Arma letale 4

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Arma Letale 4
{{{immagine}}} {{{didascalia}}}
Titolo originale:	Lethal Weapon 4
Lingua originale:	{{{linguaoriginale}}}
Paese:	USA
Anno:	1998
Durata:	127'
Colore:	colore
Audio:	sonoro
Rapporto:	{{{ratio}}}
Genere:	poliziesco, azione
Regia:	Richard Donner
Soggetto:	Jonathan Lemkin, Alfred Gough & Miles Millar (personaggi creati da Shane Black)
Sceneggiatura:	Channing Gibson
Produttore:	Joel Silver, Richard Donner
Produttore esecutivo:	{{{produttoreesecutivo}}}
Casa di produzione:	{{{casaproduzione}}}
Distribuzione (Italia):	{{{distribuzioneitalia}}}
Storyboard:	{{{nomestoryboard}}}
Art director:	{{{nomeartdirector}}}
Character design:	{{{nomecharacterdesign}}}
Mecha design:	{{{nomemechadesign}}}
Animatori:	{{{nomeanimatore}}}
Interpreti e personaggi
Mel Gibson: Martin Riggs Danny Glover: Roger Murtaugh Joe Pesci: Leo Getz Rene Russo: Lorna Cole Chris Rock: Det. Lee Butters Jet Li: Wah Sing Ku Kim Chan: "Zio" Benny Chan Steve Kahan: Cap. Ed Murphy Darlene Love: Trish Murtaugh Traci Wolfe: Rianne Murtaugh Damon Hines: Nick Murtaugh Ebonie Smith: Carrie Murtaugh Mary Ellen Trainor: Dott.ssa Stephanie Woods Calvin Jung: Detective Ng
Doppiatori originali:
{{{nomedoppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
Claudio Sorrentino: Martin Riggs Glauco Onorato: Roger Murtaugh Teo Bellia: Leo Getz Emanuela Rossi: Lorna Cole Nanni Baldini: Det. Lee Butters Giorgio Lopez: "Zio" Benny Chan
Episodi:

Fotografia:	Andrzej Bartkowiak
Montaggio:	Dallas Puett, Frank J. Urioste, Kevin Stitt, Eric Strand
Effetti speciali:	{{{nomeeffettispeciali}}}
Musiche:	Michael Kamen, Eric Clapton, David Sanborn
Tema musicale:	{{{temamusicale}}}
Scenografia:	J. Michael Riva
Costumi:	{{{nomecostumista}}}
Trucco:	{{{nometruccatore}}}
Sfondi:	{{{nomesfondo}}}
Premi:
{{{nomepremi}}}
Sequel:	{{{nomesequel}}}
Si invita a seguire le linee guida del Progetto Film

Arma letale 4 (Lethal Weapon 4) è un film del 1998 diretto da Richard Donner e interpretato da Mel Gibson e Danny Glover.

[modifica] Trama

Attenzione: di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la trama dell'opera.

Martin Riggs(Mel Gibson) e Roger Murtaugh(Danny Glover), poliziotti in California, sono alle prese con uno psicopatico armato di lanciafiamme, pericolosamente vicino a una pompa di benzina e a un deposito di carburante. Passato il pericolo e rientrati in sezione, la coppia si trova ad affrontare un altro compito: chiarire una serie di crimini che comprendono l'introduzione clandestina di immigrati e lo spaccio di denaro falso. Ai due viene affiancato Lee Butters(Chris Rock), giovane detective, che fatica ad adattarsi ai metodi dei 'veterani'. Mentre cominciano le indagini, il lavoro si complica per l'arrivo nei momenti meno favorevoli di Leo Getz(Joe Pesci), in passato piccolo truffatore, ora diventato investigatore privato desideroso di lavorare a fianco dei suoi 'idoli' Riggs e Murtaugh. Questi ultimi poi devono pensare alle rispettive famiglie, in ansia per la pericolosità del lavoro. Invece i criminali prendono di mira proprio i nuclei familiari, complicando ancora di più la situazione. Tuttavia le tracce seguite portano finalmente ad un uomo di nome Wah Sing Ku(Jet Li), boss in ascesa della Triade asiatica. Pedinato e inseguito, il criminale viene affrontato dalla coppia in una lotta a mani nude, secondo lo stile arti marziali. Il successo permette di risolvere il caso. I due possono tornare a casa, in particolare Riggs torna dalla moglie Lorna(Rene Russo), che sta per avere un bambino.

Fine della trama.

[modifica] Doppiaggio italiano

L'edizione italiana del film è stata diretta da Pino Colizzi.

[modifica] Curiosità

- Alla fine del film, durante i titoli di coda, quello che appare essere un album di foto di famiglia si trasforma presto in un album di foto che riguardano l'intera saga: si vedono nitidamente il produttore Joel Silver, il regista Richard Donner e altri numerosi membri della crew durante le riprese, insieme a fotogrammi fuori e dentro scena dei primi tre capitoli della saga, questo forse a simboleggiare un regalo d'addio ai fan del franchise.