Mark Felt
Saviez-vous ...
Cette s??lection se fait pour les ??coles par la charit?? pour enfants lire la suite . Un lien rapide pour le parrainage d'enfants est http://www.sponsor-a-child.org.uk/
| W. Mark Felt | |
|---|---|
 | |
| Directeur adjoint de la Federal Bureau of Investigation | |
| Au bureau 3 mai 1972 - Le 22 Juin, 1973 | |
| Pr??sident | Richard Nixon |
| Pr??c??d?? par | Clyde Tolson |
| Details personnels | |
| N?? | William Mark Felt 17 Ao??t, 1913 Twin Falls, Idaho, ??tats-Unis |
| Mort | 18 d??cembre 2008 (95 ans) Santa Rosa, Californie, ??tats-Unis |
| Alma mater | Universit?? de l'Idaho |
William Mark Felt, Sr. (17 Ao??t 1913 - 18 D??cembre 2008) ??tait un l'agent de la Federal Bureau of Investigation (FBI) , qui a pris sa retraite en tant que Bureau de Directeur associ?? en 1973. Apr??s avoir ni?? son implication avec les journalistes Bob Woodward et Carl Bernstein depuis 30 ans, se sentait r??v??l?? ??tre le Watergate scandale de d??nonciateur, " Deep Throat "le 31 mai 2005.
Felt travaill?? dans plusieurs bureaux de terrain du FBI avant sa promotion au Bureau de le si??ge est ?? Washington, DC lors de l'enqu??te d??but du scandale du Watergate (1972-1974), et peu de temps apr??s la mort de longue date le directeur du FBI J. Edgar Hoover, le 2 mai 1972, Felt ??tait directeur adjoint du Bureau, le deuxi??me rang apr??s dans le FBI. Alors que directeur associ??, Felt fourni Woodward du Washington Post des informations essentielles sur l'histoire qui a finalement conduit ?? la d??mission du pr??sident Richard M. Nixon en 1974. En 1980, Felt a ??t?? reconnu coupable de la crime de violer les droits civils des personnes soup??onn??es d'??tre associ?? avec les membres de la Weather Underground, en ordonnant des agents du FBI ?? la recherche de leurs maisons dans le cadre d'une tentative d'emp??cher les attentats. Il a ??t?? condamn?? ?? payer une $ 7000 bien, mais ??tait graci?? par le pr??sident Ronald Reagan lors de son appel. En 2006, il a publi?? une mise ?? jour de son 1979 autobiographie, La pyramide du FBI. Son dernier livre, ??crit avec John O'Connor, se intitule le dossier personnel de la vie d'un G-Man. Sur 14 Juin 2012, le FBI a publi?? sentais ?? l'agence couvrant la p??riode de 1941 ?? 1978. Il a ??galement publi?? des fichiers relatifs ?? une extorsion de fonds menace faite contre Felt en 1956.
Famille et d??but de carri??re
William Mark Felt est n?? le 17 Ao??t 1913, dans Twin Falls, Idaho, le fils de charpentier et entrepreneur en b??timent Mark Felt Earl et son ??pouse, l'ancienne Rose R. Dygert. Son grand-p??re paternel ??tait un Pasteur baptiste Free Will. Ses grands-parents maternels ??taient n??s au Canada et en ??cosse, respectivement; par son grand-p??re maternel, Felt ??tait un parent de la guerre d'Ind??pendance am??ricaine g??n??ral Nicholas Herkimer. Apr??s des ??tudes ?? Lits Lyc??e Falls, en 1931, il a re??u un BA de la Universit?? de l'Idaho en 1935, et a ??t?? membre et pr??sident du chapitre Gamma Gamma de la Beta Theta Pi fraternit??.
Il est all?? ?? Washington, DC , ?? travailler dans le bureau du US s??nateur James P. Pape ( D- Idaho). En 1938, Felt mari?? Audrey Robinson Gooding, Idaho, qu'il avait connu quand ils ??taient tous deux ??tudiants ?? l'Universit?? de l'Idaho. Elle ??tait venue ?? Washington pour travailler ?? la Bureau of Internal Revenue, et ils se sont mari??s par l'aum??nier de la Chambre am??ricaine des repr??sentants , le r??v??rend Sheara Montgomery. Audrey, qui est d??c??d?? en 1984, et je me sentais eu deux enfants, Jeanne et Mark.
Felt rest?? avec le successeur du pape au S??nat, David Worth Clark (D-Idaho). Felt assist?? Le George Washington University Law School de nuit, gagnant sa dipl??me en droit en 1940 et a ??t?? admis au district de Columbia bar en 1941.
Apr??s sa graduation, Felt a pris une position au Federal Trade Commission, mais ne jouit pas du travail. Sa charge de travail ??tait tr??s l??ger. Il a ??t?? affect?? un cas afin de d??terminer si une marque de papier toilette appel?? "Croix-Rouge" ??tait trompeuse consommateurs en pensant qu'il a ??t?? approuv?? par le Croix-Rouge am??ricaine. Felt a ??crit dans ses m??moires:
- Ma recherche, qui exigeait jours de Voyage et des centaines d'entrevues, a produit deux conclusions d??finitives:
- 1. La plupart des gens ne utilisent papier hygi??nique.
- 2. La plupart des gens ne ont pas appr??ci?? d'??tre interrog?? ?? ce sujet.
- Ce est alors que je ai commenc?? ?? chercher un autre emploi.
Il a appliqu?? pour un emploi avec le FBI en Novembre 1941 et a ??t?? accept??e. Son premier jour au Bureau ??tait de 26 Janvier, 1942.
Les premi??res ann??es du FBI
| Federal Bureau of Investigation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nom commun | Federal Bureau of Investigation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abr??viation | FBI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sceau du Federal Bureau of Investigation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le directeur du FBI J. Edgar Hoover d??plac?? souvent des agents du Bureau autour de sorte qu'ils auraient une grande exp??rience. Felt observ?? que Hoover "voulait tout agent d'entrer dans ne importe quel bureau de terrain ?? tout moment. Comme il ne avait jamais ??t?? transf??r?? et ne avait pas de famille, il ne avait aucune id??e de la difficult??s financi??res et personnelles en cause."
