecio y laudatorios, respectivamente, como se esperaba. 1931 El libro de Sylvia El Movimiento del sufragio describe giro político de Pankhurst en el inicio de la Primera Guerra Mundial como el comienzo de una traición a su familia, el movimiento, y- sobre todo- su padre. Se marcó la pauta para la mayor parte de la historia socialista y activista escrito sobre el WSPU, y en particular solidificó la reputación de Pankhurst como un autócrata irrazonable. De Christabel Unshackled: La historia de cómo nos ganó la votación , lanzado en 1959, pinta su madre tan generosa y desinteresada a un fallo, ofreciendo por completo a las causas más nobles. Proporcionó una contraparte simpático a los ataques de Sylvia, y continuó la discusión polarizada; evaluación independiente y objetiva rara vez ha sido una parte de la beca Pankhurst.
Biografías recientes muestran que los historiadores difieren sobre si la militancia de Pankhurst ayudó o daño a la circulación; Sin embargo, existe un acuerdo general de que el WSPU elevó la conciencia pública sobre el movimiento de manera que resultaron esenciales. Baldwin la comparó con Martín Lutero y Jean-Jacques Rousseau : individuos que no eran la suma total de los movimientos en los que participaron, pero que, sin embargo, juegan un papel crucial en las luchas de la reforma social y política. En el caso de Pankhurst, esta reforma tuvo lugar en ambos sentidos intencionales y no intencionales. Al desafiar los roles de esposa y madre como el compañero dócil, Pankhurst allanó el camino para las feministas que más tarde se denuncian su apoyo por el imperio y los valores sociales conservadores.
Su importancia para el Reino Unido se demostró de nuevo en 1929, cuando se añadió una pintura de Pankhurst a la National Portrait Gallery. La BBC dramatizó su vida en el 1974 miniserie Hombro con hombro , con el actor galés Siân Phillips en el papel de Emmeline Pankhurst. En 1987 una de sus casas en Manchester fue inaugurado como Centro Pankhurst, un todo-mujeres reuniendo el espacio y el museo.
