Coupe féminine de l'UEFA 2001-2002

Description de l'image UEFA Womens Cup.png.

Généralités
Sport	Football féminin
Organisateur(s)	UEFA
Éditions	1^re
Lieu(x)	Finale : Waldstadion Francfort, Allemagne
Date	du 14 août 2001 au 23 mai 2002
Participants	33 clubs
Site web officiel	www.uefa.com

Palmarès
Vainqueur	FFC Francfort
Finaliste	Umeå IK

Navigation

Édition suivante

La Coupe féminine de l'UEFA 2001-2002 est la première édition de la plus importante compétition inter-clubs européenne de football féminin.

Elle se déroule lors de la saison 2001-2002 et oppose les vainqueurs des différents championnats européens de la saison précédente.

La finale a lieu le jeudi 23 mai 2002 au Waldstadion de Francfort-sur-le-Main en Allemagne, et voit la victoire du FFC Francfort face à l'Umeå IK sur le score de deux buts à zéro.

Participants

Le schéma de qualification pour la Coupe féminine de l'UEFA 2001-2002 est le suivant :

les 31 meilleures associations selon l'UEFA ont leurs clubs champion qualifié directement pour la phase de groupes,
les deux autres associations présentant un club pour cette compétition passent par un tour de qualification pour rejoindre les 31 autres équipes.

Contrairement à la Ligue des champions masculine, les fédérations européennes ne présentent pas toutes une équipe, donc le nombre exact d'équipes n'est pas fixé jusqu'à ce que la liste d'accès soit complètement connue.

Clubs participants par tour d'entrée dans la compétition
Phase de groupes
FFC Francfort Champion d'Allemagne 2000-2001 Umeå IK Champion de Suède 2000 Toulouse FC Champion de France 2000-2001 Helsinki JK Champion de Finlande 2000 SK Trondheims-Ørn Champion de Norvège 2000 Arsenal LFC Champion d'Angleterre 2000-2001 Odense BK Champion du Danemark 2000-2001 Riazan TNK Champion de Russie 2000 FC Bobruitchanka Champion de Biélorussie 2000 Levante UD Champion d'Espagne 2000-2001 Torres CF Champion d'Italie 2000-2001 Ter Leede Champion des Pays-Bas 2000-2001 AC Sparta Prague Champion de République tchèque 2000-2001 ŽFK Mašinac PZP Niš Champion de Yougoslavie 2000-2001 BSC Young Boys Champion de Suisse 2000-2001 Ayr UFC Champion d'Écosse 2000								FC Legenda Tchernihiv Champion d'Ukraine 2000 KSC Eendracht Aalst Champion de Belgique 2000-2001 AO Kavala Champion de Grèce 2000-2001 FC Femina Champion de Hongrie 2000-2001 KÍ Klaksvík Champion des Îles Féroé 2000 AZS Wrocław Champion de Pologne 2000-2001 Gatões FC Champion du Portugal 2000-2001 CSC Erevan Champion d'Arménie 2000-2001 ŽNK Osijek Champion de Croatie 2000-2001 USC Landhaus Vienne (en) Champion d'Autriche 2000-2001 LFC Grand Hotel Varna Champion de Bulgarie 2000-2001 KR Reykjavik Vice-champion d'Islande 2000^[1] Hapoel Tel Aviv Champion d'Israël 2000-2001 FC Progrès Niedercorn Champion du Luxembourg 2000-2001 SKF Žilina Champion de Slovaquie 2000-2001
Tour de qualification
Codru Chişinău Champion de Moldavie 2000-2001								NK Olimpija Ljubljana Champion de Slovénie 2000-2001

Calendrier

Calendrier des matchs de la Coupe féminine de l'UEFA 2001-2002
Nom	Date aller	Date retour	Équipes participantes	Équipes restantes
Tour de qualification (2001)
Tour de qualification	14 août	30 août	2	32
Phase de groupes (2001)
Phase de groupes	du 18 septembre au 6 novembre		32	8
Phase finale (2002)
Quarts de finale	16-17 mars	28-31 mars	8	4
Demi-finale	14 avril	27-28 avril	4	2
Finale	jeudi 23 mai		2	1

Tour de qualification

Le tour de qualification oppose les champions des deux moins bonnes nations selon l'UEFA.

