2010 s??isme en Ha??ti
Renseignements g??n??raux
Enfants SOS offrent un chargement complet de la s??lection pour les ??coles pour une utilisation sur les intranets des ??coles. Tous les enfants disponibles pour le parrainage de SOS Enfants des enfants sont pris en charge dans une maison de famille pr??s de la charit??. Lire la suite ...
 Quake ??picentre et les grandes villes touch??es | |
| Date | 16:53:10 12 Janvier 2010 (-05: 00) 21:53:10 12 Janvier 2010 (UTC) |
|---|---|
| Ampleur | 7.0 M w |
| Profondeur | 13 km (8,1 miles) |
| ??picentre | 18,457 72,533 ?? N ?? W |
| Les pays ou r??gions | Ha??ti |
| Max. intensit?? | MM X |
| Tsunami | Oui (localis??e) |
| Victimes | 316 000 d??c??s ( 3??me meurtrier tremblement de terre) |
Le tremblement de terre de 2010 en Ha??ti ??tait un catastrophique magnitude 7,0 M w tremblement de terre , avec une ??picentre pr??s de la ville de L??og??ne, ?? environ 25 km (16 miles) ?? l'ouest de Port-au-Prince , en Ha??ti la capitale. Le tremblement de terre se est produit ?? 16h53 heure locale (21h53 UTC) le mardi 12 Janvier de 2010.
Le 24 Janvier, au moins 52 r??pliques de magnitude 4,5 ou plus ont ??t?? enregistr??es. On estime que trois millions de personnes ont ??t?? touch??es par le tremblement de terre; le gouvernement ha??tien a indiqu?? que selon les estimations, 316 000 personnes ??taient mortes, 300 000 avaient ??t?? bless??s et 1.000.000 sans abri. Ils ont ??galement estim?? que 250 000 r??sidences et 30 000 b??timents commerciaux se sont effondr??s ou ont ??t?? gravement endommag??s.
Le tremblement de terre a caus?? des dommages importants ?? Port-au-Prince, Jacmel et d'autres localit??s de la r??gion. De nombreux b??timents historiques notables ont ??t?? consid??rablement endommag??s ou d??truits, y compris le Palais pr??sidentiel, le B??timent de l'Assembl??e nationale, le Port-au-Prince cath??drale, et la prison principale. Parmi les personnes tu??es ??taient Archev??que de Port-au-Prince Joseph Serge Miot, et chef de l'opposition Micha Gaillard. Le si??ge de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Ha??ti (MINUSTAH), situ?? dans la capitale, se est effondr??, tuant de nombreuses personnes, y compris le chef de la Mission, H??di Annabi.
Beaucoup de pays ont r??pondu aux appels ?? l'aide humanitaire, se engageant des fonds et l'envoi de secours et les ??quipes m??dicales, les ing??nieurs et le personnel de soutien. Les syst??mes de communication, de l'air, la terre, de la mer et de transport les installations, les h??pitaux, et les r??seaux ??lectriques ont ??t?? endommag??s par le tremblement de terre, qui a entrav?? les efforts de sauvetage et d'aide; confusion sur qui ??tait en charge, la congestion du trafic a??rien, et des probl??mes de hi??rarchisation des vols de compliquer encore davantage premiers travaux de secours. Les morgues de Port-au-Prince ont ??t?? rapidement d??pass??s par plusieurs dizaines de milliers de corps ayant ?? ??tre enterr?? dans charniers. Comme sauvetages effrit??es, des fournitures, des soins m??dicaux et ?? l'assainissement sont devenus des priorit??s. Les retards dans la distribution de l'aide conduit ?? des appels col??re des travailleurs et des survivants, l'aide et les pillages et des violences sporadiques ont ??t?? observ??s.
Le 22 Janvier l' Organisation des Nations Unies a not?? que la phase d'urgence de l'op??ration de secours a ??t?? tire ?? sa fin, et le jour suivant, le gouvernement ha??tien a officiellement annul?? la recherche de survivants.
Fond
L'??le de Hispaniola, partag??e par Ha??ti et la R??publique dominicaine , est sismiquement active et a une histoire de s??ismes destructeurs. Pendant le temps de Ha??ti comme une colonie fran??aise, les tremblements de terre ont ??t?? enregistr??s par l'historien fran??ais Moreau de Saint-M??ry (1750-1819). Il a d??crit les dommages caus??s par un s??isme en 1751, ??crit que "seule b??timent en ma??onnerie se ??tait pas effondr??e "?? Port-au-Prince, il a ??galement ??crit que?? toute la ville se est effondr?? "dans le 1770 tremblement de terre de Port-au-Prince. Cap-Ha??tien, d'autres villes du nord d'Ha??ti et la R??publique dominicaine, et de la Palais Sans Souci ont ??t?? d??truites pendant un tremblement de terre le 7 mai 1842. A magnitude 8,0 tremblement de terre a frapp?? la R??publique dominicaine et secou?? Ha??ti le 4 Ao??t 1946, la production d'un tsunami qui a tu?? 1790 personnes et bless?? beaucoup d'autres.
Ha??ti est le pays le plus pauvre dans le H??misph??re occidental, et est class?? 149e sur 182 pays sur le Indice De D??veloppement Humain. Le site consultatif de Voyage du gouvernement australien avait d??j?? exprim?? la crainte que ha??tienne services d'urgence seraient incapables de faire face en cas de catastrophe majeure, et le pays est consid??r?? comme ????conomiquement vuln??rables?? par le Food and Agriculture Organization. Il ne est pas ??tranger aux catastrophes naturelles; en plus de tremblements de terre, il a ??t?? frapp?? souvent par les cyclones tropicaux , qui ont provoqu?? des inondations et des d??g??ts consid??rables. Les cyclones les plus r??centes de frapper l'??le avant le tremblement de terre ??taient La temp??te tropicale Fay et les ouragans Gustav, Hanna et Ike, le tout dans l'??t?? 2008, causant pr??s de 800 morts.
G??ologie
Le s??isme de magnitude de 7,0 M w se est produite l'int??rieur des terres, le 12 Janvier 2010 ?? 16h53 UTC-5, ?? environ 25 km (16 mi) WSW de Port-au-Prince, ?? une profondeur de 13 km (8,1 km) sur des failles de chevauchement aveugles associ??s ?? la Enriquillo Plantain Garden-syst??me de d??faut. Il n'y a pas de signes de rupture de surface et sur la base des donn??es sismologiques, g??ologiques et la d??formation du sol, on pense que le tremblement de terre n'a pas entra??n?? glissement lat??ral significatif sur la principale faute Enriquillo. Forte secousse associ??e avec une intensit?? IX sur le ??chelle de Mercalli modifi??e (MM) a ??t?? enregistr??e ?? Port-au-Prince et ses banlieues. Il a ??galement ??t?? ressenti dans plusieurs pays et r??gions environnantes, y compris Cuba (MM III Guant??namo), Jama??que (MM II Kingston ), Venezuela (MM II Caracas ), Porto Rico (MM II-III San Juan) et la bordure R??publique dominicaine (MM III Santo Domingo). Selon les estimations de l'USGS, environ 3,5 millions de personnes vivaient dans la r??gion qui a connu l'intensit?? de MM VII ?? X secouant, une gamme qui peut causer mod??r??e ?? tr??s lourds dommages, m??me ?? des structures parasismiques.
