Old Bailey

La Cour p??nale centrale, commun??ment appel?? le Old Bailey apr??s la rue sur laquelle il se trouve.

Porte d'entr??e ?? l'Old Bailey.

La Cour p??nale centrale Angleterre et Pays de Galles, commun??ment connu comme le Old Bailey de la rue sur laquelle il se trouve, est un tribunal de Londres et l'un d'un certain nombre de b??timents abritant le Crown Court. Le Crown Court assis ?? la Cour p??nale centrale traite grandes affaires criminelles de Grand Londres et, dans des cas exceptionnels, d'autres parties de l'Angleterre et Pays de Galles. Une partie de l'??difice actuel se dresse sur le site de l'??poque m??di??vale Newgate prison, Old Bailey, une route qui suit la ligne de la City de Londres enceinte fortifi??e de l '(ou bailey), qui se ??tend de Ludgate Hill pour la jonction de Newgate Street et Holborn Viaduct.

Essais ?? l'Old Bailey, comme ?? d'autres tribunaux, sont ouverts au public, sous r??serve des proc??dures de s??curit?? strictes.

Le b??timent et son histoire

Le tribunal origine comme sessions maison du maire et des sh??rifs de la City de Londres et de Middlesex. Le tribunal d'origine m??di??vale a ??t?? d'abord mentionn?? en 1585; il ??tait ?? c??t?? de la plus ancienne La prison de Newgate, et semble avoir grandi hors de la dotation pour am??liorer la prison de Newgate et des chambres pour les sh??rifs, rendue possible par un don de Sir Richard Whittington. Il a ??t?? d??truit dans le 1666 Incendie de Londres et reconstruite en 1674, avec l'audience publique de la m??t??o pour pr??venir la propagation de la maladie. En 1734, il a ??t?? refronted, enfermant la cour et de r??duire l'influence de spectateurs: ce qui a conduit ?? des ??pid??mies de typhus, notamment en 1750 lorsque soixante personnes sont mortes, y compris le maire et de deux juges. Il a ??t?? reconstruit en 1774 et une deuxi??me salle d'audience a ??t?? ajout?? en 1824. Plus de 100 000 proc??s criminels ont ??t?? r??alis??es dans le Old Bailey de 1674 ?? 1834. En 1834, il a ??t?? rebaptis?? comme la Cour p??nale centrale et sa juridiction se ??tendait au-del?? de Londres et Middlesex ?? l'ensemble de la juridiction anglaise pour le proc??s des principaux cas. Courts Service de Sa Majest?? g??re les tribunaux et administre les essais mais le b??timent est poss??d?? et g??r?? par le City of London Corporation, qui financent la construction, le fonctionnement de celui-ci, le personnel et l'entretien de leurs propres ressources.

Le tribunal a ??t?? initialement con??u pour ??tre le site o?? seuls les criminels accus??s de crimes commis dans la ville et de Middlesex ont ??t?? jug??s. Cependant, en 1856, il y avait le d??go??t public les accusations port??es contre le m??decin, William Palmer, qu'il ??tait un empoisonneur et assassin. Cela a fait craindre qu'il ne pouvait pas recevoir un proc??s ??quitable dans son pays natal Staffordshire. Le Loi sur la Cour p??nale centrale 1856 a ??t?? adopt??e pour permettre ?? son proc??s qui se tiendra ?? l'Old Bailey.

Au 19??me si??cle, l'Old Bailey ??tait une petite cour adjacente ?? la prison de Newgate. Tentures ??taient un spectacle public dans la rue ?? l'ext??rieur jusqu'au 26 mai 1868. Le condamn?? serait conduit le long de la promenade des Dead Man entre la prison et le tribunal, et beaucoup ont ??t?? enterr??s dans la promenade elle-m??me. Les grandes foules tumultueuses se r??unissaient et des peaux l'condamn??s avec fruits et l??gumes et de pierres pourri. En 1807, 28 personnes ont ??t?? ??cras??s ?? mort apr??s l'??tal d'un vendeur tarte renvers??e. Un tunnel secret a ??t?? cr???? par la suite entre la prison et L'oppos?? de l'??glise St-S??pulcre, pour permettre au pr??tre de ministre ?? l'homme condamn?? sans avoir ?? forcer son chemin ?? travers la foule.

Le b??timent actuel date de 1902, mais il a ??t?? officiellement ouvert le 27 F??vrier 1907. Il a ??t?? con??u par EW Mountford et construit sur le site de l'inf??me La prison de Newgate, qui a ??t?? d??moli pour permettre aux b??timents des tribunaux ?? construire. Au-dessus de l'entr??e principale se inscrit la mise en garde, "D??fendre les enfants des pauvres et punir le fautif". King Edward VII a ouvert le palais de justice.

Statue Lady Justice

Sur le d??me au-dessus la cour se dresse une statue de bronze de Lady Justice, ex??cut?? par le sculpteur britannique FW Pomeroy. Elle tient une ??p??e dans la main droite et de la balance de la justice ?? sa gauche. La statue est populairement cens?? montrer Justice aveugle; Toutefois, le chiffre ne est pas les yeux band??s: les brochures du palais de justice expliquent que ce est parce que Lady Justice a ??t?? initialement pas les yeux band??s, et parce que sa ??forme virginale" est cens??e garantir son impartialit?? qui rend le redondant bandeau.

