On Amazon.it: https://www.amazon.it/Complete-Concordances-James-Bible-Azzur/dp/B0F1V2T1GJ/


Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


Jimmy Guieu

Jimmy Guieu

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2011).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références Â» (modifier l'article, comment ajouter mes sources ?).
Jimmy Guieu
Description de cette image, également commentée ci-après

Jimmy Guieu en 1975

Click on the following link to visit or download this HTML page

Nom de naissance Henri-René Guieu
Alias
Jimmy G. Quint (alias utilisé quand il écrivait avec Georges Pierquin), Claude Rostaing, Dominique Verseau, Claude Vauzière
Naissance
Aix-en-Provence, France
Décès (à 73 ans)
La Chaussée-d'Ivry, France
Activité principale
Écrivain, essayiste
Click on the following link to visit or download this HTML page

Auteur
Langue d’écriture Français
Genres
Roman de science-fiction, ufologie, roman policier

Jimmy Guieu (pseudonyme littéraire de Henri-René Guieu), né le à Aix-en-Provence et mort le [1] est un écrivain de science-fiction, essayiste ufologue et homme de radio français. Il a publié notamment au Fleuve noir et a écrit des romans d'espionnage (sous le nom de Jimmy G. Quint), des romans policiers (sous le nom de Claude Rostaing), des romans érotiques (sous le nom de Dominique Verseau), ou encore Claude Vauzière. Il a aussi collaboré avec Philippe Randa et surtout Roland C. Wagner ("Richard Wolfram")[réf. nécessaire]. Il a aussi bénéficié des couvertures légendaires[réf. nécessaire] de Brantonne.

Biographie

Jimmy Guieu rédige son premier roman dès l'âge de 25 ans pour les éditions du Fleuve noir. Le Pionnier de l'atome (1951), très inspiré par l'alchimie, est le numéro 5 de la fameuse collection « Anticipation », qui a compté deux mille et un titres, tous auteurs confondus. Jusqu'en 1984, il publie quatre-vingt-deux romans dans cette collection, dont il reste un des auteurs phares[réf. nécessaire].

Durant l'Occupation, Jimmy Guieu se signale par des actes de résistance dans le maquis de Dompierre-sur-Yon (Vendée, maquis SR-1)[réf. nécessaire]. Cette notion de résistance, qu'elle soit contre les totalitarismes, les mafias ou les extra-terrestres, est omniprésente dans son Å“uvre[réf. souhaitée].

Dans les années 1950, il devient l'un des pionniers de l'ufologie française avec Aimé Michel. Ses deux ouvrages documentaires, Les Soucoupes Volantes viennent d'un autre monde (1954) et Black-Out sur les Soucoupes Volantes (1956) sont considérés comme des classiques du genre[réf. souhaitée]. Le premier sera traduit en Angleterre, en Espagne et en Roumanie.

Entre 1960 et 1965, Jimmy Guieu publie aussi quatre romans pour adolescents chez Marabout Junior sous le nom de Claude Vauzière[2]et dans les années 1960, 1970 et 1980, soixante-trois de ses romans seront adaptés en BDs chez Artima.

Avec Georges Pierquin, futur auteur de la série des « Anti-gangs », Jimmy Guieu co-signe des romans dans la collection « Espionnage » de Fleuve Noir, puis aux Presses Noires. Ces ouvrages, signés du pseudonyme Jimmy G. Quint, décrivent les aventures de deux agents des services secrets français : Serge Gallard et Roger Quilici.

De 1977 à 1984, au rythme d'un ou deux par an, dix de ses livres seront réédités dans la collection « Super luxe - lendemains retrouvés ».

En 1980, il co-fonde avec Roger-Luc Mary et d'autres personnes l'association I.M.S.A. (Institut Mondial des Sciences Avancées)[3]. À cette époque Jimmy Guieu se rapproche de l'ufologie américaine représentée par John Lear et surtout William Milton Cooper en reprenant la thématique conspirationniste, notamment dans les ouvrages E.B.E, puis Nos maîtres les extra-terrestres et enfin le manuscrit inabouti de Terre ta civilisation fout le camp.

Il anime une chronique radio sur RMC Marseille « As-tu vu les soucoupes ? », séquence de 11 minutes dans l'émission « Zig zag » produit par Fernand Pelatan[4].

