Wikipedia:Pruverbi Siciliani dâ Simana
Di Wikipedia, l'enciclopedìa lìbbira.
- Jiri 'n chiesa è cosa morta quannu 'n casa nun si porta.
- Acqua e focu, dacci locu.
- Bisogna prima masticari feli, cui voli doppu agghiuttiri meli.
- Quannu di lu piccatu nun si penti, la cunfissioni nun servi a nenti.
- Passannu la frevi, passa la siti.
- Cu dici "si" s'azzicca u cuteddu!
- Lassau dittu Don Santinu Lumera, vadda cu sugnu... non vaddari cu era .
- Ogni lignu avi u sò fumu.
- 'N pilu di cunnu fa girari lu munnu.
- Cu havi sordi assai sempri cunta, cu havi a muggheri bedda sempri canta,
-
- cu havi sordi assai e a muggheri bedda.... sempri cunta a canta!
- Lu meli spissu è feli.
- Megghiu un colpu di balestra ca un colpu di finestra.
- A l'ortu e ô mulinu, vacci di matinu.
- Li peni cû pani nun sunnu peni, li veru peni sunnu senza pani.
- Minti u pani ai dienti ca a panza u senti.
- Mmatula ti fa u mussu a funcia ca prima si travaglia e pua si mancia.
- Cui mali ha siminatu, resta pòviru e gabbatu.
- Cui accatta abbisogna di cent'occhi; cui vinni d'un sulu.
- Jùdici, prisidenti e avvucati, ntô paradisu nun cci sunnu truvati.
- Pùlici porta cu dormi cû cani.
- Cirasi e pruna, chiàntani una.
- Firrìa, firrìa, lu parpagliuni mori a la cannila.
- Li guai di la pignata li sapi la cucchiara chi l'arrimina.
- Vali cchiù un fattu di centu palori.
- Firrìa, firrìa, lu parpagliuni mori a la cannila.
- Cui nesci matinu, àscia un carrinu.
- Li peni cû pani nun sunnu peni, li veru peni sunnu senza pani.
- Cui nun voli focu, livassi li ligna.
- A lu celu nun si va senza fatica.
- Quannu amuri è capitanu, la muntagna pari chianu.
- Zoccu s'accumenza, si finisci.
- Sciami di marzu, bon meli ti fazzu.
- Quannu dû piccatu nun si penti, la cunfissioni nun servi a nenti.
- Cui mali ha siminatu, s'arresta pòviru e gabbatu.
- L'occhiu mancia cchiù dâ panza.
- Austu cucina e sittèmmiru minestra.
- Sìggiri prestamenti, pagari tardamenti; cu sa quarchi accidenti, nun si nni paga nenti.
- Quannu chiovi di matina, pigghia l'aratu e va simìna; quannu chiovi di vèspiru a notti, va mèttiti li botti.
- Bon focu lìbbira cocu.
- Vali cchiù un fattu di centu palori.
- L'uliva chi veni cugghiuta câ mazza, ogghiu di mal sapuri porta 'n chiazza.
- Di jùdici chi penni, ngiustizzia s'attenni.
- Cavaddu zoppu si godi u stratuni.
- Cu fa ligna a malu tirrenu, si 'mpizza 'coddu e i nesci o chianu.
- U sceccu ch'è 'nzignatu a rumicari i ficari, u viziu su leva quannu mori.
- Quannu codda a vacca da purtedda, si scorda da vitedda.
- Quannu a vicina havi, a gaddina pizzulia.
- Cu camina non sparda scarpi.
- Cu havi dinari, sputa sintenzi.
- Cui multi cosi accumenza, nudda nni finisci.
- Allura ju vegnu do muttu e tu mi dici ca je vivu?