Pendant Le Blitz , l'Old Bailey a ??t?? bombard??e et gravement endommag??, mais le travail de reconstruction ult??rieure restaur?? plus de celui-ci dans le d??but des ann??es 1950. En 1952, l'int??rieur restaur?? de la Grande Galerie des tribunaux p??naux centrale ??tait de nouveau ouverte. L'int??rieur de la Grande Salle (sous le d??me) est d??cor??e de peintures comm??morant le blitz, ainsi que des sc??nes quasi-historiques de la cath??drale St Paul avec les nobles ?? l'ext??rieur. Courir autour de la salle enti??re sont une s??rie d'axiomes, certains de r??f??rence biblique. Ils lisent:

"L'enseignement du sage est une source de vie"

"Le bien-??tre du peuple est souverain"

"Vie juste ?? c??t?? de la loi et le droit subsiste par le pouvoir"

"Poise la cause des ??chelles ??gales de justice"

"Mo??se donna au peuple des lois de Dieu"

"London aura tous ses droits anciens"

Le Grand Hall (et le plancher en dessous) est ??galement d??cor??e avec de nombreux bustes et statues, principalement monarques britanniques, mais aussi des personnalit??s juridiques, et ceux qui ont obtenu une renomm??e en faisant campagne pour l'am??lioration des conditions de d??tention dans les XVIIIe et XIXe si??cles. Cette partie du b??timent abrite ??galement le les bureaux de st??no-??crivains.

Le niveau inf??rieur accueille ??galement une exposition mineure sur l'histoire de l'Old Bailey et Newgate avec artefacts historiques de prison.

En 1973, La IRA provisoire fait exploser une voiture pi??g??e dans la rue devant les tribunaux, et un ??clat de verre est conserv??e comme un rappel, encastr??e dans le mur en haut de l'escalier principal.

Entre 1968 et 1972, un nouveau bloc sud, con??u par les architectes, Donald McMorran et George Whitby, a ??t?? construit pour accueillir les tribunaux les plus modernes. Il ya actuellement 18 tribunaux en usage. Cour 19 est maintenant utilis?? diversement comme un centre de presse de d??bordement, comme une chambre d'enregistrement des premiers jur??s de jour, ou comme une zone d'attente pour servir jur??s.

Les portes de c??r??monie originales ?? la partie 1907 de l'immeuble ne sont utilis??s que par le maire et la royaut?? visite. L'entr??e g??n??rale pour le b??timent est ?? quelques m??tres en bas de la route, dans l'??difice du Sud et est souvent pr??sent?? comme une toile de fond ?? la t??l??vision des reportages. Il ya aussi une entr??e arri??re s??par??e, non ouvert au public, qui permet un acc??s plus discret. Dans Warwick Square, sur le c??t?? ouest du complexe, est ??l'entr??e des lord-maire de la.

Un vestige du mur de la ville est pr??serv??e dans le sous-sol sous les cellules.

Gestion

Le gestionnaire de la cour est connu par le titre du secondaire de la ville de Londres. ?? partir de 2012, le secondaire est Charles Henty.

Juges

Un essai Old Bailey, circa 1808.

Tous les juges si??geant ?? la Old Bailey sont abord??s comme ??Mon Seigneur" ou "My Lady" si elles sont la Haute Cour , juges de circuit ou enregistreurs. Le Maire de la City de Londres et Echevins de la Ville de London ont le droit de se asseoir sur le banc des juges lors d'une audience, mais ne participent pas aux audiences. Par tradition, le juge si??ge l??g??rement excentr?? au cas o?? le maire d??cide de venir; se il le faisait, il serait prendre le centre chaise.

Le juge permanent le plus ancien de la Cour p??nale centrale a le titre de Enregistreur de Londres, et son adjoint a le titre de Sergent commun de Londres. La position de l'enregistreur de Londres est distincte de celle de enregistreur qui est une fonction judiciaire ?? temps partiel, dont les titulaires si??gent ?? temps partiel comme juges de la Cour de la Couronne ou les tribunaux de comt??. Certains des avocats criminalistes les plus ??lev??s dans le pays si??ger comme Enregistreurs ?? la Cour p??nale centrale.

En 2010 l'enregistreur de Londres est juge Peter Beaumont CBE QC, nomm?? en D??cembre 2004 apr??s la mort de son pr??d??cesseur, le juge Michael Hyam. De 1975 ?? 1990, le tr??s franc Sir James Miskin a servi comme l'enregistreur de Londres avec un certain nombre de cas litigieux qui lui sont soumises. Le courant sergent commune est juge Brian Barker QC, qui prendra la rel??ve comme l'enregistreur de Londres du 12 F??vrier 2013 sur la retraite du juge Beaumont.

R??le civique

Le palais de justice est n??e dans le cadre du syst??me judiciaire d'arrondissement de la Ville de Londres, et il le reste. L'enregistreur et le sergent commun sont deux officiers ville, et le graveur est un membre du Conseil commune parce qu'il est aussi un membre de la Cour des ??chevins. Sh??rifs de la Ville et le maire sont juges l??, mais leur comp??tence est maintenant nominale. Les sh??rifs r??sident avec les hauts magistrats dans le complexe. En Cour num??ro 1, il ya plusieurs bancs mis de c??t?? pour le comit?? de la Bridge House Estates, qui est le v??ritable propri??taire de l'immeuble.

Dans la culture populaire

Old Bailey nom de rue signe.

Comme le tribunal dans lequel cas les plus graves p??nales ?? Londres, et souvent l'ensemble de l'Angleterre et du Pays de Galles, ont ??t?? entendus pendant des si??cles, il ya de nombreuses r??f??rences ?? l'Old Bailey.

• Dans le livre A Tale of Two Cities de Charles Dickens , l'Old Bailey est le palais de justice nomm?? dans le livre o?? Charles Darnay est mis en proc??s pour trahison.
• Dans le film T??moin ?? charge, les sc??nes de cour sont situ??s dans le Old Bailey.
• Dans le roman Patriot Games et le film ??ponyme, terroriste Sean Miller est essay?? dans le Old Bailey pour la tentative d'enl??vement du prince et la princesse de Galles (qui a tu?? deux gardes), et condamn?? ?? la prison ?? vie apr??s Le t??moignage de Jack Ryan (Ryan d??jou?? le complot en d??sactivant Miller et de tuer un autre terroriste avec le fusil de Miller).
• Dans le livre Saison de la migration vers le Nord par Tayeb Salih, Mustafa Sa??d a ??t?? jug?? dans le Old Bailey pour le crime du meurtre de son ??pouse anglaise Jean Morris et a ??t?? condamn?? ?? sept ans d'emprisonnement.
• Le Old Bailey est d??truit avec des explosifs de la Vigilante V dans le roman graphique V pour Vendetta et son adaptation cin??matographique. Dans le roman graphique, V entretient une longue conversation, d'un c??t?? avec la statue de la Justice sur le toit, dans lequel il professe son amour pour elle, mais l'accuse d'??tre une prostitu??e pour le gouvernement fasciste de fiction, et lui dit de son nouveau Anarchy nomm??e ma??tresse.
• La s??rie t??l??vis??e Rumpole du Bailey concerne un avocat de la d??fense qui travaille ?? la Bailey. Monsieur John Mortimer, un criminel avocat et auteur, souvent apparu ?? l'Old Bailey. Ses exp??riences en salle d'audience l'ont amen?? ?? cr??er le personnage de fiction Horace Rumpole.
• Dans la chanson populaire folklorique australien " Botany Bay ", le premier verset fait r??f??rence ?? la" bien connu Old Bailey ". La chanson raconte l'histoire d'un groupe de prisonniers prises de Grande-Bretagne vers les colonies p??nitentiaires de l'Australie .
• Dans la s??rie de t??l??vision Bad Girls, appel couronn?? de succ??s du personnage Nikki Wade ont eu lieu ?? l'Old Bailey.
• Le livre Neverwhere par Neil Gaiman a un personnage nomm?? Old Bailey.
• Dans la s??rie de t??l??vision Law & Order: UK plusieurs sc??nes d'int??rieur sont abattus dans la Grande Galerie de la Cour p??nale centrale, avec les peintures murales et des axiomes clairement visibles.
• L'ensemble du sketch "Cour Charades" de l'??mission de com??die britannique Monty Python Flying Circus qui se passe ?? l'Old Bailey, apparaissant quand il est montrant l'arriv??e de la Inquisition espagnole.
• Il est aussi dans la rime " Oranges and Lemons ??, qui, ?? son tour, est en vedette dans De George Orwell Nineteen Eighty-Four .
• Dans le Leon Uris roman QB VII les salles d'audience dans l'Old Bailey occupent une place importante.
• Dans Smith de Leon Garfield, dans lequel le r??glage est ?? un moment de Old Bailey.
• Dans la s??rie de t??l??vision Droit de Garrow, un r??cit de fiction de la vie de 18??me si??cle avocat William Garrow, la plupart des sc??nes se d??roulent au sein de l'Old Bailey.
• Dans un ??pisode de la s??rie t??l??vis??e Sherlock, une adaptation de la BBC d'Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes .
• Dans le myst??re de 2011 assassiner Death Comes to Pemberley, par PD James, le proc??s 1804 pour une assassiner commis dans le Derbyshire est tenue ?? l'Old Bailey, bien que, comme expliqu?? ci-dessus, le lieu ne aurait pas ??t?? bon ?? l'Old Bailey ?? l'??poque pour un crime commis dans un comt?? lointain.
• Au d??but de Pirates des Cara??bes: la Fontaine de Jouvence, Joshamee Gibbs est essay?? dans l'Old Bailey, et Jack Sparrow se d??guise en juge Smith.