Jean Nohain

Pour les articles homonymes, voir Nohain (homonymie).

Jean Nohain (à droite) et Gilbert Richard en 1969

Jean Nohain dit « Jaboune » est un animateur et parolier français, né le 16 février 1900 à Paris 9^e[1] et mort le 25 janvier 1981 à Paris 16^e. De son vrai nom Jean-Marie Legrand, il reprend le nom de plume de son père, Franc-Nohain, inspiré d'une rivière donziaise. Le 24 février 1921, il épouse Jeanne Delaunay (1899-1979) une amie d'enfance ; le couple aura quatre enfants : Marie-Françoise, Dominique, Denis et Daniel.

Carrière

Fils de l'écrivain et librettiste Franc-Nohain et de Marie-Madeleine Dauphin (1879-1942), il est le frère de l'acteur Claude Dauphin. Son parrain était Alfred Jarry.

En 1918, âgé de 18 ans et avec l'autorisation de son père, il s'engage dans l'armée et est affecté dans un régiment d'artillerie à cheval et au centre d'instruction de Saint-Julien-du-Sault (Yonne). C'est lors de son instruction qu'un caporal-chef demanda au peloton « Combien de temps met le fût du canon pour refroidir ? ». La réponse, « un certain temps », devint un sketch célèbre, repris par Fernand Raynaud.

En 1934, sur des textes de Jean Nohain, Francis Poulenc compose les mélodies des Quatre chansons pour enfants.

Lors de la Seconde Guerre mondiale, il est décoré de l'ordre de la Francisque^[2], marque d'estime du régime de Vichy. Mais il rejoint les Forces françaises libres à Londres^[3], et combat ensuite au sein de la 2^e division blindée. Le 23 novembre 1944, Jean Nohain reçoit une balle qui lui paralyse le visage pour le reste de ses jours. C'est pourquoi, par la suite dans les émissions de télévision, il s'est toujours efforcé de présenter « son meilleur profil ». Il était souvent accompagné, pour présenter ses émissions, du ventriloque Jacques Courtois avec sa poupée Omer comme interlocuteur pour ne donner que « le bon côté » de son visage.

Il est surtout connu aujourd'hui comme parolier de Mireille. Il a eu néanmoins d'autres titres de gloire dans le passé :

• avant guerre, il organise sous le surnom de Jaboune des émissions radiophoniques pour la jeunesse ;
• il met aussi sur pied l'opération « Reine d'un jour », permettant à une Française prise au hasard de vivre comme une reine le temps d'une journée, en échange de ses impressions ;
• après la guerre, il organise et anime 36 chandelles^[4], une émission de variétés télévisée considérée comme de grande qualité; diffusée sur la RTF du 27 octobre 1952 au 7 juillet 1958. Cette émission a permis au grand public de découvrir Fernand Raynaud, qui en était un invité quasi permanent, le ventriloque Jacques Courtois ou encore Robert Hirsch.

À la fin des années 1950, il anime des émissions pour les enfants sur Radio-Luxembourg, puis à la télévision dans les années 1950, 1960 et 1970 en collaboration avec Gabrielle Sainderichin, le ventriloque Jacques Courtois avec sa poupée Omer, Gilbert Richard et Jacqueline Duforest^[5].

Tombe au cimetière du Père-Lachaise

En 1960, Jean Nohain est contraint de prendre sa retraite, mais pouvait toujours proposer des concepts de programmes pour la télévision, ce qu'il fait jusqu'en 1972. Il a de nombreuses idées originales. Par exemple : aller porter un bonhomme de neige en Nouvelle-Calédonie (Le Grand Voyage de Bonhomme de Neige, à Nouméa- ORTF 1^re chaîne, Noël 1968, Réalisateur André Leclerc). Dès 1960, il invente aussi la première émission de reportages pour enfants à l'ORTF : Quand j'avais dix ans. Celle-ci met en scène des reporters de dix ans qui abordent des sujets intéressant l'enfance tels que par exemple une interview d'Annie Fratellini, mais vu sous l'angle et avec les questions d'un enfant de dix ans. Diffusée le jour de congé de tous les écoliers et sur l'unique chaîne de télévision de France, l'émission Quand j'avais dix ans connait un très grand succès.

Jean Nohain est aussi l'auteur de livres pour enfants, comme Friquet pilote de ligne ou les séries des Frimousset, des Grassouillet et de La Famille Amulette, toutes illustrées par Joseph Pinchon, l'auteur de Bécassine.