Depuis 1979, Plon puis les Presses de la Cité – et aujourd'hui Vaugirard devenu Vauvenargues – rééditent l'intégralité de son Å“uvre dans la collection « SF Jimmy Guieu ». De 1987 à 1990, il publie dix inédits aux Presses de la Cité mettant en scène Gilles Novak regroupés sous le titre d'une série : Les Chevaliers de Lumière. En 1990 et 1991, il publie deux gros « romans vérité » (selon son expression) se faisant suite, E.B.E. Alerte Rouge et E.B.E. 2 : L'Entité Noire d'Andamooka.

À partir de 1992, Vaugirard publie en alternance avec les rééditions, des romans d'anticipation dont les héros Blade & Baker sont des businessmen du XXIVe siècle. Parallèlement, Guieu, invité régulièrement sur l'antenne de Radio Ici et Maintenant aborde le phénomène des OVNIs et des civilisations extra-terrestres, en particulier la thèse de la race dite des « Gris » ou « Petit-Gris ». Considéré par beaucoup d'ufologues et scientifiques comme un partisan de la théorie du complot, il parle par exemple la commission Trilatérale, le Groupe Bilderberg, et le Council on Foreign Relations dans sa vidéo Les gouvernants secrets 2 (1992), ainsi que les Illuminati dans Les gouvernants secrets 3 (1993).

Les productions de Jimmy Guieu ne se limitent pas à l'écriture. Entre 1991 et 1994, dans la collection « Les portes du futur » dont il est le créateur et le directeur, il édite une série de 14 documentaires en cassettes vidéo VHS. Si l'essentiel des sujets abordés concernent les extra-terrestres, certains thèmes mystérieux comme Rennes-le-Château ou les vortex sont aussi abordés avec l'appui de proches comme Guy Tarade. Ces documentaires sont pour Jimmy Guieu une tribune à partir de laquelle il critique violemment le GEPAN, le SEPRA, ou met en garde le spectateur contre des manœuvres de désinformation orchestrées à l'échelle planétaire par des puissances occultes.

Mort des suites d'un cancer généralisé, il laisse Terre, ta civilisation fout le camp, un dernier manuscrit de nature très « conspirationniste » toujours inédit. Un roman inédit, Chasse à l'antigravitation, a été édité dans la collection Rivière Blanche en 2008, dans Les Dossiers du Glaive.

D'après André Lecossois (interviewé en vidéo en 2004[Par qui ?]), qui l'a bien connu, son cancer aurait été induit par de l'uranium. Lecossois témoigne qu'après la mort de son ami, il aurait retrouvé dans le bureau personnel de Guieu, cachée sous le fauteuil de son bureau, une barre métallique qui d'après les analyses (confiée à une personne inconnue qui serait scientifique), aurait été une barre d'uranium[5][réf. insuffisante].

Cependant, Lucia Guieu, la veuve de Jimmy Guieu, a démenti cette histoire de barre d'uranium qui ne serait qu'une pure affabulation d'André Lecossois.[réf. nécessaire]

Après sa mort, l'un de ses amis, Guy Tarade, a révélé dans une interview (enregistrement sonore) que Jimmy Guieu était franc-maçon [6] du rite de Memphis-Misraïm.

La collection « SF Jimmy Guieu » s'arrête à la fin de l'année 2003, les derniers numéros sont écrits par Arnaud Dalrune et Richard Wolfram (pseudonyme de Roland C. Wagner), auteur également des paroles d'une chanson hommage interprétée par le groupe Brain Damage : La Chanson de Jimmy et d'une nouvelle portant le même titre.

Activité dans les médias

Jimmy Guieu a participé dans les médias de masse à plusieurs émissions de télévision grand public, ainsi qu'à la radio, ceci afin d'agir en lanceur d'alerte[réf. nécessaire] en regard de l'existence et la présence d'extra-terrestre sur Terre.