Apr??s avoir termin?? seize semaines de formation ?? la Acad??mie du FBI ?? Quantico, en Virginie, et Si??ge du FBI ?? Washington, DC., Felt a d'abord ??t?? affect?? ?? Texas, travaillant dans les bureaux ext??rieurs ?? Houston et San Antonio, pass?? trois mois dans chaque. Il est ensuite retourn?? ?? la ??si??ge du gouvernement??, comme Hoover appel?? si??ge du FBI, et a ??t?? affect?? ?? la Section Espionnage de la Division du renseignement national, la traque des espions et des saboteurs cours de la Seconde Guerre mondiale , o?? il a travaill?? sur le bureau des cas graves. Son ??uvre la plus remarquable qu'il y avait sur le cas "paysanne". Helmut Goldschmidt, op??rant sous le nom de code "paysan", ??tait un Agent allemand en d??tention en Angleterre . Sous la direction de feutre, ses ma??tres allemands ont ??t?? inform??s "paysan" avait fait son chemin aux ??tats-Unis, et ont ??t?? nourris la d??sinformation sur les plans alli??s.
La Section espionnage a ??t?? aboli apr??s mai 1945 Jour de la Victoire. Apr??s la guerre, Felt a ??t?? envoy?? de nouveau pour un bureau ext??rieur, d'abord ?? Seattle, Washington . Apr??s deux ans de travail en g??n??ral, il a pass?? deux ans comme instructeur des armes ?? feu et a ??t?? promu au poste de superviseur de l'agent. Lors du passage de la Loi sur l'??nergie atomique et la cr??ation de la US Atomic Energy Commission, l'Office Seattle est devenu responsable de la r??alisation des contr??les des travailleurs de fond ?? la Hanford plutonium usine pr??s de Richland, Washington. Felt a supervis?? ces contr??les. En 1954, Felt revenu bri??vement ?? Washington comme aide un inspecteur. Deux mois plus tard, il a ??t?? envoy?? ?? Nouvelle-Orl??ans, en Louisiane, comme agent sp??cial adjoint charg?? du bureau ext??rieur. Quand il a ??t?? transf??r?? ?? Los Angeles, en Californie , quinze mois plus tard, il a occup?? le m??me rang il.
Enqu??ter sur la criminalit?? organis??e
En 1956, Felt a ??t?? transf??r?? ?? Salt Lake City, Utah , et promu agent sp??cial responsable. Le Bureau Salt Lake inclus Nevada relevant de sa comp??tence, et alors l??, Felt a supervis?? certains des premiers enqu??tes du Bureau dans Crime organis?? avec les op??rations de la foule dans le Reno et Las Vegas casinos. (Ce ??tait Hoover, et donc la position officielle du Bureau ?? l'??poque, qu'il n'y avait pas une telle chose comme la foule.) En F??vrier 1958, il est all?? ?? Kansas City, Missouri, dans son m??moire surnomm?? ??Sib??rie de bureaux ext??rieurs", o?? il a supervis?? des investigations compl??mentaires de la criminalit?? organis??e. A cette ??poque, Hoover a ??t?? contraint de changer son esprit ?? propos de l'existence de la criminalit?? organis??e, dans le sillage de la c??l??bre Apalachin, New York conclave des patrons de la p??gre en Novembre 1957.
Gravir l'??chelle
Felt retourn?? ?? Washington, DC, en Septembre 1962. Comme adjoint au directeur adjoint du Bureau charg?? de la Division de la formation, Felt a aid?? ?? superviser la Acad??mie du FBI. En Novembre 1964, il devient directeur adjoint du Bureau, comme inspecteur en chef du Bureau et de chef de la Division de l'inspection. Cette division a supervis?? la conformit?? aux r??glements du Bureau et a men?? des enqu??tes internes.
Le 1er Juillet 1971, Felt a ??t?? promu par Hoover au sous-directeur adjoint, directeur associ?? aider Clyde Tolson A.. Le bras droit de main de Hoover pendant des d??cennies, Tolson ??tait en mauvaise sant?? et ne est plus en mesure d'assister ?? ses fonctions. Richard Gid Powers a ??crit que Hoover install??s feutre ?? freiner Op??rations d'espionnage domestique de William C. Sullivan, que Sullivan avait ??t?? engag?? dans le travail officieuse secret pour le Maison Blanche. Dans son m??moire, feutre cit?? Hoover comme ayant dit: ??Je ai besoin de quelqu'un qui peut contr??ler Sullivan. Je pense que vous savez qu'il a ??t?? sortir de la main." Dans son livre, Le Bureau, Ronald Kessler dit, "Felt a r??ussi ?? plaire Hoover en ??tant tact avec lui et dur sur les agents." Curt Gentry appel?? feutre "derni??re blondinet du directeur??, mais qui a eu "aucun pouvoir inh??rent" ?? son nouveau poste, le nombre r??el de trois ??tre John P. Mohr.
Enqu??tes Weather Underground
Parmi les groupes criminels que le FBI a enqu??t?? au d??but des ann??es 1970 ??tait le Weather Underground. L'affaire a fini par ??tre rejet?? en raison des activit??s ill??gales par le FBI, y compris ??coute ??lectronique, les cambriolages et les interceptions de courrier. Le procureur f??d??ral responsable de l'affaire, William C. Ibershof, affirme que Mark Felt et procureur g??n??ral John N. Mitchell a lanc?? ces activit??s ill??gales qui ont entach?? l'enqu??te.
Apr??s la mort de Hoover
Hoover est mort dans son sommeil et a ??t?? trouv?? dans la matin??e du 2 mai 1972. Tolson ??tait th??oriquement en charge jusqu'?? ce que le lendemain, quand Nixon nomm?? Patrick Gray III que le directeur du FBI int??rim. Tolson a pr??sent?? sa d??mission, qui a accept?? gris. Feutre a pris le poste de directeur associ?? Tolson, le num??ro deux emplois dans le Bureau. Felt servi comme porteur honoraire ?? l'enterrement de Hoover.
