Hockey sur glace aux Jeux olympiques de 1998

Nagano 1998

Description de l'image Ice hockey pictogram.svg.

Généralités
Organisateur(s)	IIHF
Éditions	19^e tournoi 1^er tournoi
Lieu(x)	Nagano
Date	du 7 au 22 février 1998
Nations	15
Participants	20 équipes 14 6
Épreuves	2
Site(s)	Aqua Wing Arena et Big Hat

Palmarès
Vainqueur	République tchèque États-Unis
Finaliste	Russie Canada
Troisième	Finlande Finlande

Navigation

Lillehammer - 1994 Salt Lake City - 2002

Les compétitions de hockey sur glace des Jeux olympiques d'hiver de 1998 organisés à Nagano (Japon), se sont déroulés dans la Aqua Wing Arena et dans le Big Hat de Nagano du 7 au 22 février 1998. C'est la 19^e édition du tournoi masculin et la première apparition du tournoi féminin. Autre nouveauté, la Ligue nationale de hockey instaure une pause « olympique » afin de libérer les joueurs évoluant dans la ligue pour leur offrir la possibilité de défendre les couleurs de leurs pays aux Jeux olympiques d'hiver.

Dans le tournoi masculin la République tchèque s'impose face à la Russie et remporte le premier titre olympique de son histoire. Chez les femmes les États-Unis s'impose en finale du tournoi face au Canada et remporte le premier tournoi olympique de hockey sur glace féminin. Les deux médailles de bronze sont remportés par les équipes masculine et féminine de Finlande.

Tournoi masculin

Les six grandes nations du hockey ne rentrent en jeu que pour le second tour alors que les huit autres nations qualifiées pour l'occasion jouent un premier tour constitué de deux poules. La première nation de chaque poule est qualifiée pour la suite de la compétition.

Premier tour

Groupe A

Équipes	PJ	V	N	D	BP	+/-	Pts
Kazakhstan	3	2	0	1	14	+3	5
Slovaquie	3	1	1	1	9	0	3
Italie	3	1	2	0	11	0	2
Autriche	3	0	1	2	9	-3	2

Groupe B

Équipes	PJ	V	N	D	BP	+/-	Pts
Biélorussie	3	2	0	1	14	+10	5
Allemagne	3	2	1	0	7	-2	4
France	3	1	2	0	5	-3	2
Japon	3	0	2	1	5	-5	1

Second tour

Matchs de classement

Les équipes éliminées du premier tour se sont rencontrées pour déterminer le classement final du tournoi.

9^e place : Allemagne 4-2 Slovaquie
11^e place : France 5-1 Italie
13^e place : Japon 4-3 Autriche (3-3 à l'issue du temps règlementaire)

Groupe pour la médaille d'or

Groupe A

Équipes	PJ	V	N	BP	+/-	Pts
Canada	3	3	0	12	+9	6
Suède	3	2	1	11	+4	4
États-Unis	3	1	2	8	-2	2
Biélorussie	3	0	3	4	-11	0

Groupe B

Équipes	PJ	V	N	BP	+/-	Pts
Russie	3	3	0	15	+9	6
République tchèque	3	2	1	12	+8	4
Finlande	3	1	2	11	+2	2
Kazakhstan	3	0	3	6	-19	0

Phase finale

Quarts de finale

18 février 1998

Canada

4-1

Kazakhstan

Aqua wing arena

18 février

États-Unis

1-4

République tchèque

Big Hat arena
9 000 spectateurs


	Modano (Amonte) — 16 min 12 s		Růžička (Jágr) — 28 min 21 s Jágr (Dopita) — 29 min 19 s Rucinský (Lang) — 36 min 35 s Dopita — 59 min 21 s

18 février 1998

Suède

1-2

Finlande

Big hat arena

18 février 1998

Russie

4-1

Biélorussie

Big hat arena

Demi-finales

20 février

Canada

1-2 (Fus)

République tchèque

Big Hat arena
9 279 spectateurs


Linden-Lindros — 58 min 57 s		Šlégr (Patera) — 49 min 46 s
	Tirs de fusillade 0-1	Reichel

18 février 1998

Finlande

4-7

Russie

Aqua wing arena

Match pour la médaille de bronze

La Finlande s'impose face à l'équipe du Canada sur le score de 3 buts à 2.

