Galtxagorri
|
Cet article est une ébauche concernant les Pyrénées. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
|
Galtzagorri signifie littéralement « celui aux pantalons rouges » est le diable, un démon de la mythologie basque au Guipuscoa, au labourd et en Basse-Navarre[1].
C'est l'un des noms par lesquels on désigne les génies familiers comme les Mamur et les Patuek.
Aidetikako (Sare); Aiharra, Haio (Labourd); Beste Mutilak (Gernika), Patuek (Muxika).
Étymologie
Galtzagorri signifie « pantalon rouge » en basque, sous-entendu « celui qui porte ». Il est la contraction des mots galtza (« pantalon ») et gorri (« rouge »).
Voir aussi
- Iratxo
- Leprechaun
- Cluricaune
- Fir Darrig
- Prakagorri
Référence
- ↑ (eu+en) Gorka Aulestia et Linda White, Basque-English Dictionary, Reno (Nevada), University of Nevada Press, coll. « The Basque series », , 397 p. (ISBN 0874171563 et 9780874171563, OCLC 21373330, lire en ligne), p. 225
Bibliographie
- José Miguel Barandiaran (trad. Olivier de Marliave, préf. Jean Haritschelhar, photogr. Claude Labat), Mythologie basque [« Mitología vasca »], Toulouse, E.S.P.E.R, coll. « Annales Pyrénéennes », , 120 p. [détail des éditions] (ISBN 2907211056 et 9782907211055, OCLC 489680103)
- José Miguel Barandiaran et traduit et annoté par Michel Duvert, Dictionnaire illustré de mythologie basque [« Diccionario Ilustrado de Mitología Vasca y algunas de sus fuentes »], Donostia, Baiona, Elkarlanean, , 372 p. [détail des éditions] (ISBN 2903421358 et 9782903421359, OCLC 416178549)
- Wentworth Webster (trad. Nicolas Burguete, postface Un essai sur la langue basque par Julien Vinson.), Légendes basques : recueillies principalement dans la province du Labourd [« Basque legends »], Anglet, Aubéron, (1re éd. 1879), 328 p. [détail de l’édition] (ISBN 2844980805 et 9782844980809, OCLC 469481008)
- Portail de la mythologie basque
- Portail des créatures et animaux légendaires
- Portail des Pyrénées
- Portail des Pyrénées-Atlantiques