Le jour de la mort de Hoover, le secr??taire de Hoover pendant cinq d??cennies, Helen Gandy, commenc?? ?? d??truire ses fichiers. Elle se tourna plus de douze bo??tes des "officiels / Confidential fichiers" Felt le 4 mai 1972. Il se agissait de 167 fichiers et 17 750 pages, beaucoup d'entre eux contenant des informations d??sobligeantes. Felt les stock?? dans son bureau, et Gray d??clar?? ?? la presse cet apr??s-midi que ??il n'y a pas de dossiers ou de fichiers secrets. Il ya des fichiers de g??n??raux et je ai pris des mesures pour pr??server leur int??grit??." Felt t??t dans la journ??e avait dit Gray, "M. Gray, le Bureau n'a pas de dossiers secrets", et plus tard accompagn?? Gris au bureau de Hoover. Ils ont trouv?? Gandy boxe jusqu'?? papiers. Feutre dit Gray "regard?? nonchalamment ?? un tiroir de fichier ouvert et approuv?? son travail", bien que Gris plus tard nier qu'il regardait rien. Gandy retenu "dossier personnel" de Hoover et la d??truisit. Lorsque Felt a ??t?? appel?? ?? t??moigner en 1975 par la Chambre am??ricaine de la destruction des documents de Hoover, at-il dit, "Il n'y a pas de graves probl??mes si nous perdons quelques papiers. Je ne vois rien de mal et je fais toujours pas." A la m??me audience, Gandy a affirm?? qu'elle avait d??truit les fichiers personnels de Hoover seulement apr??s avoir re??u l'approbation de Gray. Dans une lettre soumise au comit?? pour r??futer le t??moignage de Gandy, Gris a ni?? avec v??h??mence jamais donner cette autorisation. Tant le t??moignage de Gandy et la lettre de Gray ont ??t?? inclus dans le rapport final de la commission.
Dans son m??moire, Felt exprim?? des sentiments mitig??s au sujet de Gray. Tout en notant Gray ne travailler dur, Felt ??tait critique de combien de fois il ??tait en dehors du si??ge du FBI. Gris vivait dans Stonington, Connecticut, et a commu?? ?? Washington. Il a ??galement visit?? tous les bureaux du Bureau de terrain, sauf Honolulu. Ses fr??quentes absences ont entra??n?? le surnom de "trois jours Gray". Ces absences, combin??es ?? l'hospitalisation et de r??cup??ration de Gray de 20 Novembre 1972, ?? 2 Janvier 1973, signifiait que Felt ??tait effectivement en charge une grande partie de sa derni??re ann??e au Bureau. Bob Woodward a ??crit "Gris obtenu d'??tre directeur du FBI et Felt a fait le travail." Felt a ??crit dans ses m??moires:
- Le dossier d??montre amplement que le pr??sident Nixon a fait Pat gris le directeur par int??rim du FBI parce qu'il voulait un politicien dans la position de J. Edgar Hoover qui permettrait de transformer le Bureau en compl??ment de la machine Maison Blanche.
Les d??fenseurs de gris plus tard valoir que Gray simplement pratiqu?? un style de gestion qui ??tait diff??rente de celle de Hoover. Le programme de Gray, de visites de bureaux de terrain ??tait quelque chose que Hoover avait pas fait depuis ses premi??res ann??es en tant que directeur, et certains sentait ce fait beaucoup pour remonter le moral des agents qui travaillent dans ces bureaux ext??rieurs. En outre, le style de leadership de Gray semblait refl??ter ce qu'il avait appris dans la US Navy, dans lequel le directeur g??n??ral se concentre sur le fonctionnement de base du navire, tandis que le capitaine se concentre sur sa position et le cap. Feutre croyait les m??thodes de Gray ??taient une distraction inutile et a montr?? un manque de leadership. Il ??tait s??r qu'il ne ??tait pas le seul l'un des leaders du FBI qui d??sapprouvaient les m??thodes de Gray, en particulier chez ceux qui avaient servi sous Hoover.
Watergate
En tant que directeur associ??, Senti Vu tout a ??t?? compil?? sur Watergate avant qu'il est all?? ?? Gray. L'agent responsable, Charles Nuzum, a envoy?? ses conclusions ?? la Division des enqu??tes Chef, Robert Gebhardt, qui a ensuite transmis l'information ?? feutre. Depuis le jour de l'introduction par effraction, le 17 Juin 1972, jusqu'?? ce que l'enqu??te du FBI a ??t?? essentiellement achev?? en Juin 1973 a paru ??tre le point de contr??le cl?? pour informations FBI. Il avait ??t?? parmi les premiers ?? apprendre de l'enqu??te, avoir ??t?? inform?? ?? 7h00 le matin du 17 Juin. Ronald Kessler, qui avait parl?? ?? d'anciens agents du Bureau, a indiqu?? que tout au long de l'enqu??te, ils "ont ??t?? surpris de voir la mati??re ?? Woodward et histoires de Bernstein lev?? presque mot pour mot de leurs rapports d'entrevues quelques jours ou semaines plus t??t."
Contact avec Woodward
Bob Woodward d??crit d'abord ses sources surnomm?? Deep Throat dans Tous les hommes du pr??sident comme "une source dans le pouvoir ex??cutif qui a eu acc??s ?? l'information au CRP (le Comit?? de r????lire le Pr??sident, 1972 organisation de la campagne de Nixon), ainsi qu'?? la Maison Blanche ". Le livre l'appelle aussi ??un bavardage incurable" qui ??tait "dans une position unique pour observer le pouvoir ex??cutif", un homme "dont le combat avait ??t?? port?? dans trop de batailles". Woodward avait connu la source avant Watergate et a discut?? de la politique et le gouvernement avec lui.
En 2005, Woodward a ??crit qu'il a rencontr?? au feutre Maison-Blanche en 1969 ou 1970, lorsque Woodward ??tait un collaborateur de l'amiral Thomas Hinman Moorer, Chef d'??tat-major des arm??es des ??tats-Unis, la livraison de journaux ?? la Maison Blanche Situation Room. Dans son livre L'Inconnu, Woodward a d??crit sentais comme "un grand homme aux cheveux gris parfaitement peign??e ... distingu??e prospectifs?? avec ??un air ??tudi?? de confiance, m??me ce qu'on pourrait appeler une pr??sence de commande". Ils sont rest??s en contact et ont parl?? sur les temps de plusieurs t??l??phoniques. Lorsque Woodward a commenc?? ?? travailler au Washington Post, il a t??l??phon?? ?? feutre ?? plusieurs reprises pour demander des informations pour des articles dans le poste. De feutre de l'information, pris une promesse que Woodward ne aurait jamais r??v??ler son origine, ??tait une source de quelques histoires, notamment pour un article sur le 18 mai 1972, ?? propos de Arthur H. Bremer, qui a tir?? George C. Wallace. Quand l'histoire a ??clat?? Watergate, Woodward a appel?? son ami. Felt conseill?? Woodward le 19 Juin que E. Howard Hunt a ??t?? impliqu??; le num??ro de t??l??phone de son bureau de la Maison Blanche avait ??t?? inscrit dans le carnet d'adresse de l'un des cambrioleurs. Initialement, la source de Woodward ??tait connu ?? la poste comme ??Mon ami??, mais a ??t?? ??tiquet?? "Deep Throat" par l'??diteur Poster Howard Simons, apr??s le film Gorge Profonde. Woodward a ??crit que l'id??e de le surnom d'abord venu ?? Simons parce Felt avait ??t?? fournissant les informations sur un profonde base de fond.