Finale

Les Tchèques remportent le match contre les Russes sur le plus petit score 1 but à 0 avec un but de Petr Svoboda^[1]

Classement final

	Équipe
	République tchèque
	Russie
	Finlande
4	Canada
5	Suède
6	États-Unis
7	Biélorussie
8	Kazakhstan
9	Allemagne
10	Slovaquie
11	France
12	Italie
13	Japon
14	Autriche

Composition des équipes

Allemagne

Attaquants : Peter Draisaitl, Jan Benda, Mark MacKay, Reemt Pyka, Jochen Hecht, Benoit Doucet, Stefan Ustorf, Thomas Brandl, Andreas Lupzig, Dieter Hegen, Jürgen Runrich, Marco Sturm.
Défenseurs : Mirko Lüdemann, Erich Goldmann, Uwe Krupp, Markus Wieland, Daniel Kunce, Brad Bergen, Jochen Molling, Lars Brüggemann.
Gardiens : Olaf Kölzig, Joseph Heiß, Klaus Merk.
Entraîneur : George Kingston

Autriche

Attaquants : Andreas Puschnig, Mario Schaden, Simon Wheeldon, Christian Perthaler, Wolfgang Kromp, Dieter Kalt, Gerald Ressmann, Richard Nasheim, Gerhard Puschnik, Christoph Brandner, Patrik Pilloni, Martin Hohenberger, Normand Krumpschmid.
Défenseurs : Dominic Lavoie, Thomas Searle, Herbert Hohenberger, Martin Ulrich, Gerhard Unterluggauer, Engelbert Lindner, Michael Lampert.
Gardiens : Claus Dalpiaz, Reinhard Divis, Michael Puschacher.
Entraîneur : Ron Kennedy.

Biélorussie

Attaquants : Alekseï Lojkine, Aliaksandr Andryewski, Viktor Karachoun, Vladimir Bekboulatov, Andreï Kovaliov, Vassili Pankov, Andreï Skabelka, Aliakseï Kalioujny, Ievgueni Rochtchine, Ouladzimir Tsyplakow, Aleksandr Galtcheniouk, Edouard Zankavets, Aleh Antonenka.
Défenseurs : Oleg Khmyl, Oleg Romanov, Igor Matouchkine, Sergueï Ierkovitch, Aleksandr Alekseïev, Rouslan Saleï, Aleksandr Jourik, Sergueï Stas.
Gardiens : Aleksandr Choumidoub, Andreï Mezine, Leonid Grichtchoukevitch.
Entraîneur : Anatoli Varivontchik

Canada

Attaquants : Rod Brind'Amour, Shayne Corson, Theoren Fleury, Wayne Gretzky, Trevor Linden, Eric Lindros, Joe Nieuwendyk, Keith Primeau, Joe Sakic, Brendan Shanahan, Steve Yzerman, Rob Zamuner.
Défenseurs : Rob Blake, Raymond Bourque, Éric Desjardins, Adam Foote, Al MacInnis, Chris Pronger, Scott Stevens.
Gardiens : Martin Brodeur, Curtis Joseph, Patrick Roy.
Entraîneurs : Marc Crawford

États-Unis

Attaquants : Tony Amonte, Adam Deadmarsh, Bill Guerin, Brett Hull, Pat LaFontaine, John LeClair, Mike Modano, Joel Otto, Jeremy Roenick, Keith Tkachuk, Doug Weight.
Défenseurs : Bryan Berard, Keith Carney, Chris Chelios, Derian Hatcher, Kevin Hatcher, Brian Leetch, Mathieu Schneider, Gary Suter.
Gardiens : Guy Hebert, Mike Richter, John Vanbiesbrouck.
Entraîneurs :

Finlande

Attaquants : Teemu Selänne, Raimo Helminen, Juha Ylönen, Jari Kurri, Sami Kapanen, Jere Lehtinen, Ville Peltonen, Saku Koivu, Esa Tikkanen, Juha Lind, Mika Nieminen, Kimmo Rintanen, Antti Törmänen.
Défenseurs : Aki-Petteri Berg, Janne Niinimaa, Janne Laukkanen, Teppo Numminen, Jyrki Lumme, Kimmo Timonen, Tuomas Grönman.
Gardiens : Jarmo Myllys, Ari Sulander, Jukka Tammi.
Entraîneurs : Hannu Aaravirta

France

Attaquants : Stanislas Solaux, Jonathan Zwikel, Richard Aimonetto, Pierre Allard, Stéphane Barin, Philippe Bozon, Arnaud Briand, Roger Dubé, Laurent Gras, Anthony Mortas, Robert Ouellet, Christian Pouget, François Rozenthal, Maurice Rozenthal.
Défenseurs : Karl Dewolf, Serge Djelloul, Grégory Dubois, Jean-Christophe Filippin, Gérald Guennelon, Jean-Philippe Lemoine, Denis Perez, Serge Poudrier.
Gardiens : François Gravel, Cristobal Huet, Fabrice Lhenry.
Entraîneurs : James Tibbetts

Italie

Attaquants : Stefan Figliuzzi, Gaetano Orlando, Bruno Zarrillo, Dino Felicetti, Roland Ramoser, Lucio Topatigh, Maurizio Mansi, Giuseppe Busillo, Martin Pavlu, Mario Chitarroni, Patrick Brugnoli, Stefano Margoni.
Défenseurs : Chad Biafore, Larry Rucchin, Christopher Bartolone, Robert Nardella, Michael de Angelis, Leo Insam, Robert Oberrauch, Markus Brunner.
Gardiens : Mike Rosati, Mario Brunetta, David Delfino.
Entraîneurs : Adolf Insam.

Japon

Attaquants : Shin Yahata, Kiyoshi Fujita, Matthew Kabayama, Akihito Sugisawa, Ryan Kuwabara, Kunihiko Sakurai, Toshiyuki Sakai, Tsutsumi Otomo, Yuji Iga, Chris Yule, Steve Tsujiura, Hiroshi Matsuura, Makoto Kawahira.
Défenseurs : Takeshi Yamanaka, Takayuki Kobori, Hiroyuki Miura, Tatsuki Katayama, Yutaka Kawaguchi, Takayuki Miura, Atsuo Kudoh.
Gardiens : Dusty Imoo, Shichi Iwasaki, Jiro Nihei.
Entraîneurs : Björn Kinding.

Kazakhstan

Attaquants : Aleksandr Korechkov, Ievgueni Korechkov, Mikhaïl Borodouline, Konstantin Chafranov, Vladimir Zavialov, Dmitri Doudarev, Andreï Pcheliakov, Pavel Kamentsev, Igor Dorokhine, Igor Zemlianov, Andreï Sokolov.
Défenseurs : Vitali Tregoubov, Alekseï Trochtchinski, Vadim Glovatski, Andreï Savenkov, Vladimir Antipine, Piotr Deviatkine.
Gardiens : Vitali Ieremeïev, Aleksandr Chimine.
Entraîneurs :

République tchèque

Attaquants : Vladimír Růžička, Martin Ručinský, Robert Reichel, Jaromír Jágr, Milan Hejduk, Robert Lang, Martin Straka, Jan Čaloun, Jiří Dopita, David Moravec, Martin Procházka, Josef Beránek, Pavel Patera.
Défenseurs : Jiří Šlégr, František Kučera, Roman Hamrlík, Jaroslav Špaček, Petr Svoboda, Libor Procházka, Richard Šmehlík.
Gardiens : Roman Čechmánek, Dominik Hašek, Milan Hnilička.
Entraîneur : Ivan Hlinka

Russie

Attaquants : Pavel Boure, Valeri Boure, Sergueï Fiodorov, Alekseï Iachine, Alekseï Jamnov, Valeri Kamenski, Andreï Kovalenko, Sergueï Krivokrassov, Alekseï Morozov, Sergueï Nemtchinov, Guerman Titov, Valeri Zelepoukine.
Défenseurs : Sergueï Gontchar, Alekseï Goussarov, Dmitri Iouchkevitch, Alekseï Jitnik, Darius Kasparaitis, Igor Kravtchouk, Boris Mironov, Dmitri Mironov.
Gardiens : Oleg Chevtsov, Mikhaïl Chtalenkov, Andreï Trefilov.
Entraîneur : Vladimir Iourzinov

Slovaquie

Attaquants : Vlastimil Plavucha, Róbert Petrovický, Jozef Daňo, Roman Kontšek, Branislav Jánoš, Zdeno Cíger, Karol Ruzsnyák, Roman Stantien, Ján Pardavý, Ľubomír Kolník, Peter Bondra, Oto Haščák, Peter Pucher.
Défenseurs : Ľubomír Sekeráš, Stanislav Jasečko, Ivan Droppa, Ján Varholík, Ľubomír Višňovský, Róbert Švehla, Miroslav Mosnár.
Gardiens : Igor Murín, Pavol Rybár, Miroslav Šimonovič.
Entraîneur : Ján Šterbák

Suède

Attaquants : Daniel Alfredsson, Mats Sundin, Ulf Dahlén, Patric Kjellberg, Mikael Andersson, Niklas Sundström, Ulf Samuelsson, Tomas Sandström, Mikael Renberg, Jörgen Jönsson, Peter Forsberg, Andreas Johansson, Mats Lindgren, Michael Nylander.
Défenseurs : Mattias Öhlund, Nicklas Lidström, Marcus Ragnarsson, Mattias Norström, Tommy Albelin, Calle Johansson.
Gardiens : Johan Hedberg, Tommy Söderström, Tommy Salo.
Entraîneurs : Kent Forsberg, Tommy Tomth, Barry Smith.

Tournoi féminin

Le tournoi féminin se déroule lors d'un premier tour sous la forme d'un championnat où chacune des équipes rencontre l'ensemble des autres équipes. Les deux premiers de ce championnat se disputent le titre olympique, les deux suivants jouant une finale pour la médaille de bronze.