Année date / Pays / Télévision ou radio / Nom de télévision ou radio / Émission / Commentaire

  • 1986 (30/12/1986), France, Radio, Radio3 (Radio Allier)
  • 1988 (27/09/1988), France, Télévision, TF1, Ciel, mon mardi ! (animée par Christophe Dechavanne), Il y révèle le Majestic 12
  • 1990 (04/05/1990), France, Télévision, France 3, Télé-Caroline animée par Caroline Tresca[7]
  • 1990 (08/11/1990), France, Télévision, Canal+, La Grande Famille (animée par Michel Denisot)[8]
  • 1990 (31/12/1990), France, Télévision, TF1, La nuit de l'étrange (animée par Christophe Dechavanne)
  • 1991 (13/11/1991), France, Radio, Radio Courtoisie, Le Libre Journal de Serge de Beketch.
  • 1992 (17/11/1992), France, Radio, Skyrock, Bonsoir la planète (par Malher (animateur)).
  • 1992 (19/03/1992), France, Télévision, Antenne 2, Merci et encore bravo (animée par Christine Bravo)[9]
  • 1992 (18/11/1992), France, Radio, Radio Courtoisie, Le Libre Journal de Serge de Beketch.
  • 1992 (25/11/1992), France, Télévision, TF1, Coucou c'est nous ! (animée par Christophe Dechavanne)
  • 1992 (31/12/1992), France, Télévision, France 3, Français, si vous parliez (animée par André Bercoff)[10]
  • 1994 (02/04/1994), France, Télévision, Canal+, L'Å’il du cyclone émission titrée : « 1999 : la fin du monde ».
  • 1996 (29/01/1996), France, Télévision, TF1, Comme un lundi (animée par Christophe Dechavanne)
  • 1997 (27/01/1997), France, Télévision, Arte, 7½ [11]
  • 1997 (13/06/1997), France, Télévision, Canal+, émission spéciale en prime time intitulée la nuit extraterrestre.

Dans Terre, ta civilisation fout le camp ! (page 144 à 147) il critique une émission à laquelle il a participé : Comme un lundi (présentée par Christophe Dechavanne) (émission diffusée le 05/02/1996), il y reproduit le courrier de mécontentement qu'il a adressé à Dechavanne le 12/02/1996[12].

Å’uvres

Documents

  • Les soucoupes volantes viennent d'un autre monde, Fleuve noir, 1954, 254 pages[13]
  • Black-Out sur les soucoupes volantes, Vaugirard, 1956, 392 pages
  • Le Livre du Paranormal, 1992[14]
  • Contacts Ovni Cergy-Pontoise, J. Guieu, F. Fontaine, J.P. Prévost, S. N'diaye, Éditions du Rocher 1980.
  • Le monde étrange des contactés, Éditions Belfond 1986 (ISBN 978-2714419026) / Réédité sous le titre : Nos « Maîtres Â» les extraterrestres, Presses de la Cité, 1992, 344 pages[15].
  • Terre, ta civilisation fout le camp (inédit, mais a fuité sur Internet), 1998[16]

Romans (liste exhaustive)

Romans de SF :