Lorsque le nom de feutre a ??t?? r??v??l??, il a ??t?? not?? que "Mon ami" a les m??mes initiales que "Mark Felt". Woodward a dit que ce ??tait une co??ncidence, mais en regardant en arri??re ?? certaines de ses notes, des entrevues avec ressentie pendant les premiers jours de l'histoire ont ??t?? marqu??s "MF"
Code pour contacter Woodward
Woodward a affirm?? que quand il voulait rencontrer Deep Throat, il proposera un pot de fleurs avec un drapeau rouge sur le balcon de son appartement, le num??ro 617, ?? la Maison Webster ?? 1718 P Street, du Nord-Ouest, et quand Deep Throat voulait une r??union, il ferait le tour le num??ro de page sur la page vingt de la copie de Woodward Le New York Times et d'en tirer les mains d'horloge pour signaler l'heure. Adrian Havill interrog?? ces all??gations dans sa biographie de 1993 de Woodward et Bernstein, indiquant le balcon de Woodward donnait sur une cour int??rieure et ne ??tait pas visible de la rue, mais Woodward a r??pondu qu'il a ??t?? mur??e en y avoir v??cu. Havill a ??galement affirm?? que des exemplaires du Times ne ont pas ??t?? livr??s marqu??es par appartement, mais Woodward et un ancien voisin ont contest?? cette all??gation. Woodward a d??clar??:
- Comment [Felt] aurait pu faire une observation quotidienne de mon balcon est toujours un myst??re pour moi. ?? l'??poque, l'arri??re de mon immeuble ne ??tait pas enferm?? pour ne importe qui pourrait avoir conduit dans la ruelle ?? l'arri??re pour observer mon balcon. En outre, mon balcon et l'arri??re de la r??sidence confront??s sur une cour ou zone arri??re qui a ??t?? partag?? avec un certain nombre d'autres appartements ou des immeubles de bureaux dans la r??gion. Mon balcon aurait ??t?? vu depuis des dizaines d'appartements ou de bureaux.
- Il y avait plusieurs ambassades dans la r??gion. L'ambassade d'Irak ??tait dans la rue, et je ai pens?? il possible que le FBI avait la surveillance ou des postes d'??coute ?? proximit??. Felt pourrait avoir eu les agents de contre-espionnage r??guli??rement rapport sur l'??tat de mon drapeau et le flowerpot? Cela semble peu probable, mais pas impossible.
Haldeman informe Nixon informations qui se sentait fuyait
Jours apr??s le cambriolage, Nixon et Chef de la Maison Blanche du personnel HR Haldeman a parl?? de mettre la pression sur le FBI pour ralentir l'enqu??te. Le FBI avait ??t?? appel?? par le District de Columbia police parce que les cambrioleurs avaient ??t?? trouv??s avec ??quipements ??coutes t??l??phoniques et l'??coute ??lectronique est un crime d'une enqu??te par le FBI. Haldeman a d??clar?? le pr??sident Nixon le 23 Juin 1972, "Mark Felt veut coop??rer parce qu'il est ambitieux."
Malgr?? les soup??ons initiaux que d'autres agents, y compris Angelo Lano, avait parl?? le Post, dans une conversation enregistr??e le 19 Octobre 1972, Haldeman dit le pr??sident qu'il avait sources, qu'il a refus?? de nommer, confirmant Felt parlait ?? la presse.
- Vous ne pouvez rien dire ?? ce sujet car il bousiller notre source et il ya un r??el souci. Mitchell est le seul qui sait ?? ce sujet et qu'il est convaincu que nous ne faisons rien de mieux parce que ... Si nous passons sur lui, il va sortir et d??charger tout. Il sait tout ce qui est ?? ??tre connu dans le FBI. Il a acc??s ?? absolument tout.
Haldeman a ??galement indiqu?? qu'il avait parl?? ?? un avocat de la Maison Blanche John W. Dean ?? punir Felt, mais Dean feutre avait commis aucun crime et ne pouvaient ??tre poursuivis.
Lorsque Gris retour de son cong?? de maladie en Janvier 1973, il a confront?? feutre d'??tre la source de Woodward et Bernstein. Gray a dit qu'il avait d??fendu au feutre Procureur g??n??ral Richard G. Kleindienst: ". Vous savez, Mark, Dick Kleindienst m'a dit que je devrait se d??barrasser de vous Il dit que les membres du personnel de la Maison Blanche sont pr??occup??s que vous ??tes la source du FBI de fuites ?? Woodward et Bernstein", ?? laquelle a r??pondu Felt, "Pat, je ne ai pas fui rien ?? personne." Gris dit feutre,
- Je ai dit ?? Kleindienst que vous avez travaill?? avec moi d'une mani??re tr??s comp??tente et je suis convaincu que vous ??tes compl??tement fid??le. Je lui ai dit que je ne vais pas vous quitter. Kleindienst m'a dit, "Pat, je te aime pour cela."
Nixon passe nouveau sur Felt
Le 17 F??vrier 1973, Nixon nomm?? Gray remplacement permanent de Hoover en tant que directeur. Jusque-l??, Gray avait ??t?? dans les limbes comme directeur par int??rim. Dans une autre conversation enregistr??e le 28 F??vrier, Nixon a parl?? ?? propos de Dean sentit agissant comme un informateur, et a mentionn?? qu'il ne avait jamais rencontr??. Gris a ??t?? contraint de d??missionner le 27 Avril, apr??s qu'il fut r??v??l?? Gray avait d??truit un fichier qui avait ??t?? dans le coffre-fort de la Maison Blanche E. Howard Hunt. Gris a dit ?? ses sup??rieurs que feutre devrait ??tre nomm?? comme son successeur.
