Fèlix Astol i Artés
De Viquipèdia
Fèlix Astol i Artés (Reus, 9 d'octubre del 1813 - Mayagüez, 21 de gener del 1901) va ser músic i compositor, i coautor de La Borinqueña, l'himne de Puerto Rico.
El 1828 marxà a Cuba per eludir el servei militar, endebades. Forçat a allistar-se, ingressà a la banda de música d'un dels batallons basats a l'Havana. Un cop llicenciat, trobà feina fent papers de tenor en una companyia d'òpera que actuava al teatre Tacón; sembla que va fer una gira per Puerto Rico pel 1840, per tornar seguidament a Cuba, on vivia. Més endavant s'incorporà a la companyia d'òpera de Stefano Busatti (Bussatti?), que el portà definitivament a Puerto Rico el 1860. Quan aquesta plegà, es traslladà a Mayagüez i hi fundà una companyia de comèdies (Compañía Dramática Astol).
El seu fill, Eugenio Astol Figueras (1843-1904), va ser baríton, es va casar amb l'actriu Ana Busatti, actuà per tot Amèrica (a Curaçao el 1865, a Manatí el 1881, i força temps al Perú) i fundà diverses companyies de teatre a Puerto Rico. El seu nét, Eugenio Astol Busatti (1868-1948), va assolir consideració com a periodista i conferenciant porto-riqueny.
Fèlix Astol va ser autor de diverses peces de música popular, però la composició que li donà més fama va ser la dansa Bellísima trigueña (1867); concebuda com una cançó d'amor, ha tingut versions per tot Llatinoamèrica. A Cuba rebé el títol de Mi amor, al Brasil Encantadora infancia, al Perú tingué dues versions, una com a Bellísima peruana, a Haití es ballava com a merengue i també era molt coneguda a Venezuela. La versió que s'ha popularitzat més és La Borinqueña, himne oficial de Puerto Rico.
[edita] Lletra de Bellísima trigueña
- Bellísima trigueña
- imagen del candor
- del jardín de Borinquen
- pura y fragante flor.
- Por ti se queda extático
- todo el mortal que ve
- tu aire gentil, simpático
- tu breve y lindo pie.
- Cuando te asomas a tu balcón
- la luz se eclipsa del mismo sol
- la luz se eclipsa del mismo sol
- Porque tus negros ojos
- dos rayos son,
- que al que los mira, niña
- abrásanle el corazón
- Tú galana descuellas
- entre las flores mil
- que adornan primorosas
- el tropical pensil
- En torno a ti
- el céfiro se mueve sin cesar,
- el colibrí solícito
- te viene a acariciar
- Linda trigueña mi dulce bien,
- eres la perla de Borinquen
- ¡Oh!, Oh!, ¡Oh!
- Apiádate, tierra de mi dolor,
- que por ti me muero
- me muero de inmenso amor
- de inmenso amor, de inmenso amor
[edita] Bibliografia
- Félix Astol Borinquen (La Borinqueña), danza, y aguinaldos populares del folklore de Puerto Rico. Para piano y canto en Espanol é Inglés, con acordes para la guitarra New York: Spanish Music Center, 1971 (OCLC 11156873)
- Francisco Zamora, Isabel Escabí Autógrafo: seres ordinarios con vidas extraordinarias. Guía del maestro San Juan: People Television, 1997
- Autógrafo : seres ordinarios con vidas extraordinarias. Volumen XIII: La Borinqueña [Vídeo] San Juan: People Television, Sistema Universitario Ana G. Mndez, 1997
- Monserrate Deliz El himno de Puerto Rico; estudio crítico de "La Borinqueña" Madrid: GIDA, 1957
