On Amazon.it: https://www.amazon.it/Complete-Concordances-James-Bible-Azzur/dp/B0F1V2T1GJ/


Liga Perdana Inggeris - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas

Liga Perdana Inggeris

Dari Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas.

Liga Perdana
Liga Perdana 2007-08
Logo Liga Perdana
Ditubuhkan
1992
Negara
Bendera England England
Diturunkan Ke
Kejohanan Liga Bola sepak
Bilangan Pasukan
20
Aras Piramid
Aras 1
Kelayakan Eropah
Liga Juara-Juara
Piala UEFA
Piala Intertoto
Piala Domestik
FA Cup
Piala Liga
Penyandang Juara (2006-07)
Manchester United
Laman
Laman Rasmi
Logo Liga Perdana FA yang asal , digunakan sehingga 2007
Logo Liga Perdana FA yang asal , digunakan sehingga 2007

Liga Perdana Inggeris (biasanya dirujuk sebagaiBarclays Premiership di dalam United Kingdom dan sebagai Liga Perdana Inggeris Barclays, atau panggilan singkatan antarabangsa EPL ), diasaskan pada tahun 1992, merupakan kejohanan liga bagi kelab-kelab bola sepak yang terletak pada puncak sistem liga bola sepak Inggeris (atas Liga Bola sepak), menjadikannya kejohanan bola sepak Inggeris yang paling utama.

Liga Perdana pada masa sekarang ini dipertandingkan oleh dua puluh kelab setiap musim, tetapi dalam sejumlah empat belas musim, kejuaraan berkenaan hanya telah dimenangi oleh empat pasukan:Arsenal, Blackburn Rovers, Chelsea dan Manchester United. Di antara pasukan-pasukan ini pasukan yang paling berjaya adalah Manchester United, yang telah memenangi kejohanan berkenaan lapan kali. Johan Liga Perdana terkini adalah Chelsea, yang telah memenangi kali kedua berturut-turutiaitu dalam musim 2005-06.

Liga Perdana Wanita FA, lebih sepesifiknya Bahagian Kebangsaan, merupakan bahagian perdana wanita, sebagai paling banyak kelab-kelabnya berafiliasi dengan bahagian-bahagian Liga Perdana; bagaimana pun, liga semi-profesional dan mempunyai profil rendah daripada permainan lelaki walaupun di dalam sempadan kebangsaan.

Senarai kandungan

[sunting] Sejarah

Johan Liga Perdana Inggeris
Musim Pemenang
2006-07 Manchester United
2005-06 Chelsea
2004-05 Chelsea
2003-04 Arsenal
2002-03 Manchester United
2001-02 Arsenal
2000-01 Manchester United
1999-00 Manchester United
1998-99 Manchester United
1997-98 Arsenal
1996-97 Manchester United
1995-96 Manchester United
1994-95 Blackburn Rovers
1993-94 Manchester United
1992-93 Manchester United

[sunting] Asal-usul

Untuk topik yang lebih terperinci, lihat Sejarah Bolasepak Inggeris

Pada zaman 1980an bolasepak Inggeris telah mencapai satu tahap yang amat rendah. Banyak stadium runtuh, para penyokong pula berhadapan dengan peralatan yang teruk, hooliganisme sangat berleluasa dan kelab-kelab Inggeris telah dilarang daripada menyertai pertandingan Eropah berikutan kejadian di Heysel dalam tahun 1985.[1] Liga Bolasepak Bahagian Pertama, yang mana telah menjadi aras bolasepak Inggeris tertinggi sejak 1888, telab berada di bealakang liga-liga asing seperti Serie A Itali dan La Liga Sepanyol dalam jumlah bilangan penonton dan keuntungan, dan banyak pemain Inggeris telah berpindah ke luar negeri.[2] Bagaimanapun, bila bermulanya 1990an corak penurunan telah mula untuk berubah; England telah banyak berjaya dalam 1990. Mereka telah banyak berjaya dalam tahun Piala Dunia FIFA 1990 , mencapai peringkat separuh akhir, mencapai peringkat separuh akhir. UEFA, Badan pentadbir bola sepak Eropah, telah mengangkat sekatan terhadap kelab-kelab Inggeris dalam tahun 1990an untuk bermain dalam pertandingan di Bolasepak Europah dan Laporan Taylor berkenaan dengan piawai keselamatan on stadium, yang mana dicadangkan untuk menaiktaraf kepada keseluruhan tempat duduk mahal, yang telah diterbitkan di dalam bulan Januari tahun itu.

