Kevin Keegan

Kevin Keegan

Información personal
Nombre completo	Joseph Kevin Keegan
Fecha de nacimiento	(14/02/1951) 14 de febrero 1951
Lugar de nacimiento	Armthorpe, Doncaster, Inglaterra
Altura	5 pies 8 pulgadas (1,73 m)
Jugar la posición	Delantero / mediapunta
Carrera de los jóvenes
	Enfield Casa YC
1967-1968	Scunthorpe United
Clubs mayores *
Años	Equipo	Aplicaciones †	(Gls) †
1968-1971	Scunthorpe United	124	(18)
1971-1977	Liverpool	230	(68)
1977-1980	Hamburger SV	90	(32)
1980-1982	Southampton	68	(37)
1982-1984	Newcastle United	78	(48)
1985	Blacktown City FC	2	(1)
Total		594	(205)
Selección nacional
1972-1982	Inglaterra	63	(21)
Equipos administrados
1992-1997	Newcastle United
1998-1999	Fulham
1999-2000	Inglaterra
2001-2005	Ciudad De Manchester
2008	Newcastle United
* Apariciones mayores del club y metas contado para la liga doméstica. † Aspectos (metas).

Joseph Kevin Keegan, OBE (nacido el 14 de febrero 1951) es un ex-Inglés futbolista que jugó para varios clubes como el Liverpool , donde ganó tres Football League División Uno títulos, dos Copas de la UEFA, una Copa FA y una Copa de Europa. Luego pasó a convertirse en un gerente del club, ganando la promoción como campeones en su primera temporada completa en los tres clubes se las arregló. También dirigió la Selección de fútbol de Inglaterra .

Como jugador en los años 1970 y 1980, ha sido descrito como "posiblemente la primera superestrella Inglés jugador de atraer la atención de los medios modernos". Comenzó su carrera como jugador en Scunthorpe United en 1968, antes de trasladarse a Liverpool de Primera División en 1971. En Liverpool, Keegan ganó tres títulos de Primera División, dos Copas de la UEFA, una Copa FA y la Copa de Europa . Él también ganó su primer partido de Inglaterra en 1972, y se trasladó a Alemania club de primera división Hamburger SV en el verano de 1977. En Hamburgo fue coronado Futbolista Europeo del Año, tanto en 1978 y 1979, ganó el título de la Bundesliga en 1978-79, y llegó a la Copa de Europa de finales del año siguiente. Keegan trasladó a Southampton ese verano, y pasó dos temporadas en el club antes de un traslado a de segundo nivel Newcastle United en 1982. Ayudó a Newcastle a la promoción en su segunda temporada, y se retiró del fútbol en 1984, después de haber sido internacional 63 veces internacional con Inglaterra, anotando 21 goles.

Se mudó a la gestión en el Newcastle en 1992, de nuevo regresar al club a la máxima categoría, como campeones de Primera División. Después de promoción, Newcastle de Keegan terminó segundo en la Premier League en 1995-96, después de liderar la tabla de la mayor parte de la temporada. Después de una temporada en Fulham, se hizo cargo de la selección de Inglaterra en 1999, pero renunció en el otoño de 2000, después de una derrota contra Alemania en la Copa Mundial de la calificación (este fue también el último partido en el viejo Estadio de Wembley). Posteriormente fue nombrado gerente de Manchester City en 2001 y pasó cuatro años en el club antes de dimitir en 2005. Él había estado fuera del fútbol por casi tres años, cuando regresó a Newcastle United para una segunda etapa como director en enero de 2008. Este hechizo duró sólo ocho meses, sin embargo , como Keegan renunció el 4 de septiembre de 2008, tras días de especulaciones respecto a una disputa con los directivos del club.

Primeros años

Keegan nació en Armthorpe en Doncaster a padres ingleses de ascendencia irlandesa parte y asistió a su escuela local, Armthorpe Integral, Armthorpe, South Yorkshire en Doncaster. Como un colegial, Keegan tenía un juicio por parte de la liga Coventry City, bajo el administrador Jimmy Hill. A pesar de ser uno de los dos jugadores mantuvieron durante un extra período de seis semanas, el club no ofreció Keegan un contrato. A la edad de 16 años, Keegan fue visto jugando a nivel amateur para Pegler, su empleador en el momento, y firmado por División 4 de Scunthorpe United - uno de los dos lados profesionales en la división.

Trayectoria como jugador

Scunthorpe United (1966-1971)

Keegan hizo su debut contra Peterborough United a la edad de 17 años, hizo 29 aperturas de liga en su primera temporada. Keegan se convirtió en un habitual en el primer equipo en la temporada 1969-70, jugando los 46 partidos de liga con el club. Aunque en un lado que constantemente acabó en el fondo de cuatro de la división, esta temporada también vio al equipo a alcanzar la quinta ronda de la FA Cup , derrotando Lado la liga de fútbol de Primera División Sheffield Wednesday en el camino. Keegan jugó regularmente en un creativo papel mediocampo adecuado para el primer equipo Scunthorpe United pesar de su edad - que anotó 18 goles en 124 partidos con el club. En 1971 atrajo la atención de la Liverpool cabeza exploradora Geoff Twentyman, cuya opinión fue tenido en alta estima por el gerente Bill Shankly. Fue transferido a Liverpool por £ 35.000 en 1971, a la edad de 20.

