Cultural studies

Les cultural studies (« études culturelles », « sciences de la culture ») sont un courant de recherche d'origine anglophone à la croisée de la sociologie, de l'anthropologie culturelle, de la philosophie, de l’ethnologie, de la littérature, de la médiologie, des arts, etc. D'une visée transdisciplinaire, elles se présentent comme une « anti-discipline » à forte dimension critique, notamment en ce qui concerne les relations entre cultures et pouvoir. Transgressant la culture académique, les cultural studies proposent une approche « transversale » des cultures populaires, minoritaires, contestataires, etc.

Genèse

Ce courant de recherche est apparu en Grande-Bretagne dans les années 1960 : à Birmingham, en 1964, Richard Hoggart fonde le Centre for Contemporary Cultural Studies (en) (CCCS). Outre son fondateur, on associe généralement à ce courant : Stuart Hall (successeur de Richard Hoggart à la tête du CCCS), Charlotte Brunsdon, Phil Cohen, Angela McRobbie, David Morley, Edward Thompson et Raymond Williams.

Dans les années 1970, les cultural studies sont introduites aux États-Unis où elles sont mises en relation avec la French Theory, expression servant à désigner les travaux de philosophes comme Jacques Derrida, Gilles Deleuze ou Michel Foucault^[1].

Depuis les années 1990, les cultural studies s'internationalisent. De nombreux courants apparaissent en Europe : la Kulturwissenschaft (de) en Allemagne, la cultural analysis (en) aux Pays-Bas, etc.

Jean-Claude Passeron est l'un des premiers à avoir introduit les travaux des cultural studies en France : il a contribué à la traduction et il a rédigé la préface de l'ouvrage La culture du pauvre (The Uses of Literacy) de Richard Hoggart. Mais, c'est récemment que les études culturelles commencent à prendre leur essor en France, malgré l'appropriation de la French Theory par les cultural studies américaines. L'auteur et documentariste français Régis Dubois s'intéresse aussi à la Cultural Studies.

Élargissement du champ

R. Hoggart étudie la vie des « classes populaires » qui est dense et concrète : l'accent est mis sur le sens de l'intimité, la valeur du groupe domestique et le goût des plaisirs immédiats. Il est question dans ces travaux notamment des difficultés liées à l'affranchissement des modèles imposés par la société.

Si les premières recherches des « cultural studies » sont liées avant tout aux cultures populaires, dans les années 1990, ce champ de recherche s'élargit aux performance studies (en), aux visual studies (en), aux postcolonial studies, aux gender studies..., domaines qui se sont développés à la suite d'un ensemble de tournants culturels (« cultural turns ») dans les humanités^[2].

Selon les tenants de cette approche, cet élargissement ne devrait pas surprendre, puisque les cultural studies sont avant tout un rejet de ce que les disciplines ont de disciplinaire :

« Alors les cultural studies ne sont-elles qu’un truc américain en ces temps de globalisation intense ? Ne sont-elles pas plutôt la retraduction politique des Foucault, Derrida, Althusser, Deleuze & Guattari et Gramsci ? Certainement infidèle et pour cela productive. Les cultural studies sont-elles une conspiration contre les vieilles disciplines comme s’en alarment ceux qui voient que les techniques de l’analyse littéraire déroger pour servir à décoder un espace commercial ou un film porno ? En fait, les cultural studies ne sont pas des effets de transposition ou de vol de méthode : elles prouvent que les « méthodes » n’ont pas à être affiliées à des disciplines particulières une fois pour toutes et que l’ère du majoritarisme des disciplines est révolue. »

— Marie-Hélène Bourcier, Cultural studies et politiques de la discipline : talk dirty to me^[3]!

Notes et références

↑ François Cusset, French Theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris, La Découverte, 2003.
↑ Sciences de la culture – une perspective du traduire - Interview de Doris Bachmann-Medick par Boris Buden, eipcp.net, juin 2008.
↑ Marie-Hélène Bourcier, « Cultural studies et politiques de la discipline : talk dirty to me ! » Multitudes. 28 janvier 2004

Bibliographie

Mark Alizart, Stuart Hall, préface de Éric Macé et Éric Maigret, Paris, Éditions Amsterdam, 2007. Commentaire biblio|entretien réalisé avec S. Hall par Mark Alizart.
(de) Doris Bachmann-Medick, Cultural Turns — Neuorientierungen in den Kulturwissenschaften. Reinbeck bei Hamburg, Rowohlts Enzyklopädie, 2006.
(de) Roger Bromley, Udo Göttlich et Carsten Winter (dir.), Cultural Studies. Grundlagentexte zur Einführung, Lüneburg, 1999, ISBN 3-924245-65-7.
Maxime Cervulle, Nelly Quemener, Cultural Studies : théories et méthodes. Paris, Armand Colin, coll. "128", 2015.
Maxime Cervulle, Jade Lindgaard, Éric Macé, Éric Maigret, Angela McRobbie, David Morley, Érik Neveu et Geneviève Sellier, Cultural Studies. Genèse, objets, traductions. Actes du colloque organisé par la Bpi le vendredi 20 mars 2009 au Centre Pompidou. Paris, Éditions de la Bibliothèque publique d’information/Centre Pompidou, publication en ligne : Cultural Studies : Genèse, objets, traductions.
Phil Cohen, "La communauté ouvrière et le conflit subculturel. L'East End en proie à la rénovation", Réseaux, n^o 80, 1996.
François Cusset, French Theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris, La Découverte, 2003.
Bernard Darras (dir.), Études Culturelles & Cultural Studies, Médiation et Information, n^o 24-25, 2007.
Antonio Dominguez Leiva, Sébastien Hubier, Philippe Chardin et Didier Souiller (dir.), Études culturelles, anthropologie culturelle et comparatisme, Dijon, Éditions du Murmure, 2010.
(en) Simon During, The Cultural Studies Reader, 2^nd éd, London et New York, Routledge, 2003.
(en) Manfred Engel, "Cultural and Literary Studies". Canadian Review of Comparative Literature, 31 (2008), p. 460-467.
(de) Jan Engelmann (dir.), Die kleinen Unterschiede. Der Cultural-Studies-Reader, Frankfurt am Main, 1999, ISBN 3-593-36245-7.
Hervé Glévarec, Éric Macé et Éric Maigret (dir.), Cultural Studies : Anthologie, coll. Médiacultures, Armand Colin-Ina, 2008.
(en) Lawrence Grossberg, Cary Nelson et Paula A. Treichler, Cultural Studies. New York, Routledge, 1992.
Stuart Hall, Identités et cultures. Politiques des Cultural Studies, édition établie par Maxime Cervulle, trad. de Christophe Jaquet, Paris, éditions Amsterdam, 2007.
Richard Hoggart, La culture du pauvre : étude sur le style de vie des classes populaires en Angleterre, 1970 ; traduction de The Uses of Literacy: Aspects of Workin-Class Life with Special to Publications and Entertainments, 1957.
(en) Scott Lash, "Power after Hegemony: Cultural Studies in Mutation?", Theory, Culture, and Society, 24/3 (2007), p. 55-78.
Giovanni Leghissa, "Qui a peur des cultural studies?", Divinatio, n^o 26, 2007, p. 55-73.
(en) Jeff Lewis, Cultural Studies, 2^e édition, London, 2008.
(en) BrianLonghurst, Greg Smith, Gaynor Bagnall, Garry Crawford et Michael Ogborn, Introducing Cultural Studies, 2^e édition, London, Pearson, 2008, ISBN 978-1-4058-5843-4.
(de) Oliver Marchart, Cultural Studies, Konstanz, 2008, ISBN 978-3-8252-2883-5.
Armand Mattelart et Érik Neveu, Introduction aux Cultural Studies, coll. Repères, La Découverte, Paris, 2003.
(en) Paul Smith, Questioning Cultural Studies: An Interview with Paul Smith. 1994. MLG Institute for Culture and Society at Trinity College, 31 août 2005. http://mason.gmu.edu/~psmith5/interview1.html.
(en) Edward P. Thompson, The Making of the English Working Class, 1963.
Joël Vacheron, La Jeunesse et les Maux: Le Centre for Contemporary Cultural Studies au temps des sous-cultures, in La Marque Jeune, Musée d'Ethnographie de Neuchâtel (MEN), p. 80-89, 2008.

Annexes

Liens externes

(fr) Cultural Studies : Genèse, objets et traductions - Colloque de la Bibliothèque publique d'information (Bpi) sur les Cultural Studies, le vendredi 20 mars 2009, dont les enregistrements se trouvent sur le site des Archives sonores de la Bpi.

Portail de la sociologie

This article is issued from Wikipédia - version of the Wednesday, October 21, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.