Diccionari de renecs i paraulotes (Pere Verdaguer)
De Viquipèdia
El Diccionari de renecs i paraulotes és un recull de tot tipus d'exertacions, blasfèmies, flastomies, imprecacions, malediccions, injúries, insults, invectives, fàstics, blasmes, penjaments, vituperis, improperis, retrets, amenaces, paraules gruixudes, malsonants, i despectives, sobrenoms, malnoms, interjeccions i mots i expressions relatius al sexe[1] en català escrit per Pere Verdaguer el 1999 i editat per l'editorial El Trabucaire de Perpinyà.
Taula de continguts |
[edita] Fragment il·lustratiu
cagarro, es diu, a Esterri, a Mallorca, a Menorca i a d'altres llocs, a (d')una persona petita i despreciable. cagarro sec, intensiu de cagarro. cagarró, a Biar, com cagacalces. cagarul·lo, a Menorca, es diu a (d')un home tímid i sense coratge. caga-sal, sobrenom dels habitants de Cardona
[edita] Mots relatius al sexe
Al final de la llista de renecs i paraulotes que formen el cos del diccionari, el document conté llistats de sinònims d'alguns conceptes per als quals els catalans semblen tenir predil·lecció:
186 termes que designen el sexe femení 334 el sexe masculí 13 la fel·lació 371 copular 72 excitació sexual 50 masturbació 117 prostituta 52 el coit 61 el cul 46 homosexual (homes) 7 homosexual (dones) 13 fer la cunnilinció 11 portar banyes
L'autor acompanya la relació dels mots amb explicacions sobre el seu us, significat i origen.
[edita] Dades tècniques
(c)1999, Llibres del Trabucaire (c)1999, Pere Verdaguer ISBN: 2-912966-22-1 Dipòsit legal: GI-1098/99 Imprès: Gràfiques Alzamora, SA Publicat amb l'ajuda del Consell Regional Llenguadoc-Rosselló 259 pàgines
[edita] References
- ↑ Verdaguer, Pere: "Diccionari de renecs i paraulotes", pàgina 259. Perpinyà: Llibres del Trabucaire, 1999.