Le jour gris d??missionn??, Kleindienst a parl?? ?? Nixon, lui demandant de nommer feutre en remplacement de Gray, mais au lieu nomm?? Nixon William Ruckelshaus. Stanley Kutler rapport?? que Nixon a dit, "Je ne veux pas lui. Je ne peux pas l'avoir. Je viens de parler du projet de loi Ruckelshaus et Bill est un Monsieur Propre et je veux un homme l??-dedans qui ne fait pas partie de la vieille garde et ce ne est pas une partie de ce querelles l?? ". Sur une autre bande de la Maison Blanche, du 11 mai 1973, Nixon et la Maison Blanche le chef d'??tat-major, Alexander M. Haig, a parl?? de mat??riel fuite feutre ?? Le New York Times. Nixon a dit, "ce est un mauvais gars, vous voyez??, et que William Sullivan avait dit l'ambition de lui Felt ??tait au poste de directeur du Bureau.
Felt appel?? sa relation avec Ruckelshaus ??orageuse??. Il a dit dans son m??moire Ruckelshaus ??tait un ??agent de s??curit?? envoy?? pour voir que le FBI n'a rien fait qui d??plaire M. Nixon." Felt retraite du Bureau le 22 Juin 1973, mettant fin ?? une carri??re de trente et un ans.
Proc??s et la condamnation
Au d??but des ann??es 1970, l'exploitation a supervis?? Felt COINTELPRO pendant une p??riode turbulente de l'histoire du FBI. Le FBI poursuivait radicaux dans le Weather Underground qui avaient pos?? des bombes ?? la Capitol, le Pentagone et le D??partement D'Etat. Felt, avec Edward S. Miller, autoris?? des agents du FBI de rompre secr??tement dans les foyers en 1972 et 1973, sans un mandat de perquisition, ?? neuf reprises. Ces types de cambriolages FBI ??taient connus comme " sac emplois noir ??. Les cambriolages ont eu lieu ?? cinq adresses New York et New Jersey, au domicile des parents et connaissances des membres Weather Underground, et n'a pas conduit ?? la capture de toutes les fugitifs. L'utilisation de "sac emplois noirs?? par le FBI a ??t?? d??clar??e inconstitutionnelle par la Cour supr??me des Etats-Unis dans le Cas Plamondon, 407 US 297 (1972).
Apr??s r??v??lation par le Comit?? Eglise des activit??s ill??gales du FBI, de nombreux agents ont ??t?? ??tudi??s. Felt en 1976 a d??clar?? publiquement qu'il avait ordonn?? cambriolages et que les agents individuels ont ??t?? simplement ob??ir aux ordres et ne doit pas ??tre puni pour cela. Felt a ??galement d??clar?? Gray a ??galement autoris?? les cambriolages, mais gris ni??. Felt dit sur le programme de t??l??vision CBS Face the Nation, il serait probablement un ??bouc ??missaire?? pour le travail du Bureau. "Je pense que cela est justifi?? et je le referais demain", at-il dit sur le programme. Tout en admettant les cambriolages ??taient ??extral??gal??, il a justifi?? comme la protection de la ??plus grand bien." Felt a d??clar??:
Pour ne pas prendre des mesures contre ces personnes et de savoir d'un attentat ?? l'avance serait tout simplement se en tenir vos doigts dans vos oreilles et prot??ger vos tympans lorsque l'explosion se est d??clench??e et ensuite commencer l'enqu??te.
Le procureur g??n??ral de la nouvelle administration Carter, Griffin B. Bell, une enqu??te et, le 10 Avril 1978, un grand jury f??d??ral charg?? Felt, Miller, et Gray de complot en vue de violer les droits constitutionnels des citoyens am??ricains en recherchant leurs maisons sans mandat. Le cas de gris ne est pas all?? ?? un proc??s et a ??t?? abandonn?? par le gouvernement pour manque de preuves le 11 D??cembre, 1980. Felt a dit Ronald Kessler:
"Je ai ??t?? choqu?? que je ai ??t?? mis en accusation. Vous seriez aussi, si vous avez fait ce que vous pensiez ??tait dans l'int??r??t sup??rieur du pays et quelqu'un pour des raisons techniques que vous inculp??."
L'acte d'accusation de violations du Titre 18, Section 241 de la United States Code. L'acte d'accusation feutre et les autres:
"Ill??galement, volontairement et sciemment combiner, conspirer, conf??d??r??, et de convenir ensemble et les uns avec les autres pour blesser et opprimer les citoyens des ??tats-Unis qui ??taient parents et connaissances des fugitifs Weatherman, dans le libre exercice et des jouissances de certains droits et privil??ges qui leur sont assur??s par la Constitution et les lois des ??tats-Unis d'Am??rique ".
Felt, Gray et Miller ont ??t?? mis en accusation ?? Washington, DC, le Avril 20. Sept cents agents actuels et anciens du FBI ??taient ?? l'ext??rieur du palais de justice applaudir le ??Washington Three", que le feutre appel?? lui-m??me et ses coll??gues dans son m??moire.
Felt et Miller a tent?? de n??gocier un plaidoyer avec le gouvernement, dispos?? ?? accepter un plaidoyer de culpabilit?? de d??lit de mener des perquisitions sans mandat - une violation de 18 USC ?? 2236 - mais le gouvernement a rejet?? l'offre en 1979. Apr??s huit reports, l'affaire contre feutre et Miller est all?? ?? un proc??s dans le United States District Court pour le District de Columbia, le 18 Septembre 1980. Le 29 Octobre, l'ancien pr??sident Richard M. Nixon a comparu comme t??moin ?? titre de r??futation de la d??fense, et a t??moign?? que les pr??sidents depuis Franklin D. Roosevelt avait autoris?? le Bureau ?? se engager dans des cambriolages tout en menant des contre-espionnage et de renseignement ext??rieur enqu??tes. Ce ??tait la premi??re apparition de la salle d'audience de Nixon depuis sa d??mission en 1974. Nixon a ??galement contribu?? financi??rement au fonds de d??fense de feutre, puisque les frais juridiques de feutre couraient plus de $ 600,000 d'ici l??. T??moignant ??galement ??taient anciens procureurs g??n??raux: Herbert Brownell, Jr., Nicholas deB. Katzenbach, Ramsey Clark, John N. Mitchell, et Richard G. Kleindienst, qui ont tous dit perquisitions sans mandat en mati??re de s??curit?? nationale ??taient monnaie courante et non compris ill??gale, mais Mitchell et Kleindienst ni?? qu'ils avaient autoris?? l'un des cambriolages en cause dans le proc??s. (Le Bureau a utilis?? une justification de la s??curit?? nationale pour les recherches, car il a all??gu?? que le Weather Underground ??tait ?? l'emploi de Cuba . )
Le jury a rendu un verdict de culpabilit??, le 6 Novembre, 1980. Bien que la charge passible d'une peine maximum de 10 ans de prison, Felt a re??u une amende de 5000 $ et Miller a re??u une amende $ 3500. ??crivant dans Le New York Times une semaine apr??s la condamnation, Roy Cohn a affirm?? que feutre et Miller ??taient utilis??s comme boucs ??missaires par la Administration Carter et ce ??tait une poursuite injuste. Cohn a ??crit que ce ??tait le "sale tour final?? et qu'il n'y avait pas eu de "motif personnel" ?? leurs actions. The Times a salu?? les convictions, en disant qu'il a montr?? "le cas a ??tabli que le z??le est pas une excuse pour violer la Constitution."