Les d??g??ts caus??s par le tremblement de terre a ??t?? plus s??v??re que pour d'autres tremblements de terre d'une ampleur similaire en raison de la faible profondeur du s??isme.
Le s??isme se est produit ?? proximit?? de la limite nord o?? le Cara??bes plaque tectonique se d??place vers l'est d'environ 20 millim??tres (0,79 pouces) par an par rapport ?? la Plaque nord-am??ricaine. La faille d??crochante syst??me dans la r??gion a deux branches en Ha??ti, le Septentrional-Oriente faute dans le nord et le d??faut Enriquillo Plantain Garden-dans le sud; tant son emplacement et m??canisme au foyer sugg??r?? que le s??isme Janvier 2010 a ??t?? caus??e par une rupture de la faille Enriquillo-Plantain Garden, qui avait ??t?? bloqu?? pendant 250 ans, la collecte stress. Cependant, une ??tude publi??e en mai 2010 a sugg??r?? que le processus de rupture peut avoir impliqu?? glissement sur plusieurs failles de chevauchement aveugles avec seulement profonde, glissement mineur, lat??rale le long ou ?? proximit?? de la zone Enriquillo-Plantain Garden principal d??faut, ce qui sugg??re que l'??v??nement seulement si??cles partiellement soulag??s du cumul souche gauche-lat??rale sur une petite partie du syst??me de plaque limite. La rupture ??tait d'environ 65 km (40 mi) de long avec moyenne glissement de 1,8 m??tres (5,9 pi). L'analyse pr??liminaire de la distribution de glissement trouv?? amplitudes allant jusqu'?? environ 4 m??tres (13 pieds) en utilisant les enregistrements des mouvements du sol de partout dans le monde.
Une ??tude de l'al??a sismique 2007 par C. DeMets et M. Wiggins-Grandison noter que la zone de faille Enriquillo-Plantain Garden pourrait ??tre ?? la fin de son cycle sismique et a conclu qu'une pr??vision du pire cas impliquerait un 7,2 M w tremblement de terre, semblables en taille ?? la 1692 tremblement de terre de la Jama??que. Paul Mann et un groupe comprenant l'??quipe de l'??tude 2006 a pr??sent?? une ??valuation des risques du syst??me de failles Enriquillo Plantain Garden-?? la 18e Conf??rence des Cara??bes g??ologique en Mars 2008, notant la grande souche; l'??quipe a recommand?? des ??tudes de rupture "hautement prioritaires" historiques g??ologiques, que le d??faut a ??t?? compl??tement verrouill?? et avait enregistr?? quelques tremblements de terre dans les 40 ann??es pr??c??dentes. Un article publi?? dans d'Ha??ti Journal Le Matin en Septembre 2008 a cit?? les commentaires par le g??ologue Patrick Charles ?? l'effet qu'il y avait un risque ??lev?? d'activit?? sismique majeure ?? Port-au-Prince.
R??pliques
Le United States Geological Survey (USGS) a enregistr?? huit r??pliques dans les deux heures apr??s le s??isme principal, de magnitude entre 4,3 et 5,9. Dans les neuf premi??res heures 32 r??pliques de magnitude 4,2 ou plus ont ??t?? enregistr??es, dont 12 mesur??e de magnitude 5,0 ou plus, et le 24 Janvier USGS a signal?? qu'il y avait eu 52 r??pliques de magnitude 4,5 ou plus depuis le s??isme du 12 Janvier.
Le 20 Janvier ?? 06h03 heure locale (11h03 UTC) la plus forte r??plique depuis le s??isme, mesurant 5,9 magnitude Mw, a frapp?? Ha??ti. USGS a indiqu?? son ??picentre ??tait d'environ 56 kilom??tres (35 milles) WSW de Port-au-Prince, ce qui la placerait presque exactement dans la ville c??ti??re de Petit-Go??ve. Un repr??sentant de l'ONU a indiqu?? que le r??plique effondr?? sept b??timents de la ville. Selon le personnel de la Comit?? international de la Croix-Rouge, qui avait atteint Petit-Go??ve pour la premi??re fois la veille de la r??plique, la ville a ??t?? estim?? avoir perdu 15% de ses b??timents, et subissait les m??mes p??nuries de fournitures et de soins m??dicaux comme la capitale . Les travailleurs de l'organisme de bienfaisance Save the Children audience signal?? "structures d??j?? affaiblis effondrement" ?? Port-au-Prince, mais la plupart des sources ont signal?? aucun dommage suppl??mentaire important pour les infrastructures dans la ville. D'autres victimes sont consid??r??s comme ayant ??t?? minime puisque les gens avaient dormi en plein air. On craint que le s??isme du 12 Janvier pourrait ??tre le d??but d'une nouvelle s??quence ?? long terme: "toute la r??gion a peur"; r??cits historiques, mais pas pr??cis, sugg??rent qu'il ya eu une s??quence de s??ismes progressant vers l'ouest le long de la faute, ?? commencer par un tremblement de terre en R??publique dominicaine en 1751.
Tsunami
Le Pacific Tsunami Warning Centre a publi?? un tsunami avertissement imm??diatement apr??s le s??isme initial, mais a rapidement annul??. Pr??s de deux semaines plus tard, il a ??t?? signal?? que la plage de la petite ville de p??cheurs de Petit Paradis a ??t?? frapp?? par une vague de tsunami localis?? peu de temps apr??s le tremblement de terre, probablement ?? la suite d'une lame sous l'eau, et cela a ??t?? confirm?? plus tard par les chercheurs. Au moins trois personnes ont ??t?? balay??s vers la mer par la vague et ont ??t?? d??clar??s morts. Des t??moins ont d??clar?? aux journalistes que la mer se retira premier et un ??tr??s grosse vague" suivi rapidement, se ??craser ?? terre et en balayant bateaux et des d??bris dans l'oc??an.
Dommages ?? l'infrastructure
Les services essentiels
Parmi la d??vastation g??n??ralis??e et les dommages ?? travers Port-au-Prince et ailleurs, vitale infrastructure n??cessaire pour r??pondre ?? la catastrophe a ??t?? gravement endommag?? ou d??truit. Cela comprenait tous les h??pitaux de la capitale; air, mer, et transport terrestre installations; et des syst??mes de communication.
Le s??isme a affect?? les trois M??decins Sans Fronti??res (M??decins Sans Fronti??res) __gVirt_NP_NNS_NNPS<__ installations m??dicales autour de Port-au-Prince, provoquant une se effondrer compl??tement. Un h??pital P??tionville, une banlieue chic de Port-au-Prince, se est ??galement effondr??, tout comme l'h??pital Saint Michel de district de la ville m??ridionale de Jacmel, qui ??tait le plus grand h??pital de r??f??rence dans le sud-est d'Ha??ti.
Le s??isme a s??rieusement endommag?? la tour de contr??le L'a??roport international et de la Toussaint Louverture Port-au-Prince port, qui a rendu le port inutilisable pour les op??rations de secours imm??diats. Le Gona??ves port, dans la partie nord d'Ha??ti, est rest?? op??rationnel.
Des routes ont ??t?? bloqu??es avec d??bris de la route ou les surfaces bris??es. La route principale reliant Port-au-Prince avec Jacmel est rest?? bloqu?? dix jours apr??s le tremblement de terre, ce qui entrave la livraison de l'aide ?? Jacmel. Lorsqu'on lui a demand?? pourquoi la route ne avait pas ??t?? ouvert, Hazem el-Zein, chef de la division sud-est de l'ONU Programme alimentaire mondial a d??clar?? que ??Nous posons les m??mes questions aux gens responsables ... Ils promettons une r??ponse rapide. Pour ??tre honn??te, je ne sais pas pourquoi il n'a pas ??t?? fait. Je peux seulement pense que leur priorit?? doit ??tre ailleurs. "
Il y avait des d??g??ts consid??rables aux infrastructures de communication. Le r??seau t??l??phonique public ne ??tait pas disponible, et deux des plus grands d'Ha??ti t??l??phone cellulaire fournisseurs, Digicel et Comcel Ha??ti, deux ont d??clar?? que leurs services avaient ??t?? affect??s par le tremblement de terre. Connectivit?? fibre optique a ??galement ??t?? perturb??e. Selon Reporters Sans Fronti??res (RSF), la plupart des stations de radio a cess?? d'??mettre et seulement 20 des 50 stations ?? Port-au-Prince ??taient de retour sur les ondes d'une semaine apr??s le tremblement de terre.
Infrastructure g??n??rale
En F??vrier 2010 Le Premier ministre Jean-Max Bellerive estime que 250 000 r??sidences et 30 000 b??timents commerciaux ont ??t?? gravement endommag??es et doivent ??tre d??molis. L'adjoint au maire de L??og??ne a rapport?? que 90% des b??timents de la ville avait ??t?? d??truite. Beaucoup gouvernement et b??timents publics ont ??t?? endommag??s ou d??truits, y compris le Palais de Justice, le Assembl??e nationale, la Cour supr??me et Port-au-Prince cath??drale. Le Palais national a ??t?? gravement endommag??, si Pr??sident Ren?? Pr??val et son ??pouse Elisabeth Delatour Pr??val est sorti indemne. La prison civile de Port-au-Prince a ??galement ??t?? d??truit, permettant environ 4.000 d??tenus de se ??chapper.
La plupart des b??timents municipaux de Port-au-Prince ont ??t?? d??truits ou fortement endommag??s, y compris l'h??tel de ville, qui a ??t?? d??crit par le Washington Post comme ??un hulk squelettique b??ton et stuc, affaissement grotesquement vers la gauche. "Port-au-Prince avait pas de r??serves d'essence municipaux et quelques fonctionnaires de la ville avaient travaillant t??l??phones mobiles avant le s??isme, ce qui complique les communications et les transports.
Ministre de l'??ducation Joel Jean-Pierre a d??clar?? que le syst??me d'??ducation avait "totalement effondr??". Environ la moiti?? des ??coles de la nation et les trois principales universit??s de Port-au-Prince ont ??t?? touch??s. Plus de 1300 ??coles et 50 ??tablissements de soins de sant?? ont ??t?? d??truits.
Le tremblement de terre a ??galement d??truit une ??cole d'infirmi??res dans la capitale et gravement endommag?? la principale du pays l'??cole de sages-femmes. Le Ha??tienne monde de l'art a subi de grandes pertes; oeuvres d'art ont ??t?? d??truites, et les mus??es et les galeries d'art ont ??t?? lourdement endommag??s, parmi eux mus??e d'art principale de Port-au-Prince, Centre d'Art, Coll??ge Saint-Pierre et Cath??drale de la Sainte Trinit??.
Le si??ge de la Mission de stabilisation des Nations Unies en Ha??ti (MINUSTAH) ?? Christopher H??tel et bureaux de la La Banque mondiale ont ??t?? d??truits. Le b??timent abritant les bureaux de Citibank ?? Port-au-Prince se est effondr??, tuant cinq employ??s. L'industrie de l'habillement, qui repr??sente les deux-tiers des exportations d'Ha??ti, a rapport?? des dommages structurels aux installations de fabrication.
Le s??isme a cr???? une glissement de terrain barrage sur la Rivi??re de Grand Go??ve. Le niveau d'eau ??tait faible ?? la mi-F??vrier. Les autorit??s croient que le barrage est susceptible de se effondrer pendant la saison des pluies, qui inonderait Grand-Go??ve, un 12 km (7,5 mi) en aval.
Conditions ?? la suite
Dans les nuits suivantes le tremblement de terre, beaucoup de gens en Ha??ti ont dormi dans les rues, sur les trottoirs, dans leurs voitures, ou de fortune bidonvilles soit parce que leurs maisons ont ??t?? d??truites, ou ils craindre structures debout ne r??sisteraient pas r??pliques. Les normes de construction sont faibles en Ha??ti; le pays n'a pas les codes du b??timent. Les ing??nieurs ont d??clar?? qu'il est peu probable de nombreux b??timents auraient r??sist?? par tout type de catastrophe. Ouvrages d'art sont souvent soulev??es partout o?? ils peuvent se adapter; certains b??timents ont ??t?? construits sur les pentes avec des fondations insuffisantes ou les aci??ries. Un repr??sentant de Catholic Relief Services a estim?? qu'environ deux millions d'Ha??tiens vivaient comme squatters sur des terres qu'ils ne poss??dent pas. Le pays a ??galement souffert de p??nuries de carburant et d'eau potable avant m??me la catastrophe.
Pr??sident Pr??val et les ministres du gouvernement utilis??s si??ge de la police pr??s de la Toussaint Louverture a??roport international de leur nouvelle base d'op??rations, bien que leur efficacit?? ??tait extr??mement limit??e; plusieurs parlementaires ??taient toujours bloqu??s dans le palais pr??sidentiel, et des bureaux et des dossiers avaient ??t?? d??truits. Certains travailleurs gouvernementaux de haut rang perdu des membres de la famille, ou ont d?? tendance ?? parents bless??s. Bien que le pr??sident et son cabinet reste remplies chaque jour avec les planificateurs de l'ONU, il ne restait plus de confusion quant ?? qui ??tait en charge et aucun groupe avait organis?? les efforts de secours au 16 Janvier. Le gouvernement a c??d?? le contr??le des ??tats-Unis ?? l'a??roport pour acc??l??rer et faciliter les op??rations de vol, qui avait ??t?? entrav?? par les dommages ?? la tour de contr??le du trafic a??rien.
Presque imm??diatement Port-au-Prince installations de la morgue ont ??t?? submerg??s. Le 14 Janvier, un millier de corps avaient ??t?? plac??s dans les rues et les trottoirs. ??quipages gouvernementaux habit??s camions pour recueillir des milliers d'autres, de les enterrer dans des fosses communes. Dans la chaleur et l'humidit??, les cadavres enfouis dans les d??combres ont commenc?? ?? se d??composer et de l'odorat. Mati Goldstein, chef de la isra??lienne ZAKA d??l??gation Unit?? de sauvetage internationale en Ha??ti, d??crit la situation comme " Shabbat de l'enfer. Partout, l'odeur ??cre des corps flotte dans l'air. Ce est comme les histoires, on nous dit de l' Holocauste - des milliers de corps partout. Vous devez comprendre que la situation est vraie folie, et plus le temps passe, il ya de plus en plus corps, en nombre qui ne peuvent pas ??tre saisis. Il est au-del?? de la compr??hension ".
Le maire Jean-Yves Jason a dit que les fonctionnaires ont soutenu pendant des heures sur ce qu'il faut faire avec le volume de cadavres. Le gouvernement enterr?? un grand nombre dans des fosses communes, des tombes-dessus du sol ont ??t?? forc??s ouverte afin organes pourraient ??tre empil??s ?? l'int??rieur, et d'autres ont ??t?? br??l??s. Les charniers ont ??t?? creus??es dans un grand champ en dehors du r??glement des Titanyen, au nord de la capitale; des dizaines de milliers de corps ont ??t?? signal??s comme ayant ??t?? amen?? sur le site par camion ?? benne basculante et enterr??s dans des tranch??es creus??es par engins de terrassement. Max Beauvoir, une Pr??tre vaudou, a protest?? contre le manque de dignit?? dans les s??pultures de masse, d??clarant: ??... il ne est pas dans notre culture d'enterrer les gens de cette fa??on, ce est la profanation".
Communes de l'est de la R??publique dominicaine ont commenc?? ?? pr??parer pour des dizaines de milliers de r??fugi??s, et le 16 janvier h??pitaux proches de la fronti??re avaient ??t?? rempli ?? pleine capacit?? avec les Ha??tiens. Certains ont commenc?? rapports ayant des stocks de fournitures m??dicales d??pens??es critiques tels que les antibiotiques de 17 Janvier. La fronti??re a ??t?? renforc??e par des soldats dominicains, et le gouvernement de la R??publique dominicaine a affirm?? que tous les Ha??tiens qui ont travers?? la fronti??re pour une assistance m??dicale seraient autoris??s ?? rester que temporairement. Un gouverneur local a d??clar??: ??Nous avons un grand d??sir et nous ferons tout ce qui est humainement possible pour aider les familles ha??tiennes. Mais nous avons nos limites par rapport ?? la nourriture et la m??decine. Nous avons besoin de la main secourable d'autres pays de la zone."
La distribution lente des ressources dans les jours apr??s le tremblement de terre a entra??n?? des violences sporadiques, avec pillages signal??s. Il y avait aussi des comptes de pillards bless??s ou tu??s par des vigiles et des quartiers qui avaient construit leurs propres barricades de barrages routiers. Dr Evan Lyon Partners in Health, ?? travailler ?? l'h??pital g??n??ral de Port-au-Prince, ont affirm?? que la d??sinformation et exag??r??es rapports de violence ont entrav?? l'acheminement de l'aide et des services m??dicaux.
L'ancien pr??sident am??ricain Bill Clinton a reconnu les probl??mes et dit les Am??ricains devraient "pas ??tre dissuad??s de soutenir l'effort de secours" par des sc??nes bouleversantes comme ceux de pillages. Le lieutenant-g??n??ral PK Keen, commandant adjoint du Commandement Sud des ??tats-Unis, cependant, a annonc?? que, malgr?? les histoires de pillage et de violence, il ??tait moins violente criminalit?? ?? Port-au-Prince apr??s le tremblement de terre qu'auparavant.
Dans de nombreux quartiers, le chant peut ??tre entendu ?? travers la nuit et des groupes d'hommes coordonn?? d'agir ?? titre de garantie que les groupes de femmes ont tent?? de prendre soin de n??cessit??s alimentaires et d'hygi??ne. Pendant les jours suivant le s??isme, des centaines ont ??t?? vus marchant ?? travers les rues dans les processions paisible, chant et applaudissements.
Le s??isme a provoqu?? un besoin urgent pour les sauveteurs en dehors de communiquer avec les Ha??tiens dont la langue principale ou seulement Cr??ole ha??tien. En cons??quence, un programme de traduction automatique pour traduire entre l'anglais et Cr??ole ha??tien devait ??tre ??crit rapidement.
Victimes
Le s??isme a frapp?? dans la r??gion la plus peupl??e du pays. Le F??d??ration internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge estime que pr??s de 3 millions de personnes ont ??t?? touch??es par le tremblement de terre. Le 10 F??vrier, le gouvernement ha??tien a rapport?? le nombre de morts aurait atteint 230 000. Cependant, une enqu??te men??e par Radio Netherlands a mis en doute le bilan officiel de la mort, de rapports une estimation de 92 000 d??c??s comme ??tant un chiffre plus r??aliste.
Les autorit??s ha??tiennes ont ??galement estim?? que 300 000 avaient ??t?? bless??s et jusqu'?? un million de Ha??tiens sont retrouv??es sans abri. Les experts ont mis en doute la validit?? de ces chiffres; Anthony Penna, professeur ??m??rite histoire de l'environnement au Northeastern University, a averti que les estimations de victimes ne pouvaient ??tre un " devinette ", et sp??cialiste de la r??ponse aux catastrophes belge Claude de Ville de Goyet a not?? que" chiffres ronds sont un signe certain que personne ne sait. " Edmond Mulet, l'ONU Secr??taire g??n??ral adjoint pour op??rations de maintien de la paix, a d??clar??: ??Je ne pense pas que nous pourrons jamais savoir ce que le nombre de morts est de ce tremblement de terre", tandis que le directeur de la Croix-Rouge ha??tienne, Guiteau Jean-Pierre, a soulign?? que son organisation ne avait pas eu le temps de compter organes , comme leur accent avait ??t?? mis sur le traitement des survivants.
Alors que la grande majorit?? des victimes ??taient des civils ha??tiens, parmi les morts ??taient des travailleurs humanitaires, le personnel de l'ambassade, les touristes ??trangers et un certain nombre de personnalit??s publiques qui comprenaient Archev??que de Port-au-Prince, Mgr Joseph Serge Miot, travailleur humanitaire Zilda Arns et fonctionnaires dans le gouvernement ha??tien, dont le chef de l'opposition Michel "Micha" Gaillard. ??galement tu?? ??tait un certain nombre de bien connue Musiciens ha??tiens et des personnalit??s sportives, dont une trentaine de membres de la F??d??ration Ha??tienne de Football. Au moins 85 membres du personnel des Nations Unies travaillant avec la MINUSTAH ont ??t?? tu??s, parmi eux le chef de mission, H??di Annabi, son adjoint, Luiz Carlos da Costa., Et le commissaire de police Douglas Coates. Environ 200 invit??s ont ??t?? tu??es dans l'effondrement de la H??tel Montana ?? Port-au-Prince.
R??ponse pr??coce
Appel pour l'aide humanitaire ont ??t?? ??mises par de nombreuses organisations d'aide, les Nations Unies et pr??sident Ren?? Pr??val. Raymond Joseph, d'Ha??ti ambassadeur aux ??tats-Unis, et son neveu, chanteur Wyclef Jean, qui a ??t?? appel?? par Pr??val pour devenir un "ambassadeur itin??rant" pour Ha??ti, a ??galement plaid?? pour l'aide et les dons.
Beaucoup de pays ont r??pondu aux appels lanc??s et des efforts de collecte de fonds, ainsi que l'envoi d'??quipes de recherche et sauvetage. Le voisin R??publique dominicaine a ??t?? le premier pays ?? accorder une aide ?? Ha??ti, l'envoi de l'eau, la nourriture et de la machinerie lourde de levage. Les h??pitaux en R??publique dominicaine ont ??t?? mis ?? disposition, et l'a??roport ouvert ?? recevoir une aide qui serait distribu?? en Ha??ti. L'??quipe d'urgence dominicaine a aid?? plus de 2 000 personnes bless??es, tandis que l'Institut dominicain des t??l??communications (INDOTEL) a contribu?? ?? la restauration de certains services t??l??phoniques. La Croix-Rouge dominicaine a coordonn?? l'aide m??dicale au d??but de collaboration avec la Croix-Rouge internationale. Le gouvernement a envoy?? huit unit??s m??dicales mobiles ainsi que 36 m??decins dont des sp??cialistes orthop??diques, traumatologues, des anesth??sistes et des chirurgiens. En outre, 39 camions transportant de la nourriture en conserve ont ??t?? envoy??s, avec 10 cuisines mobiles et 110 cuisiniers capables de produire 100 000 repas par jour.
D'autres pays de plus loin ??galement envoy?? du personnel, des m??dicaments, mat??riel, et d'autres l'aide ?? Ha??ti. La premi??re ??quipe ?? arriver ?? Port-au-Prince ??tait ICE-SAR de l'Islande , l'atterrissage dans les 24 heures du tremblement de terre. Un 50 membres chinois ??quipe est arriv??e t??t jeudi matin. Du Moyen-Orient, le gouvernement du Qatar a envoy?? un avion de transport strat??gique (C-17), charg?? de 50 tonnes de mat??riel de secours d'urgence et 26 membres des forces arm??es qataries, la force de s??curit?? int??rieure (Lekhwiya), une force de police et l'Hamad Medical Corporation, mettre en place un h??pital de campagne et fournir une assistance ?? Port-au-Prince et d'autres zones touch??es en Ha??ti. Une ??quipe de secours envoy??e par le Forces de d??fense d'Isra??l ?? Accueil Front Command ??tabli un h??pital de campagne qui comprenait des installations sp??cialis??es pour traiter les enfants, les personnes ??g??es et les femmes dans le travail ?? proximit?? du b??timent des Nations Unies ?? Port-au-Prince. Il a ??t?? mis en place en huit heures et a commenc?? ses op??rations dans la soir??e du 16 Janvier. Une ??quipe de Korean International Disaster Relief avec 40 secouristes, m??decins, infirmi??res et 2 k-9 a ??t?? d??ploy?? en ??picentres afin d'aider les efforts d'att??nuation de Gouvernement ha??tien. L'??quipe a ??t?? n??cessaire de rester deux semaines sur les sites.
Le Croix-Rouge am??ricaine a annonc?? le 13 Janvier qu'il ??tait ?? court de fournitures en Ha??ti et lanc?? un appel pour des dons du public. Donner aux enfants l'espoir a travaill?? pour obtenir des m??dicaments et des fournitures indispensables sur le terrain. Partners in Health (PIH), le plus grand fournisseur de soins de sant?? dans les zones rurales d'Ha??ti a ??t?? en mesure de fournir des soins d'urgence de ses dix h??pitaux et les cliniques qui ??taient tous dehors de la capitale et en bon ??tat. MINUSTAH comptait plus de 9000 casques bleus en uniforme d??ploy??s dans la r??gion. La plupart de ces travailleurs ont d'abord ??t?? impliqu?? dans la recherche de survivants au si??ge effondr?? de l'organisation.
Le Charte internationale Espace et catastrophes majeures a ??t?? activ??e, ce qui permet l'imagerie satellite de r??gions touch??es ?? partager avec les organismes de secours et d'aide. Les membres de les sites de r??seaux sociaux tels que Twitter et Facebook diffuser des messages et des moyens pour envoyer de l'aide. Facebook a ??t?? submerg?? par-et-bloqu??s certains utilisateurs qui envoyaient des messages sur les mises ?? jour. La Croix-Rouge am??ricaine a ??tabli un record pour les dons mobiles, rassembler US $ 7.000.000 en 24 heures quand ils ont permis aux gens de nous envoyer $ 10 dons par messages texte. Le Communaut?? OpenStreetMap a r??pondu ?? la catastrophe en am??liorant consid??rablement le niveau de la cartographie disponible pour la zone ?? l'aide post-s??isme photographie par satellite fourni par GeoEye, et le site Web de suivi Ushahidi coordonn?? messages de plusieurs sites pour aider les Ha??tiens encore pris au pi??ge et de garder les familles des survivants inform??s. Certains les sites de poker en ligne h??berg??s tournois de poker avec des frais de tournoi, des prix ou des deux va aux organismes de bienfaisance de secours en cas de catastrophe. Google Earth mis ?? jour sa couverture de Port-au-Prince le 17 Janvier, montrant la ville de tremblement de terre ravag??e.
Faciliter l'immigration de r??fugi?? au Canada a ??t?? discut?? par le Premier ministre canadien Stephen Harper , et les Ha??tiens am??ricains ont ??t?? octroy??es Statut de protection temporaire, une mesure qui permet ?? environ 100 000 Ha??tiens ill??gaux ??trangers aux ??tats-Unis de s??journer l??galement pendant 18 mois, et arr??te les d??portations de plus 30 000, mais il ne se applique pas aux Ha??tiens hors Etats-Unis locale et les organismes d'??tat dans Sud de la Floride, avec le gouvernement des ??tats-Unis, a commenc?? ?? appliquer un plan ("Op??ration Vigilant Sentry??) pour une migration de masse des Cara??bes qui avait ??t?? pr??vu en 2003.
Plusieurs orphelinats ont ??t?? d??truits dans le tremblement de terre. Apr??s le processus d'adoption de 400 enfants par des familles aux ??tats-Unis et aux Pays-Bas a ??t?? acc??l??r??e, L'Unicef et d'enfants SOS ont exhort?? l'arr??t imm??diat des adoptions en provenance d'Ha??ti. Jasmine Whitbread, directeur g??n??ral de Save the Children a d??clar??: ??La grande majorit?? des enfants actuellement sur leur propre ont encore membres vivants de la famille qui sera d??sesp??r??e d'??tre r??unis avec eux et pourront se occuper d'eux avec le soutien appropri?? en retirant les enfants du pays serait. s??parer d??finitivement des milliers d'enfants de leurs familles ?? une s??paration qui serait aggraver le traumatisme aigu qu'ils souffrent d??j?? et infliger des d??g??ts ?? long terme sur leurs chances de gu??rison ". Cependant, plusieurs organisations avaient pr??vu un pont a??rien de milliers d'enfants orphelins ?? Sud de la Floride sur les visas humanitaires, sur le mod??le d'un effort similaire avec les r??fugi??s cubains dans les ann??es 1960 nomm?? " Pedro Pan ".
Les efforts de sauvetage et de secours
Les efforts de sauvetage ont commenc?? au lendemain du tremblement de terre, avec les survivants valides d??gager les vivants et les morts des d??combres des nombreux b??timents qui se ??taient effondr??s. Traitement des bless??s a ??t?? entrav??e par le manque de l'h??pital et la morgue des installations: la H??pital de campagne militaire argentin, qui avait ??t?? au service de la MINUSTAH, ??tait le seul disponible jusqu'au 13 Janvier. Les op??rations de secours intensifi?? l??g??rement avec l'arriv??e des m??decins, les policiers, les militaires et les pompiers de divers pays deux jours apr??s le tremblement de terre.
Du 12 Janvier, le Comit?? international de la Croix-Rouge, qui travaille en Ha??ti depuis 1994, a mis l'accent sur la mise assistance d'urgence aux victimes de la catastrophe, en ??troite coop??ration avec ses partenaires au sein de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge internationale, en particulier la Croix-Rouge ha??tienne et la F??d??ration internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
M??decins Sans Fronti??res (M??decins sans fronti??res; MSF) ont d??clar?? que les h??pitaux qui ne avaient pas ??t?? d??truites ont ??t?? submerg??s par un grand nombre de bless??s graves, et qu'ils ont d?? effectuer de nombreuses amputations. ?? court de fournitures m??dicales, certaines ??quipes ont d?? travailler avec les ressources disponibles, la construction des attelles en carton et la r??utilisation des gants en latex. Autres unit??s de sauvetage ont d?? se retirer que la nuit tombait au milieu des craintes de s??curit??. Plus de 3000 personnes avaient ??t?? trait??s par M??decins Sans Fronti??res en date du 18 Janvier. Ophelia Dahl, directeur de Partners in Health, a rapport??, "il ya des centaines de milliers de personnes bless??es. Je ai entendu l'estimation que jusqu'?? 20 000 personnes mourront chaque jour qui aurait ??t?? sauv?? par la chirurgie."
Un avion transportant un h??pital MSF de domaine a ??t?? ?? plusieurs reprises d??tourn?? par les contr??leurs de la circulation a??rienne des ??tats-Unis qui avaient pris le contr??le ?? l'a??roport international Toussaint Louverture. Quatre autres avions MSF ont ??galement ??t?? d??tourn??. Dans une Janvier communiqu?? de presse MSF 19 dit: ??Ce est comme travailler dans une situation de guerre. Nous ne avons pas plus de morphine pour soulager la douleur de nos patients. Nous ne pouvons pas accepter que des avions transportant de sauvetage fournitures et ??quipements m??dicaux continuent d'??tre d??tourn??s tandis que nos patients meurent. La priorit?? doit ??tre donn??e aux fournitures m??dicales entrant dans le pays ". Les premiers intervenants ont exprim?? leur frustration face au nombre de camions de secours assis utilis?? ?? l'a??roport. Les travailleurs humanitaires ont bl??m?? les op??rations a??roportuaires sous contr??le am??ricain pour prioriser le transport des troupes de s??curit?? plus de sauveteurs et des fournitures; politiques d'??vacuation favorisant les citoyens de certains pays ont ??galement ??t?? critiqu??s.
L'armée américaine a reconnu les plaintes des organisations non gouvernementales concernant biais vol-opérations et a promis une amélioration tout en notant que jusqu'au 17 janvier 600 vols d'urgence avaient atterri et 50 ont été détournés; par le premier week-end des opérations de secours détournements avait été réduit à trois le samedi et deux le dimanche. L'aéroport était capable de supporter 100 atterrissages par jour, à partir du 35 une journée que l'aéroport reçoit en fonctionnement normal. Un porte-parole de la Force opérationnelle interarmées en cours d'exécution de l'aéroport a confirmé que, bien que plusieurs vols ont été demandent des créneaux d'atterrissage, aucun n'a été refoulés.
Ministre br??silien des Affaires ??trang??res Celso Amorim, et le ministre d'Etat français à la Coopération Alain Joyandet a critiqué le traitement préférentiel perçu pour l'aide américaine d'arriver à l'aéroport, mais un porte-parole du ministère français des Affaires étrangères a déclaré qu'il n'y avait pas eu de protestation officielle du gouvernement français à l'égard de la gestion de l'aéroport. Les responsables américains ont reconnu que la coordination des efforts de secours est essentielle pour la reprise haïtienne, et le président Préval a demandé une coordination calme entre aider les pays sans accusations mutuelles.
Alors que l'aéroport rampe Port-au-Prince a des espaces pour plus d'une douzaine avions de ligne, dans les jours suivants le séisme parfois servi près de 40 à la fois, créant de sérieux retards. La sauvegarde de l'approvisionnement à l'aéroport a été prévu pour faciliter la gestion de l'aire de trafic amélioré, et quand le besoin perçu pour la sécurité lourde diminuée. L'encombrement des aéroports a été réduit en outre le 18 Janvier quand les forces des Nations Unies et des États-Unis ont officiellement accepté de prioriser les vols humanitaires plus de renforcement de la sécurité.
Le 14 Janvier, plus de 20 pays ont envoyé du personnel militaire dans le pays, avec le Canada, les États-Unis et la République dominicaine fournissant les plus gros contingents. Le Supercarrier USS Carl Vinson est arrivé à la vitesse maximale possible le 15 Janvier avec des rations alimentaires 600.000 d'urgence, 100.000 dix récipients d'eau -litre, et une aile améliorée de 19 hélicoptères; 130.000 litres d' eau potable ont été transférés à terre le premier jour.
Le porte-hélicoptères USS Bataan a navigué avec trois grands navires de débarquement de dock et deux navires enquête / de sauvetage, pour créer une "base de la mer» pour l'effort de sauvetage. Ils ont été rejoints par le navire de la Marine française Francis Garnier le 16 Janvier, le même jour, le navire-hôpital USNS Comfort et croiseur lance-missiles USS Bunker Hill a quitté pour Haïti. Un autre grand navire français a été plus tard condamné à Haïti, le transport amphibie quai Siroco .
Les efforts de secours internationaux ont été limités par la congestion du trafic et des routes bloquées. Bien que le secrétaire américain à la Défense Robert Gates avait déjà exclu larguer des vivres et de l'eau par l'air comme trop dangereux, le 16 Janvier, des hélicoptères américains distribuaient des aides aux zones impossibles à atteindre par voie terrestre.
À Jacmel, une ville de 50.000, le maire a affirmé que 70% des maisons ont été endommagées et que le séisme avait tué 300 à 500 personnes et fait près de 4.000 blessés. La petite piste d'atterrissage a subi des dommages qui le rendait inutilisable pour des vols d'approvisionnement jusqu'au 20 Janvier. Le navire de la Marine canadienne NCSM Halifax a été déployé dans la région le 18 Janvier; les Canadiens se sont joints les travailleurs colombiens de sauvetage, les médecins chiliens, une clinique mobile français, et les travailleurs humanitaires sri-lankais qui avait déjà répondu aux appels à l'aide.
Environ 64 000 personnes vivant dans les trois communautés agricoles adjacentes de Durissy, Morne un Chandelle, et Les Palmes étaient relativement indemne, car la plupart des gens travaillaient dans les champs; mais toutes les églises, chapelles et au moins 8.000 maisons ont été détruites.
Les équipes de recherche et de sauvetage britanniques ont été les premiers à arriver à Léogane, la ville à l'épicentre du séisme, le 17 Janvier. Le navire canadien NCSM Athabaskan a atteint la région le 19 Janvier, et de 20 Janvier il y avait 250-300 personnel canadien aider les efforts de secours dans la ville. Le 19 Janvier, le personnel de la Croix-Rouge internationale avait également réussi à atteindre la ville qu'ils ont décrit comme "gravement endommagé ... les gens là-bas ont besoin d'une assistance urgente", et de 20 Janvier ils avaient atteint Petit-Goâve ainsi, où ils mis en place deux postes de premiers secours et des trousses de premiers secours distribués.
Au cours des week-end 130 000 premiers paquets de nourriture et 70 000 contenants d'eau ont été distribués aux Haïtiens, aussi sûr zones de débarquement et des centres de distribution tels que les terrains de golf ont été fixés. Il y avait près de 2.000 sauveteurs présents à partir de 43 groupes différents, avec 161 chiens de recherche; l'aéroport a traité 250 tonnes de matériel de secours d'ici la fin du week-end. Rapports du dimanche ont montré un nombre record de sauvetages réussis, avec au moins 12 survivants tirés de la décombres de Port-au-Prince, ce qui porte le nombre total d'opérations de sauvetage à 110.
Le baliseur USCG Oak et USNS Grasp (T-ARS-51) sont sur ??????les lieux le 18 Janvier pour évaluer les dégâts sur le port et le travail de la rouvrir, et de 21 Janvier un quai dans le port de Port-au-Prince était fonctionnelle, déchargement de l'aide humanitaire, et une route avait été réparé à rendre le transport dans la ville plus facile. Dans une interview le 21 Janvier, Léo Mérorès, ambassadeur d'Haïti à l'ONU, a déclaré qu'il espérait que le port puisse être complètement fonctionnel à nouveau dans les deux semaines.
L'US Navy a inscrit ses ressources dans le domaine de «17 navires, 48 hélicoptères et 12 aéronefs à voilure fixe", en plus de 10 000 marins et Marines. La Marine avait effectué 336 livraisons d'air, livré 32 400 gallons US (123 000 L; 27 000 imp gal) d'eau, 532 440 bouteilles d'eau, 111 082 repas et £ 9000 (4100 kg) de fournitures médicales de 20 Janvier. navire-hôpital Comfort a commencé ses opérations le 20 Janvier, complétant l'arrivée du premier groupe de navires de mer base; Ce fut une nouvelle flottille de navires USN ont été affectés à Haïti, y compris les navires de l'enquête, les traversiers, les éléments de la prépositionnement maritime et des flottes de ravitaillement en mer, et les trois autres navires d'opérations amphibies, y compris une autre porte-hélicoptères, USS Nassau (LHA-4) .
Le 22 Janvier les États des Nations unies et les États-officialisé la coordination des efforts de secours en signant un accord donnant la responsabilité des États-Unis pour les ports, les aéroports et les routes, et de faire de l'ONU et les autorités haïtiennes responsables de la loi et l'ordre. L'ONU a déclaré qu'il avait résisté à la formalisation de l'organisation de l'effort de secours pour permettre à autant de latitude que possible pour ceux qui souhaitent contribuer à l'effort de secours, mais avec le nouvel accord «nous partons de cette phase d'urgence derrière". L'ONU a également exhorté les organisations à coordonner les efforts d'aide à travers sa mission en Haïti pour permettre une meilleure planification de l'arrivée des fournitures. Le 23 Janvier le gouvernement haïtien appelle officiellement hors la recherche de survivants, et la plupart des équipes de recherche et de sauvetage a commencé à se préparer à quitter le pays. Cependant, comme la fin de 8 Février 2010, les survivants ont été encore découverts, comme dans le cas de Evan Muncie, 28, a trouvé dans les décombres d'une épicerie.
Le 5 Février, dix baptistes missionnaires de l'Idaho dirigé par Laura Silsby ont été accusés d' association de malfaiteurs et d'enlèvement pour avoir tenté de faire passer 33 enfants d'Haïti. Les missionnaires ont affirmé qu'ils ont été secourir les enfants orphelins, mais les enquêtes ont révélé que plus de 20 de ces enfants ont été enlevés à leurs parents après qu'ils ont été dit aux enfants auraient une meilleure vie en Amérique. Dans une interview, l' ambassadeur des Etats-Unis en Haïti, Kenneth Merten, a déclaré que le système de justice des États-Unis ne serait pas intervenir et que «le système de justice haïtien fera ce qu'il a à faire." Le 9 Mars 2010, mais tous les Silsby ont été déportés et elle est restée incarcérée.
Le réseautage social est en cours (a) utilisé pour aider à la structure de coordination sur le terrain.
Le 10 Avril, en raison de la menace potentielle de glissements de terrain et les inondations de la prochainesaison des pluies, le gouvernement haïtien a commencé ses opérations pour déplacer des milliers de réfugiés vers un lieu plus sûr au nord de la capitale.
Récupération
Le président américain Barack Obama a annoncé que les anciens présidents Bill Clinton , qui agit également comme l'envoyé spécial de l'ONU en Haïti, et George W. Bush serait de coordonner les efforts pour recueillir des fonds pour la reconstruction d'Haïti. Secrétaire d'Etat Hillary Clinton a visité Haïti le 16 Janvier à évaluer les dégâts et a déclaré que 48 millions de dollars avaient déjà été soulevées aux États-Unis pour aider Haïti à se relever. Suite à la réunion avec le secrétaire Clinton, le Président Préval a déclaré que les plus hautes priorités dans la reconstruction d'Haïti ont été établissent un gouvernement de travail, nettoyer les routes, et d'assurer les rues ont été débarrassées des organismes pour améliorer les conditions sanitaires.
Vice-président américainJoe Biden a déclaré le 16 Janvier que le président Obama "ne considère pas cela comme une mission humanitaire avec un cycle de vie d'un mois. Ce sera toujours sur notre écran radar de temps après il est hors la chenille à CNN. Cela va être un long labeur. "
Le ministre du Commerce et de l'Industrie Josseline Colimon Fethiere estime que le nombre de victimes du séisme sur l'économie haïtienne serait massive, avec un emploi sur cinq perdues. En réponse au tremblement de terre, les gouvernements étrangers ont offert une aide financière mal nécessaire. L'Union européenne a promis ??? 330 000 000 (474 millions de dollars) pour l'aide d'urgence et à long terme. Le Brésil a annoncé R $ 375 000 000 (US $ 210 millions) pour l'aide au rétablissement à long terme, 15 millions de dollars, dont des fonds immédiats. Secrétaire du Royaume-Uni de l'Etat pour le développement international Douglas Alexander a appelé le résultat du tremblement de terre d'un «niveau de dévastation presque sans précédent", et engage le Royaume-Uni de millions ??? 20 (32,7 millions $ US) d'aide, tandis que la France a promis ??? 10.000.000 (US $ 14,4 millions). Italie a annoncé qu'il allait renoncer au remboursement des 40 millions ??? (55,7 millions) qu'il avait prêté à Haïti, et la Banque mondiale a renoncé à des remboursements de la dette du pays pendant cinq ans. Le 14 Janvier, le gouvernement américain a annoncé qu'il allait donner US $ 100 millions pour l'effort d'aide et a promis que le peuple d'Haïti »ne seront pas oubliés".
Le gouvernement du Canada a annoncé qu'il allait faire correspondre les dons des Canadiens jusqu'à un total de CAD 50 millions de dollars. Après un appel des Nations Unies pour l'aide pour les personnes touchées par le tremblement de terre, le Canada a annoncé une contribution de CAD 60 millions de dollars (58 millions $ US) d'aide, qui porte la contribution totale du Canada à CAD $ 135 000 000 (131,5 millions de dollars US).
Pr??sident Abdoulaye Wade du Sénégal a offert intéressés Haïtiens terres libres au Sénégal; selon le nombre de répondre à l'offre, ce qui pourrait inclure jusqu'à une région entière.
Premier ministre Bellerive a annoncé que du 20 Janvier, les gens seraient aidés à déménager à l'extérieur de la zone de dévastation, des zones où ils peuvent être en mesure de compter sur leurs proches ou mieux se débrouiller seuls; les personnes qui ont été faites sans-abri seraient déplacés dans les camps de fortune créé par les résidents dans la ville, où une livraison plus ciblée de l'aide et de l'assainissement pourrait être atteint. Port-au-Prince, selon un professeur d'études internationales à l' Université de Miami, a été mal équipé avant la catastrophe pour maintenir le nombre de personnes qui y avaient émigré de la campagne au cours des dix dernières années pour trouver du travail. Après le séisme, des milliers d'habitants de Port-au-Prince ont commencé à retourner dans les villes rurales d'où ils étaient venus.
Le 25 Janvier une conférence d'une journée a eu lieu à Montréal pour évaluer les efforts de secours et de discuter d'autres plans. Premier ministre Bellerive a déclaré aux délégués de 20 pays, Haïti aurait besoin "soutien massif" pour son rétablissement de la communauté internationale. A été prévu que la conférence des donateurs qui se tiendra au siège de l'ONU à New York en Mars, cependant, a pris plus de trois mois pour tenir la conférence de l'ONU. La Commission intérimaire pour la 26-membre international de reconstruction d'Haïti, dirigée par Bill Clinton et le Premier ministre haïtien Jean-Max Bellerive, n'a pas convoqué jusqu'en Juin dernier. Ce comité est institué pour superviser les 5,3 milliards de dollars promis à l'échelle internationale pour les deux premières années de la reconstruction d'Haïti - l'argent séparé du total consacré à l'aide humanitaire. Dix pour cent de celui-ci a été livré, la plupart du temps en tant que dette pardonné. Le reste est embourbée dans la politique et la bureaucratie de plus de 60 pays et organisations qui se sont engagées à aider.
Les Pays-Bas a parrainé un projet, appelé Radio555. Les chaînes de radio néerlandaise 3FM, Radio 538 et Radio Veronica tous diffusés sous le nom de Radio555, financé par une contribution de ??? 80 millions (US $ 104,4 millions).
Le 15 Janvier, leCatholic Relief Services a annoncé un 200 millions $ US, programme de secours et de reconstruction sur cinq ans qui couvre le logement, la santé, les moyens de subsistance, et la protection des enfants parmi ses domaines d'activité.
Statut de la reprise
La propriété foncière est un problème particulier pour la reconstruction, parce que tant de maisons pré-séisme ont pas été officiellement enregistrés. . "Même avant le registre national est tombé sous les décombres, le régime foncier a toujours été une question complexe et controversée en Haïti nombreuses zones de Port-au-Prince ont été réglées soit par tonton macoutes - les escadrons de la mort de Duvalier - donné des terres pour leur service ou en squatters. Dans de nombreux cas la propriété foncière n'a jamais été enregistrée officiellement. Même si cette impasse logistique ont été déminés, la grande majorité des habitants de Port-au-Prince, à hauteur de 85%, n'a pas propriétaires de leur maison avant le tremblement de terre ".
En Septembre 2010, il y avait plus d'un million de réfugiés vivant dans des tentes et de la situation humanitaire a été caractérisée comme étant encore dans la phase d'urgence, selon le Nonce apostolique en Haïti, Archev??que Bernard Auza. Il a poursuivi en disant que, au lieu de diminuer, le nombre était à la hausse. Il a indiqué que l'Etat a décidé de reconstruire premier centre de Port-au-Prince et un nouveau centre de gouvernement, cependant la reconstruction elle-même n'a pas encore commencé.
En Octobre 2010, Refugees International a critiqué les organismes d'aide pour être «dysfonctionnel» et «inexpérimenté». "Le peuple d'Haïti vivent encore dans un état ??????d'urgence, avec une réponse humanitaire qui semble paralysé. Les chefs de gang ou les propriétaires fonciers sont intimidants déplacées. Sexuelle, domestique et la violence des gangs dans et autour des camps est en hausse. L'action est urgente nécessaire pour protéger les droits fondamentaux des personnes déplacées par le tremblement de terre ". Ils ont affirmé que le viol des femmes et des filles qui vivent dans des camps depuis le séisme Janvier haïtien est en augmentation, en partie, parce que l' Organisation des Nations Unies ne fait pas assez pour les protéger. En Octobre, une épidémie de choléra a éclaté, probablement introduite par les travailleurs de l'aide étrangère. Le choléra affecte le plus souvent les pays pauvres ayant un accès limité à l'eau potable et un assainissement adéquat. À la fin de 2010, plus de 3 333 étaient morts à un taux d'environ 50 décès par jour.
Quelques jours avant le 12 Janvier, 2011 anniversaire du séisme , Oxfam a publié un rapport sur ??????l'état de la reprise. Selon le rapport, secours et de redressement sont au point mort en raison de l'inaction du gouvernement et de l'indécision de la part des pays donateurs. Robert Fox, directeur exécutif d'Oxfam Canada, a déclaré: "Le dysfonctionnement a été aidé sans relâche par la façon dont la communauté internationale a elle-même organisé, où les promesses ont été faites et ils ont pas suivi par [et] d'où ils viennent à la table avec leurs propres programmes et priorités propres. " Selon un rapport de l'UNICEF, «Encore aujourd'hui plus d'un million de personnes restent déplacées, vivant dans des camps surpeuplés où les moyens de subsistance, le logement et les services sont encore à peine suffisant pour les enfants à rester en bonne santé". La Commission Reconstruction d'Haïti intérimaire, mis en place en Avril 2010 et dirigé par l'ancien président américain Bill Clinton et le Premier ministre haïtien Jean-Max Bellerive pour faciliter le flux de fonds vers des projets de reconstruction et d'aider les ministères haïtiens avec la mise en ??uvre, ont, jusqu'à présent, a commencé pas de travaux majeurs de reconstruction. Seulement 2% à 4% des décombres a été effacée, puis probablement juste déplacé de la route en face de la propriété .. Amnesty International rapporte que des hommes armés attaquent impunément sur ??????les filles et les femmes dans les camps de déplacés, aggravant le traumatisme d'avoir maisons perdues, les moyens de subsistance et de leurs proches.