Liverpool (1971-1977)

El 14 de agosto de 1971, Keegan hizo su debut contra Liverpool Nottingham Forest en Anfield, marcador a los 12 minutos. Aunque originalmente firmado como mediocampista, su habilidad gerente pronto se le pida Bill Shankly emplear Keegan adelantado como socio para John Toshack. Su traslado a Liverpool también alertó a Inglaterra a su presencia, y el delantero hizo su debut a nivel sub-23 más adelante en 1971. Su debut completo llegó 12 meses después de llegar a Liverpool, en un partido de clasificación mundialista contra Gales en Ninian Park. El primer gol de Keegan para su país también llegó en un partido contra Gales en Cardiff. Esta vez se trataba de un British partido Championship que Inglaterra ganó 2-0 el 11 de mayo de 1974, su tercer partido completo.

En 1973, Keegan ganó sus primeros títulos nacionales. Jugar junto John Toshack, Keegan ayudó a Liverpool a ganar su primera Campeonato de la Liga en siete años, así como la Copa de la UEFA. Keegan marcó dos goles en el partido de ida de la final como el Liverpool venció Borussia Mönchengladbach por 3-2 en agregado.

Al año siguiente Keegan fue de nuevo un goleador frecuente pero el Liverpool perdió el título de Liga a un Equipo Leeds United que había ido invicto por el entonces récord de 29 partidos en el inicio de la temporada. Sin embargo, el Liverpool avanzó a la final de la Copa FA. Su campaña en la competición había comenzado con un empate contra el club que había rechazado Keegan, Doncaster Rovers, y fue Keegan, que marcó los dos goles del Liverpool en un empate 2-2. Liverpool ganó la repetición y Keegan anotó dos veces más en el camino hacia Wembley, incluyendo un lob-volea en la cabeza de Inglaterra colega Peter Shilton en la semifinal contra Leicester City en Villa Park. En la final, Keegan anotó dos como Liverpool venció Newcastle United 3-0. Fue el primer doblete en la final de la Copa desde Mike Trebilcock anotó dos veces para Everton en 1966.

La próxima visita de Keegan a Wembley fue tres meses después en el Charity Shield juego, el tradicional preludio a una nueva temporada entre los campeones de la Liga y los ganadores de la Copa FA. Sin embargo, Keegan fue expulsado, junto con el capitán Leeds Billy Bremner, después de una pelea en el terreno de juego. Ambos jugadores se quitaron sus camisas en señal de protesta, con Keegan visiblemente afectado por la decisión. La lucha se demostró que la noche en la televisión BBC y ambos fueron multados con £ 500, con Keegan está suspendido por tres juegos y Bremner ocho.

Al año siguiente apareció Keegan marcando goles y en representación de su club y su país, pero 1975 fue una temporada sin trofeos para el Liverpool e Inglaterra no pudo clasificarse para el 1976 Campeonato de Europa. Hubo numerosos honores por Keegan en los próximos dos años, sin embargo, como el Liverpool volvió a ganar el campeonato de la Liga y la Copa de la UEFA. Keegan marcó en los dos partidos de la final de la Copa de la UEFA contra FC Brujas, a pesar de que sólo había marcado un gol previamente durante la marcha del Liverpool en la competición.

En 1977, Keegan ayudó progreso Liverpool hacia un "triplete" sin precedentes del campeonato de Liga, Copa de la Liga y la Copa de Europa , aunque a mitad de temporada, anunció su intención de dejar en el verano para jugar en el extranjero. Sin embargo, Keegan era incontenible como el Liverpool logró el título y llegó a la final de ambas competiciones de la Copa. La última aparición de Keegan en la camiseta del Liverpool en casa, sin embargo, vio Liverpool perder la final de la Copa FA al acérrimos rivales del Manchester United , poniendo fin a la posibilidad de la "triple". La final de la Copa de Europa en Roma contra el Borussia Mönchengladbach fue cuatro días después. Keegan no anotó, pero él hizo una carrera tardía que dio lugar a una falta dentro del área sobre Berti Vogts. Esto llevó a una pena que se convirtió con éxito por Phil Neal, sellando una victoria por 3-1.

Después de 323 apariciones y exactamente 100 goles, Keegan dejó Liverpool como se había prometido. Le habían hecho ofertas de clubes de toda Europa, y optó por unirse Hamburgo SV en la Alemania Occidental Bundesliga por £ 500,000. Liverpool lo reemplazó con Kenny Dalglish. De su estancia en Liverpool, Keegan dijo más tarde: "La única cosa que me temo que falta una meta abierta frente a la Kop. Me muero si eso llegara a suceder. Cuando empiezan a cantar ' Nunca caminarás solo 'mis ojos comienzan a agua. Ha habido momentos en los que realmente he estado llorando mientras yo he estado jugando ".

Hamburgo (1977-1980)

Keegan con un seguidor en un partido de HSV.

Transferencia de Keegan a Hamburgo fue acordado entre la final de la FA Cup y la final de la Copa de Europa de 1977, aunque Keegan había negociado una tarifa máxima de transferencia de la temporada anterior. A su llegada a Alemania, Keegan fue el jugador mejor pagado en el país, y fue construido por la prensa y el club como el "salvador" de Hamburgo. Él anotó en amistosos de pretemporada contra FC Barcelona y ex club de Liverpool, pero el club sufrió la derrota en la Supercopa de Europa contra el Merseyside, y Keegan fue expulsado en una mitad de temporada amistoso contra VfB Lübeck después de noquear a un oponente con un golpe. Un infeliz primeros meses en el club dio paso a una temporada más exitosa. Aunque el club terminó décimo en la liga en 1977-1978, 12 goles de Keegan le ayudaron a recoger un honor personal, la France Football Futbolista Europeo del Año para 1978.