Felt et Miller fait appel du verdict.
Pardon
Dans un appel t??l??phonique le 30 Janvier 1981, Edwin Meese a encourag?? le pr??sident Ronald Reagan de d??livrer un pardon, et, apr??s un nouvel encouragement de ses anciens coll??gues de feutre, le pr??sident Reagan a graci?? feutre. Le pardon a ??t?? sign?? le 26 Mars, mais n'a pas ??t?? annonc??e au public jusqu'au 15 Avril, 1981. (Le retard ??tait en partie parce que Reagan a ??t?? abattu le 30 Mars) Dans le pardon, Reagan a ??crit:
- Au cours de leur longue carri??re, Mark Felt et Edward Miller a servi le Federal Bureau of Investigation et de notre pays avec grande distinction. Pour les punir encore - apr??s 3 ans de proc??dure de poursuite p??nale - ne servirait pas les fins de la justice.
- Leurs convictions dans la US District Court, en appel au moment je ai sign?? les pardons, ont augment?? de leur croyance de bonne foi que leurs actions ??taient n??cessaires pour pr??server les int??r??ts de s??curit?? de notre pays. Le dossier d??montre qu'ils pas agi avec une intention criminelle, mais dans la croyance qu'ils avaient attributions de pouvoir atteindre les plus hauts niveaux de gouvernement.
Nixon a envoy?? feutre et bouteilles de Miller champagne avec la note "Justice emporte finalement." Le New York Times a d??sapprouv??, en disant que l'Am??rique "m??ritait mieux que d'une r??vision gratuite du dossier par le Pr??sident." Felt et Miller ont dit qu'ils demander le remboursement de leurs frais juridiques du gouvernement.
Le procureur g??n??ral au proc??s, John W. Nields Jr., a d??clar??: ??Je voudrais justifier que celui qui est responsable des pardons n'a pas lu le dossier du proc??s et ne connaissait pas les faits de la cause." Nields ??galement plaint que la Maison Blanche ne avait pas consult?? les procureurs dans le cas, ce qui ??tait pratique habituelle quand un pardon ??tait ?? l'??tude.
Felt r??agi en disant: ??Je suis tr??s excit?? et tellement heureux que je peux ?? peine me contenir. Je suis tr??s reconnaissant au Pr??sident. Je ne sais pas comment je vais jamais ??tre en mesure de le remercier. Ce est comme ayant un lourd fardeau lev?? sur votre dos. Cette affaire a ??t?? tra??n?? pendant cinq ans. " Miller lors d'une conf??rence de presse le jour de l'annonce, "je dois certainement le Gipper une." Leur procureur, Thomas Kennelly, a d??clar??: "Nous remercions Dieu et nous remercions le pr??sident Reagan que ces deux hommes de bien ont ??t?? justifi??s au dernier." Carter procureur g??n??ral Griffin Bell a dit qu'il ne se opposait pas ?? les pardons, les convictions initiales ont montr?? que des comportements tels que feutre et Miller ne ??tait plus tol??r??.
Malgr?? leurs pardons, feutres et Miller a remport?? la permission de la Cour d'appel des ??tats-Unis pour le circuit du district de Columbia faire appel de la condamnation de fa??on ?? retirer de leur dossier et de l'emp??cher d'??tre utilis?? dans des poursuites civiles par les victimes des cambriolages qu'ils ont command??s. En fin de compte, la licence de droit de Felt a ??t?? renvoy??e par la Cour en 1982, qui a cit?? le pardon de Reagan. En Juin 1982, feutres et Miller a t??moign?? devant la s??curit?? et le terrorisme sous-comit?? de la commission judiciaire du S??nat que les restrictions plac??es sur le FBI par le procureur g??n??ral Edward H. Levi mena??aient la s??curit?? du pays.
Ans plus tard
Felt publi?? ses m??moires Le FBI Pyramide: De l'int??rieur en 1979. Il a ??t?? co-??crit avec Hoover biographe Ralph Toledano, si le nom de celui-ci ne appara??t que dans la notice de copyright. Toledano a ??crit en 2005 que le volume a ??t?? "largement ??crit par moi depuis son manuscrit original lire comme . L'autocrate de la table du d??jeuner "Toledano a d??clar??:
- Felt m'a jur?? qu'il ne ??tait pas Gorge profonde, qu'il ne avait jamais divulgu?? des informations ?? l'??quipe Woodward-Bernstein ou quelqu'un d'autre. Le livre a ??t?? publi?? et a bombard??.
