Kaj Tiel Plu

De Viquipèdia

Kaj Tiel Plu (1986-), grup de músics especialitzat en versionar música popular catalana, occitana, sefardí i d'altres orígens i divulgar-la fora dels Països Catalans traduïda a la llengua internacional esperanto.

Els seus dos àlbums Sojle de la klara temp' [1] (2000) i Plaĉas al mi [2] (2004) contenen cançons occitanes, sefardites, judeo-catalanes, tradicionals catalanes, i fins i tot de la Guerra Civil Espanyola.

Taula de continguts 1 Components actuals (2007) 2 Història 3 Discografia 4 Enllaços externs

[edita] Components actuals (2007)

• Isaac Barrera i Vila: contrabaix

• Carles Vela i Aulesa: flautes i veus

• Elena Milla Saldón: percussió

• Anna Maria Sánchez: percussió

• Ferriol Macip i Bonet (Farri): violí

• Josep Maria Milla i Saldon (Jomo): flautes, mandolina, veu, percussions i simbomba

• Pau de Nut: violoncel i veus

• Xavier Rodon i Morera (Xevi): veu principal, guitarra i mandolina

Han passat per Kaj Tiel Plu...

• Pep Tordera: guitarra i veu

• Núria Ollé: veu

• Lluís Bosch: percussió

• Antonio Alberca (Jirafo): percussió

• Mónica: veu i pandereta

• Roberto López: percussió

• Luz Vázquez Souto: veu i flauta

• Javier Muñoz i Cotoré: violí

• Carles Badia i Bosc: baix

• David Minguillon: baix

[edita] Història

El grup va debutar en 1986 a Castelfranco Veneto en el Fòrum Internacional Juvenil Esperantista com a duo format per Pep Tordera i Xevi Rodon. Seguiren diverses actuacions esporàdiques sobretot en trobades juvenils esperantistes a Hongria, Països Baixos, Itàlia, França, Occitània, País Basc i, és clar, als Països Catalans. Mentrestant, el grup esdevingué tercet i més tard quartet amb les incorporacions de Josep Maria Milla i Carles Vela. El grup va anar fent diversos concerts amb diferents noms (Kordoj, Kataluna kvaropo, Kaj Tiel Plu). En 1989 va editar el cançoner Fajreroj (1er cançoner català en esperanto).

Des de 1992, coïncidint amb la marxa d'en Pep als EUA, escassejaren els concerts.

Amb ocasió del 83è Congrés Universal d'Esperanto a Montpeller en 1998, el grup es va rellançar amb la incorporació de nous components, diversos concerts, l'edició de dos àlbums i actuacions regulars per a un públic no esperantista; per exemple, a la Plaça del Rei de Barcelona dins el cicle dels Divendres a la Plaça del Rei.

[edita] Discografia

• Sojle de la klara temp' (2000), editat per Vinilkosmo
  1. Cantiga
  2. Kiam najtingalo kantas
  3. Sojle de la klara temp'
  4. Malfermu belulino
  5. Al fianĉ'
  6. Adiaŭ birdeto mia
  7. La pasero
  8. La brasikoj
  9. En la fronto de Gandesa
• Plaĉas al mi (2004), editat per Vinilkosmo
  1. Ni kunvenas
  2. Ursa polko
  3. Plaĉas al mi
  4. Ĵulieto
  5. La kato kaj la fripono
  6. Balhano el Salardú
  7. Joan del Riu
  8. La aventuro
  9. Mi volus esti dianto
  10. Okcitana skotiŝo
  11. Kial ploras ci blanka knabino
  12. Brilas roso en mateno
  13. Kalkan' fingro
  14. La karcer' de Lleida
  15. Vane fikajeras
  16. Anda ĥaleo

[edita] Enllaços externs

• Pàgina de Kaj Tiel Plu (en català i en llengua internacional esperanto)
• Pàgina de Kaj Tiel Plu en Myspace
• Kaj Tiel Plu al KAFE (Festival Cultural i Artístic d'Esperanto)
• Kaj Tiel Plu durant el concert organitzat per l'EKC a Tolosa de Llenguadoc
• Kaj Tiel Plu a MusicExpress