Viquiprojecte:Geolingüística catalana
De Viquipèdia
Taula de continguts |
[edita] Objectiu
L'objectiu d'aquest viquiprojecte és la de creació de mapes lingüístics de la llengua catalana per a la creació d'un Atles lingüístic al Portal:Atles dels Països Catalans.
[edita] Participants assidus
Si les teues contribucions a la Viquipèdia sovint es tracten en articles relacionats amb aquest viquiprojecte, afegiu-vos al final de la llista amb el codi de --~~~~. D'aquesta manera, si necessitem ajuda en algun aspecte, sabrem quins viquipedistes probablement sabran ajudar-nos millor.
- --Pepetps
(Podem discutir-ho) 16:24, 15 febr 2007 (CET)
- → ebrenc (¿?) 00:35, 16 febr 2007 (CET)
- --
[edita] Descripció del Viquiprojecte
Els mapes d'aquest atles poden ser de dos tipus:
- Mapes de límits entre varietats (delimitació de sistemes lingüístics, de dialectes, de subdialectes, etc.)
- Mapes de trets lingüístics
Aquests darrers, els de trets lingüístics, podran ser classificats pel que fa a dos vessants: (1) per la naturalesa lingüística dels trets i (2) per la manera de representar-los en el mapa.
Pel que fa a la naturalesa lingüística dels trets, els mapes podran ser:
- fonètics (ús de "-tl-/-tll-")
- morfològics ("este/aquest", "-em -eu/-am -au" en desinències verbals P4 i P5, morfemes "-o/-e/-i/-ø" en P1 del present d'indicatiu, article personal)
- lèxics (domini de "xic/noi/al·lot", "roig/vermell", "espill/mirall/lluna")
- sintàctics ("per/per a" final, ")
- semàntics (significats divergents respecte un mateix significant)
Pel que fa a la manera de representar els trets lingüístics, els mapes podran ser:
- mapes puntuals (a cada localitat se li assigna el resultat obtingut)
- mapes simbòlics (a cada localitat se li assigna un símbol relacionat amb un resultat)
- mapes sintètics (el territori se zonifica agrupant les localitats depenent dels resultats)
- mapes d'isoglosses (mapes amb línies imaginàries que separen les localitats on es dónen uns o altres resultats)
[edita] Cartografia de referència
[edita] Base general
En tot cas, i a l'espera d'una versió vectorial en SVG, per a una homogeneïtzació dels mapes usarem de base Imatge:Municipis dels Països Catalans.png per a una major definició del mapa i una correcció màxima de les fronteres lingüístiques.
[edita] Bases regionals
- Catalunya del Nord: Image:Mapa municipal dels Pirineus Orientals.svg
- Catalunya del Sud: Image:Mapa municipal de Catalunya.svg
- Andorra: Image:Mapa parroquial d'Andorra.svg
[edita] Fonts d'informació geolingüística
A continuació mostrem alguns enllaços a la xarxa que poden prendre's com a fonts fiables:
- http://www.alcanar.com/entitats/cel/mapeslinguistics.htm#dial
- http://www.geocities.com/soho/cafe/9308/alvintr.html
- http://www.geocities.com/SoHo/cafe/9308/indexparlars.html
[edita] Mapes en construcció
Apunteu ací els mapes que voleu fer signant-los per a no duplicar mapes.
- Harmonització vocàlica i articulació de /-a/ final al País Valencià --Pepetps
(Podem discutir-ho) 11:58, 16 febr 2007 (CET)
Fet!
- El Carxe. Extensió de la llengua catalana a la Regió de Múrcia. → ebrenc (¿?) 19:29, 16 febr 2007 (CET)
Fet!
- Límits lingüístics del ribagorçà segons Ramon Sistac → ebrenc (¿?) 01:09, 21 febr 2007 (CET)
Fet!
- Principals isoglosses del Pallarès segons Pep Coll → ebrenc (¿?) 20:42, 21 febr 2007 (CET)
Fet!
- Isoglosses fonològiques al Matarranya segons Joaquim Rafel i Fontanals → ebrenc (¿?) 00:39, 24 febr 2007 (CET)
Fet!
- Subdialectes del valencià en SVG. --Pepetps
(Podem discutir-ho) 20:06, 7 abr 2007 (CEST)
Fet! (Gràcies Joan.
)
[edita] Mapes fets
[edita] Límits
[edita] Límits entre sistemes lingüístics
[edita] Zonificacions de varietats
Subdialectes del valencià (J. Saborit; ALV) |
Subdialectes del valencià en SVG (J. Saborit; ALV) |
[edita] Trets
[edita] Mapes fonètics i fonològics
Classificació prèvia: vocalisme tònic, vocalisme àton, consonantisme.
Vocalisme àton. |
Consonantisme. |
||
Consonantisme. |
[edita] Mapes morfosintàctics
Que incloguen aspectes de morfologia nominal, morfologia verbal, sintaxi, etc.
[edita] Mapes lèxics
Classifiqueu-los pel seu camp semàntic.