Récapitulatif des matchs (14 et 30 août 2001)
Pays	Club	Aller	Retour	Club	Pays
	Codru Chişinău	9-0	9-0	NK Olimpija Ljubljana

Phase de groupes

La phase de groupes est composée de huit groupes de quatre équipes réparties selon les chapeaux suivants définis par l'UEFA :

Chapeaux pour le tirage au sort de la phase de groupes
Chapeau 1	Chapeau 2	Chapeau 3	Chapeau 4
FFC Francfort	FC Bobruitchanka	FC Legenda Tchernihiv	ŽNK Osijek
Umeå IK	Levante UD	KSC Eendracht Aalst	USC Landhaus Vienne (en)
Toulouse FC	Torres CF	AO Kavala	LFC Grand Hotel Varna
Helsinki JK	Ter Leede	FC Femina	KR Reykjavik
SK Trondheims-Ørn	AC Sparta Prague	KÍ Klaksvík	Hapoel Tel Aviv
Arsenal LFC	ŽFK Mašinac PZP Niš	AZS Wrocław	FC Progrès Niedercorn
Odense BK	BSC Young Boys	Gatões FC	SKF Žilina
Riazan TNK	Ayr UFC	CSC Erevan	Codru Chişinău

Groupe A

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	SK Trondheims-Ørn	9	3	3	0	23	1	+22
2	FC Bobruitchanka	6	3	2	1	8	8	0
3	KSC Eendracht Aalst	3	3	1	2	5	15	-10
4	KR Reykjavik	0	3	0	3	4	16	-12

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
FC Bobruitchanka	4-1	3-1	1-6
KSC Eendracht Aalst		4-3	0-8
KR Reykjavik			0-9
SK Trondheims-Ørn

Résultats détaillés du groupe A


20 septembre 2011	SK Trondheims-Ørn	9 – 0	KR Reykjavik	Øverlands Minde, Stjørdal Spectateurs : 535
20 septembre 2011	Brit Sandaune 11^e Brit Sandaune 18^e Ragnhild Gulbrandsen 42^e Marit Jordanger 51^e Heidi Pedersen 63^e Heidi Pedersen 78^e Heidi Pedersen 81^e Kristin Lie 86^e Heidi Pedersen 90^e		Buteuse inconnue 85^e (csc)	Øverlands Minde, Stjørdal Spectateurs : 535


20 septembre 2011	FC Bobruitchanka	4 – 1	KSC Eendracht Aalst	Øverlands Minde, Stjørdal Spectateurs : 350
20 septembre 2011	Liudmila Kuzniatsova 14^e Olga Novikova 24^e Liudmila Kuzniatsova 71^e Olga Aniskovtseva 76^e		Buteuse inconnue 85^e (csc)	Øverlands Minde, Stjørdal Spectateurs : 350


22 septembre 2011	SK Trondheims-Ørn	6 – 1	FC Bobruitchanka	Lerkendal Stadion, Trondheim Spectateurs : 902
22 septembre 2011	Trine Rønning 17^e Ragnhild Gulbrandsen 20^e Kristin Lie 45^e Monica Enlid 74^e Trine Rønning 81^e Monica Enlid 88^e		Natalia Ryzhevich 16^e	Lerkendal Stadion, Trondheim Spectateurs : 902


20 septembre 2011	KSC Eendracht Aalst	4 – 3	KR Reykjavik	Rosenborgbanen, Trondheim Spectateurs : 50
20 septembre 2011	Buteuse inconnue 10^e (csc) Femke Maes 41^e Femke Maes 57^e Sarina Heirbaut 88^e		Hrefna Jóhannesdóttir 17^e Hrefna Jóhannesdóttir 25^e Hrefna Jóhannesdóttir 63^e	Rosenborgbanen, Trondheim Spectateurs : 50


24 septembre 2011	SK Trondheims-Ørn	8 – 0	KSC Eendracht Aalst	Rosenborgbanen, Trondheim Spectateurs : 407
24 septembre 2011	Trine Rønning 17^e Marit Jordanger 22^e Ragnhild Gulbrandsen 49^e Ragnhild Gulbrandsen 58^e Unni Lehn 60^e Brit Sandaune 70^e Ragnhild Gulbrandsen 74^e Brit Sandaune 78^e			Rosenborgbanen, Trondheim Spectateurs : 407


