Categoria Discussió:Gèrs
De Viquipèdia
La GREC escriu Gèrs, però la viquipèdia occitàna escriu oc:Gers, sense accent, igual que el nostre article Gers. Pot ser un error, o l'accent és per algun motiu?--Pere prlpz 17:16, 19 set 2007 (CEST)
- En occità existeixen les dues formes atestades: Gers amb e tancada i Gèrs amb è oberta, segons el que diu un obratge de referència com ara el Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes de Simin Palai. La forma Gers amb e tancada és més normativa, més referencial i preferible perquè és més regular respecte a l'etimologia llatina Ægirtius (on i llatina breu dóna normalment e tancada occitana).--Aubadaurada 23:40, 20 set 2007 (CEST)