Duit Televisyen juga menjadi lebih penting; Liga Bola sepak hanya menerima £6.3 juta bagi dua tahun dalam 1986, tetapi apabila perjanjian tersebut diperbaharui dalam tahun 1988, harganya menaik sehingga £44j selama empat tahun.[3] Perundingan 1988 merupakan tanda-tanda pertama bagi pemecahan sebuah liga; sepuluh kelab telah mengugut untuk meninggalkan liga dan membentuk "liga super" tetapi serta-merta dipujuk untuk kekal.[4] Oleh kerana stadium-stadium telah dibaikpulih dan penonton perlawanan serta keuntungan meningkat, pasukan-pasukan teratas kembali memikirkan untuk meinggalkan Liga Bola sepak untuk mengaut peningkatan masuk duit dipam ke dalam sukan itu.


[sunting] Penubuhan

Dalam akhir musim 1991, satu cadangan untuk menubuhkan satu liga baru telah dibentangkan yang mana ia boleh memberikan lebih banyak wang ke dalam permain secara keseluruhan. Perjanjian Ahli-ahli Pengasas, ditandatangani pada 17 Julai 1991 oleh kelab-kelab teratas, menubuhkan prinsip-prinsip asas bagi menubuhkan Liga Perdana FA.[5] Liga Bahagian Teratas yang baru yang mendapat kebebasan daripada Persatuan Bolasepak (FA) dan Liga Bolasepak, memberikan lesen Liga Perdana FA untuk berunding Premier League perjanjian penyiaran dan penajaan mereka sendiri. Ini dilihat perlu supaya kelab-kelab Inggeris boleh sekali lagi bertanding dengan dan mengalahkan kelab Eropah terbaik, manakala menarik minat bakat-bakat terbaik di dunia, sesuatu yang mana dalam tahun 1991 merupakan semacam tidak terfikir boleh secara praktiknya. Dalam tahun 1992 kelab-kelab Divisyen Pertama telah berhenti daripada Liga Bolasepak en masse dan pada 27 Mei 1992 Liga Perdana FA telah dibentuk sebagai sebuah syarikat syarikat sendirian berhad bekerja keluar daripada sebuah pejabat di Persatuan Bolasepak kemudiannya beribu pejabat di Lancaster Gate. Ini bermakna satu perpecahan daripada Liga Bolasepak yang berusia 104 tahun, beroperasi sehingga kemudiannya dengan empat divisyen; Liga Perdana akan beroperasi dengan satu divisyen tunggal dan Liga Bolasepak dengan tiga. Di situ tiada terdapat perubahan format dalam pertandingan; jumlah yang sama pada pasukan yang bertanding pada aras teratas, dan kenaikan dan penyingkiran di antara Liga Perdana dan Divisyen Pertama yang baru mesti sama syarat di antara Divisyen Pertama dan Kedua yang lama.



[sunting] Permulaan

Liga musim pertama diadakan1992–93 dan asalnya terdiri daripada 22 buah kelab. Jaringan gol yang pertama adalah daripada Brian Deane terhadap Manchester United dalam kemenangan 2-1 untuk Sheffield United. Disebabkan oleh kekerasan FIFA, perbadanan pentadbiran bola sepak antarabangsa, bahawa liga-liga domestik mengurangkan bilangan perlawanan, bilangan kelab dikurangkan kepada 20 buah pada tahun 1995 apabila 4 pasukan diturunpangkatkan daripada liga ini manakala hanya 2 pasukan dinaikpangkatkan ke liga ini. Pada 8 Jun, 2006, FIFA meminta supaya semua liga-liga utama Eropah, agar mengurangkan kepada 18 pasukan bermula dari musim 2007/08. Liga Perdana Inggeris membalas dengan mengumumkan pemikiran mereka untuk mengingkari pengurangan ini.[6]

[sunting] Struktur

Liga Perdana Inggeris dioperasikan sebagai sebuah koperasi yang dimiliki oleh 20 buah kelab-kelab ahli. Setiap kelab dikira sebagai pemegang saham dengan satu undian dalam isu seperti pengubahan peraturan dan kontrak. Kelab-kelab memilih seorang Pengerusi, Ketua Pengawai Eksekutif, dan Board of Directors untuk memantau operasi harian liga ini.[7] Persatuan Bola Sepak Inggeris tidak terlibat secara langsung dalam operasi hari ke hari untuk liga ini, tetapi mempunyai kuasa veto power sebagai pemegang saham yang istimewa semasa pengundian Pengerusi dan Ketua Pengawai Eksekutif dan semasa peraturan ditambah oleh liga ini.[8]

Liga Perdana menghantar wakil-wakil ke Forum Kelab Eropah UEFA, kelab dan bilangan kelab dipilih menurut UEFA coefficients. Forum ini bertanggungjawab memilih tiga ahli kepada Jawatankuasa Persaingan Kelab UEFA, yang terlibat dalam operasi persaingan UEFA seperti Liga Juara dan Piala UEFA.[9]

[sunting] Format Kejohanan dan Penajaan

A Premier League match between Bolton Wanderers and Fulham.
A Premier League match between Bolton Wanderers and Fulham.

[sunting] Pertandingan

20 buah kelab di Liga Perdana Inggeris masing-masing berlawan dengan setiap kelab lain dua kali, sekali di stadium sendiri dan sekali di stadium pihak lawan untuk jumlah 38 perlawanan setiap kelab. Setiap pasukan menerima 3 mata untuk kemenangan dan 1 mata untuk seri. Semua pasukan disusun kedudukan menurut jumlah mata, dan perbezaan jaringan gol untuk memisahkan pasukan-pasukan yang memperolehi mata yang sama.

3 buah pasukan yang terendah pada akhir musim diturunpangkatkan kepada Kejohanan Liga Bola Sepak, manakala dua buah pasukan yang tertinggi di Kejohanan, serta pemenang perlawanan sampingan yang melibatkan pasukan yang kedudukan ke-3 hingga ke-6, sama-sama dinaikpangkatkan kepada Liga Perdana.

4 pasukan yang teratas layak untuk Liga Kejohanan UEFA: Juara dan Naib Juara memasuki fasa perkumpulanan; ke-3 dan ke-4 memasuki lingkaran perlayakan ke-3. Pasukan ke-5 dilayakkan secara automatik untuk Piala UEFA. Namun jika juara dan naib juara Piala FA Inggeris berada dalam lima pasukan teratas, maka pasukan ke-6 memasuki Piala UEFA. Jika juara Piala Liga Inggeris berada dalam lima pasukan teratas, maka tempatnya di Piala UEFA digantikan oleh pasukan yang seterusnya di Liga Perdana, tetapi naib juara Piala Liga tidak dapat menggantinya. Pasukan yang paling atas di kalangan pasukan-pasukan yang tidak layak untuk Piala UEFA dibenarkan menyertai Piala Intertoto UEFA.

[sunting] Penajaan

Sejak tahun 1993, Liga Perdana Inggeris selalu ditaja. Penaja mampu menetapkan nama liga penajaan. Setakat ini semua penaja merujukkan liga ini sebagai 'Premiership'.

Senarai berikut menyatakan setiap penaja dan apa yang mereka menamakan persaingan ini:

  • 1993–2001: Carling (FA Carling Premiership)
  • 2001–2004: Barclaycard (Barclaycard Premiership)
  • 2004–2008: Barclays (Barclays Premiership)