24 septembre 2011	FC Bobruitchanka	3 – 1	KR Reykjavik	Dalgård Stadion, Trondheim Spectateurs : 50
24 septembre 2011	Natalia Ryzhevich 44^e Natalia Ryzhevich 53^e Natalia Ryzhevich 87^e		Guðrún Jóna Kristjánsdóttir 90^e	Dalgård Stadion, Trondheim Spectateurs : 50

Groupe B

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Riazan TNK	9	3	3	0	28	0	+28
2	Ter Leede	6	3	2	1	9	4	+5
3	AO Kavala	3	3	1	2	2	20	-18
4	SKF Žilina	0	3	0	3	1	16	-15

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
AO Kavala	0-11	0-8	2-1
Riazan TNK		4-0	13-0
Ter Leede			1-0
SKF Žilina

Résultats détaillés du groupe B


18 septembre 2011	Riazan TNK	4 – 0	Ter Leede	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 250
18 septembre 2011	Olga Letyushova 2^e Olga Letyushova 72^e Natalia Barbashina 13^e Anastasia Pustovoitova 89^e			Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 250


18 septembre 2011	AO Kavala	2 – 1	SKF Žilina	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 100
18 septembre 2011	Eftichia Michailidu 48^e Athanasia Pouridou 73^e		Dusana Kubanová 67^e	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 100


20 septembre 2011	Ter Leede	1 – 0	SKF Žilina	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 100
20 septembre 2011	Stephanie Dijkhuizen 6^e			Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 100


20 septembre 2011	Riazan TNK	11 – 0	Kavala	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 20
20 septembre 2011	Natalia Zinchenko 8^e Natalia Zinchenko 25^e Natalia Barbashina 26^e Natalia Barbashina 38^e Olga Letyushova 40^e Natalia Barbashina 41^e Natalia Zinchenko 45^e Olga Letyushova 55^e Natalia Barbashina 61^e Yulia Yushkevich 82^e Tatiana Verezubova 85^e			Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 20


22 septembre 2011	Ter Leede	8 – 0	Kavala	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 350
22 septembre 2011	Saskia Drommel 25^e Miranda Noom 43^e Mariska Blankespoor 53^e Mariska Blankespoor 55^e Cindy Burger 58^e Miranda Noom 77^e Stephanie Dijkhuizen 88^e Miranda Noom 90^e			Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 350


22 septembre 2011	Riazan TNK	13 – 0	SKF Žilina	Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 20
22 septembre 2011	Olga Letyushova 9^e Natalia Barbashina 13^e Natalia Barbashina 17^e Olga Letyushova 29^e Olga Letyushova 31^e Tatiana Verezubova 36^e Natalia Barbashina 42^e Anastasia Pustovoitova 51^e Anastasia Pustovoitova 62^e Olga Letyushova 64^e Roza Yaraikina 74^e Anastasia Pustovoitova 82^e Marina Kolomiets 89^e			Roodemolen, Sassenheim Spectateurs : 20

Groupe C

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Umeå IK	9	3	3	0	10	0	+10
2	AC Sparta Prague	6	3	2	1	8	1	+7
3	FC Femina	3	3	1	2	4	7	-3
4	LFC Grand Hotel Varna	0	3	0	3	0	14	-14

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
FC Femina	0-1	0-6	4-0
AC Sparta Prague		0-1	7-0
Umeå IK			3-0
LFC Grand Hotel Varna

Résultats détaillés du groupe C


3 octobre 2001	Umeå IK	1 – 0	AC Sparta Prague	Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 1 486
3 octobre 2001	Anna Sjöström 67^e			Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 1 486


3 octobre 2001	FC Femina	4 – 0	LFC Grand Hotel Varna	Gammliavallen, Umeå
3 octobre 2001	Györgyi Sebestyén 43^e Anna Ferenczi 83^e Anna Ferenczi 90^e Anita Pádár 90^e			Gammliavallen, Umeå


5 octobre 2001	Umeå IK	3 – 0	LFC Grand Hotel Varna	Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 976
5 octobre 2001	Tina Nordlund 4^e Maria Nordbrandt 6^e Sofia Eriksson 45^e			Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 976


5 octobre 2001	AC Sparta Prague	1 – 0	FC Femina	Gammliavallen, Umeå
5 octobre 2001	Pavla Macková 8^e			Gammliavallen, Umeå