La 1978-79 temporada vio una gran mejora en 1978 el acabado del club. Nuevo gestor Branko Zebec impuso un régimen de entrenamiento duro, y el aumento de las garras de Keegan de la Lengua Alemana, junto con la disciplina recién impuesta significaba que Hamburgo terminó como campeón de Liga por primera vez en diecinueve años. El éxito del club también traducido en el reconocimiento individual de Keegan, que recogió el Futbolista Europeo del Año por segundo año consecutivo, así como el apodo Mighty Mouse de los aficionados, después de que el superhéroe de dibujos animados.

Hamburgo de Campaña europea de 1979-80 vio Keegan anotar dos goles para ayudar a Hamburgo pasado FC Dinamo Tbilisi, campeones soviéticos que habían golpeado a Liverpool para llegar a las últimas etapas. El club perdió ante Nottingham Forest en el final de Madrid, sin embargo, y esto se acopló a nivel nacional con ser golpeado hasta la Título de la Bundesliga por Bayern Munich. Después de haber negociado una tarifa máxima de transferencia de £ 500.000 en su contrato el año anterior y acordar un movimiento en febrero, Keegan dejó Hamburgo Southampton, en el verano de 1980.

Southampton (1980-1982)

El 10 de febrero de 1980, Lawrie McMenemy convocó a una conferencia de prensa en el hotel Potters Heron, Ampfield anunciar que el Futbolista Europeo del Año se uniría Southampton FC en el próximo verano. La noticia causó sorpresa en todo el mundo del fútbol y alrededor de la ciudad de Southampton , como Southampton fuera un club relativamente pequeño. El club estaba comenzando a establecerse en la primera división, pero esta firma mostró cómo persuasiva su gerente podría ser, sobre todo cuando Keegan fue capitán de Inglaterra en el 1980 Campeonato de Europa en Italia.

Keegan tenía una cláusula inserta en su contrato cuando se unió a Hamburgo en 1977, dando a Liverpool la opción de compra que vuelva. Sin embargo Liverpool optó por no ejercer esta cláusula cuando regresó a Inglaterra tres años después. Hasta las Novermber 2011 Keegan ha declarado: "Yo estaba con Lawrie (McMenemy) en un evento de caridad el otro día, y me dijo que llamó por teléfono Peter Robinson porque él quería que yo, pero el Liverpool tenía una cláusula. Pedro dijo: 'No, no seremos la firma de él, sin duda, no lo necesitamos "." Por consiguiente, era jefe Southampton Lawrie McMenemy que le quebró por £ 420.000, y Keegan hizo su debut en Southampton Lansdowne Road, en un amistoso de pretemporada contra Shamrock Rovers, el 23 de julio de 1980.

Dos estaciones de Keegan en El Dell lo veía como parte de un equipo extravagante también contiene Alan Ball, Phil Boyer, Mick Channon y Charlie George y en 1980-81 Santos anotaron 76 goles, terminando en sexto lugar, a continuación, su mejor resultado de la liga.

En la temporada siguiente, Keegan fue capaz de producir algo de su mejor forma y al final de enero 1982 Southampton se sentó en la parte superior de la Mesa de Primera División, pero una racha de tres victorias en finales de febrero significaron un lugar séptima final bastante decepcionante. A pesar de esto, Keegan fue votado como el PFA Jugador del Año, y galardonado con el OBE por sus servicios a la Asociación de Fútbol. Keegan había anotado 26 de los 72 goles del equipo y fue elegido mejor jugador del club del Año.

Finalmente llegó a un Copa del Mundo en 1982, cuando Inglaterra llegó a la final en España. Él fue debidamente nombrado en la lista de convocados para el torneo, pero sufría de una lesión de espalda crónico y no estaba en condiciones de jugar en todos los juegos de grupo de Inglaterra. En un último y desesperado esfuerzo para jugar en una Copa del Mundo (que sabía que no iba a estar allí por la competencia 1986), en secreto, alquilamos un coche y condujo desde España a un especialista que conocía en Alemania para el tratamiento intensivo. Funcionó en la medida en que él entró como sustituto de un segundo juego de billar ronda crucial contra la nación anfitriona que Inglaterra tenía que ganar. Por desgracia, sus 20 minutos de fútbol de la Copa Mundial, viéndole pierda un cabezazo a quemarropa que dirigió amplia.

Cuando Bobby Robson se convirtió en el nuevo entrenador de Inglaterra después de que la Copa del Mundo, Keegan fue dejado fuera de su primera convocatoria, una decisión que se enteró de parte de los medios más que a sí mismo Robson. Keegan expresó su descontento público y nunca jugó para su país de nuevo. Ganó un total de 63 los casquillos en un período en el que Inglaterra no habían logrado clasificarse para tres grandes torneos y anotó 21 goles. Fue el capitán de su país 31 veces.

Keegan había caído en desgracia con McMenemy sobre el hecho de que el gerente de fortalecer la defensa de Southampton (que encajó 67 goles en 1981-82), mientras que el equipo estaba en la parte superior de la tabla. También hubo rumores de que había McMenemy cargados de todo el equipo de engaño después de una derrota 3-0 por Aston Villa en abril de 1982 a la que Keegan tomó gran excepción. Aunque Keegan unió próxima gira de pretemporada los Santos, que ya había decidido pasar a buscar un nuevo reto, y pocos días antes del inicio de la temporada 1982-83 fichó por Segunda División Newcastle United por un precio de £ 100.000 .

Newcastle United (1982-1984)

Keegan unió Newcastle United y pasó dos temporadas allí, durante los cuales él era extremadamente popular entre los aficionados. Jugó 78 veces, anotó 48 goles y les ayudó a la promoción de la Segunda División en 1984, dentro de un equipo que también contenía Peter Beardsley, Chris Waddle y Terry McDermott. Su contribución a la promoción de Newcastle, que puso fin a su ausencia de seis años a partir de la Primera División, le ganó el estatus de icono en Tyneside. El movimiento de un jugador de su estatura a un club de Segunda División era algo inaudito, lo que provocó la euforia en Tyneside. Tanto es así, la serie de televisión ' Auf Wiedersehen Pet 'utiliza un recorte de periódico sobre Keegan mudarse a Newcastle, para persuadir a Oz que volver a Tyneside.

