Johannes Hösle

De Viquipèdia

Johannes Hösle (Erolzheim, Baden-Wurtemberg 1929) és un catalanòfil alemany, professor de filologia romànica a la Universitat de Ratisbona. Ha estat un dels principals divulgadors a Alemanya de la poesia catalana de la Renaixença, raó per la qual li fou atorgada la Creu de Sant Jordi el 1999.

[edita] Obres

• Katalanische Erzähler (Manesse Bibliothek der Weltliteratur) (1978)
• Lo Desconhort / Der Desconhort. Übersetzt und mit einer Einführung versehen von ... (1998)
• Vorläufiges zu Persönlichkeit und Werk des katalonischen Lyrikers Miquel Martí i Pol. (1998)
• Die italienische Literatur der Gegenwart. Von Cesare Pavese bis Dario Fo (1999)
• Zwischen allen Stühlen: Italo Svevo (1999)
• Le traduzioni tedesche della Gerusalemme liberata. In: Il merito e la cortesia. Torquato Tasso e la Corte dei Della Rovere (1999)