7 octobre 2001	Umeå IK	6 – 0	FC Femina	Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 1 114
7 octobre 2001	Madelene Göras 13^e Anna Sjöström 16^e Maria Nordbrandt 30^e Maria Nordbrandt 58^e Anna Sjöström 60^e Emma Lindqvist 70^e			Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 1 114


7 octobre 2001	AC Sparta Prague	7 – 0	LFC Grand Hotel Varna	Tegstunet, Umeå
7 octobre 2001	Gabriela Chlumecká 17^e Gabriela Chlumecká 25^e Gabriela Chlumecká 29^e Marcela Mazlová 39^e Zuzana Poincová 51^e Gabriela Chlumecká 59^e Zuzana Poincová 70^e			Tegstunet, Umeå

Groupe D

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	FFC Francfort	9	3	3	0	24	0	+24
2	Levante UD	6	3	2	1	20	2	+18
3	Codru Chişinău	3	3	1	2	10	8	+2
4	CSC Erevan	0	3	0	3	0	44	-44

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
Codru Chişinău	9-0	0-5	1-3
CSC Erevan		0-18	0-17
FFC Francfort			1-0
Levante UD

Résultats détaillés du groupe D


3 octobre 2001	FFC Francfort	1 – 0	Levante UD	Stadion am Brentanobad, Francfort Spectateurs : 1 200
3 octobre 2001	Pia Wunderlich 67^e			Stadion am Brentanobad, Francfort Spectateurs : 1 200


3 octobre 2001	Codru Chişinău	9 – 0	CSC Erevan	Stadion am Brentanobad, Francfort
3 octobre 2001	Daniela Pufulete 4^e Daniela Pufulete 5^e Gabriela Enache 32^e Daniela Pufulete 39^e Marioara Berinczan 49^e Gabriela Enache 56^e Mirela Laslo 61^e Iozefina Deliu 65^e Elena Golovko 83^e			Stadion am Brentanobad, Francfort


5 octobre 2001	FFC Francfort	5 – 0	Codru Chişinău	Stadion am Brentanobad, Francfort Spectateurs : 1 000
5 octobre 2001	Nia Künzer 5^e Renate Lingor 45^e Louise Hansen 56^e Sandra Minnert 76^e Jennifer Meier 86^e			Stadion am Brentanobad, Francfort Spectateurs : 1 000


5 octobre 2001	Levante UD	17 – 0	CSC Erevan	Stadion am Brentanobad, Francfort
5 octobre 2001	Mar Prieto 2^e Auxiliadora Jiménez 7^e Mar Prieto 12^e Vanesa Gimbert 35^e Rosa Castillo 36^e Mar Prieto 38^e Laura del Río 39^e Auxiliadora Jiménez 43^e Vanesa Gimbert 45^e Silvia Monje 51^e Auxiliadora Jiménez 52^e Rosa Castillo 60^e Mar Prieto 61^e Auxiliadora Jiménez 72^e Silvia Monje 76^e Alicia Fuentes 88^e Montserrat Soler 90^e			Stadion am Brentanobad, Francfort


7 octobre 2001	FFC Francfort	18 – 0	CSC Erevan	Stadion am Brentanobad, Francfort
7 octobre 2001	Louise Hansen 13^e Steffi Jones 21^e Steffi Jones 26^e Steffi Jones 33^e Jennifer Meier 34^e Claudia Klein 38^e Nicole Haase 47^e Madita Spee 53^e Steffi Jones 61^e Claudia Klein 62^e Steffi Jones 63^e Steffi Jones 64^e Jennifer Meier 70^e Jennifer Meier 74^e Nicole Haase 78^e Nia Künzer 81^e Claudia Klein 86^e Marleen Wissink 90^e			Stadion am Brentanobad, Francfort


7 octobre 2001	Levante UD	3 – 1	Codru Chişinău	Stadion am Brentanobad, Francfort
7 octobre 2001	Vanesa Gimbert 12^e Montserrat Soler 33^e Auxiliadora Jiménez 43^e		Svitlana Frishko 30^e	Stadion am Brentanobad, Francfort

Groupe E

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Helsinki JK	9	3	3	0	14	1	+13
2	Torres CF	6	3	2	1	10	2	+8
3	KÍ Klaksvík	3	3	1	2	2	9	-7
4	USC Landhaus Vienne (en)	0	3	0	3	1	15	-14

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
Helsinki JK	4-0	2-1	8-0
KÍ Klaksvík		0-4	2-1
Torres CF			5-0
USC Landhaus Vienne (en)

