On Amazon.it: https://www.amazon.it/Complete-Concordances-James-Bible-Azzur/dp/B0F1V2T1GJ/


Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions

[HOME PAGE] [STORES] [CLASSICISTRANIERI.COM] [FOTO] [YOUTUBE CHANNEL]


Tournoi masculin de beach-volley aux Jeux olympiques d'été de 2012

Tournoi masculin de beach-volley aux Jeux olympiques d'été de 2012

Article principal : Beach-volley aux Jeux olympiques d'été de 2012.
Beach-volley aux Jeux olympiques d'été de 2012
Click on the following link to visit or download this HTML page

Généralités
Sport Beach-volley
Organisateur(s) CIO
Lieu(x) Londres, Royaume-Uni
Date 28 juillet-9 août 2012
Site(s) Horse Guards Parade
Click on the following link to visit or download this HTML page

Palmarès
Vainqueur Allemagne
Deuxième Brésil
Troisième Lettonie

Navigation

Volley-ball aux
Jeux olympiques d'été de 2012
Click on the following link to visit or download this HTML page

Volley-ball indoor
Tournoi hommes femmes
Équipes hommes femmes
Qualifications hommes femmes
Click on the following link to visit or download this HTML page

Beach-volley
Tournoi hommes femmes
Qualifications hommes femmes

Le tournoi masculin de beach-volley des Jeux olympiques d'été de 2012 se déroule du au au Horse Guards Parade à Londres. 24 équipes se disputent les médailles olympiques.

Format de la compétition

Les 24 équipes sont séparées en six groupes de quatre, lesquelles disputent un round robin entre elles. Les deux premiers de chaque groupe, ainsi que les deux meilleurs troisièmes, sont qualifiés pour la phase finale. Les quatre autres troisièmes disputent le tour de rattrapage, dont les deux vainqueurs rejoignent également la phase finale. Les quatrièmes de groupe sont éliminés. La phase finale consiste en huitièmes de finale, quarts de finale, demi-finales, finale pour la médaille de bronze et finale.

Calendrier

Jour Date Début Fin Session
Jour 2 09:00 12:50 Tour préliminaire (6 matches)
14:30 18:20
20:00 23:50
Jour 3 09:00 12:50 Tour préliminaire (6 matches)
14:30 18:20
20:00 23:50
Jour 4 09:00 12:50 Tour préliminaire (6 matches)
14:30 18:20
20:00 23:50
Jour 5 09:00 12:50 Tour préliminaire (6 matches)
14:30 18:20
20:00 23:50
Jour 6 09:00 12:50 Tour préliminaire (6 matches)
14:30 18:20
20:00 23:50
Jour 7 09:30 13:00 Tour préliminaire (6 matches)
Tour de rattrapage (2 matches)
14:45 18:15
20:00 23:30
Jour 8 09:00 10:50 Huitièmes de finale (4 matches)
13:00 14:50
17:00 18:50
21:00 22:50
Jour 9 09:00 10:50 Huitièmes de finale (4 matches)
13:00 14:50
17:00 18:50
21:00 22:50
Jour 11 18:00 19:50 Quarts de finale (2 matches)
22:00 23:50
Jour 12 17:00 18:50 Demi-finales (2 matches)
21:00 22:50
Jour 14 19:00 22:30 Petite finale , finale et cérémonie protocolaire

Phase préliminaire

Formation des groupes

Les équipes sont réparties entre les groupes selon le classement mondial de la FIVB.

Poule A Poule B Poule C Poule D Poule E Poule F
 Doppler / Horst (AUT)
 Cerutti / Rego (BRA)
 Lupo / Nicolai (ITA)
 Bellaguarda / Heuscher (SUI)
 Gavira / Herrera (ESP)
 Dalhausser / Rogers (USA)
 Asahi / Shiratori (JPN)
 Beneš / Kubala (CZE)
 Brink / Reckermann (GER)
 Wu / Xu (CHN)
 Prokopiev / Semenov (RUS)
 Chevallier / Heyer (SUI)
 Chiya / Goldschmidt (RSA)
 Gibb / Rosenthal (USA)
 Samoilovs / Sorokins (LAT)
 Fijałek / Prudel (POL)
 Erdmann / Matysik (GER)
 Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT)
 Nummerdor / Schuil (NED)
 Hernández / Villafañe (VEN)
 Cunha / Santos (BRA)
 Binstock / Reader (CAN)
 Garcia Thompson / Grotowski (GBR)
 Skarlund / Spinnangr (NOR)

Poule A

Les deux premières équipes de la poule sont qualifiées pour les huitièmes de finale, la troisième pour le tour de rattrapage.

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  •      Éliminés
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Cerutti / Rego (BRA) 6 3 3 0 0 0 6 1 6 145 123 1.179
    2  Bellaguarda / Heuscher (SUI) 4 3 1 0 0 2 2 4 0.5 111 118 0.941
    3  Lupo / Nicolai (ITA) 4 3 1 0 0 2 2 4 0.5 119 126 0.944
    4  Doppler / Horst (AUT) 4 3 1 0 0 2 3 4 0.75 128 136 0.941
    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    29 juillet 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Doppler / Horst (AUT) 2-1 16-21 21-17 16-14 58 min
    29 juillet 2012  Bellaguarda / Heuscher (SUI) -  Lupo / Nicolai (ITA) 0-2 19-21 18-21 38 min
    31 juillet 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Bellaguarda / Heuscher (SUI) 2-0 21-17 21-12 34 min
    31 juillet 2012  Lupo / Nicolai (ITA) -  Doppler / Horst (AUT) 0-2 18-21 17-21 42 min
    2 août 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Lupo / Nicolai (ITA) 2-0 26-24 21-18 43 min
    2 août 2012  Bellaguarda / Heuscher (SUI) -  Doppler / Horst (AUT) 2-0 24-22 21-12 44 min

    Poule B

    Les deux premières équipes de la poule sont qualifiées pour les huitièmes de finale, la troisième pour le tour de rattrapage.

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  •      Éliminés
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Dalhausser / Rogers (USA) 6 3 3 0 0 0 6 1 6 139 109 1.275
    2  Gavira / Herrera (ESP) 5 3 2 0 0 1 5 2 2.5 139 133 1.045
    3  Beneš / Kubala (CZE) 4 3 1 0 0 2 2 5 0.4 120 128 0.938
    4  Asahi / Shiratori (JPN) 3 3 0 0 0 3 1 6 0.167 110 138 0.797
    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    29 juillet 2012  Gavira / Herrera (ESP) -  Beneš / Kubala (CZE) 2-0 25-23 21-16 41 min
    29 juillet 2012  Dalhausser / Rogers (USA) -  Asahi / Shiratori (JPN) 2-0 21-15 21-16 40 min
    31 juillet 2012  Beneš / Kubala (CZE) -  Asahi / Shiratori (JPN) 2-1 17-21 21-12 15-7 45 min
    31 juillet 2012  Dalhausser / Rogers (USA) -  Gavira / Herrera (ESP) 2-1 19-21 21-16 15-13 59 min
    2 août 2012  Gavira / Herrera (ESP) -  Asahi / Shiratori (JPN) 2-0 21-19 22-20 29 min
    2 août 2012  Dalhausser / Rogers (USA) -  Beneš / Kubala (CZE) 2-0 21-13 21-15 35 min

    Poule C

    Les deux premières équipes de la poule sont qualifiées pour les huitièmes de finale, la troisième pour le tour de rattrapage.

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  •      Éliminés
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Brink / Reckermann (GER) 6 3 3 0 0 0 6 1 6 133 114 1.167
    2  Chevallier / Heyer (SUI) 5 3 2 0 0 1 4 4 1 145 151 0.96
    3  Prokopiev / Semenov (RUS) 4 3 1 0 0 2 3 5 0.6 157 163 0.963
    4  Wu / Xu (CHN) 3 3 0 0 0 3 3 6 0.5 157 164 0.957
    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    28 juillet 2012  Brink / Reckermann (GER) -  Prokopiev / Semenov (RUS) 2-0 21-19 21-17 43 min
    28 juillet 2012  Wu / Xu (CHN) -  Chevallier / Heyer (SUI) 1-2 21-18 16-21 12-15 1h00
    30 juillet 2012  Brink / Reckermann (GER) -  Wu / Xu (CHN) 2-1 13-21 21-19 15-8 52 min
    30 juillet 2012  Chevallier / Heyer (SUI) -  Prokopiev / Semenov (RUS) 2-1 13-21 21-19 15-13 1h09
    1er août 2012  Wu / Xu (CHN) -  Prokopiev / Semenov (RUS) 1-2 27-29 21-17 12-15 1h07
    1er août 2012  Brink / Reckermann (GER) -  Chevallier / Heyer (SUI) 2-0 21-14 21-16 43 min

    Poule D

    Les deux premières équipes de la poule sont qualifiées pour les huitièmes de finale, la troisième pour le tour de rattrapage.

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  •      Éliminés
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Gibb / Rosenthal (USA) 5 3 2 0 0 1 4 2 2 119 89 1.337
    2  Fijałek / Prudel (POL) 5 3 2 0 0 1 5 2 2.5 132 115 1.148
    3  Samoilovs / Sorokins (LAT) 5 3 2 0 0 1 4 3 1.333 116 113 1.027
    4  Chiya / Goldschmidt (RSA) 3 3 0 0 0 3 0 6 0 76 126 0.603
    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    28 juillet 2012  Fijałek / Prudel (POL) -  Samoilovs / Sorokins (LAT) 1-2 21-12 15-21 12-15 50 min
    28 juillet 2012  Gibb / Rosenthal (USA) -  Chiya / Goldschmidt (RSA) 2-0 21-10 21-11 33 min
    30 juillet 2012  Samoilovs / Sorokins (LAT) -  Chiya / Goldschmidt (RSA) 2-0 21-13 21-10 35 min
    30 juillet 2012  Gibb / Rosenthal (USA) -  Fijałek / Prudel (POL) 0-2 17-21 18-21 43 min
    1er août  Fijałek / Prudel (POL) -  Chiya / Goldschmidt (RSA) 2-0 21-19 21-13 43 min
    1er août  Gibb / Rosenthal (USA) -  Samoilovs / Sorokins (LAT) 2-0 21-10 21-16 37 min

    Poule E

    Les deux premières équipes de la poule sont qualifiées pour les huitièmes de finale, la troisième pour le tour de rattrapage.

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  •      Éliminés
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 6 3 3 0 0 0 6 1 6 141 113 1.248
    2  Nummerdor / Schuil (NED) 5 3 2 0 0 1 4 3 1.333 127 116 1.095
    3  Erdmann / Matysik (GER) 4 3 1 0 0 2 3 5 0.6 132 148 0.892
    4  Hernández / Villafañe (VEN) 3 3 0 0 0 3 2 6 0.333 128 151 0.848
    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    29 juillet 2012  Nummerdor / Schuil (NED) -  Hernández / Villafañe (VEN) 2-1 21-18 17-21 15-10 54 min
    29 juillet 2012  Erdmann / Matysik (GER) -  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 1-2 21-19 21-23 9-15 57 min
    31 juillet 2012  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) -  Hernández / Villafañe (VEN) 2-0 21-14 21-16 38 min
    31 juillet 2012  Nummerdor / Schuil (NED) -  Erdmann / Matysik (GER) 2-0 21-9 21-16 35 min
    2 août 2012  Nummerdor / Schuil (NED) -  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 0-2 14-21 18-21 38 min
    2 août 2012  Erdmann / Matysik (GER) -  Hernández / Villafañe (VEN) 2-1 20-22 21-16 15-11 53 min

    Poule F

    Les deux premières équipes de la poule sont qualifiées pour les huitièmes de finale, la troisième pour le tour de rattrapage.

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  •      Éliminés
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Cunha / Santos (BRA) 6 3 3 0 0 0 6 0 MAX 129 101 1.277
    2  Skarlund / Spinnangr (NOR) 5 3 2 0 0 1 4 2 2 117 107 1.093
    3  Binstock / Reader (CAN) 4 3 1 0 0 2 2 4 0.5 114 119 0.958
    4  Garcia Thompson / Grotowski (GBR) 3 3 0 0 0 3 0 6 0 94 127 0.74
    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    28 juillet 2012  Garcia Thompson / Grotowski (GBR) -  Binstock / Reader (CAN) 0-2 19-21 13-21 42 min
    28 juillet 2012  Cunha / Santos (BRA) -  Skarlund / Spinnangr (NOR) 2-0 21-14 21-18 37 min
    30 juillet 2012  Skarlund / Spinnangr (NOR) -  Binstock / Reader (CAN) 2-0 21-14 21-18 38 min
    30 juillet 2012  Garcia Thompson / Grotowski (GBR) -  Cunha / Santos (BRA) 2-0 17-21 12-21 40 min
    1er août 2012  Garcia Thompson / Grotowski (GBR) -  Skarlund / Spinnangr (NOR) 0-2 20-22 13-21 41 min
    1er août 2012  Cunha / Santos (BRA) -  Binstock / Reader (CAN) 2-0 21-18 24-22 49 min

    Tour de rattrapage

    Classement des troisièmes

  •      Qualifiés pour les huitièmes de finale
  •      Qualifiés pour le tour de rattrapage
  • # Équipe Pts J G Gt Pt P Sp Sc Ratio Pp Pc Ratio
    1  Samoilovs / Sorokins (LAT) 5 3 2 0 0 1 4 3 1.333 116 113 1.027
    2  Prokopiev / Semenov (RUS) 4 3 1 0 0 2 3 5 0.6 157 163 0.963
    3  Erdmann / Matysik (GER) 4 3 1 0 0 2 3 5 0.6 132 148 0.892
    4  Binstock / Reader (CAN) 4 3 1 0 0 2 2 4 0.5 114 119 0.958
    5  Lupo / Nicolai (ITA) 4 3 1 0 0 2 2 4 0.5 119 126 0.944
    6  Beneš / Kubala (CZE) 4 3 1 0 0 2 2 5 0.4 120 128 0.938

    Matches

    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    2 août 2012  Erdmann / Matysik (GER) -  Beneš / Kubala (CZE) 2-1 15-21 21-19 15-13 55 min
    2 août 2012  Binstock / Reader (CAN) -  Lupo / Nicolai (ITA) 0-2 16-21 20-22 39 min

    Phase finale

    Tableau

      Huitièmes de finale   Quarts de finale   Demi-finales   Finale
                                 
      21-16, 21-14 en 37 min     21-17, 16-21, 17-15 en 58 min     21-15, 22-20 en 40 min     21-23, 21-16, 14-16 en 1h02
     
       Cerutti / Rego (BRA) 2
     
       Erdmann / Matysik (GER) 0  
       Cerutti / Rego (BRA) 2
      21-18, 21-17 en 42 min
         Fijałek / Prudel (POL) 1  
       Fijałek / Prudel (POL) 2
      19-21, 21-18, 15-11 en 58 min
       Chevallier / Heyer (SUI) 0  
       Cerutti / Rego (BRA) 2
      21-18, 21-16 en 41 min
         Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 0  
       Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 2
      21-14, 21-16 en 39 min
       Skarlund / Spinnangr (NOR) 0  
       Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 2
      14-21, 20-22 en 44 min
         Gibb / Rosenthal (USA) 1  
       Prokopiev / Semenov (RUS) 0
      21-15, 21-19 en 47 min
       Gibb / Rosenthal (USA) 2  
       Cerutti / Rego (BRA) 1
      21-12, 21-17 en 41 min
         Brink / Reckermann (GER) 2
       Brink / Reckermann (GER) 2
       
       Samoilovs / Sorokins (LAT) 0  
       Brink / Reckermann (GER) 2
      18-21, 19-21 en 44 min
         Cunha / Santos (BRA) 0  
       Gavira / Herrera (ESP) 0
      21-16, 21-18 en 38 min
       Cunha / Santos (BRA) 2  
       Brink / Reckermann (GER) 2
      22-20, 21-15 en 40 min
         Nummerdor / Schuil (NED) 0  
       Nummerdor / Schuil (NED) 2
       
       Bellaguarda / Heuscher (SUI) 0   Match pour la médaille de bronze
       Nummerdor / Schuil (NED) 2
      21-17, 21-19 en 40 min 19-21, 21-19, 15-11 en 56 min
         Lupo / Nicolai (ITA) 0  
       Lupo / Nicolai (ITA) 2  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 2
       
       Dalhausser / Rogers (USA) 0    Nummerdor / Schuil (NED) 1
     

    Huitièmes de finale

    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    3 août 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Erdmann / Matysik (GER) 2-0 21-16 21-14 37 min
    3 août 2012  Fijałek / Prudel (POL) -  Chevallier / Heyer (SUI) 2-0 21-18 21-17 42 min
    3 août 2012  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) -  Skarlund / Spinnangr (NOR) 2-0 21-18 21-16 41 min
    3 août 2012  Prokopiev / Semenov (RUS) -  Gibb / Rosenthal (USA) 0-2 14-21 20-22 44 min
    4 août 2012  Brink / Reckermann (GER) -  Samoilovs / Sorokins (LAT) 2-0 21-12 21-17 41 min
    4 août 2012  Gavira / Herrera (ESP) -  Cunha / Santos (BRA) 0-2 18-21 19-21 44 min
    4 août 2012  Nummerdor / Schuil (NED) -  Bellaguarda / Heuscher (SUI) 2-0 22-20 21-15 40 min
    4 août 2012  Lupo / Nicolai (ITA) -  Dalhausser / Rogers (USA) 2-0 21-17 21-19 40 min

    Quarts de finale

    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    6 août 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Fijałek / Prudel (POL) 2-1 21-17 16-21 17-15 58 min
    6 août 2012  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) -  Gibb / Rosenthal (USA) 2-1 19-21 21-18 15-11 58 min
    6 août 2012  Brink / Reckermann (GER) -  Cunha / Santos (BRA) 2-0 21-15 21-19 47 min
    6 août 2012  Nummerdor / Schuil (NED) -  Lupo / Nicolai (ITA) 2-0 21-16 21-18 38 min

    Demi-finales

    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    7 août 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) 2-0 21-15 22-20 40 min
    7 août 2012  Brink / Reckermann (GER) -  Nummerdor / Schuil (NED) 2-0 21-14 21-16 39 min

    Finale pour la médaille de bronze

    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    9 août 2012  Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT) -  Nummerdor / Schuil (NED) 2-1 19-21 21-19 15-11 56 min

    Finale

    Date Match Score Set 1 Set 2 Set 3 Durée
    9 août 2012  Cerutti / Rego (BRA) -  Brink / Reckermann (GER) 1-2 21-23 21-16 14-16 1 h 02

    Résultats

    Classement final

    Rang Nation
     Brink / Reckermann (GER)
     Cerutti / Rego (BRA)
     Pļaviņš / Šmēdiņš (LAT)
    4  Nummerdor / Schuil (NED)
    5  Cunha / Santos (BRA)
    -  Lupo / Nicolai (ITA)
    -  Fijałek / Prudel (POL)
    -  Gibb / Rosenthal (USA)
    9  Gavira / Herrera (ESP)
    -  Erdmann / Matysik (GER)
    -  Samoilovs / Sorokins (LAT)
    -  Skarlund / Spinnangr (NOR)
    -  Prokopiev / Semenov (RUS)
    -  Bellaguarda / Heuscher (SUI)
    -  Chevallier / Heyer (SUI)
    -  Dalhausser / Rogers (USA)
    17  Binstock / Reader (CAN)
    -  Beneš / Kubala (CZE)
    19  Doppler / Horst (AUT)
    -  Wu / Xu (CHN)
    -  Garcia Thompson / Grotowski (GBR)
    -  Asahi / Shiratori (JPN)
    -  Chiya / Goldschmidt (RSA)
    -  Hernández / Villafañe (VEN)

    Distinctions individuelles

    • Meilleur joueur (MVP) :
    • Meilleur scoreur :
    • Meilleur passeur :
    • Meilleur attaquant :
    • Meilleur serveur :
    • Meilleur contreur :
    • Meilleur défenseur :
    • Meilleur réceptionneur :

    Liens externes

    • Site des JO 2012
    • Site du CIO
    • (en) Fédération Internationale de Volleyball
    • Portail du beach-volley
    • Portail des Jeux olympiques
    • Portail des années 2010
    • Portail de Londres
    This article is issued from Wikipédia - version of the Saturday, July 11, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.
    Contents Listing Alphabetical by Author:
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Unknown Other

    Contents Listing Alphabetical by Title:
    # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Other

    Medical Encyclopedia

    Browse by first letter of topic:


    A-Ag Ah-Ap Aq-Az B-Bk Bl-Bz C-Cg Ch-Co
    Cp-Cz D-Di Dj-Dz E-Ep Eq-Ez F G
    H-Hf Hg-Hz I-In Io-Iz J K L-Ln
    Lo-Lz M-Mf Mg-Mz N O P-Pl Pm-Pz
    Q R S-Sh Si-Sp Sq-Sz T-Tn To-Tz
    U V W X Y Z 0-9

    Biblioteca - SPANISH

    Biblioteca Solidaria - SPANISH

    Bugzilla

    Ebooks Gratuits

    Encyclopaedia Britannica 1911 - PDF

    Project Gutenberg: DVD-ROM 2007

    Project Gutenberg ENGLISH Selection

    Project Gutenberg SPANISH Selection

    Standard E-books

    Wikipedia Articles Indexes

    Wikipedia for Schools - ENGLISH

    Wikipedia for Schools - FRENCH

    Wikipedia for Schools - SPANISH

    Wikipedia for Schools - PORTUGUESE

    Wikipedia 2016 - FRENCH

    Wikipedia HTML - CATALAN

    Wikipedia Picture of the Year 2006

    Wikipedia Picture of the Year 2007

    Wikipedia Picture of the Year 2008

    Wikipedia Picture of the Year 2009

    Wikipedia Picture of the Year 2010

    Wikipedia Picture of the Year 2011

    Static Wikipedia (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

    Static Wikipedia 2007 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

    Static Wikipedia 2006 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

    Static Wikipedia February 2008 (no images)

    aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu