Discussió:Peresós didàctil comú

De Viquipèdia

S'hauria d'indicar quines referències té el nom peresós de dos dits de Linné en català, perquè sembla una traducció lliure de l'anglès. El DIEC no recull cap nom per aquesta espècie, pel que jo anomenaria l'article Choloepus didactylus. Si es vol, es pot esmentar el nom peresós didàctil comú, que recull el Termcat.--Pere prlpz 20:14, 19 ag 2007 (CEST)

Si el Termcat fa servir un nom vulgar per a l'espècie, és el que cal fer servir. Llull · (vostè dirà) 20:21, 19 ag 2007 (CEST)

Certament és una traducció totalment lliure, ara mateix canvio el nom.--Edustus 00:14, 20 ag 2007 (CEST)