La Grande Aventure Lego
| Titre québécois | Le Film Lego |
|---|---|
| Titre original | The Lego Movie |
| Réalisation |
Phil Lord Chris Miller |
| Scénario |
Phil Lord Chris Miller |
| Acteurs principaux |
Chris Pratt |
| Sociétés de production |
Village Roadshow Pictures Lego Warner Bros. Animation Animal Logic |
| Pays d’origine |
 Danemark Australie États-Unis |
| Genre | Animation, comédie, aventure |
| Durée | 100 minutes |
| Sortie | 2014 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
La Grande Aventure Lego, ou Le Film Lego au Québec et au Nouveau-Brunswick (The Lego Movie), est un film d'animation américano-australo-danois réalisé par Phil Lord et Chris Miller, sorti en 2014.
Synopsis
Emmet, une personne ordinaire vivant à Briqueburg, est pris par erreur pour le « Spécial » (ou l'« Élu »), c'est-à-dire celui qui peut sauver l'univers face à Lord Business, un tyran maléfique qui se cache sous l'identité du Président Business et qui veut détruire l'univers Lego avec le « Kragle », une machine permettant de coller toutes les figurines Lego. Malgré lui, Emmet va devoir se battre contre cette menace, avec l'aide d'un vieux mystique, Vitruvius, d'une jeune femme robuste, Cool Tag (Wyldstyle en version originale, Rebelle en version québécoise), et du fiancé de cette dernière, Batman.
Fiche technique
- Titre original : The Lego Movie
- Titre français : La Grande Aventure Lego
- Titre québécois : Le Film Lego
- Réalisation : Phil Lord et Chris Miller
- Scénario : Phil Lord et Chris Miller
- Musique : Mark Mothersbaugh
- Produit par : Dan Lin, Doug Davison, Stephen Gilchrist, Roy Lee
- Sociétés de production :
- Village Roadshow Pictures
- Lego
- Warner Bros. Animation
- Animal Logic
- Budget : 60 000 000 $
- Langue originale : anglais
- Pays d'origine : Danemark, Australie, États-Unis
- Genre : animation, comédie, aventure
- Dates de sortie[1] :
- États-Unis :
-
France :
-
- Dates de sortie vidéo :
- États-Unis :
- France :
-
Distribution
Acteurs et voix originales
- Will Ferrell : le père de Finn
- Jadon Sand : Finn
et les voix de
- Chris Pratt : Emmet Brickowoski
- Will Arnett : Batman / Bruce Wayne
- Elizabeth Banks : Wyldstyle / Lucy
- Morgan Freeman : Vitruvius
- Alison Brie : Unikitty
- Liam Neeson : Bad Cop / Nice Cop
- Will Ferrell : Lord Business / le président Business
- Nick Offerman : Metalbeard
- Charlie Day : Spaceman Benny
- Channing Tatum : Superman
- Jonah Hill : Green Lantern
- Cobie Smulders : Wonder Woman
- Anthony Daniels : C-3PO
- Billy Dee Williams : Lando Calrissian
- Will Forte : Abraham Lincoln
- Dave Franco : Wally
- Todd Hansen : Gandalf
- Jake Johnson : Barry
- Keegan-Michael Key : Foreman Jim
- Jorma Taccone : William Shakespeare
- Chris Miller : le présentateur TV
- Leiki Veskimets : l'ordinateur
- Shaquille O'Neal : lui-même
Voix françaises
- Arnaud Ducret : Emmet Brickowoski
- Tal : Cool-Tag / Lucy
- Philippe Valmont : Batman / Bruce Wayne
- Benoît Allemane : Vitruvius
- Maeva Méline : Uni-Kitty
- Maurice Decoster : Lord Business / Président Business / le père de Finn
- Frédéric Van Den Driessche : Méchant Flic / Gentil Flic
- Benoît DuPac : Benny
- Franck Lorrain : Barbe d'acier
- Adrien Antoine : Superman
- Pierre Tessier : Green Lantern
- Sylvie Jacob : Wonder Woman
- Matthieu Albertini : Han Solo
- Victor Biavan : Finn
- Delphine Allemane : l'ordinateur
- Olivier Cordina : Barry
- Jean-Paul Pitolin : Shaquille O'Neal
Sources et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2], AlloDoublage[3] et Le Parisien[4]
Voix québécoises
- Philippe Martin : Emmet Brickowoski
- Daniel Picard : Batman / Bruce Wayne
- Catherine Proulx-Lemay : Rebelle / Lucy
- Guy Nadon : Vitruvius
- François Godin : Lord Business / Président Business / le père de Finn
- Benoît Rousseau : Méchant Flic / Gentil Flic
- Maxime Desjardins-Tremblay : Benny
- Manuel Tadros : Barbe d'acier
- Olivier Visentin : Green Lantern
- Frédérik Zacharek: Superman
- Jean-François Beaupré: Han Solo
- Jean-Luc Montminy : Lando Calrissian
- Vincent Davy : Gandalf
Version québécoise sur Doublage Québec[5] et sur le carton de doublage à la fin du générique.
Bande originale
Original Motion Picture Soundtrack
| Sortie | |
|---|---|
| Enregistré |
2013 |
| Durée | 58:10 |
| Genre | musique de film |
| Producteur | Mark Mothersbaugh, Shawn Patterson, Bartholomew |
| Label | WaterTower Music[6] |
Albums de Mark Mothersbaugh
Last Vegas
(2013) 22 Jump Street
(2014)
Singles
- "Everything is Awesome"
Sortie : 27 janvier 2014
Mark Mothersbaugh compose la bande originale du film[7]. Il avait déjà collaboré avec les réalisateurs pour Tempête de boulettes géantes et 21 Jump Street.
Toutes les chansons sont écrites et composées par Mark Mothersbaugh, sauf exception notée.
Classements
| Pays / classement (2014) | Meilleure position |
|---|---|
 Royaume-Uni - Independent Album Breakers (OCC)[8] |
8 |
| États-Unis - Billboard 200[9] |
37 |
| États-Unis - Independent Albums (Billboard)[9] |
8 |
| États-Unis - Top Soundtracks (Billboard)[9] |
2 |
Accueil
Réception critique
Le film a été très bien reçu puisque le site américain Rotten Tomatoes rapporte que 96 % des 222 critiques sélectionnées donnent un avis positif sur le film avec une note moyenne de 8,2 sur 10[10]. De son côté, le site américain Metacritic attribue au film un score de 83 qui se base sur 43 critiques[11].
Du côté de la presse américaine, Entertainment Weekly[12] et The New Yorker[13] mettent en avant le fait que le cinéma d'animation avait cessé de surprendre depuis quelques années, mais qu'avec La Grande Aventure Lego, cet effet de surprise était de retour. Entertainment Weekly souligne un « concept audacieux doté d'une intelligence dix fois supérieure à ce qui était attendu », et résume ainsi la devise du film : « si vous la construisez, la vie peut être géniale »[12]. Le journal The Guardian poursuit dans cette lignée en qualifiant le film de « joie inattendue », respectant son univers originel tout en proposant une histoire imaginative[14]. Une autre force du film est son aspect visuel totalement spectaculaire, avec une technologie 3D artistiquement bien utilisée[15], comme le souligne le Chicago Sun-Times.
Pour ce qui est de l'accueil en France, la presse attribue une note moyenne de 4,1 sur 5 selon le site AlloCiné à partir de 20 titres de presse[16]. Le Parisien qualifie le film de « totalement déjanté », son dynamisme étant salué par la critique, puisqu'« entre course-poursuites haletantes, décors grandioses et cascade de vannes, La Grande Aventure Lego ne laisse aucun répit aux spectateurs, petits ou grands »[17]. Pour aller plus loin dans l'analyse des thèmes abordés, le magazine Première voit dans le film un hommage à la pop culture mais aussi une critique « anti-intégriste » visant les consommateurs de Lego qui se cantonnent à construire les modèles pré-établis sans utiliser leur créativité[18]. Les Inrockuptibles salue également la manière dont le film présente une révolution sociale à travers des clins d’œil à la culture populaire et faits avec des jouets, évoquant ainsi la série Robot Chicken[19].
Box-office
| Pays ou région | Box-office | Box-office arrêté le… | Nombre de semaines |
|---|---|---|---|
| États-Unis |
257 748 132 $[20],[21] | 28 | |
| France |
1 513 034 entrées[21] | 13 | |
 Monde |
468 048 132 $[20] | - |
Distinctions
Récompenses
- Boston Society of Film Critics Awards 2014 : 2e place dans la catégorie « meilleur film d'animation »
- Boston Online Film Critics Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Chicago Film Critics Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Golden Trailer Awards 2014 :
- Meilleure publicité télévisuelle dans la catégorie « Animation / Famille », pour la bande-annonce Special Cast (sociétés Warner Bros. et Transit)
- Publicité la plus innovante pour une marque ou un produit, pour la vidéo de making-of Behind the Bricks (sociétés Warner Bros. et Aspect Ratio)
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Indiana Film Journalists Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Kansas City Film Critics Circle Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Los Angeles Film Critics Association Awards 2014 : 2e place dans la catégorie « meilleur film d'animation »
- National Board of Review Awards 2014 :
- Top 10 des meilleurs films de 2014
- Meilleur scénario original pour Phil Lord et Chris Miller
- New York Film Critics Circle Awards 2014 : meilleur film d'animation
- New York Film Critics Online Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Online Film Critics Society Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Phoenix Film Critics Society Awards 2014 :
- Meilleur film d'animation
- Meilleure chanson originale
- St. Louis Film Critics Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- British Academy Film Awards 2015 : meilleur film d'animation
- Critics' Choice Movie Awards 2015 : meilleur film d'animation
- Saturn Awards 2015 : meilleur film d'animation
Nominations
- Golden Trailer Awards 2014 :
- Meilleure film de bande-annonce dans la catégorie « Animation / Famille », pour le deuxième trailer cinéma The Special (sociétés Warner Bros. et Transit)
- Meilleure publicité télévisuelle dans la catégorie « Animation / Famille », pour la bande-annonce Who Are You? (sociétés Warner Bros. et Aspect Ratio)
- Publicité télévisuelle la plus originale, pour Something for Everyone (sociétés Warner Bros. et Aspect Ratio)
- Toronto Film Critics Association Awards 2014 : meilleur film d'animation
- Critics' Choice Movie Awards 2015 : meilleure chanson originale pour Everything is Awesome de Shawn Patterson
- Golden Globes 2015 : meilleur film d'animation
- Oscars du cinéma 2015 : meilleure chanson originale pour Everything is Awesome de Shawn Patterson
- Satellite Awards 2015 :
- Meilleur film d'animation
- Meilleur scénario original pour Phil Lord et Chris Miller
- Meilleure chanson originale pour Everything is Awesome
Adaptation et suites
Le film a donné lieu à une adaptation en jeu vidéo, La Grande Aventure Lego, le jeu vidéo.
Suite au succès du film, Warner Bros. confirme une suite, La Grande Aventure Lego 2[22], qui devrait sortir en [23] aux États-Unis. Elle sera peut-être suivie par un troisième volet[24], dont la sortie est prévue en 2019[24].
Est également prévu un film basé sur l'aventure de Batman, qui s'intitulera The Lego Batman Movie[25]. Réalisé par Chris McKay[25], il devrait sortir en aux États-Unis[26].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Lego Movie » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) Dates de sortie sur l’Internet Movie Database
- ↑ « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 15 février 2014, m-à-j le 20 février 2014
- ↑ « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 19 février 2014.
- ↑ « Cinéma : Tal joue au Lego », sur Leparisien.fr, .
- ↑ « Fiche du doublage québécois du film »
- ↑ (en) ‘The Lego Movie’ Soundtrack Details - FilmMusicReporter.com
- ↑ (en) Mark Mothersbaugh The Lego Movie (Original Motion Picture Soundtrack) - Allmusic.com
- ↑ « Chart Archive », UK Indie Breakers Chart (consulté le 23 février 2014)
- 1 2 3 The Lego Movie [Original Motion Picture Soundtrack] - Mark Mothersbaugh. Allmusic. Rovi Corporation. Retrieve February 23, 2014.
- ↑ (en) « The Lego Movie (2014) », sur rottentomatoes.com (consulté le 24 octobre 2015)
- ↑ (en) « The Lego Movie », sur metacritic.com (consulté le 24 octobre 2015)
- 1 2 (en) « The Lego Movie, movie review », sur ew.com (consulté le 11 avril 2014)
- ↑ (en) « The Lego Movie, movie review », sur newyorker.com (consulté le 11 avril 2014)
- ↑ (en) « The Lego Movie – review », sur TheGuardian.com (consulté le 11 avril 2014)
- ↑ (en) « The Lego Movie: Comedy and visuals connect in spectacular fashion », sur suntimes.com (consulté le 11 avril 2014)
- ↑ « Critiques presses de La Grande Aventure Lego », sur allocine.fr (consulté le 24 octobre 2015)
- ↑ « Critique de La Grande Aventure Lego », sur ecranlarge.com (consulté le 11 avril 2014)
- ↑ « La Grande Aventure LEGO : un film pour enfant entre Toy Story, Matrix et Guy Debord », sur Premiere.fr, (consulté le 24 février 2014)
- ↑ « “La Grande Aventure Lego” : un film qui casse quelques briques », sur LesInrocks.com, (consulté le 24 février 2014)
- 1 2 « The Lego movie », sur Box Office Mojo
- 1 2 « La Grande Aventure Lego », sur JP's Box Office
- ↑ La Grande Aventure Lego 2 : la suite est déjà en préparation, un scénariste embauché - La Voix du Nord - reviewer.fr
- ↑ Fiche du film 'La Grande Aventure Lego 2' sur AlloCiné
- 1 2 La grande aventure Lego : il n'y aura pas une, mais deux suites ! sur le site AlloCiné
- 1 2 Fiche du film The Lego Batman Movie sur le site AlloCiné
- ↑ Corentin Palanchini, « La grande aventure Lego 2 change de réalisateur ! », sur AlloCiné, (consulté le 20 octobre 2015)
Liens externes
- (en) Site officiel
- (en) La Grande Aventure Lego sur l’Internet Movie Database
- (fr) La Grande Aventure Lego sur Allociné
Portail Lego 
Portail du cinéma 
Portail de l’animation 
Portail de Time Warner 
Portail de l’humour 
Portail des années 2010