Web Analytics Made Easy - Statcounter
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


Mario (personnage)

Mario (personnage)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Mario.
Mario
Personnage de fiction apparaissant dans
Super Mario.

Statue de Mario, située au quartier général de Nintendo à Kungsbacka (Suède)
Statue de Mario, située au quartier général de Nintendo à Kungsbacka (Suède)

Nom original マリオ
Origine  Italie
 États-Unis
Royaume Champignon
Sexe Masculin
Espèce Humain
Cheveux Châtains
Yeux Bleus
Activité(s) Plombier (officiellement)
Caractéristique(s) Casquette rouge, gants blancs et salopette bleue de plombier avec boutons jaunes.
Pouvoirs spéciaux Divers pouvoirs selon les power-ups utilisés ( champignons, fleurs de feu, étoiles d'invincibilité par exemple )
Armes Marteau, champignons, étoiles et autres power-ups.
Ami(e) Toad, Yoshi
Famille Luigi (son frère)

Princesse Peach (son amoureuse)

Ennemi(s) Bowser
Bowser Jr. (le fils de Bowser)
Wario (son double maléfique)
Waluigi (le compère de Wario)

Créé par Shigeru Miyamoto
Interprété par Bob Hoskins
Voix Tōru Furuya (vidéos d'animation originelles et jeux Satellaview)
Takeshi Aono (publicité Mario Paint)
Kōsei Tomita (doublage japonais du film Super Mario Bros.)
Charles Martinet (jeux vidéo : 1995-aujourd'hui)
Michel Elias (publicité Megaman 2)
Jacques Dynam (dessin animé Super Mario Bros.)
Gwen Lebret (dessin animé Super Mario Bros. 3 et Super Mario World)
Film(s) Super Mario Bros.
Super Mario Bros. : Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!
Série(s) The Super Mario Bros Super Show!
Amada Anime Série : Super Mario Bros.
Première apparition Donkey Kong
Dernière apparition Mario Party 10 / Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars / Mario Maker

Mario (マリオ, Mario) est un personnage de jeu vidéo devenu la mascotte de Nintendo, facilement reconnaissable à sa moustache, à sa salopette, à ses gants blancs et à sa casquette rouge marquée d'un M inscrit dans un cercle blanc. Né de l'imagination du concepteur de jeux Shigeru Miyamoto, il est italo-américain ; il apparaît pour la première fois en 1981, dans le jeu Donkey Kong, sous le nom de Jumpman, mais c'est la série à succès des Super Mario qui a fait de lui un phénomène mondial et l'un des personnages emblématiques du jeu vidéo. Depuis, Mario a accompagné toutes les consoles de Nintendo.

Les jeux de la série Super Mario ont joué un rôle important dans l'évolution du jeu de plates-formes, dont ils renouvellent régulièrement les codes. Plusieurs épisodes ont marqué durablement le jeu vidéo, notamment le premier opus, Super Mario Bros. (NES, 1985), qui est resté pendant 23 ans le jeu le plus vendu, avec plus de 40 millions de cartouches écoulées (seul Wii Sports a pu le détrôner, en 2008), ou sa première apparition en 3D, Super Mario 64 (Nintendo 64, 1996). Au fil des années, le personnage de Mario est apparu dans d'autres types de jeux, tels que le jeu de course (Mario Kart), le jeu de combat (Super Smash Bros.), le jeu d'aventure (Super Mario Galaxy) ou encore le jeu de rôle (Super Mario RPG).

La série Mario est la plus vendue de l'histoire du jeu vidéo, avec plus de 195 millions d'exemplaires[1] écoulés. Cependant, d'après les estimations du site VGChartz, l'ensemble des jeux liés à Mario représentent au moins 450 millions d'exemplaires vendus[2], et, certains chiffres n'étant pas connus, ce total est encore inférieur à la réalité.

L'univers de Mario s'est progressivement enrichi au fil des jeux, avec l'apparition de nouveaux personnages, devenus plus ou moins célèbres à leur tour, au point de voler à l'occasion le premier rôle à Mario. Les plus connus sont Luigi, son petit frère ; la princesse Peach, sa dulcinée ; les Toads, serviteurs de Peach ; Yoshi, sa fidèle monture ; Bowser, son ennemi juré, et Wario, son grand rival.

Les origines du personnage

Jumpman

Mr Video est le premier nom donné par Shigeru Miyamoto à Mario[3]. Selon le jeune développeur, ce personnage destiné à apparaître dans tous les jeux qu'il réaliserait se devait de posséder une stature propre, contrairement aux autres jeux de cette époque (Pac-Man, Space Invaders). Mais ce nom est rapidement abandonné pour Jumpman en 1981, dans le jeu vidéo Donkey Kong.

Ce nom reflète simplement le principe du jeu, où le but est de gravir des échafaudages pour délivrer Pauline, l'amie du héros, qui se trouve au sommet, captive du gorille Donkey Kong. Pour cela, Jumpman doit éviter tonneaux et boules de feu en sautant (jump). Le jeu se déroule sur un chantier, et le personnage contrôlé par le joueur a un métier : il est charpentier[4].

Mario

Le personnage de Jumpman est rebaptisé Mario dans Donkey Kong Jr., sorti en arcade en 1982. C'est la seule fois où il endosse le rôle d'antagoniste du personnage contrôlé par le joueur, en l'occurrence le fils de Donkey Kong, dont le but est de délivrer son père captif de Mario.

Le retour au premier plan de Mario se fait en 1983 dans Mario Bros., épisode qui voit également l'apparition de son frère Luigi. Tous deux sont maintenant plombiers, pour justifier l'action sous terre et l'abondance de tuyaux abritant les ennemis[5]. Dans ce jeu, les deux frères ne peuvent pas sauter sur leurs ennemis, mais doivent les faire trébucher pour ensuite les éjecter hors de l'écran. Le succès est important, mais Miyamoto considère que son personnage n'est qu'un élément se déplaçant, l'important étant de créer un gameplay autour. C'est deux ans plus tard que Mario connaîtra véritablement la notoriété, sur la première console de Nintendo, la Famicom (et sa version occidentale, la NES).

Le personnage

Nom

Les sources divergent quant à l'origine du patronyme. Le nom de Mario aurait été choisi en l'honneur du propriétaire des locaux de la société Nintendo of America de l'époque, Mario Segali[6]. Mais, selon Eiji Aonuma, proche collaborateur de Shigeru Miyamoto, Mario serait l'abréviation de marionnette, choisi par Miyamoto à cause de son amour des automates et du bunraku, le théâtre de marionnettes japonais[7]. Shigeru Miyamoto, quant à lui, a déclaré lors d'une interview que c'est un employé de Nintendo of America qui lui avait suggéré le nom de Mario[3]. Lors des vidéo précédant la sortie de Super Mario Maker, Miyamoto confirme que le nom vient bel et bien de Mario Segali[réf. souhaitée].

Dans le film Super Mario Bros., le prénom et le nom de famille du personnage sont tous deux Mario ; cependant, Shigeru Miyamoto a précisé, lors d'une interview, que Mario n'avait pas de nom de famille.

Missions

Mario s'est fait une spécialité de sauver les princesses en détresse et notamment la Princesse Peach (souvent enlevée par Bowser ou Bowser Junior), dont il semble amoureux, ce qui est peut-être réciproque[8]. Bien que cette mission soit présente dans de nombreux jeux, il arrive parfois à Mario de sauver Daisy ou encore Pauline, notamment dans Donkey Kong et dans la série Mario vs. Donkey Kong qui a 6 volets. De plus, il n'est pas rare qu'il tente de libérer le Royaume Champignon voire d'autres royaumes comme le Royaume de Végésia.

Il porte parfois secours à son univers dans Super Mario Galaxy et Super Mario Galaxy 2 ou même à l'ensemble de toutes les dimensions dans Super Paper Mario. Il doit aussi dans Super Mario Bros. 2 détruire la machine diabolique du maléfique Wart. Il peut également être l'objet de la quête au lieu d'en être l'acteur (Mario is Missing sur Super NES) ou bien devoir affronter son rival Wario, apparu premièrement dans Super Mario Land 2: 6 Golden Coins sur Game Boy au début des années 1990.

Apparence

Selon son créateur (Shigeru Miyamoto), l'apparence de Mario ne doit rien au hasard. Miyamoto a avoué que sa casquette lui venait du fait qu'il trouvait compliqué de dessiner des cheveux et que si Mario passait sur un tableau dont le fond est noir (les jeux étaient en 2D) on ne les verrait plus. Ainsi a-t-il pensé à une casquette rouge. Aussi, la moustache est apparue à cause des limitations techniques de l'époque en évitant d'avoir à dessiner la bouche (élément trop fin)[9],[10]. Pour la salopette, il était essentiel de la dessiner avec deux couleurs différentes pour ne pas confondre les bras avec le corps[11]. Mais il faudra attendre 1988 dans la version américaine et européenne pour que le choix des couleurs soit fixé : haut rouge et salopette bleue et non l'inverse comme dans Donkey Kong (en 1981) ou la salopette marron dans Super Mario Bros. (en 1985). Comme Miyamoto voulait baser le design de Mario sur quelqu'un de « normal » (contrairement à beaucoup de héros ou de super-héros, qui sont très souvent musclés et grands)[réf. nécessaire], il lui a dessiné un gros nez et un ventre rond.

Description et pouvoirs

Malgré son apparence banale de plombier, Mario possède une très grande force et des capacités de sauts incroyables. Sa rapidité lui confère une grande habileté au combat. Malgré son physique un peu disgracieux (petit, un peu corpulent avec un gros nez), il est courageux et peut venir à bout de n'importe quelle situation.

Même s'il parle anglais (« Let's Go! », « It's me, Mario! »…), Mario a un prénom et un accent italien. Quand il rêve dans Super Mario 64 et Mario vs. Donkey Kong, on l'entend marmonner dans son sommeil « spaghetti », « ravioli ». De plus, une des phrases qui lui sont souvent attachées est "Mamma Mia !", par exemple lorsqu'il se fait toucher par une carapace ou une peau de banane (dans Mario Kart), ou, plus généralement, lorsqu'il perd une vie ou fait Game Over, ou encore quand il perd une vie dans certaines versions de Super Mario Bros

On voit dans ses différents jeux que Mario n'est pas qu'un simple plombier : il est également médecin, conducteur de kart, tennisman, joueur de baseball mais aussi golfeur, footballeur, basketteur, danseur, athlète, joueur de balle au prisonnier, de hockey [12] et de volleyball.

Mario dispose aussi d'une très grande panoplie de transformations, les principales lui étant données par un champignon qui le rend grand lui permettant de briser des blocs de briques et obligeant l'ennemi à le toucher deux fois au lieu d'une pour le tuer, puis une fleur de feu lui permettant de lancer des boules de feu et l'étoile qui lui confère une invincibilité provisoire (il garde sa taille et ses pouvoirs).

Selon les jeux, ce genre d'options et la façon dont elles s'échangent varie. Dans Super Mario Bros. 3, Mario perd le pouvoir de la fleur s'il se fait toucher et redevient grand alors que dans la plupart des jeux ultérieurs il redevient petit avec un système de récupération du pouvoir d'être grand (champignon en réserve). Dans New Super Mario Bros. sur Nintendo DS ou autre, Mario peut avoir une carapace bleue, un champignon géant qui le fait devenir gigantesque ou le Mini-champi qui le rend minuscule. Dans New Super Mario Bros. Wii mais pas seulement, il dispose de la fleur de glace lui conférant le pouvoir de lancer des boules de glace, du champignon hélico qui lui permet de voler pendant une courte durée et d'un costume de pingouin permettant à Mario de devenir un pingouin pour glisser sur la glace, lancer des boules de glace. Etc.Dans new super mario bros 2 pour 3ds apparait le pouvoir de tanuki, qui a été gardé pour d'autre jeu comme mario 3d land, dans laquel on voit également la fleur boomerang, que l'on retrouve dans mario kart 8.

Personnages récurrents

Mario a un petit frère, Luigi, qui lui ressemble physiquement. Ce dernier est cependant plus grand, plus maigre, un peu moins courageux, maladroit mais il est plus léger et saute plus haut dans certains jeux. Il porte des vêtements verts et bleu marine . Des jeux Nintendo lui sont dédiés comme Luigi's Mansion sur GameCube et Luigi's Mansion 2 sur 3DS.

On voit presque toujours Toad, un personnage portant un chapeau qui le fait ressembler à un champignon. Les Toads sont les serviteurs de la Princesse Peach. C'est en tout cas un allié indéfectible de Mario.

Mario possède aussi une monture, Yoshi, un animal à forme de dinosaure en différentes couleurs, qui apparaît pour la première fois dans Super Mario World. Yoshi est le héros de plusieurs jeux vidéo.

Wario est le rival de Mario.

Luigi a également son double maléfique, Waluigi, qui porte des vêtements de couleur violette et qui joue aussi un rôle important, notamment dans Mario Power Tennis sur GameCube.

On peut noter que Wario et Waluigi sont des sortes de caricatures de Mario et Luigi. En effet, Mario étant plus petit et plus rond que son frère, Wario est petit et gros, tandis que Waluigi est très grand et filiforme.

La fin de Super Mario World semble indiquer que Mario est amoureux de la princesse Peach mais le jeu indique aussi un intérêt pour la princesse Daisy. Peach a une robe rose et des cheveux blonds alors que Daisy a une robe orange et des cheveux bruns courts depuis un moment. Sur la Nintendo 64 elle a des cheveux long châtain et une robe jaune, preuve s'il en fallait que le character design évolue.

Le pire ennemi de Mario reste Bowser, le roi des Koopas, dont il fait échouer les plans diaboliques depuis la naissance.

Les Koopas sont des tortues récurrentes dans l'univers de Mario. Leurs carapaces sont de différentes couleurs (verte, rouge, bleue et jaune), qui symbolisent généralement chacune des caractéristiques différentes. Il existe également des Koopas squelettes (appelés Skélérex), etc.

Bébé Mario

Dans certaines aventures qui se déroulent dans le passé, comme Mario et Luigi : Les Frères du temps ou Yoshi's Island, Mario apparaît sous la forme de Bébé Mario. Toutefois, sa première apparition date de Super Mario World 2: Yoshi's Island. Il reviendra ensuite dans plusieurs jeux, en tant que simple caméo dans Super Smash Bros. Melee, Super Smash Bros. Brawl et Mario Kart DS, où en tant que personnage jouable dans Mario Golf, Mario Tennis, Mario Tennis Open, Mario Superstar Baseball, Mario Super Sluggers, Mario Kart : Double Dash !!, Mario Kart Wii ou encore Mario Kart 8.

Ennemis

Article détaillé : Liste des ennemis de Mario.

Bowser, le roi des Koopas, et ses 7 généraux ainsi que son fils Bowser Jr. sont les plus grands ennemis de Mario. Wario peut être considéré plus comme un rival que comme un véritable ennemi du héros. Les ennemis de base sont généralement les Koopas, les Goombas, les Bob-omb, les Boos, les Maskass et les Bill Balls. Les ennemis plus forts sont Flora Piranha, Donkey Kong, Roi Boo, Wiggler, Graburge, Kamek , etc. Mais il existe aussi des ennemis emblématiques mais peu courants comme Wart (Super Mario Bros. 2) ou Birdo…

Métier de Mario

Dans la culture populaire, Mario est connu pour être plombier italien très moustachu. Cependant, selon IGN, Miyamoto aurait d'abord choisi de faire de Mario un charpentier dans Donkey Kong ; avant de le faire devenir plombier dans Mario Bros. (jeu inspiré de Joust où Mario évolue dans des égouts infestés de crabes, mouches et tortues) sur l'avis de ses collègues. Dans le jeu Wrecking Crew, Mario semble avoir une expérience dans la démolition.

Historique des jeux avec Mario

Article connexe : Liste des jeux vidéo Mario.

Mario apparaît pour la première fois dans Donkey Kong en 1981, mais le premier jeu qui porte son nom est Mario Bros. Arcade en 1983. Peu de temps après, il connaît un véritable succès dans une série de jeux de plates-formes, les Super Mario.

Cette série de Super Mario a joué un rôle important dans l'évolution du jeu de plates-formes, en renouvelant régulièrement les codes (blocs-bonus, pièces à collectionner, sauts sur la tête des ennemis pour s'en débarrasser, etc.), offrant ainsi à chaque épisode un gameplay de qualité. De multiples épisodes ont marqué durablement le jeu vidéo, notamment le premier opus, Super Mario Bros., énorme succès sorti en 1985 qui demeurera, jusqu'à la fin de l'année 2008, le jeu le plus vendu de tous les temps avec plus de 40 millions de cartouches écoulées (mais détrôné depuis par Wii Sports sur Wii[13] et Mario Kart Wii). Cet épisode est considéré comme l'un des plus novateurs de l'histoire du jeu vidéo, et a posé les bases du jeu de plate-forme ensuite reprises dans d'innombrables jeux. Il est régulièrement cité comme l'un des meilleurs jeux de tous les temps par les sites Internet et magazines qui font ce genre de classement. La musique, œuvre de Koji Kondo, imprime le rythme du jeu, avec des thèmes célèbres devenus indissociables du personnage.

Le virage 3D a été pris avec Super Mario 64, considéré par certains comme le meilleur jeu de plates-formes existant[14]. Il s'agit d'un des premiers jeux à profiter pleinement du joystick analogique, l'une des grandes innovations de la Nintendo 64. Là encore, sa structure est devenue une nouvelle référence, désormais pour le domaine de la plate-forme 3D, et fut reprise par de nombreux autres jeux.

Au fil des années, Mario est également apparu dans les Mario Kart (des jeux de course), les Mario Golf ou Mario Tennis (des jeux de sport), les Mario Party (des mini-jeux) et les jeux Super Smash Bros. (des jeux de combat), qui furent toujours de grands succès commerciaux.

Dans Mario et Sonic aux Jeux olympiques, il se retrouve pour la première fois aux côtés de Sonic, la mascotte de Sega qui fut souvent considérée comme le principal concurrent de Mario en raison de la rivalité entre Sega et Nintendo qui avait lieu dans les années 1990. Il fait équipe avec lui dans Mario et Sonic aux Jeux olympiques d'hiver, Mario et Sonic aux Jeux olympiques de Londres 2012 et Mario et Sonic aux Jeux olympiques d'hiver de Sotchi 2014 pour déjouer les plans de Bowser et du Dr Eggman

Nintendo DS avec le logo de Mario

Le 16 novembre 2007, le jeu de plates-formes Super Mario Galaxy est sorti en France sur Wii. Il innove en proposant désormais au joueur d'évoluer dans un univers où Mario se déplace de (petites) planètes en planètes, intégrant ainsi une nouvelle dynamique de plate-forme où l'attraction terrestre devient un point primordial. Là encore, de nombreux sites Internet et magazines lui accordent le statut de meilleur jeu de l'année, et il fut même pendant quelque temps numéro 1 du classement des jeux recevant les meilleurs critiques de tous les temps selon le site Gamerankings. En 2010, sa suite Super Mario Galaxy 2 sort en mai-juin dans laquelle Mario est accompagné de son fidèle compagnon Yoshi.

En 2006, Nintendo décide de revenir aux sources de la série en sortant sur DS le premier Super Mario en 2D depuis Super Mario Land 2, sorti en 1992, baptisé New Super Mario Bros.. Il s'agit d'un succès colossal, sur le point de devenir l'épisode le plus vendu depuis le premier Super Mario Bros.[15] et l'un des jeux les plus vendus de tous les temps. Fort de ce succès, un nouvel épisode sort sur Wii en 2009, New Super Mario Bros. Wii qui se distingue notamment par l'apport d'un mode multijoueur jouable jusqu'à 4. Le célèbre magazine japonais Famitsu lui décerne la note parfaite de 40/40, ce qui, en plus de 23 ans d'histoire, n'a été attribué qu'à 15 jeux.

Apparition et référence dans les autres médias

  • Mario possède ses propres séries d'animation, Amada Anime Série : Super Mario Bros. (1989) et The Super Mario Bros Super Show! (1989), ses films, Super Mario Bros. : Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! (1986) et Super Mario Bros. (1993) et son manga, Super Mario: Manga Adventures.
  • Mario est apparu dans les épisodes des Simpson suivants : Le Frère de Bart (avec Luigi), Marge et son petit voleur et Déluge au stade. Il est également dans le jeu vidéo éponyme.
  • C'est aussi un personnage interprété par Omar Sy dans le Service après-vente des émissions.
  • La tenue du plombier[16] de Terraria est un clin d’œil à Mario.
  • En 2011, il apparaît dans Les Guignols de l'info pour réparer les réacteurs de Fukushima avec Luigi, provoquant une polémique avec l'ambassade du Japon[17].
  • Dans l'épisode Une nuit a l'opéra de la série animée Jackie Chan, on peut entendre des effet sonores de Super Mario Bros quand Jade joue a des jeux vidéo [réf. nécessaire].
  • Dans Banjo-Kazooie: Nuts and Bolts, à la cinématique d'introduction, Kazooie dit au S.A.J. (Seigneur Absolu des Jeux vidéo) « Ratés ? Eh, nous on a déjà participé à plusieurs jeux ! » Le S.A.J. lui répond « Mais bien moins que le petit bonhomme italien, n'est-ce-pas ? » référence au nombre de jeux sortis mettant en scène Mario.
  • Dans Astérix et Obélix XXL 2 : Mission Las Vegum, on voit un romain déguisé en Mario avec une parodie de J.E.T le canon d'eau de Super Mario Sunshine.
  • La borne d'arcade Mario Bros. apparaît dans les salles d'arcade des films Tron : L'Héritage et Percy Jackson : Le Voleur de foudre.
  • Mario, accompagné de son frère Luigi et de la princesse Peach apparaissent dans les jeux de sport SSX on Tour et NBA Street V3 sur les versions GameCube uniquement.
  • Dans le jeu Banjo Tooie, Mario est seulement mentionné par Kazooie dans les Industries Grunty quand les deux héros parlent a Loggo la toilette parlante bouchée. Kazooie lui conseille d'appeler Mario mais Loggo répond que ce dernier a pris sa retraite[18].
  • Dans le jeu Lego City Undercover se trouvent de nombreuses références à Mario, comme les tuyaux, les étoiles ou les blocs "?".
  • Dans l'épisode Splash de lunes de Modern Family, Phil met une moustache de Mario ayant vu son nom sur l'affiche.

Notes et références

  1. http://www.lefigaro.fr/medias/2010/03/09/04002-20100309ARTFIG00731-final-fantasy-flirte-avec-les-100millions-de-copies-.php
  2. (en) Estimations de VGChartz sur les ventes des jeux contenant "Mario" dans leurs titres
  3. 1 2 « Iwata Asks: New Super Mario Bros. Wii: Pourquoi Mario porte une salopette » (consulté le 15 janvier 2013)
  4. (en) « Q&A: 'Mario' Creator Shigeru Miyamoto » (consulté le 26 septembre 2013)
  5. (en) « Talk about how Mario became a character in the first place. Originally, he wasn't a plumber, correct? »
  6. (en) Profil de Mario Segali sur IGN.com (visité le 20 avril 2009)
  7. http://cube.gamespy.com/gamecube/the-legend-of-zelda-the-wind-waker
  8. Il est à noter que, dans le jeu comme Super Princess Peach, c'est la princesse Peach qui doit sauver Mario
  9. (en) Chris Kohler, Power-up: How Japanese Video Games Gave the World an Extra Life, p. 37
  10. Pourquoi Mario porte-t-il une moustache ?, Web & Tech, le 20 septembre 2013
  11. (en) Interview de Shigeru Miyamoto à propos de Mario [lire en ligne], Mario Mania Players Guide, mai 1991.
  12. (en) « Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games », sur Nintendo.com
  13. (fr) Classement des meilleures ventes de jeux au Monde selon les chiffres officiels donnés par les éditeurs
  14. (en) http://www.metacritic.com/games/platforms/n64/supermario64?q=super%20mario%2064 Super Mario 64 sur Metacritic
  15. (fr) Ventes mondiales des jeux Mario
  16. (en) http://www.ign.com/wikis/terraria/Plumber_Costume/
  17. http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2011/05/01/97001-20110501FILWWW00087-le-japon-n-aime-pas-l-humour-des-guignols.php Les Guignols ne font pas rire le Japon
  18. (en) http://www.officialnintendomagazine.co.uk/8184/features/marios-greatest-cameos/

Liens externes

  • (fr) Site officiel
  • Profil de Mario sur le site officiel de Super Smash Bros. Brawl
  • (en) Encyclopédie sur l'univers de Mario
  • Portail du jeu vidéo
  • Portail Nintendo
This article is issued from Wikipédia - version of the Sunday, November 01, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
Contents Listing Alphabetical by Author:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

Contents Listing Alphabetical by Title:
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

Medical Encyclopedia

Browse by first letter of topic:


A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
U V W X Y Z 0-9

Biblioteca - SPANISH

Biblioteca Solidaria - SPANISH

Bugzilla

Ebooks Gratuits

Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

Project Gutenberg ENGLISH Selection

Project Gutenberg SPANISH Selection

Standard E-books

Wikipedia Articles Indexes

Wikipedia for Schools - ENGLISH

Wikipedia for Schools - FRENCH

Wikipedia for Schools - SPANISH

Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

Wikipedia 2016 - FRENCH

Wikipedia HTML - CATALAN

Wikipedia Picture of the Year 2006

Wikipedia Picture of the Year 2007

Wikipedia Picture of the Year 2008

Wikipedia Picture of the Year 2009

Wikipedia Picture of the Year 2010

Wikipedia Picture of the Year 2011