[sunting] Kewangan

Liga Perdana berbangga dengan beberapa pemain terbaik di dunia, termasukah yang banyaknya daripada luar England. Liga PErdana merupakan liga bolasepak yang paling lumayan di dunia, dengan jumlah keuntungan kelab lebih daripada £1.3 bilion dalam musim 2004–05 merujuk kepada Deloitte, lebih daripada 40% lebih daripada pesaing terdekat, Serie A Itali .[10] Keuntungan akan naik sebahagian besarnya dalam musim 2007–08 , apabila hak penyiaran media bermula (sila lihat di bawah). Berdasarkan Mei 2006 penukaran matawang asing, £1.3 bilion bertukar menjadi keuntungan tahunan US$2.44 bilion. Angka ini adalah keempat tertinggi bagi apa-apa liga sukan di luar negara , di belakang keuntungan tahunan tiga sukan paling popular di Amerika Utara iaitu (Lia Bola Kebangsaan, Liga Besbol Major dan Pertubuhan Bola Keranjang Kebangsaan), tetapi di hadapan Liga Hoki Kebangsaan .


[sunting] Liputan Media

[sunting] England

Lihat juga: English football on television
Perlawanan pada tahun 2004 antara Manchester United dan Tottenham Hotspur.
Perlawanan pada tahun 2004 antara Manchester United dan Tottenham Hotspur.

[sunting] Luar Negara

[sunting] Para Pemain

[sunting] Jurang Liga Perdana-Liga Bolasepak

Rencana utama: Premiership-Football League gulf

[sunting] Kelab-kelab Liga Perdana

[sunting] Juara-juara Liga Perdana

[sunting] Ahli-ahli Liga Perdana Terkini

Dua puluh kelab-kelab berikut akan bertanding di dalam musim Liga Perdana FA 2006-07.

Club
Kedudukan terakhir
dalam 2005-06
Musim pertama dalam
bahagian teratas
Musim pertama
masakini dalam
bahagian teratas
Arsenal [11][12] 4th 1904–05 1919–20
Aston Villa [11][12] 16th 1888–89 1988–89
Blackburn Rovers [12] 6th 1888–89 2001–02
Bolton Wanderers 8th 1888–89 2001–02
Charlton Athletic 13th 1936–37 2000–01
Chelsea [11][12] 1st 1907–08 1989–90
Everton [11][12] 11th 1888–89 1954–55
Fulham 12th 1949–50 2001–02
Liverpool [11][12] 3rd 1894–95 1962–63
Manchester City [12] 15th 1899–1900 2002–03
Manchester United [11][12] 2nd 1892–93 1975–76
Middlesbrough [12] 14th 1902–03 1998–99
Newcastle United 7th 1898–99 1993–94
Portsmouth 17th 1927–28 2003–04
Reading 1st in the Championship 2006–07 2006–07
Sheffield United [12] 2nd in the Championship 1893–94 2006–07
Tottenham Hotspur [11][12] 5th 1909–10 1978–79
Watford 3rd in the Championship 1982–83 2006-07
West Ham United 9th 1923–24 2005–06
Wigan Athletic 10th 2005–06 2005–06

[sunting] Bekas ahli Liga Perdana

[sunting] Penjaring Terbanyak

Kedudukan Pemain Gol
1 Alan Shearer 260
2 Andy Cole [13] 188
3 Thierry Henry [13] 174
4 Robbie Fowler [13] 162
5 Les Ferdinand 149
6 Teddy Sheringham [13] 147
7 Jimmy Floyd Hasselbaink [13] 129
8 Michael Owen [13] 127
9 Dwight Yorke 123
10 Ian Wright 113
Sehingga 24 November 2006.[14]
Maklumat lanjut: [[English football champions]]

Bekas Blackburn Rovers and Newcastle United striker Alan Shearer memegang rekod penjaring gol terbanyak dengan 260. Shearer menghabiskan di kalangan sepuluh terbaring terbanyak dalam 10 daripada 14 musim dil Liga Perdana dan memenangi penjaring terbanyak tiga kali.

Semenjak musim pertama Liga Perdana pada 1992-93, sebelas orang pemain berbeza telah memenangi atau berkongsi anugerah penjaring terbanyak. Thierry Henry memenangi tiga kali berturut-turut dan empat kali keseluruhannya dengan menjaringkan 27 gol pada musim 2005-06. Ini melepasi rekod Shearer yang merekodkan tiga kali, yang mana beliau memenanginya secara berturut-turut pada 1994-95 hingga 1996-97. Lain-lain pemenang yang memenanginya sebanyak dua kali termasuk Michael Owen dan Jimmy Floyd Hasselbaink yang masing-masing memenanginya sebanyak 2 kali. Shearer dan Andy Cole memegang rekod jaringan terbanyak dalam semusim (34) yang mana mereka menjaringkannya dalam satu musim yang berakhir dengan 42 perlawanan, berbeza daripada 38 perlawanan yang merupakan kebiasaannya. Rekod 31 gol oleh Shearer pada 1995-96 merupakan rekod gol tertinggi dalam satu musim yang mengandungi 38 perlawanan.

Manchester United menjadi pasukan pertama menjaringkan 1000 gol dalam liga ini dalam musim 2005-2006, dan ironinya pasukan pertama juga melepaskan satu gol apabila liga ini dicipta.

[sunting] Lihat juga

  • All-Time FA Premier League Table
  • FA Premier League curse of Christmas
  • FA Premier League Manager of the Year
  • FA Premier League records
  • List of FA Premier League stadiums

[sunting] Nota

  1. "1985: English teams banned after Heysel", BBC. Dicapai pada 2006-08-08. 
  2. The History of the F.A. Premier League. diarkibkan dari yang asal pada 2005-03-09 Dicapai pada 2006-08-05.
  3. Fact Sheet 8: British Football on Television. University of Leicester Centre for the Sociology of Sport. Dicapai pada August 10 2006.
  4. The History Of The Football League. Football League official website. Dicapai pada August 10 2006.
  5. "In the matter of an agreement between the Football Association Premier League Limited and the Football Association Limited and the Football League Limited and their respective member clubs", HM Courts Service, 2006. Dicapai pada 2006-08-08. 
  6. "Fifa wants 18-team Premier League", BBC. Dicapai pada 2006-08-08. 
  7. Our relationship with the clubs. Premier League. Dicapai pada 2006-08-08.
  8. The Premier League and Other Football Bodies. Dicapai pada 2006-08-08.
  9. European Club Forum. Dicapai pada 2006-08-08.
  10. "First fall in Premiership wages", BBC News, 31 May 2006. Dicapai pada 2006-08-08. 
  11. 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Played in every Premier League season
  12. 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.10 Founding member of Premier League.
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 Currently active in Premier League team's squad
  14. FA Premier League - Actim Station. Dicapai pada 2006-08-08.



Liga Perdana Inggeris 2006/2007

Arsenal | Aston Villa | Blackburn Rovers | Bolton Wanderers | Charlton Athletic | Chelsea
Everton | Fulham | Liverpool | Manchester City | Manchester United | Middlesbrough | Newcastle United
Portsmouth | Reading | Sheffield United | Tottenham Hotspur | Watford | West Ham | Wigan Athletic

[sunting] Pautan luar

Templat:FA Premier League teamlist Templat:FA Premier League seasons Templat:English football league system cells Templat:Football in England table cells


Static Wikipedia March 2008 on valeriodistefano.com

aa   ab   af   ak   als   am   an   ang   ar   arc   as   ast   av   ay   az   ba   bar   bat_smg   bcl   be   be_x_old   bg   bh   bi   bm   bn   bo   bpy   br   bs   bug   bxr   ca   cbk_zam   cdo   ce   ceb   ch   cho   chr   chy   co   cr   crh   cs   csb   cv   cy   da   en   eo   es   et   eu   fa   ff   fi   fiu_vro   fj   fo   fr   frp   fur   fy   ga   gd   gl   glk   gn   got   gu   gv   ha   hak   haw   he   hi   ho   hr   hsb   ht   hu   hy   hz   ia   id   ie   ig   ii   ik   ilo   io   is   it   iu   ja   jbo   jv   ka   kab   kg   ki   kj   kk   kl   km   kn   ko   kr   ks   ksh   ku   kv   kw   ky   la   lad   lb   lbe   lg   li   lij   lmo   ln   lo   lt   lv   map_bms   mg   mh   mi   mk   ml   mn   mo   mr   ms   mt   mus   my   mzn   na   nah   nap   nds   nds_nl   ne   new   ng   nl   nn   nov  

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu