Lisardo Rubio
De Viquip??dia
Lisardo Rubio Fern??ndez, (El Bierzo (Lle??) 1915 - 2006), fil??leg espanyol.
Llicenciat a Salamanca i Doctor a Madrid, va pert??nyer a la primera promoci?? del mestre de la filologia cl??ssica espanyola, Antonio Tovar. Va ser catedr??tic de filologia llatina a la Universitat de Barcelona des de 1950 a 1967 i a la Universidad Complutense de Madrid des de llavors fins a la seva jubilaci?? l'any 1985.
La seva obra m??s llegida ??s la Introducci??n a la sintaxis estructural del lat??n on explica amb ??xit la metodologia de l'estructuralisme ling????stic a la sintaxi llatina. Destaquen les seves traduccions de novel??la romana: L'ase d'or d'Apuleu i El satiric?? de Petroni.
[edita] Obres
- Los Balbos y el Imperio Romano. Buenos Aires: Anales de Historia Antigua y Medieval, 1949. Tesi doctoral.
- ??? i Virgilio Bejarano. Documenta ad linguae latinae historiam illustrandam. Madrid: CSIC, 1955.
- Introducci??n a la sintaxis estructural del lat??n. Barcelona: Ariel, 1966 (vol. I) i 1976 (vol. II) .
- Apuleyo. El asno de oro. Introducci??, traducci?? i notes, Lisardo Rubio Fern??ndez. Madrid: Biblioteca Cl??sica Gredos, 1978.
- ??? i Pilar Saquero Su??rez-Somonte. Lat??n. Saragossa: Luis Vives, 1979.
- Cat??logo de los manuscritos cl??sicos latinos existentes en Espa??a. Madrid: Editorial de la Universidad Complutense, 1984.
- ??? i Tom??s Gonz??lez Rol??n. Nueva gram??tica latina. Madrid: Coloquio, 1985.
- Terencio. Comedias. Text revisat i tradu??t per Lisardo Rubio. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Cient??ficas, 1991.
- Petronio. El satiric??n. Introducci??, traducci?? i notes de Lisardo Rubio Fern??ndez. Madrid: Biblioteca Cl??sica Gredos, 1978.
- Nueva sintaxis latina simplificada. Madrid: Ediciones Cl??sicas, 1995.