Résultats détaillés du groupe E


3 octobre 2001	Helsinki JK	2 – 1	Torres CF	Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 466
3 octobre 2001	Laura Kalmari 11^e Linda Lindqvist 90^e		Ángeles Parejo 29^e	Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 466


3 octobre 2001	KÍ Klaksvík	2 – 1	USC Landhaus Vienne (en)	Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 114
3 octobre 2001	Rannva Andreasen 4^e Rannva Andreasen 17^e		Yvonne Krivohravek 64^e	Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 114


5 octobre 2001	Helsinki JK	4 – 0	KÍ Klaksvík	Pohjola Stadion, Helsinki Spectateurs : 512
5 octobre 2001	Susanna Heikari 23^e Anna-Kaisa Rantanen 33^e Laura Kalmari 52^e Eveliina Sarapää 81^e			Pohjola Stadion, Helsinki Spectateurs : 512


5 octobre 2001	Torres CF	5 – 0	USC Landhaus Vienne (en)	Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 78
5 octobre 2001	Pamela Conti 3^e Pamela Conti 45^e Ángeles Parejo 57^e Ángeles Parejo 77^e Gioia Masia 90^e			Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 78


7 octobre 2001	Helsinki JK	8 – 0	USC Landhaus Vienne (en)	Pohjola Stadion, Helsinki Spectateurs : 496
7 octobre 2001	Anna-Kaisa Rantanen 3^e Laura Kalmari 9^e Pauliina Miettinen 11^e Anna-Kaisa Rantanen 38^e Eveliina Sarapää 54^e Laura Kalmari 79^e Susanna Heikari 89^e Laura Kalmari 90^e			Pohjola Stadion, Helsinki Spectateurs : 496


7 octobre 2001	Torres CF	4 – 0	KÍ Klaksvík	Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 47
7 octobre 2001	Patrizia Sberti 3^e Patrizia Sberti 20^e Ángeles Parejo 38^e Patrizia Sberti 45^e			Töölön Pallokenttä, Helsinki Spectateurs : 47

Groupe F

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Odense BK	9	3	3	0	19	1	+18
2	ŽFK Mašinac PZP Niš	6	3	2	1	19	4	+15
3	Gatões FC	3	3	1	2	9	10	-1
4	FC Progrès Niedercorn	0	3	0	3	0	32	-32

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
Gatões FC	8-0	1-7	0-3
FC Progrès Niedercorn		0-11	0-13
ŽFK Mašinac PZP Niš			1-3
Odense BK

Résultats détaillés du groupe F


3 octobre 2001	Odense BK	3 – 0	Gatões FC	Odense Stadion, Odense Spectateurs : 211
3 octobre 2001	Signe Pedersen 7^e Merete Pedersen 45^e Anja Møller 70^e			Odense Stadion, Odense Spectateurs : 211


3 octobre 2001	ŽFK Mašinac PZP Niš	11 – 0	FC Progrès Niedercorn	Odense Atletik Stadion, Odense Spectateurs : 466
3 octobre 2001	Dobrila Ranđelović 11^e Ivana Ivanović 18^e Aleksandra Mladenović 28^e Dragana Todorović 33^e Vanja Stefanović 45^e Ivana Zukovski 46^e Tamara Jovanović 47^e Dragana Todorović 55^e Dobrila Ranđelović 56^e Buteuse inconnue 59^e (csc) Ivana Zukovski 82^e			Odense Atletik Stadion, Odense Spectateurs : 466


5 octobre 2001	Odense BK	13 – 0	FC Progrès Niedercorn	Bolbro GIF, Odense Spectateurs : 326
5 octobre 2001	Mette Bülow 6^e Anja Møller 23^e Merete Pedersen 34^e Mie Kjær Thomsen 39^e Signe Pedersen 49^e Signe Pedersen 51^e Mette Bülow 59^e Merete Pedersen 69^e Jakobsen 71^e Lund 74^e Merete Pedersen 75^e Merete Pedersen 79^e Merete Pedersen 84^e			Bolbro GIF, Odense Spectateurs : 326


5 octobre 2001	ŽFK Mašinac PZP Niš	7 – 1	Gatões FC	Odense Idrætspark, Odense
5 octobre 2001	Buteuse inconnue 14^e (csc) Vesna Stojanović 20^e Dragana Todorović 47^e Vanja Stefanović 70^e Vanja Stefanović 82^e Tamara Jovanović 85^e Ivana Zukovski 88^e		Santos 50^e	Odense Idrætspark, Odense


5 octobre 2001	Odense BK	3 – 1	ŽFK Mašinac PZP Niš	Odense Stadion, Odense
5 octobre 2001	Merete Pedersen 5^e Merete Pedersen 20^e Anja Møller 78^e		Dragana Todorović 31^e	Odense Stadion, Odense


5 octobre 2001	Gatões FC	8 – 0	FC Progrès Niedercorn	Odense Atletik Stadion, Odense
5 octobre 2001	Sonia Silva 1^e Sonia Moreira Barbosa 24^e Santos 31^e Marina Silva Ferreira 37^e Marina Silva Ferreira 87^e Sonia Silva 59^e Buteuse inconnue 69^e (csc) Sonia Silva 72^e Marina Silva Ferreira 87^e			Odense Atletik Stadion, Odense

Groupe G

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Toulouse FC	7	3	2	1	0	9	2	+7
2	FC Legenda Tchernihiv	4	3	1	1	1	4	4	0
3	Ayr UFC	3	3	0	3	0	6	6	0
4	ŽNK Osijek	1	3	0	1	2	5	12	-7

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
Ayr UFC	1-1	3-3	2-2
FC Legenda Tchernihiv		3-2	0-1
ŽNK Osijek			0-6
Toulouse FC

Résultats détaillés du groupe G


2 novembre 2001	Ayr UFC	3 – 3	ŽNK Osijek	Somerset Park, Ayr
2 novembre 2001	Julie Fleeting 58^e Mhari Gilmour 62^e Denise Brolly 74^e		Branka Kozić 10^e Branka Kozić 39^e Branka Kozić 47^e	Somerset Park, Ayr


2 novembre 2001	Toulouse FC	1 – 0	FC Legenda Tchernihiv	Somerset Park, Ayr
2 novembre 2001	Buteuse inconnue 78^e (csc)			Somerset Park, Ayr


4 novembre 2001	Ayr UFC	1 – 1	FC Legenda Tchernihiv	Somerset Park, Ayr
4 novembre 2001	Julie Fleeting 61^e		Natalia Zhdanova 82^e	Somerset Park, Ayr


4 novembre 2001	Toulouse FC	6 – 0	ŽNK Osijek	Somerset Park, Ayr
4 novembre 2001	Sandrine Rouquet 22^e Karinne Pavailler 36^e Marie-Ange Kramo 38^e Sandrine Rouquet 56^e Sandrine Rouquet 71^e Marie-Ange Kramo 76^e			Somerset Park, Ayr


6 novembre 2001	Ayr UFC	2 – 2	Toulouse FC	Somerset Park, Ayr
6 novembre 2001	Denise Brolly 46^e Denise Brolly 90^e		Aurélie Samptiaux 15^e Audrey Monicolle 38^e	Somerset Park, Ayr


6 novembre 2001	FC Legenda Tchernihiv	3 – 2	ŽNK Osijek	Dam Park, Ayr
6 novembre 2001	Vera Dyatel 40^e Yulia Karpenkova 84^e Lyudmyla Lemeshko 85^e		Nada Besker 8^e Nada Besker 80^e	Dam Park, Ayr

Groupe H

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff
1	Arsenal LFC	9	3	3	0	13	1	+12
2	BSC Young Boys	6	3	2	1	10	5	+5
3	AZS Wrocław	3	3	1	2	9	5	+4
4	Hapoel Tel Aviv	0	3	0	3	0	21	-21

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)
Arsenal LFC	4-0	7-0	2-1
BSC Young Boys		7-0	3-1
Hapoel Tel Aviv			0-7
AZS Wrocław

Résultats détaillés du groupe H


1 octobre 2001	Arsenal LFC	4 – 0	BSC Young Boys	Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 800
1 octobre 2001	Angela Banks 45^e Angela Banks 59^e Jayne Ludlow 70^e Ciara Grant 77^e			Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 800


1 octobre 2001	AZS Wrocław	7 – 0	Hapoel Tel Aviv	Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 70
1 octobre 2001	Marta Otrębska 5^e Marta Otrębska 16^e Marta Otrębska 35^e Katarzyna Stochay 41^e Katarzyna Stochay 72^e Patrycja Pożerska 74^e Beata Kraus 90^e			Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 70


