Ciutat Vella de Dubrovnik
De Viquipèdia
![Plànol de la Ciutat Vella de Dubrovnik, amb les muralles i edificis singulars](../../../../images/local/thumb/e/ea/Grad.png/200px-Grad.png)
![Vista des de les muralles, amb el convent franciscà en primer terme](../../../../images/shared/thumb/d/d5/Dubrovnik-ciutatvella.jpg/180px-Dubrovnik-ciutatvella.jpg)
La Ciutat Vella de Dubrovnik (en croat Stari Grad, o simplement Grad, «la Ciutat») és la part més antiga d'aquesta ciutat croata, declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, i allí on es concentren gairebé tots els edificis singulars:
- Placa o Stradun (el carrer Gran)
- la catedral de l'Assumpció
- el monestir dominic
- el convent franciscà
- la torre del rellotge
- el palau Sponza
- el Museu de Dubrovnik i el Museu Etnogràfic de Žitnica Rupe
- la Seu del Govern de la zupània de Dubrovnik-Neretva
- el mercat (plaça Gundulićeva)
- Sant Blai
- la fortalesa de Lovrijenac
- les muralles
- la torre Minčeta
- Sveti Ivan (Sant Joan)
- la font d'Onofrio
- les portes de Pile i Ploče
- el port vell
- el Museu Marítim
- la fortalesa de Revelin
- l'ajuntament
- el convent de Santa Clara
- el llatzeret
- la duana
- la mesquita
- el monument al poeta Ivan Gundulić (Giovanni Gondola), nascut a la ciutat
La Ciutat Vella està rodejada per les imponents muralles de Dubrovnik. Alguns carrers tenen el terra de marbre. A la part més allunyada de la costa els carrers són molt estrets i amb forta pujada.
El nucli central és la Placa (de l'italià Piazza) o Stradun (de Stradone, «carrer gran»), on hi ha els comerços per al turisme. A l’esquerra té una petita cala flanquejada per la fortalesa de Lovrijenac, i a la dreta té el port. S’hi accedeix des Pile (a l'oest) per l’anomenada Porta de Pile, i des de Ploče (a l'est) per la Porta de Ploče. Al nord es veu la muntanya de Sergi (Srđ).