  • Le Pionnier de l'atome (1952)
  • Au-delà de l'infini, Paris, Plon,‎ (1re Ã©d. Edition Fleuve Noir 1952) (ISBN 225900511X, ISSN 0-242-3715)
  • L'Invasion de la Terre, Paris, Plon,‎ (1re Ã©d. Édition Fleuve Noir 1952) (ISBN 2259005322)
  • Hantise sur le monde, Paris, Plon,‎ (1re Ã©d. Édition Fleuve Noir 1953) (ISBN 2259005667)
  • L'Univers vivant, Paris, Plon,‎ (1re Ã©d. Édition Fleuve Noir 1953) (ISBN 2259006035)
  • La Dimension X (1953) (ISBN 9782744307683)
  • Nous les martiens (1954)
  • La Spirale du temps (1954)
  • Le Monde oublié (1954)
  • L'Homme de l'espace (1954)
  • Opération Aphrodite (1955)
  • Commandos de l'espace (1955)
  • L'Agonie du verre (1955)
  • Univers parallèles (1955)
  • Nos ancêtres de l'avenir (1956)
  • Les Monstres du néant, Paris, Plon,‎ (1re Ã©d. Édition Fleuve Noir 1956) (ISBN 2-259-00513-6, ISSN 0-242-3715)
  • Prisonniers du passé (1956)
  • Les Êtres de feu (1956)
  • La Mort de la vie (1957)
  • Le Règne des mutants (1957)
  • Créatures des neiges (1957)
  • Cité Noé 2 (1957)
  • Le Rayon du cube (1958)
  • Convulsions solaires (1958)
  • Réseau dinosaure (1958)
  • La Force sans visage (1958)
  • Expédition cosmique (1959)
  • Les Cristaux de Capella (1959)
  • Piège dans l'espace (1959)
  • Chasseurs d'hommes (1960)
  • Les Sphères de Rapa-Nui (1960)
  • L'Ère des biocybs (1960)
  • Expérimental X-35 (1960)
  • Spoutnik VII a disparu (1960)
  • Planète en péril (1961)
  • La Caverne du futur (1961)
  • La Grande Épouvante (1961)
  • L'Invisible Alliance (1961)
  • Trafic interstellaire (1961)
  • Le Secret des Tshengz (1962)
  • Opération Ozma (1962)
  • L'Âge noir de la Terre (1962)
  • Oniria (1962)
  • Échec aux Végans (1962)
  • Mission "T" (1963)
  • Les Forbans de l'espace (1963)
  • Projet King (1963)
  • Les Destructeurs (1963)
  • Les Portes de Thulé (1964)
  • Le Retour des Dieux (1967)
  • Les Sept Sceaux du cosmos (1968)
  • Joklun-n'ghar la maudite (1968)
  • La Terreur invisible (1968)
  • Refuge cosmique (1968)
  • L'Ordre vert (1969)
  • Traquenard sur Kenndor (1969)
  • Demain l'apocalypse (1969)
  • L'Arche du temps (1970)
  • Le Triangle de la mort (1970)
  • Plan catapulte (1970)
  • Les Orgues de Satan (1971)
  • La Voix qui venait d'ailleurs (1971)
  • Le Grand Mythe (1971)
  • La Charnière du temps (1971)
  • Enjeu cosmique (1972)
  • Les Maîtres de la galaxie (1972)
  • Les Rescapés du néant (1972)
  • La Mission effacée (1973)
  • Opération Neptune (1973)
  • Les Germes du chaos (1973)
  • Les Veilleurs de Poséïdon (1974)
  • L'Exilé de Xantar (1974)
  • Le Maître du temps (1974)
  • Manipulations psi (1974)
  • Les Pièges de Koondra (1975)
  • Les Fugitifs de Zwolna (1975)
  • Les Krolls de Vorlna (1975)
  • Le Bouclier de Boongoha (1975)
  • La Stase achronique (1976)
  • La Colonie perdue (1976)
  • La Lumière de Thot (1977)
  • Les Légions de Bartzouk (1977)
  • Les Yeux de l'épouvante (1978)
  • Hiéroush, la planète promise (1979)
  • La Clé du mandala (1980)
  • Les Fils du serpent (1984)
  • La Force noire (1987)
  • Le Pacte de Kannlor (1987)
  • La Terreur venue du néant (1987)
  • Narkoum, finances rouges (1987)
  • Plan d'extermination (1988)
  • Réseau Alpha (1988)
  • L'Héritage de Noé (1988)
  • Les Sentiers invisibles (1989)
  • L'Empire des ténèbres (1989)
  • Le Piège du val maudit (1991)
  • Magie rouge (1992) (Adaptation d'un projet de scénario écrit en 1969)
  • Psiboy, l'enfant du cosmos (1996)
  • Un terrestre extra (1997)
  • E.B.E. Alerte rouge (1990)
  • E.B.E. 2 L'entité noire d'Andamooka (1991)

Dans le courant des années 2000, les éditions "Rivières blanches" publient quelques manuscrits de romans encore inédits : Les dossiers du glaive (2008) et Psycho-évolution Rh (2010)

Romans policiers / espionnage : (en collaboration avec Georges Pierquin, et sous le pseudonyme de Jimmy G. Quint)

  • Habanita n'y est pour rien (1952)
  • Prisonnières des sadiques (1954)
  • Destination cataclysme (1960)
  • Vengez ma trahison (1961)
  • Pouvoirs spéciaux (1961)
  • Vipères sous roche (1962)
  • Alerte zone 54 (1962)
  • Le Repaire des maudits (1965)
  • Une garce nommée Bianca (1997)
  • Moscou, heure espace (1965)
  • Traquenard à l'OTAN (1966)
  • Plan Hérode 65 (1966)
  • Baroud à Bendor (1966)
  • Terreur à Ouranos (1967)
  • Les Corruptibles (1967)
  • Rhapsodie en rouge (1967)
  • Ombres sur l'Ancerville (1967)