Sur scène, Jean Nohain se caractérisait par une bonhomie ponctuée de quelques expressions qui lui étaient typiques (par exemple « bien de chez nous », « c'est merveilleux », etc.) Caricaturé sans méchanceté par des humoristes de l'époque, son esprit de perpétuel naïf émerveillé devant les progrès de la civilisation était en phase avec l'optimisme général des années 1950 et 1960, et apprécié pour cette raison.

Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise (division 89)^[6].

Son fils Dominique Nohain a fait une apparition dans quelques-uns de ses spectacles, mais s'est orienté ensuite vers une carrière d'auteur dramatique (Le Troisième Témoin). Il a été marié à Paulette Muraire, fille de Raimu, et à la comédienne Noëlle Norman.

Prix Jean Nohain

En 2004, le prix littéraire Jean Nohain^[7] est créé, ses lauréats sont :

• 2010 - Jean-Jacques Debout, Denis Taranto, Ma vie à dormir debout : Autobiographie, Xo
• 2009 - Richard Bohringer, Zorglub et les Girafes, Flammarion
• 2008 - Patrick Poivre d'Arvor pour l'ensemble de son œuvre
• 2007 - Roger Hanin, Loin de Kharkov, Grasset
• 2006 - Catherine Ceylac, Secrets de plateau : 10 Ans de Thé ou Café sur France 2, Le Cherche-midi (ISBN 978-2749105499)
• 2005 - Zappy Max, L'âge d'or de la radio, Le Rocher (ISBN 978-2268052076)
• 2004 - Charles Aznavour, Le temps des avants, Flammarion (ISBN 978-2080685360)

Œuvres

• La main chaude, Jean Nohain, Paris, Julliard, 1980 (OCLC 6609414)
• Les Châteaux de sable, Jean Nohain, Arlette Albane, Paris, P. Horay, 1977 (OCLC 3531268)
• Bien de chez nous! : mot à mot de A à Z, Jean Nohain, Paris, Éditions de Provence, 1976 (OCLC 2492660)
• Gaffes et gaffeurs : bévues, bourdes, cuirs, impairs, maladresses, pataquès, pieds dans le plat, quiproquos, Jean Nohain, Paris, P. Horay 1972 (OCLC 709629)
• Frégoli, 1867-1936, sa vie et ses secrets, Jean Nohain, François Caradec, Paris, la Jeune Parque, 1968 (OCLC 3914379)
• Le Pétomane, 1857-1945, sa vie, son œuvre, Jean Nohain, François Caradec, Paris, J.J. Pauvert, 1967 (OCLC 2062283)
• La traversée du XXe siècle, Jean Nohain, Paris, Hachette, 1966 (OCLC 19006849)
• Histoire du rire à travers le monde, Jean Nohain, Paris, Hachette, 1965 (OCLC 1489503)
• Plume au vent comédie musicale en 6 tableaux, Jean Nohain, Paris, Paris-Théâtre, 1948 (OCLC 65775850)
• Le bal des pompiers, Jean Nohain, Paris, Édition du livre français, 1946 (OCLC 30724122)
• Jean Donguès, Gosses de Paris (préface de Jean Nohain), Jeheber, Paris, 1956
• Nos amies les bêtes, André Kertész, Jean Nohain, Paris, Librairie Plon, 1936 (OCLC 18151457)
• Demain je dors, Jean Nohain/Mireille

Théâtre

Auteur

• Mars 1938 : Cavalier seul de Jean Nohain et Maurice Diamant-Berger, Théâtre du Gymnase
• 1946 : Le Bal des pompiers, mise en scène Pierre-Louis, Théâtre Verlaine, Théâtre des Célestins
• Paméla, opérette de Jean Nohain et Claude Pingault
• 1949 : Plume au vent comédie musicale de Jean Nohain et Claude Pingault, mise en scène Jean Wall, Théâtre des Célestins

Comédien

• 1939 : Baignoire "B" de Maurice Diamant-Berger, mise en scène Jean Wall, Théâtre Marigny

Bibliographie

• Louis-Jean Calvet, « Jean Nohain », in Cent ans de chansons française, Archipel, 2006 (ISBN 9782809813210)
• Yvonne Germain, Notre ami Jean Nohain, Paris, L'Harmattan, 1992 (OCLC 32856550)

Notes et références

Liens externes

• (en) Jean Nohain sur l’Internet Movie Database

• Notices d’autorité : Fichier d’autorité international virtuel • International Standard Name Identifier • Bibliothèque nationale de France • Système universitaire de documentation • Bibliothèque du Congrès • Gemeinsame Normdatei • Bibliothèque nationale d'Espagne • WorldCat

• Portail de la musique
• Portail de la télévision
• Portail de la Seconde Guerre mondiale
• Portail de la littérature française
• Portail de la littérature d'enfance et de jeunesse