Keegan anunció su retiro antes del final de la 1983-1984 temporada, con su último partido de Liga ante el Brighton & Hove Albion anotando en la victoria por 3-1. Su última aparición con Newcastle llegó en un partido amistoso ante el Liverpool algunos días después, dejando el terreno de juego en un helicóptero, mientras que todavía vestido con su kit.

Keegan se trasladó con su familia a España diciendo que él nunca entraría gestión de fútbol, aunque lo hizo llevar a cabo trabajos ocasionales como comentarista de fútbol para la televisión británica.

Carrera internacional

Keegan hizo su Inglaterra debut el 15 de noviembre de 1972 en una Copa Mundial de la victoria por 1-0 apto sobre el País de Gales . Keegan apareció en sólo los dos partidos contra Gales durante esta campaña ya que Inglaterra no pudo clasificarse para la 1974 Copa Mundial de la FIFA.

Anotó su primer gol internacional en su tercera aparición, también contra Gales, el 11 de mayo de 1974. Anotó 21 goles en total para su país en 63 partidos. Se le dio el brazalete de capitán por el gerente Don Revie en 1976 después Gerry Francis cayó en desgracia. Retuvo el brazalete de capitán hasta su retiro internacional después de la 1982 Copa del Mundo.

Logró una sola aparición en la Copa Mundial, sin embargo, después de que Inglaterra no pudo clasificarse tanto para el 1974 y 1978 torneos. Su experiencia en la Copa Mundial se limitó a sólo 26 minutos después de la lesión arruinó su oportunidad en la campaña de Inglaterra 1982. Se recuperó lo suficiente como para aparecer como un sustituto en su último partido contra el anfitrión España, durante el cual su famosa perdió la oportunidad nos dirigimos a salir del estancamiento.

Tras el exitoso inicio de la Temporada 1982-1983 con el Newcastle United, hubo mucha controversia cuando recién nombrado seleccionador de Inglaterra Bobby Robson no lo eligió para la selección nacional.

Carrera directiva

Newcastle United

El 5 de febrero de 1992, casi ocho años después de su último partido como jugador, Keegan volvió al fútbol como gerente del Newcastle United. Habían sido relegado de la la máxima categoría en 1989 y estuvo a punto de salir en la promoción en 1990, después de perder en los playoffs a su eterno rival, Sunderland, pero en 1991 se había podido llegar a los playoffs y en varias etapas 1991-1992 que habían ocupado el lugar inferior en la Segunda División. Tras la destitución del anterior gestor Ossie Ardiles, Keegan fue nombrado para prevenir Newcastle de ser relegado a la tercer nivel de Fútbol Inglés por primera vez.

La supervivencia se logra y Newcastle estaría jugando en la nueva División Uno para el 1992-93 temporada. La mayoría de los observadores propina Newcastle para terminar más alto que el 20 de posición que habían ocupado la temporada anterior, pero una victoria de inicio 11-partido de la temporada vio a establecerse como favoritos de muchas personas de la División Un título en octubre. Ellos llevaron la liga prácticamente toda la temporada, y la firma récord del club de El delantero Bristol City Andy Cole en febrero fortaleció aún más su lado; Cole anotó 12 goles en sus primeros 12 partidos para el club. La adición de Charlton Athletic Robert Lee reforzó el centro del campo.

Newcastle fueron ascendidos a la Premier League como la división una campeones.

Máximo goleador David Kelly y el mediocampista influyente Gavin pavo real se vendió tanto durante la pretemporada, y Keegan trajo delantero Peter Beardsley volver a Newcastle desde Everton, seis años después de que él había sido vendido por Newcastle a Liverpool .

1993-1994 fue un éxito enorme para Newcastle, ya que terminó tercero en la Premier League y se clasificó para la Copa de la UEFA, con lo que el fútbol europeo con el club por primera vez desde la década de 1970. Andy Cole fue el máximo goleador de la Premier League con 34 goles de 40 partidos y logró un total récord del club de 41 goles en todas las competiciones.

Keegan luego reforzó su lado a la firma Swiss Defensor de la Copa Mundial Marc Hottiger, El centrocampista defensivo de Bélgica Philippe Albert, y El extremo rápido Norwich City Ruel Fox.

Newcastle ganó sus primeros seis partidos de la 1994-95 temporada al inicio de la liga y que parecía capaz de ganar su primer título de liga desde 1927. Sin embargo, la salida de choque de Andy Cole al Manchester United en enero debilitó su ataque, y terminó la temporada sexto lugar en la tabla final; no es suficiente para incluso otra campaña en la Copa de la UEFA.

Keegan hizo varias adiciones importantes al lado de Newcastle en el verano de 1995; Portero Lectura Shaka Hislop, Extremo francés del Paris St Germain David Ginola, Queens Park Rangers delantero Les Ferdinand y Wimbledon defensor Warren Barton.

Newcastle tuvo un buen desempeño en la primera mitad de la 1995-96 temporada, va 10 puntos por delante el 23 de diciembre de 1995 y con una ventaja de 12 puntos desde principios de enero al 4 de febrero. Después de una derrota por 2-0 ante el West Ham el 21 de febrero, el plomo se redujo a nueve puntos. Una derrota por 1-0 a manos de rivales por el título compañeros del Manchester United cortó la brecha a un punto el 4 de marzo, y en dos semanas se revisó el ejemplo de Newcastle y no pudieron recuperarlo. 4-3 derrota de Newcastle a Liverpool el 03 de abril es ampliamente considerado como uno de los clásicos partidos de la Premier League. Estilo de ataque de Keegan de juego y el mantra de "no importa cuántas concedemos, siempre y cuando marcamos uno más de lo que" llegó a un punto crítico. Con la ventaja de que cambiaron de manos cuatro veces durante el transcurso del partido, Newcastle estaban 3-2 arriba con 22 minutos para el final, pero concedió un ecualizador de 68 minutos y luego un ganador minuto 90. El momento icónico del partido es de Keegan se sentó en su asiento, se desplomó hacia adelante sobre las vallas publicitarias, angustiada, como Martin Tyler commentated "Kevin Keegan baja la cabeza, que ha devastado!" después Stan Collymore había puesto Liverpool 4-3 arriba. Con dos partidos por jugar, ambos equipos tuvieron 76 puntos. Newcastle sólo consiguió un punto en un partido empatado 1-1 contra el Nottingham Forest el 2 de mayo, y con un empate 1-1 en Newcastle contra Tottenham en la última jornada de la temporada el 05 de mayo de entregar el título al Manchester United, cuyo 3- 0 triunfo en Middlesbrough les habría ganado el título, independientemente del resultado de Newcastle ante el Tottenham.

Fue durante la carrera por el título de 1995 a 1996 que Keegan dirigida famoso discurso en el entrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, durante una entrevista en la televisión en vivo. Su outburst- "Me encantaría que si les ganamos Love it!" - Se refiere con frecuencia a la hora de describir la relación entre la pareja. En abril de 2003 fue nombrado como Cita de la Década en el Premier League 10 Premios Seasons. También aparece en 100 mejores momentos deportivos de Canal 4.

Keegan luego rompió el récord de cuota de transferencia mundo mediante la firma Blackburn Rovers y Inglaterra delantero Alan Shearer en el inicio de la 1996-97 temporada. Shearer hizo un impacto inmediato en su país natal, Tyneside, a pesar de estar en el lado perdedor en su debut, un 4-0 Derrota FA Charity Shield a manos del Manchester United, y anotó dos meses después, en una victoria por 5-0 ante el United en la Premier League . Newcastle brevemente encabezó la liga en varias etapas, en la primera mitad de la temporada y Shearer lideró la liga con 25 goles.

El 8 de enero de 1997, Keegan anunció su dimisión como director. Un comunicado del club tras su dimisión leer:

"Newcastle United Football Club anuncian hoy la dimisión del director Kevin Keegan. Kevin informó al consejo de su voluntad de renunciar al final de la temporada, después de haber decidido que ya no desea seguir en la gestión de fútbol en esta etapa de su vida. Después de un prolongado discusiones de que el consejo trató de persuadir a Kevin a cambiar de opinión, ambas partes finalmente acordaron que el mejor camino a seguir era para el club, a regañadientes, aceptó su renuncia con efecto inmediato ".

Keegan salió del club con una lectura breve declaración:

Fue mi decisión y mi decisión solo a dimitir. Siento que he tenido el club en lo que pueda, y que sería en el mejor interés de todos los interesados si renuncié ahora. Me gustaría que el club y todos los interesados en todo lo mejor para el futuro.

En el Newcastle United DVD 'Urraca Magia', se dice que el presidente Sir John Hall pidió un compromiso a largo plazo como gerente de él que no estaba dispuesto a dar, mientras que también afirma que muchos rumor aún que la presión y la crítica de la venta de Andy Cole y la lucha por el título logrado en 1995-96 tuvo su efecto en él.

Fue sucedido por Kenny Dalglish, el mismo hombre que lo había reemplazado como jugador en Liverpool hace 20 años, pero Newcastle fueron incapaces de ganar el título y terminó segundo lugar en la misma temporada, y en la temporada siguiente terminaron fuera de los diez primeros en la Premier League , aunque eran FA Cup subcampeones.

Fue durante este período que Keegan ganó su apodo más famoso - 'King Kev' de admirar los fans de Newcastle.

Fulham

Keegan volvió al fútbol el 25 de septiembre de 1997, como "director de operaciones" (un papel similar al de un Director de Fútbol) en División Dos club de Fulham FC, con Ray Wilkins como entrenador en jefe. Fulham terminó sexto en la mesa final, pero Wilkins fue despedido justo antes del partido de ida de los playoff semifinal y Keegan asumió el cargo de gerente.

Su nombramiento se produjo unos meses después de la adquisición del club por Propietario de Harrods Mohamed Al-Fayed, quien dio Keegan £ 10 millones para gastar en jugadores que la temporada como la primera parte de un intento de £ 40 millones para entregar Premier League de fútbol a la Club de Craven Cottage.

Keegan fue incapaz de inspirar a Fulham para superar Grimsby Town en los playoffs, pero la buena forma en la 1998-1999 - ayudado por la adquisición de muchos jugadores que normalmente habrían sido más allá de los presupuestos de la mayoría de la División Dos clubes - les aseguraron el título de la División Dos y el ascenso a Primera División, pero Keegan izquierda al final de la temporada para concentrarse en su deberes como seleccionador de Inglaterra, habiendo lograron Glenn Hoddle en febrero de 1999.

Fulham reemplazado con Keegan Paul Bracewell.

Inglaterra

Después de semanas de especulación, Keegan fue nombrado como el nuevo seleccionador de Inglaterra, el 18 de febrero de 1999, teniendo éxito Glenn Hoddle. Lideró al equipo con una victoria por 3-1 con victoria sobre Polonia para volver a encender la Inglaterra de Fase de clasificación para la Eurocopa 2000, y entraron en el playoff de calificación con Escocia . Dos goles de Paul Scholes les dio la victoria por 2-0 en el partido de ida, ya pesar de una derrota por 1-0 en el partido de vuelta, que se clasificó para el campeonato para el cuarto torneo consecutivo (aunque en la tercera ocasión, habían calificado automáticamente como anfitriones ).

Después de un período inicial populares como gerente, empezó a estar en entredicho por su ingenuidad táctica percibido. Esto llegó a un punto durante la campaña infructuosa la Eurocopa 2000, que comenzó con una derrota por 3-2 ante el Portugal, después de que Inglaterra había tomado una ventaja de 2-0 después de 17 minutos. Una victoria por 1-0 en el juego siguiente sobre Alemania, la primera victoria Inglés sobre Alemania en un partido oficial desde 1966, costó su oposición (el defensor del título) progresión a los cuartos de final, pero en el último partido del grupo contra Rumania, Inglaterra, una vez más perdió 3-2, esta vez después de tomar una ventaja de 2-1, y sus esperanzas de alcanzar los cuartos de final habían terminado.

Keegan dimitió como seleccionador de Inglaterra, el 7 de octubre de 2000, después de que Inglaterra perdió a un Meta Dietmar Hamann para Alemania en su primera 2002 Copa del Mundo de clasificación, en el último partido que se jugará en Wembley Stadium, antes de que se reconstruyó el antiguo estadio. Keegan ganó sólo el 38,9% de sus partidos en el cargo, el más bajo de dicho porcentaje de cualquier gestor permanente Inglaterra - aunque a diferencia de Don Revie (1974-1977) o Steve McClaren (2006-2007), Keegan logró clasificación a un torneo importante para Inglaterra.

Cuando Sven-Göran Eriksson se convirtió en seleccionador de Inglaterra, Eriksson nombrado el 64-años de edad Tord Grip como su asistente. Esto causó Keegan a quejarse de que cuando era seleccionador de Inglaterra, la FA le había dicho que no podía tener Arthur Cox como su asistente porque a los 60, Cox era demasiado viejo. Keegan continuó, "No se me permitió traer a la gente que quería y lo que estaba mal. Sr. Eriksson fue y estoy encantado por él, porque esa es la manera que debe ser."

Ciudad De Manchester

El 24 de mayo de 2001, Keegan volvió al fútbol como sucesor Joe Royle en Manchester City, que acababa de ser relegado de la Premier League . Keegan firmado experimentó jugadores internacionales como Stuart Pearce, Eyal Berkovic y Ali Benarbia. Esa temporada, la ciudad se promueve como Campeones de Primera División después de anotar 108 goles en la liga. Keegan fue el primer manager en la era de la Premier League al ganar el título de la liga de fútbol con dos clubes diferentes.

Keegan y El delantero del Liverpool Lauri Dalla Valle en 2007

En preparación para su segunda temporada como gerente ( 2002-03) que firmó Nicolas Anelka, Peter Schmeichel y Marc-Vivien Foé. Esa temporada vio Manchester City ganó contra Liverpool en Anfield y tomar cuatro puntos en el Manchester United , pero concede cinco goles fuera de Chelsea y en casa ante el Arsenal , asegurando su estatus Premier League al terminar noveno. Keegan también guiado por la ciudad en la Copa de la UEFA, la clasificación a través de la UEFA clasificación de Juego Limpio.

Para 2003-04, la primera temporada del club en la nueva City of Manchester Stadium, Keegan firmó jugadores envejecimiento incluyendo Steve McManaman, Paul Bosvelt, David Seaman y Michael Tarnat. Ciudad empezó bien y eran el quinto lugar en la liga, el 5 de noviembre. Sin embargo, un decepcionante empate, en casa ante pececillos polacos Groclin, llevó a su segunda ronda eliminatoria de la Copa de la UEFA, y fue seguido por un bajón de forma. City no volvió a ganar en la liga hasta el 21 de febrero y finalizó 16º en la liga, aunque al Tottenham Hotspur en la Copa de Inglaterra el 4 de febrero de 2004, a pesar de ir en en el medio tiempo 3-0 por detrás y con diez hombres después Joey Barton fue expulsado, el equipo de Keegan volvió a ganar 4-3.

2004-05 trajo mejor forma para el Manchester City, pero Keegan acordaron dejar como gerente el 10 de marzo de 2005, después decirle al presidente su deseo de retirarse del fútbol al final de la temporada. El club fue a terminar octavo con su sucesor Stuart Pearce, y sólo perdió en una plaza en la Copa de la UEFA cuando Robbie Fowler falló un penalti en el tiempo añadido de un empate 1-1 con Middlesbrough en el último día de la temporada.

Después de declarar su retiro del fútbol en 2005, Keegan quedó fuera de la atención de los medios, que trabaja en el 'Soccer Circus' escuela de fútbol en Glasgow . En octubre de 2007, indicó que era poco probable que manejar de nuevo.

Regreso a Newcastle

Tras la destitución del director Sam Allardyce, Keegan hizo un inesperado regreso sensacional al Newcastle United el 16 de enero de 2008. Miles de fans de Newcastle United asistieron a St. James Park para dar la bienvenida el gerente de nuevo al club, como llegó a ver la repetición de la FA Cup tercera ronda contra Stoke City junto propietario Mike Ashley y presidente Chris Mort. Logró su primer partido en el club desde 1997 contra el Bolton Wanderers el 19 de enero de 2008. Él recibió el brazalete de capitán del club de Michael Owen, que dice "No tiene miedo a dar su opinión cuando él tiene razón, y él no tiene miedo de decir lo que siente. Él es un gran profesional, y se entrena adecuadamente todos los días". Keegan anunció el 22 de enero que él y Alan Shearer sostuvo conversaciones sobre los dos vinculación con Shearer como su asistente, pero decidió en contra de la idea, dejando la puerta abierta para que él tome otras funciones que le interesaban.

Keegan tuvo un decepcionante primeros ocho partidos de vuelta en Newcastle, no ganar un solo partido. Sin embargo, el 22 de marzo de 2008, Keegan logró la primera victoria de su segunda etapa de gestión, una victoria de 2-0 contra su antiguo club, el Fulham. Este fue su primer triunfo como técnico del Newcastle desde que venció Leeds United el 1 de enero de 1997 y que siguió con victorias ante el Tottenham Hotspur y Sunderland, mantener su récord perfecto sobre sus rivales locales del club en el Tyne-Wear derby y también poner de Newcastle en la parte superior del gráfico de forma de la liga. Esta racha de buena forma era enormemente gracias a un nuevo sistema 4-3-3 que fue encabezada por el trío huelga productivo de Obafemi Martins, Michael Owen y Mark Viduka. El trío anotó 11 de 14 goles del club en esta carrera, que sujeta firmemente el club de una batalla de descenso. Seguridad permitió Keegan para planificar su longitud contrato declarado de los próximos tres temporadas en el club. Siete partidos invicto del Newcastle llegó a su fin en una derrota en casa al Chelsea , y terminó la temporada en el duodécimo lugar.

Habiendo firmado Argentina extremo internacional Jonás Gutiérrez, así como el defensa internacional compañero Argentina Fabricio Coloccini desde Deportivo La Coruña, entre otros, comenzó el Newcastle Temporada 2008-09 con un empate 1-1 ante el Manchester United en Old Trafford, después de haber perdido los accesorios de la temporada anterior 6-0 y 5-1, así como vencer a Bolton por 1-0 la semana siguiente, y derrotar a Coventry City por 3-2 en la segunda ronda de la Copa de la Liga el 26 de agosto ,.

Renuncia y Grupo Premier League Arbitraje

A medida que la temporada de 2008 llegaba a su fin, los rumores de tensiones entre los clubes directores y Keegan comenzaron a aparecer cuando criticó públicamente la junta alegando que no le estaban proporcionando el apoyo financiero necesario para entrar en el Top 4. Sus acusaciones avivado aún más las llamas para el dueño Mike Ashley que ya estaba luchando contra los informes de que había perdido cientos de millones en una desastrosa aventura bursátil.

Tras el cierre de la ventana de transferencia a la media noche del 1 de septiembre de 2008, temprano en la mañana del día siguiente fuentes diferentes medios de comunicación informaron que Keegan había renunciado ya sea desde el club o había sido despedido, lo que lleva a las protestas de fans alrededor de St. Parque de James. El club lanzó declaraciones negando que había dejado el club, pero afirmó que las conversaciones estaban en curso entre Keegan y los miembros de la junta directiva. El 4 de septiembre de 2008, Keegan emitió un comunicado confirmando que había renunciado el mismo día, afirmando que "... un gerente debe tener el derecho de manejar y que los clubes no deben imponer a cualquier gestor de cualquier jugador que no quiere." A última hora del viernes 12 septiembre de 2008 se informó Keegan reunió propietario Mike Ashley en Londres en un intento de resolver sus diferencias; Sin embargo, la reunión terminó sin una conclusión satisfactoria para ambas partes.

Richard Bevan, director ejecutivo de la Asociación de Gerentes de la Liga declaró lo siguiente mes que Keegan consideraría un regreso al club, pero sólo si los que tienen la propiedad están dispuestos a desarrollar una estructura que él es feliz. Hasta La renuncia de Dennis Wise como Director de Fútbol en el Newcastle United FC en abril de 2009, muchos fans dirigen la culpa de la salida de Keegan en tanto propietario Mike Ashley y Dennis Wise como resultado de ese papel está establecido y mal utilizado. El club fue advertido por la Asociación de Gerentes de la Liga, el 5 de septiembre de 2008 para desarrollar una estructura que satisfaga el próximo director de reemplazar Keegan para evitar una situación similar se repite y dañando la imagen del club.

En diciembre de 2008, se informó de que tras la decisión de Ashley a retirar de la venta de Newcastle United FC, una disputa legal con respecto a la partida de Keegan del club estaba en su lugar entre él y Ashley, con Keegan reclamando despido improcedente y Ashley alegando daños a su imagen pública. En septiembre de 2009 se informó de que Keegan había reunido con Ashley y la junta Newcastle incluyendo antiguos miembros y presentes en un arbitraje de primera división en la reivindicación de los 10 millones de libras para su renuncia shock.

En agosto de 2009, casi un año después de su salida de Newcastle, Keegan resurgió después de ser confirmado como el experto principal en ESPN. Durante el curso de la Copa Mundial de la FIFA 2010, Keegan aparece como comentarista deITVemisiones.

Fuera de fútbol

Él ha estado casado con Jean desde el 23 de septiembre de 1974, de haberla conocido en 1968, y tiene dos hijas Laura y Sarah.

En 1976, Keegan compitió en la BBC programas de televisión 's superestrellas . A pesar de sufrir severos recortes después de chocar su bicicleta, insistió en volver a las carreras y garantizado el segundo lugar en el evento, antes de pasar a ganar esa edición del programa. También anuncian Brut aftershave junto leyenda del boxeo Henry Cooper.

Keegan convertirse en famosa por su "pelo perm poodle "en la década de 1970, y ha aparecido regularmente en la parte superior de los" peores peinados 'encuestas.

Su canción "Head Over Heels in Love", escrito por Chris Norman y Pete Spencer, fue puesto en libertad el 9 de junio de 1979, y alcanzó el puesto número 31 en las listas británicas, pero subió al número 10 en Alemania, donde Keegan se basó en el momento, y donde la banda de Norman Smokie eran muy populares. Él lanzó un segundo sencillo, Inglaterra , a su regreso a Inglaterra desde Alemania, pero no para trazar.

En abril de 1991, fue atacado mientras dormía en su Range Rover por la M25 en Reigate Hill en Surrey. Sus agresores tarde admitieron ante el tribunal que necesitaban dinero para una deuda de drogas y no tenía idea de que estaban atacando Keegan.

Narrado un documental de 90 minutos "en Keegan Keegan", lanzado a través de Castillo Visión enVHS en 1992

Él es conocido por sus apariciones de caridad para elTaverners del Señor.

A principios de julio de 2008, Flybe Internacional anunció el nombramiento de uno de sus nuevos aviones Bombardier Q400 en honor del servicio de Keegan al Newcastle United, tanto como jugador y como entrenador. El avión se utiliza en el servicio regular desde el aeropuerto internacional de Newcastle a Londres Gatwick.

En febrero de 2009, Keegan tenía tres puntos añadidos a su licencia de conducir después de haber sido sorprendido haciendo 36 mph en una zona de 30 mph en lacarretera A69 en agosto de 2008. Esto trajo su total a doce puntos y en consecuencia recibió una prohibición de conducir de seis meses.

Honores y logros

Como jugador

Liverpool

• Fútbol Primera División de la Liga
  • Campeones:1972-1973, 1975-1976, 1976-1977
  • Subcampeones 1973-1974, 1974-1975
• FA Cup
  • Ganadores: 1974
  • Subcampeones 1977
• FA Charity Shield: 1974, 1976
• Copa de Europa: 1977
• Copa de la UEFA: 1973, 1976

Hamburgo

• Bundesliga alemana
  • Campeones:1978-1979
  • Subcampeones 1979-1980
• Copa de Europa delos finalistas: 1980
• Supercopa de Europa finalistas: 1977

Inglaterra

• British Home Championship: 1973, 1975, 1978, 1979, 1982

Como gerente

Newcastle United

• Football League División Uno campeones: 1992-1993
• Premier Leaguesubcampeones:1995-1996,1996-1997

Fulham

• Campeones de la Liga de Fútbol Segunda División: 1998-1999

Ciudad De Manchester

• Football League División Uno campeones: 2001-02

Los premios individuales

• Balón de Oro: 1978, 1979
• Instalado en la edición inaugural deInglés del Salón de la Fama en 2002.
• Nombrado octavo en la lista del Liverpool FC de100 jugadores que sacudieron el Kop.
• FWA Futbolista del Año: 1976
• Jugador PFA Jugador del Año: 1982
• Premier League Gerente del mes: noviembre de 1993, agosto de 1994, febrero de 1995, agosto de 1995, septiembre 1995

Estadísticas en su carrera

Jugador

Objetivos internacionales

Marcadores y resultados lista meta recuento de Inglaterra primero.

#	Fecha	Lugar de celebración	Adversario	Puntuación	Resultado	Competencia
1.	11 de mayo 1974	Ninian Park,Cardiff	Gales	2 -0	2-0	1974 British Home Championship
2.	05 de junio 1974	Stadion FK Crvena Zvezda,Belgrado	Yugoslavia	2 -2	2-2	Amistoso
3.	11 de mayo 1975	Tsirion Estadio,Chipre	Chipre	1 -0	1-0	Euro 1976 partido de clasificación
4.	03 de septiembre 1975	St. Jakob-Park,Basilea	Suiza	1 -0	2-1	Amistoso
5.	13 de junio 1976	Estadio Olímpico de Helsinki,Helsinki	Finlandia	2 -1	4-1	1978 Copa del Mundo de clasificación
6.				4 -1
7.	30 de marzo 1977	Estadio de Wembley,Londres	Luxemburgo	1 -0	5-0	1978 Copa del Mundo de clasificación
8.	16 de noviembre 1977	Estadio de Wembley, Londres	Italia	1 -0	2-0	1978 Copa del Mundo de clasificación
9.	19 de abril 1978	Estadio de Wembley, Londres	Brasil	1 -1	1-1	Amistoso
10.	20 de septiembre 1978	Parken Stadiumde Copenhague	Dinamarca	1 -0	4-3	Euro 1980 partido de clasificación
11.				2 -0
12.	07 de febrero 1979	Estadio de Wembley, Londres	Irlanda Del Norte	1 -0	4-0	Euro 1980 partido de clasificación
13.	26 de mayo 1979	Estadio de Wembley, Londres	Escocia	3-1	3-1	1979 British Home Championship
14.	06 de junio 1979	Estadio Nacional Vasil Levski, Sofía	Bulgaria	1 -0	3-0	Euro 1980 partido de clasificación
15.	13 de junio 1979	Praterstadion,Viena	Austria	1-2	4.3	Amistoso
16.	12 de septiembre 1979	Estadio de Wembley, Londres	Dinamarca	1 -0	1-0	Euro 1980 partido de clasificación
17.	06 de febrero 1980	Estadio de Wembley, Londres	Republica de Irlanda	1 -0	2-0	Euro 1980 partido de clasificación
18.				2 -0
19.	13 de mayo 1980	Estadio de Wembley, Londres	Argentina	3-1	3-1	Amistoso
20.	06 de junio 1981	Népstadion,Budapest	Hungría	3-1	3-1	1982 Copa del Mundo de clasificación
21.	23 de febrero 1982	Estadio de Wembley, Londres	Irlanda Del Norte	2 -0	4-0	1982 British Home Championship

Gerente

Al 19 de noviembre de 2008.