Å’uvres érotiques : (sous le pseudonyme de Dominique Verseau)

  • Yolanda et les Voluptés cosmiques (1971)
  • Yolanda et la Planète aux supplices (1971)
  • Les Esclaves de l'espace (1972)
  • L'Univers érotique (1972)
  • Holocauste pour une momie (1990)
  • Des nymphes pour le diable (1991)

Vidéos de la collection « Les portes du futur »

  • O.V.N.I. - E.B.E. - L'invasion a commencé (1991)
  • Les vies antérieures - Etapes vers la lumière (1991)
  • Les Cathares - Le message de Montségur (1992)
  • Rennes le Château 1 - Le grand mystère (1992)
  • Les lieux hantés - Au-delà ou autres dimensions ? (1992)
  • Les gouvernants secrets 1 - Nos visiteurs : les extraterrestres (1992)
  • Les gouvernants secrets 2 - Nos maîtres : les extraterrestres (1992)
  • Les gouvernants secrets 3 - Extraterrestres : les ambassadeurs (1993)
  • Contacts espace-temps - Jean-Claude Pantel et ses étranges visiteurs (1993)
  • OVNI - USA - Nouvelles révélations (1993)
  • Les vortex - Les dimensions cachées (1993)
  • Rennes le Château 2 - Demain : l'héritage révélé (1993)
  • Théopolis - La cité oubliée (1994)
  • OVNI en France - Les vérités cachées (1994)

Notes et références

  1. ↑ Inhumé le à La Chaussée-d'Ivry près d'Évreux.
  2. ↑ «Jimmy Guieu au Pays du Marabout» par Richard D. Nolane in Les Dossiers du Glaive, Rivière Blanche 2008
  3. ↑ IMSA sur le site RR0
  4. ↑ Terre, ta civilisation fout le camp ! (page 159)
  5. ↑ Témoignage de la mort de Jimmy Guieu 2-2 (par AL[Qui ?]) 20/11/2004
  6. ↑ Guy Tarade – Jimmy Guieu était un franc-maçon.
  7. ↑ Jimmy Guieu interviewé par Caroline Tresca (1990)
  8. ↑ Jimmy Guieu dans « La grande famille » : les OVNI (1990) – (2/3)
  9. ↑ Vidéo : Jimmy Guieu interviewé par Christine Bravo (1992)
  10. ↑ 1992, JIMMY GUIEU DENONCE LE COMPLOT A LA TV A VOIR
  11. ↑ Extrait vidéo du magazine 7½ du 27 janvier 1997
  12. ↑ Terre, ta civilisation fout le camp !, section "Imprudente tromperie délibérée des téléspectateurs qui, pourtant, génèrent son audimat en hausse [et c'est tant mieux] ?", pages 144 à 147
  13. ↑ Les Soucoupes volantes viennent d'un autre monde sur www.noosfere.com
  14. ↑ Le Livre du paranormal sur www.noosfere.com
  15. ↑ Lire "Nos « Maîtres » les extraterrestres" en ligne
  16. ↑ Lire "Terre, ta civilisation fout le camp" en ligne

Articles connexes

  • Henri René Guieu (en)
  • Petit-Gris (extraterrestre)
  • Ufologie
  • Portail de la littérature française
  • Portail de la science-fiction
  • Portail de la vie extraterrestre et de l’ufologie
  • Portail du polar
This article is issued from Wikipédia - version of the Thursday, September 17, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
Contents Listing Alphabetical by Author:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

Contents Listing Alphabetical by Title:
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

Medical Encyclopedia

Browse by first letter of topic:


A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
U V W X Y Z 0-9

Biblioteca - SPANISH

Biblioteca Solidaria - SPANISH

Bugzilla

Ebooks Gratuits

Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

Project Gutenberg ENGLISH Selection

Project Gutenberg SPANISH Selection

Standard E-books

Wikipedia Articles Indexes

Wikipedia for Schools - ENGLISH

Wikipedia for Schools - FRENCH

Wikipedia for Schools - SPANISH

Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

Wikipedia 2016 - FRENCH

Wikipedia HTML - CATALAN

Wikipedia Picture of the Year 2006

Wikipedia Picture of the Year 2007

Wikipedia Picture of the Year 2008

Wikipedia Picture of the Year 2009

Wikipedia Picture of the Year 2010

Wikipedia Picture of the Year 2011

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu