Piemont??s
De Viquip??dia
Piemont??is |
|
---|---|
Pronunciaci??: | AFI: |
Altres denominacions: | |
Parlat a: | It??lia |
Regi??: | Piemont |
Parlants: | 3.500.000 |
R??nquing: | no est?? al top 100 |
Classificaci?? gen??tica: | Indoeuropea |
|
|
Regulat per: | |
|
|
ISO 639-1 | |
ISO 639-2 | roa |
ISO/FDIS 639-3 | {{{iso3}}} |
SIL | PMS |
{{{mapa}}} | |
vegeu tamb??: llengua |
El piemont??s (piemont??is en piemont??s, piemontese en itali??) ??s una llengua neollatina parlada al nord d'It??lia, a la regi?? del Piemont (prov??ncies de Tor??, Cuneo, Alessandria, Asti, Vercelli i Biella), on tamb??, a m??s de l'itali??, es parla occit?? vivaroalp??, francoproven??al i alemany (walser).
Parlants: uns 3 milions i mig, segons algunes informacions. Els parlants d'occit?? i francoproven??al de la regi?? s??n majorit??riament, sembla, tamb?? competents en piemont??s.
Taula de continguts |
[edita] Carecter??stiques
[edita] Fonologia
Variacions fon??tiques principals que s'han produ??t en el pas del llat?? al piemont??s:
- Palatalitzaci?? de la u (llat.lumen - l??m).
- P??rdua de vocals finals tret de les a (llat.subito - subit).
- En els infinitius les a passen a e (llat.cantare - cant??).
- Simplificaci?? de les geminades (llat. caballu - caval)
Els molts dels canvis fon??tics que ha sofert el piemont??s tamb?? s'han produ??t en el gallo.
[edita] Estatus legal
Del piemont??s, com a llengua gal??lorom??nica, se'n parla ja en una resoluci?? del Consell d'Europa (doc. 4745/12.10.81). Hi ha una llei regional del Piemont que reconeix el piemont??s, la primera versi?? de la qual ??s de l'any 1990, i que preveu l'ensenyament facultatiu d'aquesta llengua a l'escola (n. 37/97). El parlament piemont??s, el 12/10/99, va protestar per unanimitat, llevat de l'abstenci?? d'un sol diputat de Refundaci?? Comunista, per la manca de reconeixement de l'idioma propi per part de l'Estat itali??.
[edita] Ensenyament
La Llei regional n??m. 26 del 10 d'abril de 1990, en l'article 3 (Conoscenza e diffusione del patrimonio linguistico regionale), apartat 1.a, diu que la Regi?? afavoreix l'ensenyament i l'aprenentatge del patrimoni ling????stic propi. Aquesta norma fou modificada per la Llei regional n??m. 37 de 17 de juny de 1997 que en l'article 3.1.b garanteix que facultativament, almenys una hora a la setmana, els alumnes dels diferents nivells puguin rebre cursos d'hist??ria, cultura i llengua piemontesa, occitana, francoproven??al i walser, a c??rrec dels pressupostos regionals. Tamb??, la regi?? es far?? c??rrec de la formaci?? del professorat en aquestes mat??ries.
[edita] Normativitzaci??
La gram??tica normativa m??s usada, que codifica la grafia tradicional adoptada per la majoria d'escriptors actuals, ??s la Gram??tica piemont??isa (1967) de Camillo Brero (Milo Br??), de la qual tamb?? existeix una versi?? en itali??. Tot i aix??, la discussi?? sobre la grafia del piemont??s ??s encara una q??esti?? viva i pol??mica, entre d'altres coses, per la influ??ncia de l'ortografia italiana, l'??nica que coneixen una bona part dels piemontesos. El piemont??s com?? ??s una koin?? que pren com a base el dialecte de Tor??, la capital, amb aportacions de la resta de parlars. La primera codificaci?? coneguda ??s la Gramatica Piemontese (1783) de Maurizio Pipino.
|
|||
---|---|---|---|
aragon??s ?? asturi?? o lleon??s ?? castell?? o espanyol ?? catal?? ?? d??lmata (extingida) ?? franc??s | |||
francoproven??al ?? gallec ?? itali?? ?? occit?? ?? portugu??s ?? retorom??nic ?? roman??s ?? sard |