3 octobre 2001	BSC Young Boys	3 – 1	AZS Wrocław	Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 350
3 octobre 2001	Sylvie Gaillard 18^e Corina Theiler 46^e Corina Theiler 85^e		Beata Kraus 81^e	Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 350


3 octobre 2001	Arsenal LFC	7 – 0	Hapoel Tel Aviv	Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 80
3 octobre 2001	Jayne Ludlow 5^e Jayne Ludlow 9^e Ciara Grant 10^e Jayne Ludlow 53^e Emma Coss 77^e Megumi Ogawa 78^e Emma Moore 88^e			Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 80


5 octobre 2001	BSC Young Boys	7 – 0	Hapoel Tel Aviv	Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 100
5 octobre 2001	Simone Vonlanthen 5^e Christa Meyer 12^e Nina Marti 28^e Corina Theiler 42^e Sylvie Gaillard 59^e Corina Theiler 72^e Sylvie Gaillard 75^e			Stadion Neufeld, Berne Spectateurs : 100


5 octobre 2001	Arsenal LFC	2 – 1	AZS Wrocław	Berne
5 octobre 2001	Angela Banks 74^e Marieanne Spacey 77^e		Marta Otrębska 1^e	Berne

Phase finale

La phase finale oppose les premiers de chaque groupe lors de matchs aller-retour, à l'exception de la finale, selon un tirage au sort intégral, sans têtes de séries.

Tableau


Quarts de finale				Demi-finales			Finale

16 et 30 mars 2002				14 et 28 avril 2002			23 mai 2002, Waldstadion, Francfort

Gr. H	Arsenal LFC	1	1

Gr. G	Toulouse FC	1	2
				Toulouse FC	1	0
16 et 31 mars 2002
				FFC Francfort	2	0
Gr. F	Odense BK	0	1
				14 et 27 avril 2002
Gr. D	FFC Francfort	3	2
							FFC Francfort	2
17 et 28 mars 2002
							Umeå IK	0
Gr. C	Umeå IK	4	3

Gr. B	Riazan TNK	1	1
				Umeå IK	2	1
16 et 28 mars 2002
				Helsinki JK	1	0
Gr. A	SK Trondheims-Ørn	2	0

Gr. E	Helsinki JK	1	2

Quarts de finale

Récapitulatif des quarts de finale (du 16 au 31 mars 2002)
Club	Aller	Retour	Club
Arsenal LFC	1-1	1-2 (a.p.)	Toulouse FC
Odense BK	0-3	1-2	FFC Francfort
Umeå IK	4-1	3-1	Riazan TNK
SK Trondheims-Ørn	2-1	0-2	Helsinki JK

Résultats détaillés des quarts de finale aller


16 mars 2002	Arsenal LFC	1 – 1	Toulouse FC	Borehamwood, Londres
16 mars 2002	Ciara Grant 38^e		Sandrine Rouquet 78^e	Borehamwood, Londres


16 mars 2002	Odense BK	0 – 3	FFC Francfort	Odense Atletikstadion, Odense
16 mars 2002			Pia Wunderlich 22^e Birgit Prinz 30^e Steffi Jones 36^e	Odense Atletikstadion, Odense


16 mars 2002	SK Trondheims-Ørn	2 – 1	Helsinki JK	Abrahallen, Trondheim Spectateurs : 489 Arbitrage : Wendy Toms
16 mars 2002	Sanna Valkonen 7^e (csc) Brit Sandaune 24^e		Eveliina Sarapää 50^e


17 mars 2002	Umeå IK	4 – 1	Riazan TNK	Sandåkerns IP, Umeå Spectateurs : 1 957 Arbitrage : Geja Mulder
17 mars 2002	Hanna Ljungberg 45^e Malin Moström 77^e (pén.) Lotta Runesson 80^e Hanna Ljungberg 81^e		Natalia Zinchenko 29^e

Résultats détaillés des quarts de finale retour


28 mars 2002	Riazan TNK	1 – 3	Umeå IK	Albena Spectateurs : 100 Arbitrage : Sabrina Rinaldi
28 mars 2002	Anastassia Poustovoitova 70^e		Hanna Ljungberg 5^e Hanna Ljungberg 37^e Lotta Runesson 73^e	Albena Spectateurs : 100 Arbitrage : Sabrina Rinaldi


28 mars 2002	Helsinki JK	2 – 0	SK Trondheims-Ørn	Tali Hall, Helsinki Spectateurs : 780 Arbitrage : Christine Frai
28 mars 2002	Laura Kalmari 43^e Laura Kalmari 79^e


30 mars 2002	Toulouse FC	2 – 1 (a.p.)	Arsenal LFC	Stade des Sept-Deniers, Toulouse Spectateurs : 3 628
30 mars 2002	Mélanie Briche 85^e Marie-Ange Kramo 115^e		Ellen Maggs 90^e	Stade des Sept-Deniers, Toulouse Spectateurs : 3 628


31 mars 2002	FFC Francfort	2 – 1	Odense BK	Stadion am Brentanobad, Francfort Spectateurs : 2 700 Arbitrage : Nicole Petignat
31 mars 2002	Renate Lingor 52^e Renate Lingor 67^e (pén.)		Signe Pedersen 21^e

Demi-finales

Récapitulatif des demi-finales (du 14 au 28 avril 2002)
Pays	Club	Aller	Retour	Club	Pays
	Toulouse FC	1-2	0-0	FFC Francfort
	Umeå IK	2-1	1-0	Helsinki JK

Résultats détaillés des demi-finales aller


14 avril 2002	Toulouse FC	1 – 2	FFC Francfort	Stade des Sept-Deniers, Toulouse Spectateurs : 3 500
14 avril 2002	Sandrine Rouquet 8^e		Jenny Meier 32^e Steffi Jones 60^e	Stade des Sept-Deniers, Toulouse Spectateurs : 3 500


14 avril 2002	Umeå IK	2 – 1	Helsinki JK	Gammliavallen, Umeå Spectateurs : 5 722 Arbitrage : Elke Günthner
14 avril 2002	Hanna Ljungberg 47^e Therese Kapstad 68^e		Laura Kalmari 28^e

Résultats détaillés des demi-finales retour


27 avril 2002	Helsinki JK	0 – 1	Umeå IK	Stade Finnair, Helsinki Spectateurs : 930 Arbitrage : Nicole Petignat
27 avril 2002			Hanna Ljungberg 9^e


28 avril 2002	FFC Francfort	0 – 0	Toulouse FC	Stadion am Brentanobad, Francfort Spectateurs : 3 700

Finale


23 mai 2002 18 h 00 (CET)	FFC Francfort	2 – 0	Umeå IK	Waldstadion, Francfort Spectateurs : 12 106 Arbitrage : Kateriina Elorvita
23 mai 2002 18 h 00 (CET)	Steffi Jones 68^e Birgit Prinz 89^e	Rapport


G	1	Marleen Wissink
D	2	Sandra Minnert
D	3	Louise Hansen		86^e
D	20	Jutta Nardenbach
D	22	Steffi Jones
M	4	Nia Künzer
M	9	Birgit Prinz		90^e
M	11	Katrin Kliehm		78^e
A	7	Pia Wunderlich
A	8	Tina Wunderlich
A	10	Renate Lingor
Remplaçantes :
D	12	Bianca Rech	0	86^e
D	13	Mira Krummenauer
A	15	Jennifer Meier		78^e
G	16	Barbara Legrand
M	17	Judith Affeld		90^e
G	21	Ursula Holl
Entraîneur :
Monika Staab


G	1	Sofia Lundgren
D	2	Anna Paulson
D	4	Hanna Marklund
D	5	Maria Bergqvist		40^e
D	13	Sofia Eriksson
D	18	Linda Dahlqvist
M	3	Marlene Sjöberg
M	6	Malin Moström
M	9	Anna Sjöström
M	11	Lotta Runesson	0	76^e
A	8	Terese Kapstad		79^e
Remplaçantes :
A	7	Maria Nordbrandt		76^e
A	16	Emma Lindqvist		79^e
G	20	Ulrika Karlsson
Entraîneur :
Richard Holmlund

Champion d'Europe 2002

FFC Francfort Premier Titre

Notes et références

↑ Le Breiðablik Kopavogur décide de ne pas participer à la compétition, laissant ainsi son dauphin le remplacer.

Voir aussi

Lien externe

(en) UEFA Club Championship (Women) 2001/02, sur rsssf.com

Portail du football
Portail de l’Europe
Portail des années 2000

This article is issued from Wikipédia - version of the Thursday, September 03, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.