Diskusjon:Inuktitut
Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket
Hei! Flott og intressang(?) artikkel. Men eg saknar noko meir om dei inuktitut-dialektane som fins i Alaska. Og så lurar eg på korleis eg språkforståinga mellom dei forskjellige dialektane? Altså: Forstår ein inuit i Alaska ein inuit frå Labrador kverandre? (dei to ytterkantane av språkområdet).
- Inuktitut blir berre snakka i Canada. I Alaska er det fleire inuit-språk, m.a. iñupiaq. Språkforståinga dei to ytterkantana i mellom er, så vidt eg har forstått, omtrent som for dei skandinaviske språka., kanskje noko dårlegare, men eg er ikkje sikker (det finst t.d. ikkje ordbøker desse språka i mellom). Det største hinderet for språkforståing er i alle fall ulike alfabet, og også innafor dei latinske ortografiane, ulike konvensjonar, i tillegg kjem ulik handsaming av lånord, særleg ulikskaper mellom grønlandsk og resten. Det trengst nok meir tekst om desse språka, ja. Trondtr 23:37, 30 desember 2007 (CET).