Library Journal a ??crit dans son examen qu '"?? une Felt ??poque ??tait suppos?? ??tre?? Deep Throat ??de Watergate; dans ce m??moire int??ressant mais peu sensationnel, il pr??cise que cet honneur, si l'honneur ce soit, est ailleurs." Le m??moire a ??t?? une forte d??fense de Hoover et son mandat de directeur et condamn?? la r??action aux critiques du Bureau faites dans les ann??es 1970 par le Comit?? Eglise et civils libertaires . Il a ??galement d??nonc?? le traitement des agents du Bureau comme des criminels et a d??clar?? que le Freedom of Information Act et Loi sur la protection de 1974 a seulement servi ?? interf??rer avec le travail du gouvernement et contribu?? criminels. (La saveur de ses critiques est apparente avec les premiers mots du livre: " La D??claration des droits ne est pas un pacte de suicide ??, Justice Le commentaire de Robert H. Jackson dans sa dissidence Terminiello c. Ville de Chicago, 337 US 1 (1949)). La Critique de livre de New York Times a ??t?? tr??s critique du livre, en disant se sentait ??cherche ?? perp??tuer une vue de Hoover et le FBI qui ne est plus s??rieux colport?? m??me sur le dos des bo??tes de c??r??ales" et contient "un nombre inqui??tant d'erreurs factuelles" , sentiments repris par Curt Gentry qui a dit Felt ??tait "le gardien de la flamme Hoover."
En 1990, se est senti oblig?? Santa Rosa, en Californie, du Alexandria, en Virginie, de son domicile depuis les ann??es 1970. En 1992, il a achet?? une maison ?? Santa Rosa et apr??s que vivait avec sa fille Joan Felt. Il a subi un accident vasculaire c??r??bral avant 1999, signal?? Ronald Kessler dans son livre Le Bureau. Selon le livre de Kessler, ?? l'??t?? 1999, Woodward a montr?? ?? l'improviste au domicile de la fille de feutre et l'a emmen?? ?? d??jeuner. Joan Felt, qui prenait soin de lui ?? son domicile, a d??clar?? son p??re Kessler accueilli Woodward comme un vieil ami, et de leur myst??rieuse r??union semble ??tre plus d'une c??l??bration d'une entrevue.
"Woodward a juste r??v??l?? ?? la porte et a dit qu'il ??tait dans la r??gion," Joan Felt a ??t?? cit?? comme disant dans le livre de Kessler, qui a ??t?? publi?? en 2002. ??Il est venu dans une limousine blanche, qui stationn?? ?? une cour d'??cole environ dix p??t??s de maisons . Il se dirigea vers la maison. Il m'a demand?? si ce ??tait bien d'avoir un martini avec mon p??re au d??jeuner, et je ai dit que ce serait bien ".
Après Woodward a quitté la maison pour obtenir la limousine, qui était garée près de trois-quarts d'un mile à l'est au Comstock Junior High School, Joan Felt rattrapé avec lui pour lui donner des instructions supplémentaires au sujet de ce que son père pouvait manger pour le déjeuner. Ils marchèrent ensemble vers la limousine, et Joan Felt rode retour avec Woodward pour ramasser son père.
Kessler a dit dans son livre que les mesures Woodward a pris pour dissimuler sa rencontre avec Felt prêté "crédibilité" à l'idée que Felt était Gorge profonde. Après Woodward a confirmé que Felt était Gorge profonde, le New York Post a déclaré le 3 Juin 2005, "Il ya beaucoup de gens qui prétendent qu'ils savaient Deep Throat était en fait l'ancien agent du FBI Mark Felt ... Le 3 mai 2002, PAGE SIX rapporté que Ronald Kessler, auteur de Le Bureau: L'histoire secrète du FBI, affirme que tous les éléments de preuve à l'ancien haut responsable du FBI W. Mark Felt ".
Deep Throat la spéculation
L'identité de Deep Throat a été débattu pendant plus de trois décennies, et se sentait a souvent été mentionné comme une possibilité. Un magazine Washingtonian Octobre article de 1990 sur les «secrets» de Washington a énuméré les 15 candidats les plus en vue de gorge profonde, et le nom de feutre était parmi eux.
Jack Limpert publi?? preuves d??s 1974 que Felt ??tait l'informateur. Le 25 Juin de cette année, quelques semaines après Tous les hommes du président a été publié, le Wall Street Journal a publié un éditorial, "Si vous buvez Scotch, Fumée, Lire, Peut-être que vous êtes Deep Throat." Il a commencé "W. Mark Felt dit qu'il est pas maintenant, pas plus qu'il n'a jamais été Deep Throat." Le Journal a cité Felt disant que le personnage était un et "je ne suis pas ce genre de personne." "composite" Au cours d'une enquête d'un grand jury en 1976, Felt a été appelé à témoigner et le procureur, le procureur général adjoint pour les droits civils J. Stanley Pottinger, a découvert que Felt était "Deep Throat", mais le secret de la procédure préservé le secret de l'alter ego de feutre du public.
En 1992, James Mann, qui avait été un journaliste au Washington Post en 1972 et a travaillé avec Woodward, a écrit une pièce pour The Atlantic Monthly dire la source devait avoir été au sein du FBI. Alors il a mentionné Felt comme une possibilité, il a dit qu'il ne pouvait pas être certain qu'il était lui.
Alexander P. Butterfield, le conseiller de la Maison Blanche plus connu pour avoir révélé l'existence du système d'enregistrement de Nixon, dit Le Hartford Courant en 1995: «Je pense qu'il a été un gars nommé Mark Felt." En Juillet 1999, Felt a été identifié comme Deep Throat par Le Hartford Courant , citant Chase Culeman-Beckman, un de dix-neuf ans originaire de Port Chester, New York. Culeman-Beckman a déclaré Jacob Bernstein, le fils de Carl Bernstein et Nora Ephron, lui avait dit le nom au camp d'été en 1988, et que Jacob a affirmé qu'il avait été dit par son père. Felt nié l'identification au Courant disant "Non, il est pas moi. Je auraient mieux fait. Je l'aurais été plus efficace. Deep Throat n'a pas exactement apporter la Maison Blanche écraser, il a fait?" Bernstein a déclaré que son fils ne savait pas. "Bob et moi ont eu la sagesse de ne jamais dire à nos épouses, et nous avons certainement jamais dit à nos enfants." (Bernstein a réitéré le 2 Juin 2005, sur le Today Show que sa femme ne l'avait jamais connue.)
Leonard Garment, ancien partenaire de la loi du président Nixon qui est devenu l'avocat de la Maison Blanche, après la démission de John W. Dean, a jugé Felt comme Deep Throat dans son livre 2000 À la recherche de Deep Throat . Garment a écrit:
- La théorie Felt était forte ... Felt avait un motif personnel pour agir. Après la mort de J. Edgar Hoover ... Felt pensait qu'il était un des principaux candidats pour succéder à Hoover ... Les caractéristiques sont un bon ajustement. Le problème avec la candidature de Felt était que Deep Throat dans Les Hommes du président n'a tout simplement pas l'air à moi comme un homme du FBI de carrière.
Garment dit que l'information divulguée à Woodward était à l'intérieur des informations de la Maison Blanche Felt aurait pas eu accès. "Felt ne cadrait pas." (Felt Une fois le secret a été révélé, il a été noté avaient accès à de telles informations parce que les agents du Bureau interviewaient responsables de la Maison Blanche élevés.)
En 2002, le San Francisco Chronicle avec profil en feutre. Notant sa négation dans Le FBI Pyramide , écrit le journal:
- Curieusement, son fils - pilote d'American Airlines Mark Felt - dit maintenant qu'il ne devrait pas être interprété comme un refus définitif, et qu'il avait l'intention de répondre à la question une fois et pour tous dans un second mémoire. L'extrait du document de travail obtenu par le Chronicle a sentais toujours nier qu'il est Throat, mais fournir une justification pour pourquoi Gorge fait la bonne chose.
En Février 2005, les rapports de surface que Woodward avait préparé de Deep Throat la nécrologie parce qu'il était proche de la mort. Le juge en chef William H. Rehnquist luttait contre le cancer à l'époque (il mourrait en Septembre 2005), et les rumeurs ont conduit à la spéculation que Rehnquist aurait pu profonde Gorge. Rehnquist était un fonctionnaire du ministère de la Justice au début de l'administration Nixon et la justice était un associé de la Cour suprême au moment Deep Throat était actif.
Deep Throat révélé
Magazine Vanity Fair a r??v??l?? Felt ??tait Deep Throat, le 31 mai 2005, quand il a publié un article (éventuellement apparaître dans le numéro de Juillet de la revue) sur son site Internet par John D. O'Connor, un avocat agissant au nom de feutre, dans lequel Felt dit, "je suis le gars qu'ils utilisé pour appeler Deep Throat ". Après la Vanity Fair histoire a éclaté, Benjamin C. Bradlee, rédacteur en chef du Washington Post au cours du Watergate, a confirmé que Felt était Deep Throat. Selon le Vanity Fair article, Felt a été convaincu de sortir de sa famille, qui voulait capitaliser sur les offres de livres et d'autres opportunités lucratives qui se sentait inévitablement être offert dans l'ordre, au moins en partie, de payer l'éducation de ses petits-enfants.
La réaction du public varie considérablement. La famille de Felt a appelé un "héros américain", suggérant qu'il divulgué des renseignements pour des raisons morales ou patriotiques. G. Gordon Liddy, qui a été reconnu coupable de cambriolage dans le scandale du Watergate, ledit aurait dû aller à l'Felt grand jury plutôt que de fuite. Certains ont contrasté le traitement médiatique de feutre avec celle d'autres dénonciateurs. Certains détracteurs doutaient l'histoire de feutre au motif que son état ??????mental était brumeux depuis le coup qu'il avait eu plusieurs années plus tôt. Peu de temps après, cependant, Woodward et Bernstein ont tous deux confirmé que Felt était en fait Deep Throat.
Premier conseiller de Nixon Charles Colson, qui a servi une peine de prison pour ses actions dans la Maison Blanche de Nixon, a déclaré Felt avait violé "son serment de garder les secrets de cette nation", mais un Los Angeles Times éditoriale a fait valoir que cet argument était spécieux », comme si il ya pas de différence entre la stratégie nucléaire et en arrondissant le prix du silence pour faire taire vos cambrioleurs embauchés. " Ralph de Toledano, qui a co-écrit les mémoires de Felt 1979, a déclaré Mark Felt Jr. l'avait approché en 2004 pour acheter la moitié de Toledano du droit d'auteur. Toledano a convenu de vendre, mais n'a jamais été payé et a tenté d'annuler la transaction, menaçant de poursuites judiciaires. Quelques jours avant le Vanity Fair article a été publié, Toledano a finalement reçu un chèque. Il a dit plus tard:
- Je l'avais été glorieusement et illégalement trompé, et Deep Throat était, dans le style caractéristique, retour dans les affaires - qui, étant donné son histoire de trahison, était comparable à l'évolution.
Les spéculations sur les motivations de estimait à l'époque du scandale a largement varié ainsi. Certains ont suggéré qu'il était une vengeance pour Nixon choisissant gris sur feutre pour remplacer Hoover comme directeur du FBI. D'autres suggèrent de feutre ont agi sur la loyauté institutionnelle au FBI. Politologue George Friedman a fait valoir que:. "Le Washington Post a créé un jeu de la morale au sujet d'un gouvernement hors de contrôle amené à talon par deux jeunes, les journalistes entreprenants et un journal courageux Ce simplement WASN 't ce qui est arrivé. Au lieu de cela, il était sur ??????le FBI en utilisant le Washington Post à divulguer des informations à détruire le président, et le Washington Post volontiers de servir de conduit pour que l'information tout en retenant une dimension essentielle de l'histoire en dissimulant l'identité de Deep Throat. "
Les éditeurs étaient intéressés par la signature d'un accord de feutre de livre après la révélation. Semaines après la Vanity Fair article a été publié, PublicAffairs livres, dont le PDG était un Washington Post journaliste et rédacteur en chef à l'époque du Watergate, a annoncé qu'elle a signé un accord avec feutre. Le nouveau livre était d'inclure des éléments de son 1979 mémoire avec une mise à jour. Le nouveau volume a été prévue pour la publication au printemps de 2006. Felt vendu les droits du film à son histoire à Universal Pictures pour le développement par la société de production de Tom Hanks, Playtone. Les livres et de films offres ont été évaluées à 1 million $ US.
À l'été 2005, Woodward a publié son compte de ses contacts avec Felt, L'homme secret: l'histoire de Deep Throat de Watergate ( ISBN 0-7432-8715-0). Le livre a reçu des critiques mitigées.
Mort
Felt est mort à la maison dans son sommeil le 18 Décembre 2008. Selon sa fille, il avait été se sentir bien, mais après un petit déjeuner copieux, il fait remarquer qu'il était fatigué et retourna se coucher. Il était âgé de 95 ans. Aucune cause de la mort a été annoncée, mais on sait que Felt souffrait d' insuffisance cardiaque congestive quelques années avant sa mort. Son décès a été signalé dans le Washington Post par Patricia Sullivan, avec des rapports supplémentaires par Bob Woodward et post écrivains du personnel.
