萊特兄弟 - 維基百科，自由嘅百科全書

# 萊特兄弟

### 出自維基百科，自由嘅百科全書

呢篇文需要翻譯。
麻煩去要譯成粵語嘅文章度睇睇萊特兄弟嘅討論。如果呢篇文兩個禮拜都無辦法譯成粵語佢就會拎去刪除列表度。

如果你啱啱將佢標成“待翻譯”，唔該將：
`{{subst:Needtrans|pg=萊特兄弟|language=unknown|comments= }}--~~~~`
呢行嘢加到要譯成粵語嘅文章嘅最下低。
維爾伯•萊特
奧維爾•萊特

萊特兄弟，奧維爾•萊特（Orville Wright，1871年8月19日—1948年1月30日）和維爾伯•萊特（Wilbur Wright，1867年4月16日—1912年5月12日），通常俾認為係第一架可操控既，比空氣重既動力飛行器既發明者同埋製造者（部份人士認為實際上飛機既真正發明者係法國發明家克雷芒•阿德爾）。

## [編輯] 早期生涯同埋研究

維爾伯1867年出生晌印第安那州的米爾維爾，奧維爾1871年出生晌俄亥俄州既代頓。兩兄弟都接受左中學既教育但都未有得到文憑。

萊特兄弟在代頓長大，並於1892年在此開辦左一家自行車維修、設計同埋製造公司，以此黎資助佢地對於飛行越黎越好有趣。係前人既研究成果既基礎之上，佢地係1899年開始左佢地既機械航空試驗。同埋其他人相比，萊特兄弟更加側重于加強飛行器控制技術，而唔係光光追求動力既提升，黎達到使飛行器升空的目的。他們研製左三軸控制，並且建立左一些至到依家仍係俾使用的控制原理。

萊特兄弟係駕駛第一架裝有引擎的飛機飛到空中既人。佢地兄弟倆感情好好,佢地細個果陣時,佢地一起玩耍,長大後一起研究,終於拎左卓越既成就。 萊特兄弟吸收左德國人製造滑翔機既經驗,做左自己的滑翔機。1903年,做左用內燃機作動力既飛機。同年12月17日係基蒂霍克試飛成功,飛行時間達59秒。1908年,哥哥威爾伯駕駛一架新型飛機創造左飛行一百四十分鐘既紀錄,兄弟倆的名字好快地傳遍左全球。 萊特兄弟雖然成功地製造左飛機，但還是繼續研究，以便解決飛行上既難題。以前越洲渡洋需要經月累日，現在可以拎鐘點黎計算路程。萊特兄弟可話係人類航空史上既先驅者，帶領人類進入航空時代。

萊特兄弟既早期研究係建立在當時既航空學既文獻的基礎上既，其中就有Lilienthal的表。但係，佢地好快發現斯密頓係數（一個提升同埋拖拽公式中既變數）係錯誤既。係佢地既雇員查理•泰勒建造的風洞既幫助下，佢地測試左超過兩百中唔同形狀既機翼，並最終制定左佢地自己既關於機翼形狀同埋空氣壓力之間既關係表。佢地係自行車、齒輪、自行車引擎同埋（騎自行車時保持）平衡等方面拎到既經驗同埋成果，對佢地依家之後在製造機械飛機中所拎到既成功係至關重要既。

值得注意既係，係整個研究工程中，佢地始終一塊工作，因此佢地所做出既貢獻也係唔可分割既。

## [編輯] 佢地既飛機

係1900年至1902年期間，佢地除左進行1000多次滑翔試飛外，還自己做左200多個唔同既機翼進行左上千次風洞實驗，修正左李林塔爾既一些錯誤既飛行數據，設計左較大升力既機翼截面形狀。佢地係1903年製造左第一架依靠自身動力進行載人飛行既飛機“飛行者”1號，呢架飛機既翼展為13.2米，升降舵在前，方向舵在後，兩副兩葉推進螺旋槳由鏈條傳動，著陸裝置為滑橇式，裝有一台70千克重，功率為8.8千瓦的四缸發動機。呢架航空史上著名既飛機，依家陳列係美國華盛頓航空航太博物館裏。

1903年12月14日至17日，“飛行者”l號進行第4次試飛，地點係美國北卡羅萊納州基蒂霍克既一片沙丘上。第一次試飛由奧維爾．萊特駕駛，共飛行了36米，留空12秒。第四次由威爾伯．萊特駕駛，共飛行了260米，留空59秒。1906年，佢地既飛機係美國拎到專利發明權。

他們因此係1909年獲得美國國會榮譽獎。同年，佢地創辦左“萊特飛機公司”。威爾伯．萊特係1912年5月29日逝世，年僅45歲。此後，奧維爾．萊特奮鬥30年，使萊特飛機公司成為世界著名飛機製造商，資金高達百億美元。奧維爾．萊特係1948年1月3日逝世。

1903年12月7日既第一次飛行

## [編輯] 試飛

## [編輯] 參閱

- 萊特飛行器
- 萊特公司

| 呢篇萊特兄弟係關於人物同傳記嘅楔位文章，仲未完成嘅。麻煩你幫手補充佢嘅內容。

由 "http://zh-yue.wikipedia.org../../../%E8%90%8A/%E7%89%B9/%E5%85%84/%E8%90%8A%E7%89%B9%E5%85%84%E5%BC%9F.html" 接收

分類: 要譯成粵語嘅文章 | 1871年出世 | 1948年死 | 1867年出世 | 1912年死 | 人物楔類 | 美國發明家 | 航空企業家

##### Views

- 文章
- 討論
- 家下嘅版本

##### 交流

- 關於維基百科
- 社區大堂
- 城市論壇
- 詢問處
- 聯絡我哋
- 慷慨解囊
- 幫手

##### 搵嘢

##### 其他語言

- العربية
- Asturianu
- Български
- Bosanski
- Català
- Česky
- Dansk
- Deutsch
- English
- Esperanto
- Español
- Euskara
- Suomi
- Français
- עברית
- हिन्दी
- Hrvatski
- Magyar
- Հայերեն
- Bahasa Indonesia
- Ido
- Íslenska
- Italiano
- 日本語
- 한국어
- Latina
- Lietuvių
- Македонски
- Bahasa Melayu
- Nederlands
- ‪Norsk (bokmål)‬
- Polski
- Português
- Română
- Русский
- Scots
- Srpskohrvatski / Српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Slovenščina
- Српски / Srpski
- Svenska
- ไทย
- Türkçe
- Tatarça
- Українська
- Tiếng Việt
- 中文