Afrikaans: Fotochroomafbeelding van Mulberry straat in die Italiaanse kwartier in New York rondom die jaar 1900.
Česky: Mulberry Street v italské čtvrti v New Yorku, cca 1900
Dansk: Mulberry Street i den italienske bydel i New York ca. år 1900.
Deutsch: Die Mulberry Street im italienischen Stadtviertel von New York City um 1900
English: Mulberry Street in New York City, ca. 1900.
Español: Fotocromía de Street Mulberry, entrada al barrio pequeña Italia en Manhattan, Nueva York, Estados Unidos, hacia 1900.
Magyar: Az olasz bevándorlók lakta Mulberry Street a New York-i Manhattanben, 1900 körül (színezett fénykép)
Íslenska: Litljósprent af Mulberry Street í New York-borg tekin um aldamótin 1900.
Italiano: Fotocromia degli inizi del Novecento di Mulberry Street, l'ingresso al quartiere Little Italy di New York, Stati Uniti.
日本語: 1900年頃の Mulberry St. NYC -- 青森とほぼ同緯度に位置する マンハッタン島は岩盤が 露頭する南北に細長い島であり、島の南には19世紀末の エリー運河の開通を機にイタリア系移民が居を構え、 サン・ジェナーロ祭で賑わうノリータ地区がある。イースト川の対岸の ブルックリン地区から 橋を渡った約1km奥に リトル・イタリーの中心街のマルベリー・ストリートがあり、イタリア系移民を背景にした映画『 ゴッドファーザー』や小説『 87分署シリーズ』の舞台となっている。
한국어: 1900년 뉴욕 시 Mulberry 가
Nederlands: Fotochroomafbeelding van de Mulberry Street in de New Yorkse buurt Little Italy rond het jaar 1900.
Polski: Mulberry Street we włoskiej enklawie na Manhattanie w Nowym Jorku, około 1900 r.
Português: Fotocromia da Mulberry Street, na entrada do bairro Little Italy de Nova York, EUA, c. 1900.
Русский: Малберри-стрит, 1900-е.
Svenska: Mulberry Street i New York omkring år 1900.
Українська: Вулиця Малбері (Mulberry Street) в Нью-Йорку ( США), фото бл. 1900 року.
中文(简体): 纽约曼哈顿的茂比利街(Mulberry Street)。拍摄于约1900年,当时是意大利移民的天下,称为小意大利(Little Italy)。现在靠纽约华埠近的路段已经被华人商家包围了,但是街上还是有很多相对游客的意大利餐馆。
中文(繁體): 紐約曼哈頓的茂比利街(Mulberry Street)。拍攝於約1900年,當時是義大利移民的天下,稱為小義大利(Little Italy)。現在靠紐約華埠近的路段已經被華人商家包圍了,但是街上還是有很多相對遊客的義大利餐館。