La b??ta d'amontillado

De Viquip??dia

La b??ta d'amontillado ( The cask of amontillado en el t??tol original en angl??s i El barril d'amontillado en la traducci?? al catal?? de Carles Riba) ??s un conte d' Edgar Allan Poe, publicat a "Godey's Lady's Book" el novembre de 1846. El narrador, en primera persona, comen??a explicant les mil inj??ries que li ha provocat un tal Fortunato i la seva necessitat de venjan??a, sense entrar en quina mena d'ofensa es tracta i expressat en un sol par??graf. Com el tal Fortunato es creu un expert en vins, el narrador, en plenes festes de carnaval, a Ven??cia, el desafia a tastar un vi amontillado, la b??ta del qual es troba al s??tans de la seva casa. Un cop all??, el fa entrar en un recinte on el tanca i l'empareda. La t??cnica emprada per Poe ??s la de la concisi??, amb uns di??legs que arriben al seu punt culminant quan Fortunato creu que tot plegat ??s una broma i encara pensa que podr?? sortir del seu parany. El tema de la claustrof??bia i l'agonia, presents en tota l'obra de l'autor, aqu?? est?? tractat amb un humor amarg i cruel, per l'??nsia venjativa que expressa el narrador. Segons Robert Louis Stevenson - tal com esmenta el traductor al castell?? Julio Cort??zar - Tot l'esperit del conte dep??n de la disfressa carnavalesca de Fortunato, la gorra amb els cascabells i el vestit de buf??. Una vegada Poe encert?? en vestir a la seva v??ctima grotescament, trob?? la clau.

Aquest article ??s un esborrany sobre literatura i ??s possible que li calgui una expansi?? substancial o una bona reestructuraci??. Per aix??, podeu ajudar la Viquip??dia expandint-lo i millorant la seva qualitat traduint d'altres Viquip??dies, posant textos amb el perm??s de l'autor o extraient-ne informaci??.