Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances

Repères historiques
Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances

Création	1991
Fondateur(s)	Jaime Semprun
Fiche d’identité
Forme juridique	SARL unipersonnelle
Statut	Éditeur indépendant
Siège social	Saint-Front-sur-Nizonne France
Direction	Sofia de Semprun-Roy^[1]
Spécialité(s)	Essais de critique sociale
Titre(s) phare(s)	Essais, articles, lettres de George Orwell L'Obsolescence de l'homme de Günther Anders L'Abîme se repeuple de Jaime Semprun La Société industrielle et son avenir de Theodore Kaczynski Défense et illustration de la novlangue française de Jaime Semprun Durruti dans le labyrinthe de Miguel Amorós Les Transformations de l'homme de Lewis Mumford Catastrophisme, administration du désastre et soumission durable de René Riesel et Jaime Semprun
Langue(s) de publication	Français
Diffuseur(s)	Les Belles Lettres
modifier

Les éditions de l'Encyclopédie des Nuisances sont une maison d'édition française fondée en 1991^[2] par Jaime Semprun à Paris comme prolongement de la revue et du groupe Encyclopédie des Nuisances (EdN) dont quinze fascicules ont paru entre 1984 et 1992.

Cette maison d'édition publie exclusivement des textes de critique sociale analysant l'évolution de la société moderne dans une optique anti-industrielle.

Histoire

La revue Encyclopédie des Nuisances, sous-titrée Dictionnaire de la déraison dans les arts, les sciences et les métiers (en référence à l'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers de Diderot et D'Alembert), se situait dans la lignée de l'Internationale situationniste, bien que de façon critique. Les principaux rédacteurs en étaient Jaime Semprun, Miguel Amorós, Pierre Lepetit (1935-1989), Guy Bernelas (auteur de La Robe de Médée. Considérations sur la décimation des abeilles), Jacques Fredet, François Martin, Pascal Moatti (auteur de La Fin de Muromachi), Jacques Philipponneau, Christian Sébastiani et Jean-Pierre Gomez.

Suite au reflux révolutionnaire suivant la période 1968-1982, la revue a une fonction défensive, celle de maintenir vivant le langage critique et la mémoire historique en attendant la prochaine crise révolutionnaire. L'EdN cherchait à tendre un pont entre les luttes du passé et celles du futur qui auraient lieu sur le terrain de l'opposition aux phénomènes nocifs^[3].

Guy Debord contribua à la rédaction de quelques textes de cette revue^[4]^,^[5] (Abat-faim, Ab irato et Abolir) avant de prendre ses distances suite à une polémique lancée involontairement par Jean-Pierre Baudet^[6]^,^[7]. Après cette polémique, le projet de publication aux Éditions Champ libre d'un recueil de textes de l'EdN est abandonné^[8].

La maison d'édition publie exclusivement des textes de critique sociale analysant l'évolution de la société moderne dans une optique anti-industrielle. Elle publie les ouvrages d'auteurs tels que George Orwell (en coédition avec les éditions Ivrea), Günther Anders, William Morris, René Riesel, Bernard Charbonneau, Walter Benjamin ou Lewis Mumford.

Les livres qu'elle édite sont composés sur linotype avec des caractères en plomb dans l'une des dernières imprimeries françaises qui pratiquent ce type de travail^[9].

Catalogue

Présentation

« Les éditions prolongent l'activité critique de la revue Encyclopédie des Nuisances, dont quinze fascicules sont parus entre 1984 et 1992. Ses rédacteurs avaient affirmé d'emblée que les qualifiait tout particulièrement, pour critiquer les progrès de l'aliénation dans la société moderne, de n'être d'aucune manière des savants ou des spécialistes de quoi que ce soit, mais de partir au contraire "du sentiment immédiat de dépossession devant la science et la technique", et "de la révolte qu'elle inspire". Devenus éditeurs, ils n'en sont pas pour autant devenus des professionnels de l'édition, et c'est manifestement tant mieux, puisque les divers textes publiés depuis 1993 sont tous — jusqu'aux Essais, articles, lettres d'Orwell, disponibles en anglais dès 1968 et jamais traduits — de ceux que tend à proscrire l'actuel système éditorial, où priment, de la fabrication à la distribution, des intérêts économiques aussi destructeurs dans ce domaine que partout ailleurs.

On remarquera qu'il s'agit justement de textes qui, chacun à leur façon, s'emploient à dire "dans quelle sorte de monde nous vivons". » ^{[réf. nécessaire]}

Encyclopédie des Nuisances

15 fascicules publiés entre novembre 1984 et avril 1992

Fascicule 1, novembre 1984 : Discours préliminaire
Fascicule 2, février 1985 : Histoire de dix ans
Fascicule 3, mai 1985 : Ab absurdo - Abadie - Abaissement
Fascicule 4, août 1985 : Abandon - Abaque - A bas !
Fascicule 5, novembre 1985 : Abasoudir - Abat-faim - Abattage
Fascicule 6, février 1986 : Abâtardissement - Abattage - Abbé - Abdelkader - Abderrahman - Abdication - Abécédaire
Fascicule 7, mai 1986 : Abeille - Abélard - Aberration - Abêtissement
Fascicule 8, août 1986 : Abîme
Fascicule 9, novembre 1986 : Ab irato - Abjection - Abjuration - Ablation
Fascicule 10, février 1987 : Ablette - Ablution - Abnégation - Aboiement - Abois
Fascicule 11, juin 1987 : Abolir - Abolition - Abolitionniste - Abomination - Abondance
Fascicule 12, février 1988 : Abonnir - Aborder
Fascicule 13, juillet 1988 : Aborigène - Aborner - Abortif - Abou Simbel - Aboulie - Aboutissants - Aboutissement
Fascicule 14, novembre 1989 : Ab ovo
Fascicule 15, avril 1992 : Abracadabra - Abracadabrant - Abramboé - Abrégé - Abrenuntio

Éditions de l'EdN

1993
- Jaime Semprun, Dialogues sur l'achèvement des temps modernes
1994
- Sophie Herszkowicz, Lettre ouverte au maire de Paris à propos de la destruction de Belleville
- Jacques Philipponneau, Relation de l'empoisonnement perpétré en Espagne et camouflé sous le nom de Syndrome de l'huile toxique
1995
- George Orwell, Essais, articles, lettres, Volume I (1920-1940), en coédition avec Ivrea/fonds Champ Libre
1996
- Encyclopédie des Nuisances, Remarques sur la paralysie de décembre 1995
- William Morris, L'Âge de l'ersatz et autres textes contre la civilisation moderne
- George Orwell, Essais, Articles, Lettres. Volume II (1940-1943), en coédition avec Ivrea/fonds Champ Libre
- Baudouin de Bodinat, La Vie sur terre. Réflexions sur le peu d'avenir que contient le temps où nous sommes
1997
- Éditions Ivrea et Encyclopédie des Nuisances, George Orwell devant ses calomniateurs
- Jaime Semprun, L'Abîme se repeuple
1998
- Theodore Kaczynski, La Société industrielle et son avenir
- Alliance pour l'opposition à toutes les nuisances, Relevé provisoire de nos griefs contre le despotisme de la vitesse à l'occasion de l'extension des lignes du TGV (1991)
- George Orwell, Essais, articles, lettres, Volume III (1943-1945), en coédition avec Ivrea/fonds Champ Libre
1999
- Encyclopédie des Nuisances, Remarques sur l'agriculture génétiquement modifiée et la dégradation des espèces
- Jean-Marc Mandosio, L'Effondrement de la très grande Bibliothèque nationale de France
- Baudouin de Bodinat, La Vie sur terre, tome second
2000
- Jean-Marc Mandosio, Après l'effondrement. Notes sur l'utopie néotechnologique
- René Riesel, Déclarations sur l'agriculture transgénique et ceux qui prétendent s'y opposer
2001
- René Riesel, Aveux complets des véritables mobiles du crime commis au CIRAD le 5 juin 1999
- Jaime Semprun, Apologie pour l'insurrection algérienne
- George Orwell, Essais, articles, lettres, Volume IV (1945-1950), en coédition avec Ivrea/fonds Champ Libre
2002
- Günther Anders, L'Obsolescence de l'homme (1956), en coédition avec Ivrea/fonds Champ Libre
- Bernard Charbonneau, Le Jardin de Babylone (1969)
2003
- René Riesel, Du progrès dans la domestication
- Jacques Fredet, Les Maisons de Paris
- Jean-Marc Mandosio, Dans le chaudron du négatif
2004
- Éloge de l'anarchie par deux excentriques chinois. Polémiques du troisième siècle, traduit et présenté par Jean Levi
2005
- Jaime Semprun, Défense et illustration de la novlangue française
2006
- Tchouang-Tseu, Les Œuvres de Maître Tchouang, traduction de Jean Levi
2007
- Miguel Amoros, Durruti dans le labyrinthe
2008
- Lewis Mumford, Les Transformations de l'homme (1956)
- Jean-Marc Mandosio, D'or et de sable, on trouve dans ce volume : I. D'or et de sable : dispute autour d'un chaudron - II. Fantôme, es-tu là ? (Correspondance avec Anselm Jappe) - III. La Mesure de la réalité, ou la Grande Transformation racontée aux golden boys - IV. Magie et mathématiques chez John Dee - V. Longévité d'une imposture : Michel Foucault - VI. « Je veux être une machine » : genèse de la musique industrielle
- René Riesel et Jaime Semprun, Catastrophisme, administration du désastre et soumission durable
- Baudouin de Bodinat, La vie sur terre. Réflexions sur le peu d'avenir que contient le temps où nous sommes, tome premier (1996) et second (1999), suivis de deux notes additionnelles
2009
- Kostas Papaioannou, L'Idéologie froide, essai sur le dépérissement du marxisme (1967)
- Jaime Semprun, Discours préliminaire de l'Encyclopédie des Nuisances (novembre 1984)
2010
- Jean-Marc Mandosio, Longévité d'une imposture : Michel Foucault suivi de Foucaultphiles et foucaulâtres, édition revue et augmentée
- Arnaud Michon, Le Sens du vent, Notes sur la nucléarisation de la France au temps des illusions renouvelables
- Tchouang-Tseu, Les Œuvres de Maître Tchouang, traduction de Jean Levi, édition revue et augmentée
2011
- Jaime Semprun, Andromaque, je pense à vous !
- Piergiorgio Bellocchio, Nous sommes des zéros satisfaits
2012
- Nadine Ribault et Thierry Ribault, Les Sanctuaires de l'abîme - Chronique du désastre de Fukushima^[10]
- Walter Benjamin, Allemands - Une série de lettres (1936)^[11]
2013
- Camillo Boito, Conserver ou restaurer : les dilemmes du patrimoine
- Dwight Macdonald, Une tragédie sans héros : essais critiques sur la politique, la guerre et la culture (1938-1957) (ISBN 978-2-910386-43-6)
2014
- Lie Tseu, Les Fables de Maître Lie, traduction de Jean Levi^[12]

Notes

↑ Sofia De Semprun-Roy, gérante des éditions de l'EdN
↑ Encyclopédie des Nuisances, fascicule 15, avril 1992, page IV.
↑ Miguel Amorós, Un terrorismo en busca de dos autores, Muturreko burutazioak, 1999
↑ Guy Debord, Œuvres, collection Quarto, Gallimard, 2006.
↑ Guy Debord, Correspondance, volume 6, Fayard, 2007.
↑ Guy Debord, Correspondance, volume 7, Fayard, 2008.
↑ Jean-François Martos, Correspondance avec Guy Debord, « Le fin mot de l'histoire », 1998.
↑ Guy Debord, Correspondance, volume 6, Fayard
↑ Éric Conan, « Jaime Semprun, le décès de l'immédiatique éditeur d'Orwell », Marianne2, 21 août 2010.
↑ Les Sanctuaires de l’abîme - Chronique du désastre de Fukushima, éditions de l'Encyclopédie des Nuisance, 2012
↑ Présentation d'Allemands - Une série de lettres, bldd.fr, 21 novembre 2012
↑ Présentation des Fables de Maître Lie, bldd.fr, mai 2014

Liens

Liens externes

Fiche des éditions de l'EdN sur societe.com
Du temps que les situationnistes avaient raison, texte critique de Max Vincent sur les relations de l'EdN avec les situationnistes, 2007
Jean-François Martos, « Remarques à propos des récentes déclarations d'un penseur de la radicalité », Le fin mot de l'Histoire, 2001
[PDF] Pascal Dumontier, « Contre l'e.d.n. », La guerre de la liberté, 2001 - la réponse à ce texte: Bertrand Louart, Fabien Palisse, A propos de quelques grognements et aboiements…, juillet 2001.
Jean-Pierre Baudet et Jean-François Martos, « L'Encyclopédie des Puissances, Circulaire publique relative à quelques nuisances théoriques vérifiées par les grèves de l'hiver 1986-1987 », Le fin mot de l'Histoire, décembre 1987
La collection complète de la revue L'Encyclopédie des Nuisances est disponible en version numérisée

Portail de l’édition
Portail de l’anarchisme
Portail de l’écologie

This article is issued from Wikipédia - version of the Saturday, September 19, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.